Search VoyageForum
FR
"Bonjour, bienvenue et merci" en russe English translation pending
by Rossignol · 2006-03-02 · 2 replies
Bonjour à tous, j'ai besoin de votre aide. Ce soir, je reçois une russe et pour lui faire plaisir, je voudrais simplement lui dire "bonjour" et "bienvenue' en russe et apprendre aussi à lui dire "merci" (ça peut servir). Merci de me répondre. Rossignol
Recherche la recette du mine frit(e) mauricien English translation pending
by Marilyne04 · 2006-03-02 · 3 replies
bonjour, je suis à la recherche de la "vrai" recette du mine frit(e) royal, spécialité de l'ile maurice ??? merci de m'aider dans ma recherche !!!
Achat de café cubain au Québec? English translation pending
by Harold01 · 2006-03-02 · 9 replies
Bonjour à tous,

Est-ce possible de se procurer du Café Cubain à qqp au Québec? Si oui, à quel endroit et à combien?

Merci pour vos réponses
Recettes de Polynésie-Française English translation pending
by Anto22 · 2006-03-01 · 1 reply
🤪 Bonjour, je recherche des recettes de cuisine polynésienne. Qui peut m'aider ?

merci
Recette de la mama juana English translation pending
by Midel · 2006-03-01 · 1 reply
bonjour, j'ai acheté dernièrement en RD une bouteille contenant toutes les herbes pour confectionner la mama juana. J'ai vu sur le furum qu'il fallait ajouter 1/3 de rhum, 1/3 de vin et 1/3 de miel mais je crains qu'en ajoutant du vin rouge celui-ci rende aigre le mélange avec le temps et que la mama juana devienne imbuvable. Quelqu'un a t il eu l'opportunité de faire sa mama juana lui-même et quel a était le résultat?
France: assurance et sécurité sociale pour tour du monde de 18 mois English translation pending
by Albeaumonde · 2006-03-01 · 5 replies
Bonjour à tous,

Je prépare actuellement un tour du monde de 18 moins environ. Je commence a me renseigner sur les différents frais annexes au voyage et le problème des assurances se pose... En pkus je suis completement debile en ce qui concerne les formalités administratives! Alors est ce que quelqu'un ourrait m'éclairer: feut il prendre une assurance typte AVI seulement, mais que faire pour la sécu et la mutuelle, les arreter pour la durée du voyage, continuer à cotiser (trés cher), est ce que l'assurance ne couvre pas le meme type de besoins? Je prends le risque de ^paraitre idiote mais je comprends rien a ces trucs la... Merci d'avance!!
Interprète de la chanson "Ile papillon"? English translation pending
by Brindilledix · 2006-02-28 · 1 reply
je recherche l'interprète de la chanson ile papillon merci
Recherche dictionnaire ou livre sur la langue Haussa English translation pending
by Miningou · 2006-02-28 · 7 replies
Recherche soit un dictionnaire ou un livre de base afin d'apprendre le Haussa, langue parlée dans quelques pays d'Afrique, tel que le Ghana j'ai trouvé 1 site internet avec une centaine de mots, mais cela ne me suffit pas car j'ai aucune idée de la prononciation

merci à tous
Premier jour pour l'organisation de notre tour du monde English translation pending
by Nawen · 2006-02-27 · 7 replies
Salut 😉

Depuis hier, c est decide!!! on part ma copine et moi, milieu 2007, pour un minimum de 7 mois pour notre premier TDM...

Une quantite d infos a prendre en compte...et c est pas ca qui manque sur le web... Mais si vous avez juste un conseil en particulier pour demarrer sur le bon pied et partir sur une bonne base....alors avec plaisir...

Dans tous les cas, on est partie pour squatter le Forum pour un ptit moment puisque au fur et a mesure, ca va se preciser et on risque d avoir besoin d infos...

Merci en tout cas pour le coup de pouce 🙂
Musique touareg: tindé, imzad, guitare, luth, chants... English translation pending
by Touareg46 · 2006-02-25 · 45 replies
J'aimerais entrer en contact avec tous ceux et celles qui s'intéressent à la musique touareg : tindé, imzad, luth, guitare, chants, etc....

A bientôt,

Elisabeth
Salsa au piano: partitions et conseils? English translation pending
by Juliancito · 2006-02-24 · 5 replies
Bonjour à tous,

Je souhaiterais jouer de la musique latino américaine type salsa, afro-cubaine au piano. Je joue au piano depuis plus de 10 ans mais ne sais pas où m'orienter... En fait, je cherche plutôt des références pour tel ou tel type de partitions, ou encore pourquoi pas des cours dans la région bruxelloise...

Merci

Julien
Recettes de pain à la poêle? English translation pending
by Ivo · 2006-02-24 · 3 replies
Bon, c'est pas clair. En fait je cherche des methodes de faire du pain/galettes autrement qu'avec un four, sur plaque chaude, poêle, etc... Voila, help me please, pour ceux qui savent je suis ouvert à toute suggestion: la seule condition pas de four. Merci et a plus😛
Se procurer un disque en Turquie English translation pending
by Mathieumt · 2006-02-23 · 2 replies
J'aimerai avoir le disque de Serdar Ortaç Yaz Yağmuru Si vous le trouvez, merci de me renseigner, de me le ramener Je suis prêt à vous le payer 30 euros (en turquie c beaucoup moins cher) Je suis en France
Votre avis sur "Airtreks"? English translation pending
by Eidyl · 2006-02-23 · 2 replies
Quelqu'un pourrait-il me renseigner sur "AIRTREKS" que j'ai connu grâce à Lonely Planet. C'est le seul site sur lequel j'arrive à faire des plans de tour du monde et avoir les tarifs. (les autres, je n'y comprends rien...) Comme cette agence semble être Américaine, les tarifs sont en dollars et ne me semblent pas trop élevés quand on fait la conversion en Euros. Des personnes plus expérimentées pourraient-elles me donner leur avis ? Je n'ose pas trop m'adresser à "connaisseurs du voyage" qui semblent cher et dont on parle négativement sur le forum. Merci d'avance pour vos opinions. Lydie.
Elektrik Bones, une formation montréalaise avec beaucoup d'avenir English translation pending
by MiraB · 2006-02-21 · 0 replies
avec plus de 12 musiciens dont plusieurs grand nom de la scène montréalaise (Eric Gravel, François Chauvette, Miguel Zamarripa, ect...)

ce collectif allie intelligemment l'afro beat des années 70 a l'électro de nos jours Avec Elektrik Bones, c'est la fête, promis!

voici leur site: www.elektrikbones.com

vous pouvez écouter toutes leurs pièces
Brésil et Copacabana avec les Rolling Stones English translation pending
by Kulu · 2006-02-19 · 4 replies
c'etait bien ?1 millions de personnes .... ! j'ai vu quelques extraits, ça avait l'air d'etre géant ! wembley ça fait petit ...

vivement le dvd ...$

le rock au pays de la samba, les cariocas sont tous descendus des montagnes !
Camping-car dépassant les 3.5t pendant un tour du monde? English translation pending
by Matei · 2006-02-17 · 3 replies
Bonjour, J'aimerais savoir ce que vous pensez du poids total d'un camping car pendant un long voyage - avec 3 enfants en bas age, donc, une grosse capucine et le poids calculé au minimum entre les passagers, les qq options indispensable, le minimum de vetements, equipement, livres, pieces de rechange etc on arrive facilement a 3.7 - 3.8t en ordre de marche.... (sans calculer les 5 pourcents (ou plus) de marge du constructeur.... Comment faites vous ? On ferme les yeux et on considere que sur la balance la police nous donne droit aux meme 5 pourcents (ou plus?) de marge que le constructeur.... (ce serait normal en effet...)?

Je parle supposant le fait que la chassis les supporte comme un IVECO par example fait pour 4.2t, donc il ne s'agirait pas d'une inconscience pour la securité.

Merci beaucoup
Entre Nil et Gange... English translation pending
by Phil64 · 2006-02-16 · 1 reply
"Entre Nil et Gange" Hussain El Masry (oud) & Narendra Bataju (sitar) (Institut du Monde Arabe)

Un chouette disque qui vous transporte entre ces 2 fleuves sacrés... 🙂 Belle fusion du oud et du sitar. Le oud se prend au jeu du Ragâ et à la fin quand les tablas s'en melent, ca décolle literallement. Dommage qu'il n'y ai qu'un morceau sur le CD (bon ok il fait 53 mn...) mais on aimerait que ça dure... Bref un voyage à écouter et à se laisser transporter sur les mélodies fluviales...

Projet idéal d'itinéraire pour un tour du monde English translation pending
by TTandtoqs · 2006-02-15 · 2 replies
Bonjour, Nous comptons partir en camping car, avec nos trois enfants, de septembre 2007 à août 2008 et avons en tête de faire un tour de l'hémisphère Nord. Je vous livre nos envies brutes, itinéraire et projet précis et traversées etc non étudiées : en gros nous partirions via italie Grèce croatie etc... nous aimerions faire un petit détour par Israel et l'Egypte, puis aller au moins jusqu'au Vietnam, dans l'idéal on se voyait remonter jusqu'en Corée (le Japon on aimerait of course) puis passer vers le Canada, les Etats Unis et revenir. Il y a ces pays que nous aimerions voir mais aussi parce que symboliquement il s'agit d'un Tour du monde. Et puis il nous faut limiter les traversées maritimes. Je ne parle pas du timin.g, il est évident qu'il serait mieux d'avoir plusieurs années pour cela, mais pour le moment nous n'en avons qu'une. Nous savons que nous devrons parfois faire de longues routes, pour pouvoir prendre notre temps ensuite, et devrons faire des choix. Malheureusement... d'un autre côté, on a la vie devant nous pour repartir... Quand je regarde les divers projets ou parcours effectués aucun ne ressemble au nôtre. Et il y a sans doute des raisons à cela. Je voulais savoir si, à vous qui avez déjà réalisé ce genre de rêve ou creusé la question, ce projet vous paraît illusoire ou mal barré et pourquoi. La seule chose que nous ne remettrons pas en question est le moyen de transport : avec des enfants de 2, 6 et 8 ans c'est ce qui nous paraît le plus simple. Merci, Thérèse
Radios indiennes en anglais disponibles sur le net English translation pending
by Azeaze · 2006-02-14 · 5 replies
Connaissez vous des radios indiennes en anglais disponibles sur le net ?

J ai besoin d amolierer mon aglais et de m habituer encore un peu plus a l accent Indien.

Merci
Plats et boissons typiquement juifs English translation pending
by Ariane85 · 2006-02-13 · 7 replies
Bonjour! Je voudrais savoir si quelqu'un pourrait m'aider. Je voudrais connaître des plats et boissons qui sont typiquement juif.

Je vous remercie d'avance pour votre aide!
Donne recettes de cuisine réunionnaise English translation pending
by Kerval · 2006-02-13 · 21 replies
si tu veux une recette de cuisine de La Réunion, contacte moi, j'adore cuisiner !
Ecoles de langue au Moyen-Orient English translation pending
by Mislane · 2006-02-13 · 3 replies
bonjour a tous

j'aimerai aller dans un pays arabe : syrie ou jordanie ou egypte ou emirats arabes unis, pour y apprendre l'arabe, environ 3 mois. quel serait le meilleur endroit et surtout y a t'il des école de langues. merci de me donner qq tuyaux .
Cherche travaux de traduction chinois-français English translation pending
by Mudu · 2006-02-12 · 3 replies
Bonjour, J’ai ete nommee comme professeur de langues dans le departement de langues de l’universite de Sciences et Technologies de Wuhan. Je recherche des travaux de traduction chinois francais. Je suis titulaire d’une maitrise en langues etrangeres appliquees anglais chinois et j’ai, il y a deux ans, realise un travail de traduction pour une faculte d’arts de Canton. Si quelqu'un etait interesse ou si quelqu'un avait des pistes pour trouver des organismes necessitant mes services, qu'il n'hesite pas a me contacter. Merci !
Traduction en français d'une expression chinoise English translation pending
by Azuredechine · 2006-02-12 · 2 replies
Comment on dit YUAN XIAO JIE en francais??😐😐😐

Merci !!
Thaïlande: 400 parachutistes sautent en formation pour un record du monde English translation pending
by John1986 · 2006-02-11 · 10 replies
Thaïlande: 400 parachutistes sautent en formation pour un record du monde



BANGKOK (AFP) - vendredi 10 février 2006 - Quatre cents parachutistes ont sauté en formation cette semaine en Thaïlande, établissant un nouveau record du monde. Venus de 32 pays, les 400 parachutistes ont sauté mercredi en formant une sorte de gigantesque flocon de neige dans le ciel du nord de la Thaïlande, habillés aux couleurs bleue, banche et rouge du drapeau thaïlandais. Ce saut faisait partie des cérémonies qui se déroulent pendant toute l'année 2006 pour fêter le 60e anniversaire du couronnement du roi Bhumibol Adulyadej. Samedi, ce sont 960 parachutistes qui devaient sauter en chute libre au dessus du nouvel aéroport international Suvarnabhumi de Bangkok, pour battre le record du monde du genre.
Cours de cuisine thai à Phuket English translation pending
by Polska · 2006-02-11 · 2 replies
qq1 connait il si cela est possible et l'odre de prix

merci bcp !!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display