Search VoyageForum
FR
Train Kazakhstan. P..... de mouche.!!! English translation pending
by Saint · 2010-09-12 · 11 replies
P..... de mouche.!! - Train Kazakhstan.

On partageait le même compartiment depuis deux jours...😎

Au début , tout allait bien. Elle voletait de son côté, se collait de temps à autre sur la vitre pour admirer je ne sais quel paysage pourtant parfois si morne...ou se reposait tranquillement sur le miroir, juste au dessus de la banquette opposée. En résumé, elle respectait mon espace personnel... Ma foi, tout était pour le mieux dans le meilleur des compartiments... J'avais bien sûr quelques petits reproches à lui faire, mais quand on voyage en galante compagnie, il faut parfois se montrer conciliant. Aussi, lui avais- je expliqué, calmement, que je n'appréciais pas qu'elle vienne se coller au goulot de ma bouteille de bière ou qu'elle se frotte inlassablement les pattes sur le rebord de mon verre. Question d'éducation... Point sur lequel je ne souhaitais pas transiger. Il me semblait qu'elle avait compris les limites fixées pour une cohabitation paisible.

Les heures s'égrenaient, une à une, pendant que le train traversait doucement les longues et vastes steppes herbeuses du Kazakhstan... Tout semblait définitivement calme. Comme à l'aube des temps .

Mais voilà qu'après une bonne dizaine de minutes, cette satanée bestiole semble avoir oublié notre accord et toute forme de respect mutuel. Si elle n'était assurément la seule dans MON compartiment, je me demanderais, non sans ironie, quelle autre mouche l'aurait piquée. Car enfin quoi.. Tout allait si bien. !! Chacun dans son coin. Mais voilà..!! Madame la mouche, probablement agacée que je ne lui prête guère d'attention avait subitement changé d'attitude.

Je m'interrogeai sur ce bizarre comportement.

En fait , en y réfléchissant un peu, je me souviens maintenant. Tout a commencé quand, m'ennuyant de la steppe sans cesse recommencée, je me suis mis à lire. Elle s'est dés lors montrée arrogante voire même agressive. Elle est d'abord venue sur mes jambes nues, puis s'est autorisée à me chatouiller la voûte plantaire. Bon enfant, j'ai immédiatement songé à un petit amusement de sa part. Plutôt bien disposé à son égard, je n'ai donc rien dit. Mais, me voyant continuer ma lecture, ma co-locataire de mouche a décidé de s'enhardir et de venir jusqu'à se poser sur ma main droite, me dérangeant ainsi, désagréablement cette fois, dans ma lecture. Puis de nouveau sur mon pied pour revenir sur mon autre main provoquant un réel agacement. L'effrontée. La sans-gêne. C'est pas une mouche française qui ferait ça..!!!

A ce point du récit, il faut préciser que je suis un garçon extrêmement patient et plutôt de caractère paisible. Mais, comme chacun sait, toute patience à ses propres limites. Il était désormais temps de réagir. Ce que je fis..

Le premier avertissement fut une claque bruyante sur la partie de ma cheville qu'elle persistait à chatouiller. J'étais, pour ma part , prêt à en rester là. L'avertissement me paraissait fort clair.

Je compris vite que ce n'était pas son intention.. Prenait-elle mon geste pour le début d'un nouveau jeu..? Il est vrai qu'après 2 jours de train à travers les steppes kazakhes, on est en droit de se distraire d'une certaine monotonie. Je le concède... Mais... Je n'en avais pas envie. Ou plutôt pas comme ça.!

Elle continua donc de plus belle jusqu'à ce que, cette fois irrité pour de bon, je dus poser mon roman et en arrêter l'agréable lecture. Tenterai-je de la raisonner?? Userai-je de mon extraordinaire pouvoir de séduction sur les mouches ou simplement lui lancerai-je un ultimatum..? J'optai pour cette dernière solution. Ouvrant tout grand la porte en prenant le risque de voir s'échapper l'air si frais de mon compartiment climatisé, je la priai, ma foi fort courtoisement , d'aller se changer les idées dans le couloir ... Ma requête n'eût aucun succès. J'étais troublé et un peu déçu qu'elle me porte aussi peu de considération après 2 jours de vie commune. Il fallait bien que je me résigne à accepter la dure vérité: cette mouche ne m'aimait pas. Peut être même, pêchait t-elle par égoïsme .!! Je compris dés lors que nous ne pourrions plus cohabiter. Il fallait agir au plus vite. Il en allait de ma tranquillité. Je ré-ouvris la porte et la chassai cette fois avec plus de vigueur. Je cru avoir réussi et refermai la porte. Soulagé...

Mais c'était compter sans sa fourberie. La misérable s'était dissimulée pour mieux revenir à l'attaque. Cette fois c'en était trop.! Je lui déclarai une guerre sans merci. C'en était fini. Ce serait elle ou moi..!!!!🤪

Usant à mon tour d'une félonie dont je ne suis pas coutumier, j'entrepris de lui dresser un piège. J'avais remarqué qu'elle avait un goût prononcé pour la bière. Ceci dû probablement à ses origines russes.. Je versai donc un peu de cette mixture dans le fond de mon verre . Il ne me restait plus qu'à attendre et j'avais la conviction que ce ne serait assurément pas long...!

De courtes minutes s'écoulèrent, avant qu'attirée par la suave odeur du houblon, elle ne plonge dans mon verre. L'inconsciente était prise au piège. Je n'éprouvais aucune joie à avoir vaincu si facilement mon ennemie. Juste une simple satisfaction. J'avais beau être le vainqueur, incontestable, je ne souhaitais pas me montrer cruel. Je pris donc mon verre, dans lequel se débattait férocement ma proie et, m'approchant d'une fenêtre de couloir laissée mi-ouverte, je lançais le tout dans l'infini des steppes... Elle n'eut pour toute oraison funèbre que deux mots.. " Dégage Salope..! "

Etrangeté de la nature où deux êtres vivants, certes différents, peuvent lutter jusqu'à la mort pour un petit bout de territoire...

De retour sur ma couchette, je pouvais enfin reprendre ma lecture. Un ouvrage traitant de la tolérance ... 😉
Train Chicago-Washington avec Amtrak: places réservées English translation pending
by Shatzee · 2010-09-10 · 10 replies
Bonjour, J'ai réservé des billets de train Chicago-Washington sur le site Amtrak, j'ai imprimé ma réservation intitulée 'Ceci n'est pas un ticket' (avec code barre) pour retirer mes billets auprès d'une borne à l'aide de ma Carte Bleue. Aucun numéro de place n'est stipulé sur ce document provisoire.

Question : à quel moment obtient-on les numéros de sièges? A la borne? Si oui, peut-on choisir les places? Sinon, se place-t'on où on le souhaite au moment de la montée dans le train?

Merci
Train Pekin-Chiang Mai? English translation pending
by CookieBreton · 2010-09-09 · 6 replies
Bonjour,

Je prépare en se moment un voyage en Asie et j'aimerais me rendre de Pékin en Chine vers Chiang Mai en Thailand.

Savez-vous si il y un train qui fais se transport.

Merci d'avance.
Train ou avion pour le trajet New York - Los Angeles? English translation pending
by Apotteck · 2010-09-08 · 3 replies
Bonjour, Nous sommes deux et nous allons aux états unis au mois de décembre, nous allons effectuer le trajet de new york à los angeles vers le milieu du mois. Nous avions pensé le faire en train avec amtrak en se disant que nous allions voir beaucoup plus de choses qu'en avion mais on nous a dit que les trains voyageaient de nuit?? Auriez vous, sachant que nous n'avons que 4-5 jours pour faire le trajet une idée train ou avion?? Avion avec un stop à un endroit ou il y a quelquechose à voir Las vegas, Death Valley....?? Nous ne sommes pas motorisés!🙂 Merci d'avance Alex
Train ou bus pour mon itinéraire en Ecosse? English translation pending
by Dokoz · 2010-09-07 · 2 replies
Bonjour a tous,

Je parcours actuellement les forums pour preparer mon voyage (du 29/09 au 06/10, arrivee et depart de Glasgow).

J'ai commence a penser a mon itineraire et me pose la question du choix entre le train et le bus. Le bus est moins cher que le train et pas forcement beaucoup plus long. Le forfait Highlands Rover ticket ne me semble plus tres avantageux : 4 jours de voyage sur 8 pour 114 livres. Cependant, je n'ai pas encore compare le forfait avec le cumul du prix individuel des voyages. Je voudrais marcher et faire du velo egalement.

Voici ce a quoi j'ai pense :

Glasgow - Fort Williams : j'ai cru comprendre que le train est mieux. FW - Mallaig : le train a vapeur est recommande... Mallaig - Ile de Skye : ferry. Sur l'Ile : bus ou velo. Ile de Skye - Kyle of Lochalsh : bus.

A partir de la, je n'ai pas encore decide : Kyle of Lochalsh - Inverness ? Inverness - Edimbourg ? Edimbourg - Glasgow ? Mon probleme, c'est que je veux aller partout... !

Merci beaucoup a tous ceux qui se donneront la peine de me donner leur avis et conseils. Aussi, habitant depuis 1 an 1/2 en Egypte, si vous avez besoin de conseils sur ce pays, je me ferais un plaisir de vous renseigner !

Benedicte :-)
Train Fiana-Manakara et prix du taxi-brousse Tananarive-Fiana? English translation pending
by Uhuru · 2010-09-06 · 7 replies
D'abord bonjour à tous,

Je souhaiterais savoir si le train fiana manakara est de nouveau en service et savoir si les jours (mardi jeudi samedi) sont maintenus.

De plus quel est le prix d'un taxi entre Ivato et le stationnement sud (Direction fiana) en 2006 c'était 15000 Ar si je me souviens bien..........

Merci pour vos réponses Uhuru
Train Kyoto - aéroport du Kansai? English translation pending
by Shanatchoum · 2010-09-04 · 2 replies
Bonjour,

Je pars mardi de Kyoto pour l'aéroport du Kansai et j'aimerai prendre le train de 5h46. Comme je n'ai pris que des trains où il n'y avait pas place réservé jusqu'ici je ne suis pas très au point sur ce genre de train et vu que mon avion est à 9h30 il ne faut surtout pas que je me loupe :P Hyperdia me dit qu'il s'agit d'un Ltd. exp Haruka 1 et qu'on peut réserver ou non une place. Du coup j'ai trois petites questions :

- Est ce qu'il s'agit d'un JR ?

- Quand on ne veut pas réserver une place, on achète aux mêmes distributeurs de ticket que pour les autres trains (locaux, express) ?

- Et enfin, est ce qu'il y a un signe distinctif pour les wagons réservés ou non ?

Voili voilou, je pourrais me renseigner dans un centre d'information pour touriste mais bon, des fois qu'il y aurait un quiproquo avec mon anglais moyen :P
Train Delhi - Jaipur English translation pending
by Kathy59 · 2010-09-03 · 2 replies
Bonjour a tous, j'aimerais connaitre le nom du train qui va de Delhi a Jaipur ainsi que son numero ses horaires afin de faire une résevation pour début novembre. Merci d'avance pour votre aide, bons voyages, Kathy
Train Florence - Assise? English translation pending
by Poudrerie · 2010-09-03 · 1 reply
bonjour à vous,

Je cherche des renseigements sur la façon de faire pour prendre le train en partant de l'aéroport de Florence jusqu'à Assise. grand merci
Train entre Yacuiba et Santa Cruz? (Bolivie) English translation pending
by Swann60 · 2010-08-27 · 1 reply
salut à tous j'ai entendue parler d'un train qui ferait yacuiba( ville frontiere argentine- bolivie)et Santa cruz en bolivie donc; existe t'il toujours?? avrez vous les horaires et les jours?? si vous connaissez merci!! de me repondre.
Train Buenos Aires - Cordoba? English translation pending
by Panda06 · 2010-08-23 · 8 replies
salut je desire prendre le train de Buenos aires a Cordoba je sais que cela est plus long que le bus ! si vous avez des renseignement je suis preneur merci
Train Kiev-L'viv? (Ukraine) English translation pending
by Lorenguyane · 2010-08-22 · 8 replies
bonjour je pars le 04 septembre à Kiev en avion. commençant et finissant mon séjour de 2 semaines en Ukraine par l'aéroport, je souhaiterais savoir: est-il facile, arrivé à l'aéroport, de se rendre à la gare ferroviaire directement pour y acheter un billet pour L'viv et partir ce même jour? comment s'y rendre, quel est le moyen le plus rapide, le moins coûteux? où retirer ou changer de l'argent à partir de l'aéroport pour pouvoir payer bus, train..... est-ce un bon choix de partir tout de suite vers les Carpates? je me dis que 2 semaines, c'est peu, autant faire tout de suite cette liaison, pour y rester qq jours et profiter de qq randos puis regagner la Crimée. merci à vous, qui prendrez le temps de lire et répondre. je précise que je ne parle pas l'ukrainien, ne le lis pas non plus, je n'ai que le lonely planet et une carte IGN.
Train Oslo-Gardenmoen en Norvège avec vélo? English translation pending
by Hotwaker · 2010-08-19 · 2 replies
bonjour Est il possible de rejoindre le centre ville d'0slo , en venant de l'aéroport (oslo-gardermoen) par le train avec vélos et bagages ? J'ai vu qu'il y a un service de navette rapide ? mais impossible de savoir si on peut mettre les velos ?

merci
Train de Dharmasala vers Haridwar? English translation pending
by Jacolive · 2010-08-18 · 5 replies
bonjour,

y-at-il un train de Dharmasala ou environs pour Haridwar de nuit et faut-il reserver dés à présent pour le mois d'octobre?

MERCI
Train Shanghai - Lhassa et permis pour le Tibet? English translation pending
by Sablerie · 2010-08-17 · 2 replies
Nous serons à Shanghai en octobre 2010 et souhaitons aller à Lhassa, puis rejoindre le Nepal Est il facile d'acheter directement le billet de train à Shanghai - et combien de jours avant le départ.

On nous a conseillé de faire une etape à Xian qui serait une jolie ville - qui peut nous en parler. connaissez vous un petit hotel sympa à Xian . combien d'heures entre Shanghai et Xian

et ensuite entre Xian et Lhassa ?

Faut il un permis pour rentrer à Lhassa - ou celui que nous aurons obtenu avec l'agence qui nous accompagne de Lhassa à Katmandou est il suffisant .

Merci de nous faire part de votre expérience

Namasté
Train rapide Séville-Grenade? English translation pending
by KD75 · 2010-08-16 · 5 replies
Il y a-t-il un train rapide, RENFE, pour aller de Séville à Grenade?

KD
Train Barcelone-Madrid-Cordoue: achat de billets en ligne? English translation pending
by KD75 · 2010-08-16 · 8 replies
Bonjour,

Je suis Canadienne et moi et mon copain partons pour l'Espagne en septembre. Nous aimerions faire Barcelone-Madrid en train haute-vitesse, RENFE, pour gagner du temps. Je me rends compte que les prix sont assez élevés et j'ai entendu dire qu'on pouvait avoir des rabais si on les achetait en ligne. Est-ce vrai? Pouvons-nous vraiment acheter des billets en ligne avec nos cartes de crédit canadiennes? Si non y a-t-il d'autres trucs pour payer mon cher?

Nous faisons ensuite Madrid-Cordoue. Même chose pour le train.

Merci d'avance!

KD
Train Livourne - centre de Florence: où descendre? English translation pending
by Ghrenassia · 2010-08-01 · 1 reply
🙂 Escale à Livourne d'où nous aimerions par nos propres moyens nous rendre à Florence. Si j'ai bien compris il faut prendre un taxi du port jusqu'à la gare et prendre un train pour Florence Ou descendre pour se trouver dans le centre de Florence Si vous avez d'autres "trucs et astuces" je suis preneur

Bien à vous
Train entre Stresa et Milan? English translation pending
by Oldic · 2010-07-29 · 6 replies
quelqu'un peut il me dire si il y a beaucoup de train entre stresa et milan.Je compte visiter milan à partir de Stresa et je pense y aller en train.est ce compliqué? je ne parle pas italien.merci de me répondre
Train ou bus entre Cadiz et Gibraltar? English translation pending
by David123 · 2010-07-27 · 1 reply
Bonjour à tous, je recherche une façon de me rendre de Cadiz à Gibraltar. J'avais pensé au train entre Cadiz et Algeciras mais je n'arrive pas à faire cette connection sur le site de la RENFE ou de Raileurope. Avez-vous une idée sur la manière de me rendre d'une ville à l'autre? Les bus (cars, pour mes amis français 😉) sont-ils possible?

Merci

David
Train de New York à Savannah avec Amtrak English translation pending
by Chauvanaud · 2010-07-25 · 1 reply
BONSOIR on voudrait réserver un voyage en train de New york à Savannah mais avec AMTRAK il y a bien un train mais pas de résa depuis la france a priori et sur usbyrail ça ne figure pas comme destination. si quelqu'un pouvait nous aider . MERCI
Train direct Paris Gare de Lyon - direction Marseille Gare Saint Charles English translation pending
by Solenn45420 · 2010-07-22 · 5 replies
Bonjours à tous , moi sa concerne le train donc je ne sais pas si vous allez me repondre mais pas grave 😉 Dans quelque jour je m'apprete à prendre le train à Paris Gare de Lyon en direction de Marseille Gare Saint Charles , j'ai pris mon billet en trajet direct . Si c'est un trajet direct le train passe bien dans aucune autre gare que saint Charles ? Merci d'avance pour vos reponses !
Train Inde-Himalaya? English translation pending
by Sandraanna · 2010-07-18 · 11 replies
Bonjour, je recheche un voyage en train qui relie l'inde a l'himalaya en contournant le nepal (on passe par le tibet). J'ai entendu parlé de ce train dans un reportage TV mais je ne le retraouve pas dans les offres de voyages, ni meme dans les train indiens. Est-ce que quelq'un pourrait m'aide. Merci
Train Hoi An - Ninh Binh English translation pending
by Marijanick · 2010-07-16 · 2 replies
savez vous si on peut prendre le train de Hoï An ou sinon quelle est la station la plus proche pour ensuite rejoindre Ninh Binh ? merci
Train ou avion de Bangkok à Chumphon? English translation pending
by Soleildeve · 2010-07-12 · 13 replies
qui a deja pris le train ou l'avion pour descendre de bangkok jusqu' a chumphon ??
Train de Milan vers Ljubljana (Slovénie)? English translation pending
by Hajer19 · 2010-07-09 · 2 replies
bonjours!

j'aimerais savoir s'il y'a possibilité d'aller en train de milan vers Ljubljana? et ça coute combien?

merci
Train de nuit depuis Singapour: ville d'arrivée pour atteindre les îles Perhentian? English translation pending
by Lilou362 · 2010-07-04 · 6 replies
bonjour!

je cherche un train de nuit pour effectuer le trajet singap/ pehrentian.

j'ai cherché sur KTMB mais je ne trouve pas la ville d'arrivée qui me permettra d'atteindre les perhentian.

pouvez-vous me renseigner?

merci d'avance!
Train et bus France - Liban - Syrie ou Jordanie? English translation pending
by Dapresident · 2010-07-04 · 26 replies
bonjour tout le monde ! j'espere que vous allez bien ! voila en fait je voudrais savoir comment faire pour aller au liban, jordanie ou syrie par l'intermediaire des bus et des trains? est ce que quelqu'un sait comment peut faire proceder ? merci !! a bientot !!😉
Train Rome-Naples-Florence-Venise: est-ce que je dois réserver mes tickets? English translation pending
by Vérojet · 2010-07-03 · 7 replies
🙂 Bonjour , je vais voyager en train en Italie , samedi soir le 24 juillet Rome à Naples , le lundi 26 juillet au midi Naples à Florence et le mercredi 28 juillet Florence à Venise , est-ce-que je dois réservé mes tickets de trains ou je peut me présenter à la gare quelques heures avant mon départ pour acheter mes tickets, nous seront 3 personnes.😎
Train Hué - Ninh Binh ou passer par Hanoï? English translation pending
by Tanlan · 2010-07-02 · 2 replies
J'ai regardé les diiférents posts mais je ne trouve pas d'horaire pour faire de nuit Hué-Ninh Binh

quelqu'un connait il ou avez vous un lien

est il possible d'ailleurs d'avoir des couchettes ?

Ou, faut il mieux passer par Hanoï et dans ce cas faire Hué - Hanoï par avion en passant par Danang si j'ai bien lu les posts Mais ensuite le train Hanoï- Ninh Binh me parait bien long en train

merci

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display