Results for "Mende+|+127"

dobro vece,

je remercie d'avance celui ou celle qui m'éclairera sur ce mot dont je ne trouve aucune traduction sur les sites en ligne!

voici la phrase, le mot souligné est celui que je ne comprend pas: da te ljubim i mazim.

hvala puno!

bonjour a tous j' aurais une petite question a savoir si il faut ramener les factures des PC et des appareil sphoto lors de traverser de different pays (passage au frontiere )😇 merci

Bonjour,

Je prépare mon périple en Bolivie pour l'automne. Le guide Lonely Planet portant sur cette destination est assez récent et il semble très bien. Il y a aussi le Guide du Routard 2010-2011 mais il traite beaucoup du Pérou. Est-ce que quelqu'un a une critique positive à me faire concernant cet autre récent guide de voyage sur la Bolivie paru dans la collection Peuples du Monde ?

Merci de vos avis ...

Pileg

Bonjour à tous,

J'aimerais savoir si certains d'entre vous connaissent la gastronomie du Burkina Faso. J'aimerais avoir les noms des plats typiques de ce pays ainsi que des recettes de cuisine.

Merci d'avance!!!

Bonjour, quelqu'un pourrait il me traduire la phrase thaïlandaise suivante : do do do do ter tam, tam mai tsin tam khrap chan dai Merci d'avance!

Bonjour à tous !

J'ai l'intention de me faire tatouer la citation suivante : "Rester c'est exister mais voyager c'est vivre" sur le poignet. Mais j'aimerai le faire en idéogrammes chinois. Il ne me manque plus que la traduction, si quelqu'un pouvait m'aider ça serait super !

Je vous remercie par avance.

Klr29.

bonjour desolé si le sujet a deja eté abordé : j'envisage un "genre de tour du monde" (Asie et Ameriques), parmi les moyens de transport possibles, la moto me parait interessant, avec pas mal d'avantages et quelques gros inconvenients, mais voilà, en moto, j'y connais rien, j'ai le permis auto normale, ce qui me permet de conduire une 125, c'est peut etre un peu leger mais y a des gars qui arrive à voyager en mobylette, et en vespa, alors pourquoi pas? (je serais pas trop pressé) je peux aussi passer le permis et acheter plus gros mais le budget final du voyage lui meme va baisser d'autant ! si vous pouvez m'eclairer un peu , SVP en 125, quelle (s) becane(s) sont les plus adaptée s , type ancien, ou plus recent, ? avantages et inconvenients? budget? en (un peu) plus gros, memes questions ? et les side-cars? on serait deux dessus, idealement, au long cours, pas pressés, et a travers les continents cités merci pour vos reponses et bonne route !

Bonjour, je serai a Marrakech la semaine prochaine, j aimerais beaucoup y suivre des cours de cuisine, je sais que l ideal et chez l habitant, mais je ne connais personne sur place.

Bonjour!

j'ai planté au début du printemps des herbes aromatiques sur mon balcon (basilic, menthe, ciboulette, verveine citronnelle, chartreuse) ainsi que des tomates cerises (le troisième "fournée" est mûre, prête à être dégustée ce midi !).

Est-ce que vous connaissez des recettes avec de la verveine citronnelle? entrée, plat ou dessert.

Merci d'avance! Julie

Bonjour,

Je suis à la recherche de la recette des fameux petits pains cubains que l'on peut dévorer à toutes les sauces ! Bien évidemment, je n'en ai jamais trouvé dans le commerce (région bordelaise) alors si quelqu'un à la recette je me lancerais bien dans leur confection.

Par avance, merci si vous avez ça !

Bonjour à tous,

Je sors avec un turc depuis quelque temps et il lui arrive de m'envoyer des messages en turc. Cette fois ci, sa traduction sur le net n'a rien donné 😕 donc je m'oriente vers les gens qui parlent le turc pour me la traduire. Voici la phrase: "sende benim en sevdim arap kizi sin, optum"

Merci...

Bonjour,

Je recherche le nom de cette spécialité philippine : C'est un oeuf que l'on mange cru. Il y a déjà le poussin à l'intérieur (que l'on croque !). Je m'en souviens car j'en avais goûté pendant mes voyages aux Philippines. C'était vendu dans les gares routières, dans les bus, etc...

Merci !

Je vais me rendre en Chine dans le cadre d'un tour du monde mais je ne pourrais pas prendre mon visa en France puisque je passe 1 mois en australie. Est-il possible de faire son visa en arrivant? Je serai au viet man quelques jours avant d'arriver en chine, est-il possible de le faire rapidement là-bas? Où puis-je trouver tous ces renseignements?

buongiorno, il y a 6 mois j'ai rencontré un italien et depuis on est très amoureux bref ... mais il veux me présenter à sa famille sauf que je sais à peine parler italien j'aimerais beaucoup que quelqu'un m'aide je rencontre sa famille au mois de décembre 😕 !!! j'aurais besoin d'une aide a plus vite je peux laissé mon adresse mail ou msn. grazie ciao !!😉

je suis tres seduite par les gateaux tunisiens tel que le MAKROUT, ghribia ainsi que les autres gateaux de l´Aid el fithr, je veux dire les gateaux traditionnels si quelqu´un s´y connait dans ce domaine j´attends des propositions de recettes excates. á vos claviers🙂

Quelqu'un pourrait-il me traduire la phrase suivante :

"Aslinda insanlar seni hayal kirikligina ugratmiyor, sadece sen yanlis insanlarin üzerine hayal kuruyorsun o kadar..."

D'avance un grand merci.

Bonjour ! Étant très proche de ma famille je cherche à traduire le mot " famille " en tibétain. Afin de me le faire tatoué dans la nuque. J'espère que quelqu'un va pouvoir m'aidez !

Je vous remercie d'avance. Jennyfer

Bonjour à tous,

Ce post s'adresse tout particulièrement aux Belges désireux de souscrire à ce fameux compte Jazz International dont on entend si souvent parler dans le cadre d'un voyage autour du monde.😮

Après quelques recherches, j'ai découvert avec plaisir qu'en tant que belge, domiciliée en Belgique (soit à l'étranger du point de vue de la France!🙂), il était possible d'ouvrir un compte à la Société Générale et de pouvoir se procurer la précieuse Carte Jazz International, qui n'a aucun équivalent en Belgique. Et pire, encore même l'alternative HSBC est une impasse car pas d'agence en Belgique, nondijuuu! 😛 C'est donc pour partager cette bonne nouvelle du jour que j'ai posté ce message pour mes compatriotes belges inquiets de ne pas se ruiner en frais bancaires à l'étranger! Et cerise sur le gâteau, pour les - de 29 ans, le combi Jazz International Visa PREMIER ne coute "que" 14.50 €/mois soit 174,00 €/an. On dit merci la Société Générale et vive la France!! 😇

Seul inconvénient: il faut tout de même se déplacer jusqu'en France pour l'ouverture du compte hein! Dans notre cas, nous avons pris rendez-vous dans une agence de Lille...si ça intéresse quelqu'un je mettrai notre feedback de cet entretien franco-belge 😄

Sur ces bonnes paroles,

Bons voyages...

Je cherche un bon livre pour apprendre l'espagnol. La dernière rubrique que j'ai trouvé sur le sujet remonte à 2006, il y surement de nouveau livres disponibles.

Je cherche un livre pour debutant. Que sont vos recommendation et pourquoi?

merci,

Salut à tous les globetrotters !

Je recherche une application iPhone permettant des traductions dans plusieurs langues, sans connexion à Internet, quel que soit son prix. Il en existe visiblement certaines, mais en l'absence d'évaluations très claires sur l'App Store, je préfère demander des avis fiables.

Au pire, en existe-t-il simplement (de préférence gratuites) pour l'anglais-espagnol (et autres langues "européennes") ?

Merci beaucoup pour vos éventuels conseils. Sachant que j'ai déjà trouvé : - Multi Dictionary (aucune évaluation, donc impossible de juger de sa qualité) - Linguo (mais la base de données offline semble très réduite, ce qui justifie des évaluations défavorables)

Bonjours, je cherche vainement une méthode de français pour géorgiens, quelqu'un aurait-il des références? Pour le moment mes amis géorgiens apprennent notre belle langue avec un manuel pour russophone, mais je me demandais si le même type de livres existent en géorgien? Merci d'avance!🙂

Bonjour,

Je compte partir en janvier pour 1 an. Je ne veux pas faire un tour du monde, mais bien quelques pays en Amérique du Sud, Asie et finalement l'Australie. J'aimerais savoir si, selon l'itinéraire suivant, il est préférable d'acheter un billet tour du monde ou des billets séparés : Montréal-Colombie-Argentine-Japon-Vietnam-Thaïlande-Australie-Montréal.

De plus, quelle compagnie au Québec peut me permettre d'acheter un billet tour du monde? Avez-vous également des cie. d'assurance à me suggérer?

MERCI!!!

Bonjour , Je suis une etudiante plus tres etrangere a lyon car cela fait deja 2 ans que j'y suis .Mes premieres 2 ans j' ai etudies dans le cadre de mon parcours l' arabe 1 h 1/2 par semaine ce qui est tres peu. Et puis le degout de la profe m'a decourage ca fait qu' qu lieu d' avancer j ' ai stagner pendant 2 ans . aujourd' hui j' ai compris plusieurs choses dont celle qu' l faut jamais lacher juste parce qu' un autre personne s' est occuppe de te montrer une fausse facette .Moi j' adore l' arabe , la culture les gens de l' orient. Pour cette raison je vous propose de creer un groupe des passiones d' arabe que je voudrais structurer comme se suit: On se voit la premiere fois dans un cafe par exp a plusieurs et on essaye de comprendre un peu le niveau de chaqu' un. Puis en fonction du programme de chaqu' un on forme des groupes binomes . Ensuite on commence a travailler selon disponibilites une fois par semaine et on se voit une fois par mois en grand groupe autour d' un verre pour raconter l' experience , echanger voir les progres. i les groupes binoms s' averent inappropries , c ' est a dire les membres n' ont pas d' "affinites" , leur niveau est carrement different ou leur emplois de temps ne leur permet pas de travailler ensemble on changera ou on essayera de coopter d' autres membres. Egalement ce groupe peut prendre partie a des expo , colloques ou meme ecole d' ete de langue . Je pense que cette idee pourrait m' aider a reacquerir mon plaisir envers l'arab tout en connaisant des nouvelles personnes et echanger autour de notre passion commune. Cela peut s' averer productif dans la mesure ou il' y a de l' echange J' espere que ma propositions vous interessera . Je mentionne que c' est pour la ville de Lyon et alentour

Bonjour,

Je rentre en fac à la rentrée prochaine, je dois prendre une nouvelle langue. Oui mais voilà j'hésite entre le chinois et l'italien. Je ne trouve pas de cours de prononciation sur internet pouvant me donner une idée de la langue telle qu'elle est parlée. :/

Voilà merci d'avance (;

bonjour, je suis toujours dans la préparation d'un voyage en NZ pendant la coupe du Monde de rugby en 2011... est ce que quelqu'un pourrait me renseigner sur les agence Nouvelle Zélande Voyage à Paris et Couleur Rugby? ils proposent des formules interessantes avec vols + camping car + pack pour les matchs mais je ne sais pas si ca vaut le coup, s'ils ont de bons tarifs préférentiels... ou bien s'il est mieux que j'organise ça moi même... sachant que je pense qu'il va être difficile d'avoir des billets...pour les matchs que l'on souhaite (comme France Nouvelle Zélande) merci pour votre aide... à bientôt, Cathy

Bonjour à tous j'aimerais savoir s'il existe des sites permettant de discuter avec des gens de partout dans le monde. J'ai fait une recherche sur internet mais je n'ai rien trouvé. Cela me paraît étonnant car l'un des intérêts du net est de pouvoir envoyer des informations à l'autre bout du monde instantanément! Et cela pourrait permettre de travailler une langue étrangère, tout en apprenant des choses sur d'autres pays. Bref, si quelqu'un connaît un tel site, je suis preneur!

salut à tous je vais vous donner ici une recette de beignets que j'ai fait à la maison. j'ai trouvé très succulent vous devriez essayer. - 500g(demi kg) de farine de blé - 200g de margarine ou de beurre - 150g de lait en poudre - 200g de sucre en poudre( ça dépendra de la façon dont vous voudrez qu'ils soient sucrés) - 11g de levure chimique - poudre de muscade et de vanille - 4ou 5 oeufs et un peu de sel

melanger la farine le sel et la levure mettre le beurre et sucre +muscade+vanille dans une casserole avec un peu d'eau(50g) et chauffer jusqu'a ce que le beurre fonde et que les grains de sucre disparaissent.descendre du feu laisser refroidir puis verser sur le melange farine +sel+levure. pétrir avec la main jusqu'a obtention d'une pâte homogène. une fois la pâte obtenue casser au dessus de celle-ci deux oeufs et pétrir. ajouter ainsi les oeufs au fur et à mesure en pétrissant toujours pour eviter les grumeaux. laisser la pâte ainsi obtenu reposer couverte 30 à 45 min. faire frire dans de l'huile chaude et à feu doux ps: la pâte ne doit pas être trop môle elle doit être un peu consistante et quand votre huile sera chaude baisser la flamme avant de commencer à frire les beignets. vous pouvez saupoudrer de sucre glace et servir.

Bonjour, j'aimerais avec votre aide traduire la phrase ci-dessous en pleins de langues pour mon tour du monde.

Merci beaucoup pour toute l'aide que vous m'apporterez pour réaliser ce tour du monde sans argent !!

Un grand merci à vous !!

Pour les détails de mon projet, c'est par ici : www.roadstrip.eu Le départ est prévu en fin de semaine...