Results for "Sainte-Anne+|+50+>+148"
56103 results found.
Séjour au Québec (19 jours) English translation pending
Bonjour,
Je suis dans la préparation d'un séjour de 19 jours au Québec !!!! J'ai besoin d'aide et de renseignement : nous partons du 16 septembre au 5 octobre
Idées de séjour:
16/17/18 Montréal 19 départ pour Québec et récupération de voiture pour aller vers Beaupré (cote de beaupre / mont sainte Anne) 20 Beaupré à Malbaie (cote charlevoix/canyon sainte anne) 21 Parc des hautes gorges 22 La malbaie- saguenay ( petit saguenay /arce saint jean / cap trinite / fjord) 23 saguenay- saint félicien 24 saint felicien -saguenay (chutes des peres / chutes de l'ours) 25 saguenay à les escourmins (fjord /tadoussac) 26-27 rimouski à percé via gaspé et la martre( route panoramique) 28 Percé- Sainte Luce 29 Saint luce à riviere du loup 30 Riviere du loup à Québec ( cote bas saint laurent ) 1/2/3/4 Québec ( vieille ville / chute montmonrency ...)
Est ce trop ? C'est notre premier séjour au canada
Merci a vous
Je suis dans la préparation d'un séjour de 19 jours au Québec !!!! J'ai besoin d'aide et de renseignement : nous partons du 16 septembre au 5 octobre
Idées de séjour:
16/17/18 Montréal 19 départ pour Québec et récupération de voiture pour aller vers Beaupré (cote de beaupre / mont sainte Anne) 20 Beaupré à Malbaie (cote charlevoix/canyon sainte anne) 21 Parc des hautes gorges 22 La malbaie- saguenay ( petit saguenay /arce saint jean / cap trinite / fjord) 23 saguenay- saint félicien 24 saint felicien -saguenay (chutes des peres / chutes de l'ours) 25 saguenay à les escourmins (fjord /tadoussac) 26-27 rimouski à percé via gaspé et la martre( route panoramique) 28 Percé- Sainte Luce 29 Saint luce à riviere du loup 30 Riviere du loup à Québec ( cote bas saint laurent ) 1/2/3/4 Québec ( vieille ville / chute montmonrency ...)
Est ce trop ? C'est notre premier séjour au canada
Merci a vous
Seize jours en Guadeloupe avec un enfant de 2 ans English translation pending
Bonjour,
Je souhaiterais avoir votre avis sur l'emplacement des points de chute et les activités sympa à faire avec un enfant de 2 ans ? Nous sommes logés la seconde semaine près de Point à Pitre chez des amis, mais les 8j précédents je vais réserver une location. j'hésite vers Sainte Anne, ou vers Deshaies, peut-être des nuits à chaque endroit pour éviter trop de route ? Nous aimons les ballades, ne pas trop courir... Il faut que ça soit agréable avec notre fils qui a la patience de ses deux ans ;) Dans l'idée : le matin, une visite pendant qu'il est en forme, si besoin circuit ou trajet pendant sa sieste après déjeuner, plage ou activité tranquille après.
Idée d'itinéraire avec les quelques sites qui m'ont eu l'air sympa :
En partant de Sainte Anne : - Sainte Anne - Saint François (1 jour) - Nord de la grande terre / circuit, Pointe des châteaux, ... (1 jour)
En partant de Deshaies : - Jardin botanique de Deshaies, Domaine de l'Habitation la Grivelière (1 jour) - Réserve Cousteau, ballade en bateau à fond de verre si possible ? (1 jour) - Parc des Mamelles, Cascade aux Ecrevisses (1 jour) - Journée aux Saintes (1 jour) : possible depuis deshaies avec aller-retour sans courir ou faut il dormir sur place ? J'ai l'impression qu'on va trop courir. A supprimer peut être.
En partant de Point à Pitre : - Mangrove du grand cul de sac marin : visite possible avec un enfant de 2 ans ? (sans catamaran ?) - La soufrière (on le fera garder par la famille) - Aquarium, Plage de la Caravelle (1 jour) - Marche Nocturne de Saint Francois + ? - Visite distillerie Longueteau + Plage SE basse terre (à définir) ? (1 jour) - trois rivieres et capesterre belle eau ?
Il me reste 2j de battement en cas d'imprévus.
Que pensez-vous de tout ça ?
Je souhaiterais avoir votre avis sur l'emplacement des points de chute et les activités sympa à faire avec un enfant de 2 ans ? Nous sommes logés la seconde semaine près de Point à Pitre chez des amis, mais les 8j précédents je vais réserver une location. j'hésite vers Sainte Anne, ou vers Deshaies, peut-être des nuits à chaque endroit pour éviter trop de route ? Nous aimons les ballades, ne pas trop courir... Il faut que ça soit agréable avec notre fils qui a la patience de ses deux ans ;) Dans l'idée : le matin, une visite pendant qu'il est en forme, si besoin circuit ou trajet pendant sa sieste après déjeuner, plage ou activité tranquille après.
Idée d'itinéraire avec les quelques sites qui m'ont eu l'air sympa :
En partant de Sainte Anne : - Sainte Anne - Saint François (1 jour) - Nord de la grande terre / circuit, Pointe des châteaux, ... (1 jour)
En partant de Deshaies : - Jardin botanique de Deshaies, Domaine de l'Habitation la Grivelière (1 jour) - Réserve Cousteau, ballade en bateau à fond de verre si possible ? (1 jour) - Parc des Mamelles, Cascade aux Ecrevisses (1 jour) - Journée aux Saintes (1 jour) : possible depuis deshaies avec aller-retour sans courir ou faut il dormir sur place ? J'ai l'impression qu'on va trop courir. A supprimer peut être.
En partant de Point à Pitre : - Mangrove du grand cul de sac marin : visite possible avec un enfant de 2 ans ? (sans catamaran ?) - La soufrière (on le fera garder par la famille) - Aquarium, Plage de la Caravelle (1 jour) - Marche Nocturne de Saint Francois + ? - Visite distillerie Longueteau + Plage SE basse terre (à définir) ? (1 jour) - trois rivieres et capesterre belle eau ?
Il me reste 2j de battement en cas d'imprévus.
Que pensez-vous de tout ça ?
Logement en Martinique English translation pending
Helloo
j'aimerai vos avis pour lhébergement sur la martinique, qu'avez-vous préféré comme secteur ? - 3ilets, ste luce, ste anne, le diamant ?
merci de vos conseils 🙂
j'aimerai vos avis pour lhébergement sur la martinique, qu'avez-vous préféré comme secteur ? - 3ilets, ste luce, ste anne, le diamant ?
merci de vos conseils 🙂
Guadeloupe avec enfants: randonnées et plages English translation pending
Bonjour à tous!
Nous partons du 24/01 au 03/02 en Guadeloupe, j'ai réservé 5 nuits sur Capesterre Belle eau et 5 nuits sur Sainte Anne, nous avons 2 enfants de 3 ans et demi et 1 an.
J'ai quelques petites questions :
- Randonnée de la Soufrière : est-ce accessible avec des enfants? (nous avons un porte bébé et un porte randonnée pour le grand) - nous adorons les randonnées, en comparaison nous avions fait le Tongariro Alpine crossing en Nouvelle zélande pour ceux qui connaissent avec notre fils de 18 mois à l'époque.
- Y a t'il des belles plages vers Capesterre Belle eau?
- Pour les chutes du Carbet, n'y a t'il pas trop de moustiques?
- Qu'y a t'il à ne pas manquer proche de Capesterre et de Sainte Anne? nous aimons beaucoup les paysages, les randonnées et les belles plages en fin de journée, et pourquoi pas une bananeraie. Sur 10 jours, est ce que ça vaut le coup d'aller aux Saintes?
Et enfin dernière question concernant les moustiques, peut on aisément manger dehors le soir? (le logement sur Sainte Anne a la cuisine à l'extérieur - mais possibilité de manger à l'intérieur) Et conseillez vous de porter des vêtements amples et longs même en journée?
Merci beaucoup d'avance pour vos précieux conseils!!
Marie
Nous partons du 24/01 au 03/02 en Guadeloupe, j'ai réservé 5 nuits sur Capesterre Belle eau et 5 nuits sur Sainte Anne, nous avons 2 enfants de 3 ans et demi et 1 an.
J'ai quelques petites questions :
- Randonnée de la Soufrière : est-ce accessible avec des enfants? (nous avons un porte bébé et un porte randonnée pour le grand) - nous adorons les randonnées, en comparaison nous avions fait le Tongariro Alpine crossing en Nouvelle zélande pour ceux qui connaissent avec notre fils de 18 mois à l'époque.
- Y a t'il des belles plages vers Capesterre Belle eau?
- Pour les chutes du Carbet, n'y a t'il pas trop de moustiques?
- Qu'y a t'il à ne pas manquer proche de Capesterre et de Sainte Anne? nous aimons beaucoup les paysages, les randonnées et les belles plages en fin de journée, et pourquoi pas une bananeraie. Sur 10 jours, est ce que ça vaut le coup d'aller aux Saintes?
Et enfin dernière question concernant les moustiques, peut on aisément manger dehors le soir? (le logement sur Sainte Anne a la cuisine à l'extérieur - mais possibilité de manger à l'intérieur) Et conseillez vous de porter des vêtements amples et longs même en journée?
Merci beaucoup d'avance pour vos précieux conseils!!
Marie
Noël en Guadeloupe English translation pending
bonjour ns allons passer noel en guadeloupe, quelqun à til des infos pour cette fête, est ce comme en France? que peut on faire , voir, que manger et adresse resto , ns logeons entre Gosier et Sainte Anne merci
19 jours en Guadeloupe du 28 janvier au 16 février English translation pending
Bonjour tout le monde,
A mon tour de vous poser quelques questions sur mon futur voyage en Guadeloupe.
Nous sommes un couple et partons du 28 janvier au 16 février (19 jours).
Nous avons réservé nos 7 premières nuits à Bouillante et nos 8 dernières nuits à Sainte Anne.
Nous avons réservé notre voiture de location pour la totalité du séjour.
Il nous reste donc 4 nuits à réserver, certainement 1 nuit aux Saintes et 3 nuits à 3 Rivières (pour aller faire des randos – Soufrière si le temps le permet, 1ère et 2ème chute du Carbet, sources de Dolé, visites dans le coin).
On aime la nature, les balades, explorer le monde des jardins et le monde sous marin en palmes masques tuba
Voici donc mes questions :
* Comment optimiser notre temps aux Saintes ? Départ de 3 Rivières avec navette Béatrix un matin vers 8h, commencer par Terre de Haut ou par Terre de Bas ?
Admettons que nous commençons par Terre de Haut (ça semble le plus simple), louer de suite un scooter (un prestataire à conseiller ?) et aller au fort Napoléon, puis se balader dans l’île, monter jusqu’au point de vue du chameau, s’arrêter à la plage de Pompierre pour du palmes masque tuba (si pas de sargasses sinon, on ira ailleurs)
Mais aussi : faire du kayak transparent avec le centre éco nautique ? (2h) Ou une excursion à l’ilet cabrit en ½ journée (même prestataire) ? ou une croisière en voilier en ½ journée avec Phil à voile ?
Combien de temps consacrer à Terre de Haut ?
Puis prendre une navette Terre de Haut vers Terre de Bas en fin de journée ?
Dormir sur Terre de Bas et le lendemain, visite de Terre de Bas, rando vers le belvédère et redescendre vers mare de grand trou, plage avec palmes masques tuba
Qui connaît l’association Mapou pour randonner (ou sinon, rando seuls) ?
Combien de temps consacrer à Terre de Bas ?
Puis repartir pour 3 rivières vers 16h ?
* Quel intérêt d’aller passer une journée à la Désirade ? (nous faisons déjà les Saintes, Petite Terre et Marie-Galante)
* Est-il intéressant d’aller faire la rando des traces des chutes de la rivières Moreau ?
* Quelle(s) distillerie(s) choisir, 1 voire 2 si ça apporte un plus ?
Nous avons repéré la distillerie Longueteau à Capesterre Belle Eau (distillerie autonome avec visite express + dégustation), la distillerie du domaine de Séverin à Sainte Rose (balade en petit train avec commentaires audio, 11 €), la distillerie Poisson sur Marie Galante (apparemment la plus typique et on peut tout voir) et la distillerie Damoiseau vers le Moule (en visite libre) (peut être y en a-t-il d’autres de mieux ?), nous aimons de préférence les visites guidées où nous pouvons interagir avec le guide.
* Nous nous posons la question de la redondance entre les visites des jardins et des diverses visites traitant des bananes/vanilles/café/cacao, elles ont l’air toutes intéressantes mais on ne peut pas toutes les faire. Sachant que nous adorons les visites guidées avec explications sur les plantes, les fleurs et en règle générale tout ce qui touche à la nature.
Il y a par exemple la plantation Grand Café (commune de Capesterre Belle Eau), qui parle principalement de bananeraie, est ce redondant avec la maison de la banane (commune de 3 Rivières) ? Si oui, laquelle choisir ?
La plantation de café Vanibel, qui explique le café, la banane et la vanille, est-ce pareil que l’habitation Grivelière/maison du café, qui explique le café, le cacao et la banane ?
Pour le cacao, plutôt la maison du cacao ou les établissements chaulet ?
En jardins, redondance ou pas entre : le parc + zoo des Mamelles, le jardin botanique de Deshayes, le jardin de Cantamerle rencontre (du côté de 3 Rivières), le jardin de la rencontre (du côté de 3 Rivières), l’écomusée créole de la Guadeloupe (Sainte Rose) ?
Merci pour vos bons conseils.
Sabrina
A mon tour de vous poser quelques questions sur mon futur voyage en Guadeloupe.
Nous sommes un couple et partons du 28 janvier au 16 février (19 jours).
Nous avons réservé nos 7 premières nuits à Bouillante et nos 8 dernières nuits à Sainte Anne.
Nous avons réservé notre voiture de location pour la totalité du séjour.
Il nous reste donc 4 nuits à réserver, certainement 1 nuit aux Saintes et 3 nuits à 3 Rivières (pour aller faire des randos – Soufrière si le temps le permet, 1ère et 2ème chute du Carbet, sources de Dolé, visites dans le coin).
On aime la nature, les balades, explorer le monde des jardins et le monde sous marin en palmes masques tuba
Voici donc mes questions :
* Comment optimiser notre temps aux Saintes ? Départ de 3 Rivières avec navette Béatrix un matin vers 8h, commencer par Terre de Haut ou par Terre de Bas ?
Admettons que nous commençons par Terre de Haut (ça semble le plus simple), louer de suite un scooter (un prestataire à conseiller ?) et aller au fort Napoléon, puis se balader dans l’île, monter jusqu’au point de vue du chameau, s’arrêter à la plage de Pompierre pour du palmes masque tuba (si pas de sargasses sinon, on ira ailleurs)
Mais aussi : faire du kayak transparent avec le centre éco nautique ? (2h) Ou une excursion à l’ilet cabrit en ½ journée (même prestataire) ? ou une croisière en voilier en ½ journée avec Phil à voile ?
Combien de temps consacrer à Terre de Haut ?
Puis prendre une navette Terre de Haut vers Terre de Bas en fin de journée ?
Dormir sur Terre de Bas et le lendemain, visite de Terre de Bas, rando vers le belvédère et redescendre vers mare de grand trou, plage avec palmes masques tuba
Qui connaît l’association Mapou pour randonner (ou sinon, rando seuls) ?
Combien de temps consacrer à Terre de Bas ?
Puis repartir pour 3 rivières vers 16h ?
* Quel intérêt d’aller passer une journée à la Désirade ? (nous faisons déjà les Saintes, Petite Terre et Marie-Galante)
* Est-il intéressant d’aller faire la rando des traces des chutes de la rivières Moreau ?
* Quelle(s) distillerie(s) choisir, 1 voire 2 si ça apporte un plus ?
Nous avons repéré la distillerie Longueteau à Capesterre Belle Eau (distillerie autonome avec visite express + dégustation), la distillerie du domaine de Séverin à Sainte Rose (balade en petit train avec commentaires audio, 11 €), la distillerie Poisson sur Marie Galante (apparemment la plus typique et on peut tout voir) et la distillerie Damoiseau vers le Moule (en visite libre) (peut être y en a-t-il d’autres de mieux ?), nous aimons de préférence les visites guidées où nous pouvons interagir avec le guide.
* Nous nous posons la question de la redondance entre les visites des jardins et des diverses visites traitant des bananes/vanilles/café/cacao, elles ont l’air toutes intéressantes mais on ne peut pas toutes les faire. Sachant que nous adorons les visites guidées avec explications sur les plantes, les fleurs et en règle générale tout ce qui touche à la nature.
Il y a par exemple la plantation Grand Café (commune de Capesterre Belle Eau), qui parle principalement de bananeraie, est ce redondant avec la maison de la banane (commune de 3 Rivières) ? Si oui, laquelle choisir ?
La plantation de café Vanibel, qui explique le café, la banane et la vanille, est-ce pareil que l’habitation Grivelière/maison du café, qui explique le café, le cacao et la banane ?
Pour le cacao, plutôt la maison du cacao ou les établissements chaulet ?
En jardins, redondance ou pas entre : le parc + zoo des Mamelles, le jardin botanique de Deshayes, le jardin de Cantamerle rencontre (du côté de 3 Rivières), le jardin de la rencontre (du côté de 3 Rivières), l’écomusée créole de la Guadeloupe (Sainte Rose) ?
Merci pour vos bons conseils.
Sabrina
Qui connait Anse Bertrand et la région immédiate? English translation pending
Je suis un senior et j'ai une proposition pour y passer quelques semaines au calme.
Mais j'ai un peu peur que ce soit trop calme, donc,
Questions:
Y a t'il de jolies plages tranquilles?
Des choses à faire dans le coin? (randonnées, choses à voir?)
Facile et assez rapide pour se rendre à Sainte Anne? (je peux voir sur un plan bien sur mais la route permet elle d'y aller rapidement?)
Enfin un loueur de voitures correct?
Merci pour vos réponses.
Avis itinéraire 18 jours en Guadeloupe été 2016 English translation pending
bonjour à tous,
Besoin de vos avis sur mon itineraire de 18 jours en Gwadeloupe 2 adultes et 2 enfants de 14 et 8 ans :
J1 check-in logement gîte à sainte Anne / courses J2 plage de sainte Anne à saint François (la caravelle, bois jolan, raisins clairs, lagon de st François) J3 pointe des châteaux, plages des grandes salines, anse à la gourde, pointe à cabrits, anse a l eau, porte d enfer et marche nocturne de saint François J4 gosier et son îlet, anse tabarin, anse datcha J5 nord de grande terre anse maurice, cimetières des esclaves, pointe de la grande vigie, anse Bertrand, port louis, petit canal, morne à l eau et marche nocturne de saint Anne J6 journée petite terre J7 les grands Fonds et farniente plage à voir laquelle J8 Check out depart pour gîte bouillante et courses J9 route de la traversée, parc des mamelles, point de vue morne à louis, cascades aux écrevisses, pique-nique aire de petit bras David, saut de la lézarde, plage de malendure J10 de pointe noire à Deshaies, saut de l acomat, plage de petite anse, plage Leroux, deshaies, plage de la grande anse J11 allée dumanoir, bassin paradis, 2eme chute du carbet J12 de Deshaies à sainte rose, plage de l anse de la perle, plage de clugny, route de sofaia, bains ravine Thomas J13 journée jet ski dans grand cul de sac marin îlet caret J14 ????? J15 journée les saintes J16 bassin bleu, bassin des amours, plantation vanibel J17farniente plage J18 Check out retour France
J ai volontairement omis la montée de la soufrière car les enfants détestent marcher, domaine de valombreuse : nombreuses critiques sur ce parc laisse un peu l abandon donc j ai prevu les mamelles, grosse hésitation pour le jardin botanique de Deshaies pour les enfants ???? Et J14 que j ai laissé vide car plus d idée
J attends toutes vos remarques avec impatience surtout si j ai prévue des journées beaucoup trop chargées pour les enfants.
Merci d avance pour votre aide Barbe
J1 check-in logement gîte à sainte Anne / courses J2 plage de sainte Anne à saint François (la caravelle, bois jolan, raisins clairs, lagon de st François) J3 pointe des châteaux, plages des grandes salines, anse à la gourde, pointe à cabrits, anse a l eau, porte d enfer et marche nocturne de saint François J4 gosier et son îlet, anse tabarin, anse datcha J5 nord de grande terre anse maurice, cimetières des esclaves, pointe de la grande vigie, anse Bertrand, port louis, petit canal, morne à l eau et marche nocturne de saint Anne J6 journée petite terre J7 les grands Fonds et farniente plage à voir laquelle J8 Check out depart pour gîte bouillante et courses J9 route de la traversée, parc des mamelles, point de vue morne à louis, cascades aux écrevisses, pique-nique aire de petit bras David, saut de la lézarde, plage de malendure J10 de pointe noire à Deshaies, saut de l acomat, plage de petite anse, plage Leroux, deshaies, plage de la grande anse J11 allée dumanoir, bassin paradis, 2eme chute du carbet J12 de Deshaies à sainte rose, plage de l anse de la perle, plage de clugny, route de sofaia, bains ravine Thomas J13 journée jet ski dans grand cul de sac marin îlet caret J14 ????? J15 journée les saintes J16 bassin bleu, bassin des amours, plantation vanibel J17farniente plage J18 Check out retour France
J ai volontairement omis la montée de la soufrière car les enfants détestent marcher, domaine de valombreuse : nombreuses critiques sur ce parc laisse un peu l abandon donc j ai prevu les mamelles, grosse hésitation pour le jardin botanique de Deshaies pour les enfants ???? Et J14 que j ai laissé vide car plus d idée
J attends toutes vos remarques avec impatience surtout si j ai prévue des journées beaucoup trop chargées pour les enfants.
Merci d avance pour votre aide Barbe
12 jours en Guadeloupe, janvier 2016 English translation pending
Bonjour à tous,
Me revoilà en pleine préparation de notre voyage de janvier.
Cette année, direction la Guadeloupe pour 12 jours... avec les petits 😉 Nous serons donc 3 adultes et 2 enfants.
Les billets d'avion sont pris, la villa à Sainte Anne est réservée ainsi que la voiture auprès de PRORENT (on est habitué à eux lol).
Mes interrogations se portent sur plusieurs choses:
Les Saintes: Quelle compagnie maritime prendre pour y aller passer la journée? Est-il utile de louer une voiture électrique sur place? Connaissez vous un bon resto? J'ai vu sinon qu'il existait des tour de l'ile en minibus. Des infos?
Marie Galante: Quelle compagnie maritime prendre pour y aller passer la journée? Que me conseillez-vous de faire? Resto?
Sachant que nous voulons partir soit de Sainte Anne ou de Saint François (hors de question de se faire 1h30/2h de bouchons pour PAP ou 3 rivières).
J'ai lu également, qu'en prenant un bateau vers petite terre (je crois), qu'on pouvait voir des dauphins. Qui peut me parler de son expérience?
C'est la 1ère fois que nous ferons un si lointain voyage avec les jumeaux (ils auront 8 ans en janvier). Je suis impatiente de voir l'émerveillement dans leurs yeux 😎
Je suis preneuse de toutes vos idées, vos conseils, suggestions etc.
Un grand merci par avance et bel été à tous
Francine
Me revoilà en pleine préparation de notre voyage de janvier.
Cette année, direction la Guadeloupe pour 12 jours... avec les petits 😉 Nous serons donc 3 adultes et 2 enfants.
Les billets d'avion sont pris, la villa à Sainte Anne est réservée ainsi que la voiture auprès de PRORENT (on est habitué à eux lol).
Mes interrogations se portent sur plusieurs choses:
Les Saintes: Quelle compagnie maritime prendre pour y aller passer la journée? Est-il utile de louer une voiture électrique sur place? Connaissez vous un bon resto? J'ai vu sinon qu'il existait des tour de l'ile en minibus. Des infos?
Marie Galante: Quelle compagnie maritime prendre pour y aller passer la journée? Que me conseillez-vous de faire? Resto?
Sachant que nous voulons partir soit de Sainte Anne ou de Saint François (hors de question de se faire 1h30/2h de bouchons pour PAP ou 3 rivières).
J'ai lu également, qu'en prenant un bateau vers petite terre (je crois), qu'on pouvait voir des dauphins. Qui peut me parler de son expérience?
C'est la 1ère fois que nous ferons un si lointain voyage avec les jumeaux (ils auront 8 ans en janvier). Je suis impatiente de voir l'émerveillement dans leurs yeux 😎
Je suis preneuse de toutes vos idées, vos conseils, suggestions etc.
Un grand merci par avance et bel été à tous
Francine
Voyage Guadeloupe janvier 2015 English translation pending
Bonjour,
Nous avons réservé nos billets pouur la guadeloupe du 12 au 25 janvier. la première semaine et consacrée à la basse terre. Nous seront logé à Sainte Rose. puis pour la deuxième semaine on se dirigera du coté de la Haute terre entre st anne et st françois on à rien réservé encore.
On a commencé à établir un petit programme de visite et je voudrai savoir se qu'en pense les personnes qui on déjà voyagé la bas ou les locaux.
Basse terre: notre programme commence à partir du 13 et se termine le 24.
- Excursion Mangrove par Blue Lagon (demi-journée) - Deshaies, rando au bord de la plage (2h30) de cluny à dehaies, jardin botanique, plage grand anse, maison du cacao à pointe noir. (1 journée) - Bouillante, sources chaudes + baptême de plongée - Rando Soufrière (4h allé/retour) + bains jaunes + chutes Carbet. (1 Journée) - Route traversé, saut de la Lézarde rando (1h allé/retour), cascade aux écrevisses, maison de la forêt, saut d'Acomat rando (30min A/R), petite Anse. (1 journée
Haute Terre :
- Nord de Grande terre : Porte d'enfer, trou d'enfer, pointe de la grande vigie rando (30min, 1h), Anse Bertrand, Port Louis. (1 journée) - Gosier + île de Gosier + longer les plages entre Gosier et Ste Anne (1 journée) - Marie Galante (1 journée) - Petite Terre (1 journée
le programme n'est pas figé au contraire. Si vous pouvez nous dire si l'on doit enlever ou rajouter des choses on vous écoute.
Merci d'avance... (dsl pour l'orthographe se n'est pas moi qui fait office de secrétaire normalement.
Nous avons réservé nos billets pouur la guadeloupe du 12 au 25 janvier. la première semaine et consacrée à la basse terre. Nous seront logé à Sainte Rose. puis pour la deuxième semaine on se dirigera du coté de la Haute terre entre st anne et st françois on à rien réservé encore.
On a commencé à établir un petit programme de visite et je voudrai savoir se qu'en pense les personnes qui on déjà voyagé la bas ou les locaux.
Basse terre: notre programme commence à partir du 13 et se termine le 24.
- Excursion Mangrove par Blue Lagon (demi-journée) - Deshaies, rando au bord de la plage (2h30) de cluny à dehaies, jardin botanique, plage grand anse, maison du cacao à pointe noir. (1 journée) - Bouillante, sources chaudes + baptême de plongée - Rando Soufrière (4h allé/retour) + bains jaunes + chutes Carbet. (1 Journée) - Route traversé, saut de la Lézarde rando (1h allé/retour), cascade aux écrevisses, maison de la forêt, saut d'Acomat rando (30min A/R), petite Anse. (1 journée
Haute Terre :
- Nord de Grande terre : Porte d'enfer, trou d'enfer, pointe de la grande vigie rando (30min, 1h), Anse Bertrand, Port Louis. (1 journée) - Gosier + île de Gosier + longer les plages entre Gosier et Ste Anne (1 journée) - Marie Galante (1 journée) - Petite Terre (1 journée
le programme n'est pas figé au contraire. Si vous pouvez nous dire si l'on doit enlever ou rajouter des choses on vous écoute.
Merci d'avance... (dsl pour l'orthographe se n'est pas moi qui fait office de secrétaire normalement.
Guadeloupe avec enfant et sans voiture English translation pending
Hello!
Je pars 8 jours au mois de Juillet 2014 avec mon fils de 3 ans. J'ai déjà reservé mes billets et je commence à regarder les locations, j'hésite en le village club Pierre et Vacances les Tamarins et le Club Med. Je voulais savoir si c'était loin du village de Sainte Anne, je suis normande donc très bonne marcheuse (et petit dans poussette pour être tranquille)
Je suis invitée à un Baptême du côté de Baie Mahault donc j'aurai besoin d'un taxi et peut-être durant le séjour comme apparemment les transports en commun ne sont pas très courants.
D'avance merci!!!
D'avance merci!!!
Que choisir: Gaspésie, Estrie? English translation pending
Bonjour
Nous envisageons un circuit de 21-23 jours à partir du 24 Septembre au Quebec. J'aimerai pouvoir profiter des couleurs des érables à ce moment. J'avais au départ prevu une petite boucle à partir de Montréal vers la Gaspésie ( Rimouski, vallée Matapédia, on couperai vers Sainte Anne des Monts en traversant le parc de Gaspésie), traversier à Matane, puis retour par le Saguenay pour finir le circuit à Toronto. Mais à vous lire j'ai le sentiment qu'il vaudrait mieux nous diriger ver l'Estrie......Comment concilier tout ça? Ou alors j' abandonne un des 2 côtés du fleuve...( le Saguenay est-il beau à cette époque?). Je suis un peu perdue.....et peut-être y a t il quand même de belles couleurs en Gaspésie (peu d'érables semble-t-il) ? Je suis bien consciente que nous ne pouvons tout voir en 3 semaines! Nous pouvons éventuellement prolonger le sejour de 3 à 4 jours. Et par où commencer la boucle pour avoir le plus de chance de profiter des belles couleurs?
Je souhaite quand même visiter Québec, par contre je peux peut-être zapper les chutes du Niagara et finir ma boucle à Montréal....je n'ai encore rien réservé.
Vos conseils me seront précieux!!
Québec: climat en novembre et tourisme English translation pending
Bonjour,
je décolle pour Montreal le 23 novembre pour 10 jours (formation et tourisme) avec ma fille de 14 ans. Je voudrais savoir si il est possible de visiter les chutes (montmorency, sainte anne...) à cette période. il semble que les sites soient fermés mais en dehors des attractions peut on quand même voir les chutes ou sont-elles déjà gelées? Que faire d'autre sur Quebec et Montreal en cette saison avec mon adolescente?
merci pour vos réponses
anne
Petite église catholique d'Agadir English translation pending
Je voudrais signaler la charmante petite église catholique d'AGADIR avec son prêtre très dévoué, tres sympathique et polyglotte ! les cérémonies se font en associant les différentes nationalités participant !
Conseil d'itinéraire en Guadeloupe English translation pending
Bonjour,
Il y à quelques temps j'ai demandé conseil pour pouvoir préparer mon itinéraire pour mon séjour en Guadeloupe. Je pars la semaine prochaine (samedi 1er juin). Je loge à Sainte Anne
Je viens de planifier mon périple mais j'aurai besoin de votre avis afin de savoir si tout est gérable.
Dimanche:
Pointe des chateaux Plage du bois Jolan Plage de la caravelle Maison de la noix de coco ?
Lundi
Route de la traversée Saut de la lézarde cascade aux écrevisses le saut d'accomat
Visite de la Malendure avec Bateau Nautilus
Mardi
Visite des saintes avec location de scooter sur place Apparemment à ne pas manquer la plage des pains de sucres après mon itinéraire sur l'ile est vide
Mercredi
Pointe de la grande Vigie Porte de l'enfer Plage de la chapelle
Jeudi
Volcan de la souffrière Chute du cabret (randonnée la plus courte) et Cascade paradis Plage de Sainte claire (sable noir)
Vendredi
J'attends vos propositions.
Samedi
Jour de départ, nous profiterons d'être à pointe à pitre pour le retour pour visiter cette ville, peut être le marché couvert?
J'attends vos avis et vos retours sur mon post.
Bonne journée
Stéphanie
Il y à quelques temps j'ai demandé conseil pour pouvoir préparer mon itinéraire pour mon séjour en Guadeloupe. Je pars la semaine prochaine (samedi 1er juin). Je loge à Sainte Anne
Je viens de planifier mon périple mais j'aurai besoin de votre avis afin de savoir si tout est gérable.
Dimanche:
Pointe des chateaux Plage du bois Jolan Plage de la caravelle Maison de la noix de coco ?
Lundi
Route de la traversée Saut de la lézarde cascade aux écrevisses le saut d'accomat
Visite de la Malendure avec Bateau Nautilus
Mardi
Visite des saintes avec location de scooter sur place Apparemment à ne pas manquer la plage des pains de sucres après mon itinéraire sur l'ile est vide
Mercredi
Pointe de la grande Vigie Porte de l'enfer Plage de la chapelle
Jeudi
Volcan de la souffrière Chute du cabret (randonnée la plus courte) et Cascade paradis Plage de Sainte claire (sable noir)
Vendredi
J'attends vos propositions.
Samedi
Jour de départ, nous profiterons d'être à pointe à pitre pour le retour pour visiter cette ville, peut être le marché couvert?
J'attends vos avis et vos retours sur mon post.
Bonne journée
Stéphanie
Retour de Guadeloupe English translation pending
Bonjour à tous !
Tout d'abord merci pour toutes les réponses qui ont été données à mes questions lorsque je préparais mon voyage, cela m'a beaucoup aidée.
Je rentre donc d'un voyage de 10 jours (un peu court à mon goût) mais intense. Nous logions à Sainte-Anne, petite ville très agréable avec une jolie plages et toutes les commodités sur place.
Nous avons fait trois îles : les Saintes, Marie-Galante et Petite-Terre (excursion réservée chez Patou Excursion situé sur le marché de Sainte-Anne. Equipe très sympa et journée d'exception avec traversée en catamaran).
Puis nous avons fait deux journées sur Basse-Terre pour voir la cascade aux écrevisses, le saut de la lézarde (attention à l'accès qui crapahute un peu au milieu de la forêt sur un sentier non aménagé), l'habitation la grivelière (alors là on dirait que c'est au bout du monde tellement la route est étroite et sinueuse et surtout très longue), le saut d'acomat (accès dangereux à mon goût), le jardin botanique de Deshaie qui est magnifique, la deuxième chute du carbet (jolie mais déçue car en fait, le promontoire qui permet de mieux la voir est cassé et la végétation gênante. En fait on la voit quasiment mieux lorsque nous sommes en bas du site... mais ça reste une bonne ballade à faire) et puis nous nous sommes balladés à Trois Rivière où nous avons une belle vue sur la Soufrière et avec un peu de chance on peut voir le sommet si le temps est dégagé. Là nous avons déjeuné à la Cabane Créole tenue par un personnage très sympathique et attachant, qui fait le meilleur planteur de l'île et où vous pouvez de très bonnes choses.
Sur Grande-Terre, nous sommes allés à Le Moule pour la maison Zévallos, nous avons visitée une distillerie et fait une dégustation. Nous sommes partis en direction dela Porte d'Enfer, la pointe des châteaux.
Nous avons aussi passé une journée du côté de Pointe-à-Pitre vous voir le vieux centre, le marché central, les quartiers de la Darse et du Massarbielle, puis nous avons pris un petit bâteau pour passer un après-midi agréable sur l'îlet du Gosier.
Ne pas manquer non plus le trou du souffleur, la pointe du lagon, le trou de Mde Coco, la pointe de la grande Vigie, l'escalier aux esclaves à Petit Canal, le cimetière de Morne à l'Eau... sans oublier les magnifiques plages que vous pourrez découvrir un peu partout.
Il faut profiter de ses journées car la nuit tombe très vite donc départ de bonne heure d'autant qu'il faut passer PAP avant 7h sinon bonjour les embouteillages.
Nous avons tout de même passé un excellent séjour au milieu d'une population très sympathique.. J'espère bien y retourner un jour.
Si vous avez des questions, je vous répondrai avec plaisir. Bon voyage à tous.
Expériences d'hébergements suite à un séjour de quatre semaines en Martinique English translation pending
😉 Nous venons de passer 4 semaines en 3 endroits différent en Martinique
🙁 Ne logez pas aux "bungalows et villa de la plage " à Tartane.......
Vous seriez déçus du rapport qualité/prix et du comportement du propriétaire
😎 Au Prêcheur , la résidence "pomme cannelle " est très bien .......
😄 A Sainte Anne , le "domaine de Caritan" est d'un bon rapport qualité/prix
Parc de la Gaspésie en camping-car English translation pending
Bonjour,
Je prévois de faire quelques petites randonnées lors de mon séjour en Gaspésie en mai/juin prochain.
A cause de la date, et comme toutes les randonnées ne sont pas accessibles, j'avais noté les randonnées suivantes : chute sainte anne, chute du diable, lac aux américains et le mont Ernest la force.
D'après vous, est il possible de faire ces balades en 1 journée ou faut il prévoir en prévoir un peu plus ? est ce qu'elles valent le coup ? si je n'ai qu'une journée quelles sont les radonnées à faire absolument ?
Merci beaucoup pour votre aide ! Stéphanie
Merci beaucoup pour votre aide ! Stéphanie
Séjour camping-car en Gaspésie fin mai-début juin English translation pending
Bonjour !! Je fais appel à votre aide pour me donner quelques idées pour mon prochain séjour au Québec.
Nous avons loué un camping car et serons normalement du côté de Sainte Anne des Monts le mercredi 29 mai prochain (en fin de matinée), afin de commencer notre visite de la Gaspésie. Le mardi 04 juin au soir, nous devrions être à Saint Jean Port Joli afin de visiter une érablière le lendemain matin.
J'ai donc besoin de votre aide pour me donner des idées de visites, randonnées, campings ... bref tout ce qu'il ne faut pas rater pendant ces 7 petites journées que nous consacrons à la Gaspésie (j'imagine bien que c'est trop court mais ce sera un aperçu pour peut être y retourner une prochaine fois ??) Je vous avoue que j'ai un peu de mal à faire le tri dans tout ce qu'il y a à voir et à faire dans cette région qui a l'air MAGNIFIQUE !! Je ne voudrais donc pas passer à côté de quelque chose d'essentiel !!
Je vous remercie donc beaucoup pour votre aide et vos idées !! Stéphanie
J'ai donc besoin de votre aide pour me donner des idées de visites, randonnées, campings ... bref tout ce qu'il ne faut pas rater pendant ces 7 petites journées que nous consacrons à la Gaspésie (j'imagine bien que c'est trop court mais ce sera un aperçu pour peut être y retourner une prochaine fois ??) Je vous avoue que j'ai un peu de mal à faire le tri dans tout ce qu'il y a à voir et à faire dans cette région qui a l'air MAGNIFIQUE !! Je ne voudrais donc pas passer à côté de quelque chose d'essentiel !!
Je vous remercie donc beaucoup pour votre aide et vos idées !! Stéphanie
Stationnement de voiture en Guadeloupe English translation pending
Bonjour,
Nous partons le mois prochains et dans notre programme nous avons prévu de visiter plusieurs îles alentours à la journée, notamment Les Saintes, Marie Galante et Petite-Terre.
Nous logerons à Sainte-Anne mais ignorons encore d'où nous allons partir pour faire les traversées.
Aussi, pouvez-vous m'indiquer si nous pouvons laisser notre voiture de location en toute sécurité sur un parking à la journée dans les villes de Sainte-Anne, Saint-François, Pointe-à-Pitre ou autre ?
Par contre si vous avez d'autres idées à me soumettre, je suis preneuse.
Par avance merci.
Nous logerons à Sainte-Anne mais ignorons encore d'où nous allons partir pour faire les traversées.
Aussi, pouvez-vous m'indiquer si nous pouvons laisser notre voiture de location en toute sécurité sur un parking à la journée dans les villes de Sainte-Anne, Saint-François, Pointe-à-Pitre ou autre ?
Par contre si vous avez d'autres idées à me soumettre, je suis preneuse.
Par avance merci.
Quinze jours en Guadeloupe avec enfants English translation pending
je prépare mon voyage en Guadeloupe en Octobre prochain 2 adultes et 2 enfants, j'ai déjà une petite idée du séjour : 3 nuits à Sainte Anne avec excursion à petite terre, aller de Sainte Anne aux saintes en bateau puis 4 nuits aux Saintes pour marcher, nager, snorkelling, retour par les 3 rivières, de là location de voiture 3 nuits à Bouillante et finir en beauté à deshaies 4 nuits
2 locations sur basse terre pour éviter trop de voiture, qu'en pensez-vous? merci!
Avis sur l'hôtel Village Pierre et Vacances ou La Créole Beach en Guadeloupe? English translation pending
Bonjour,
Je pars en vacances une semaine en Guadeloupe (Grande Terre) en mars 2013, avec mon épouse (j'ai 53 ans et mon épouse 44 ans), nous allons confirmer notre réservation en fin de semaine auprès de Thomas Cook.
Nous hésitons sur deux hôtels proposés pour un prix équivalent:
Village Pierre et Vacances à Sainte Anne ou La créole Beach Hôtel au Gosier.
Pourriez vous nous faire part de vos avis si vous avez eu l'occasion de séjourner dans l'un ou l'autre de ces hôtels.
Précision, nous louons une voiture à l'aéroport et nous avons pris la demi pension, nous allons visiter l’île le plus possible.
Je vous remercie d'avance.
Claude
Précision, nous louons une voiture à l'aéroport et nous avons pris la demi pension, nous allons visiter l’île le plus possible.
Je vous remercie d'avance.
Claude
Restaurants indien et japonais à Paris? English translation pending
Bonjour.
J'aimerais avoir quelques conseil pour un restaurant Japonais et un restaurant Indien sur Paris.
J'ai déjà fait une recherche mais les conversations datent de 2010/2011, et comme les choses bougent vite. Pour un japonais rue sainte anne ? pour un Indien rue de cail ?
Pour le Japonais je recherche plus quelques choses spécialisé en Sushi et/ou Teppanyaki.
Des restos sympas, pas trop cantine, et coté budget maximum entre 15/20 euros et 40/45 euros par personnes.
Merci d'avance !
J'aimerais avoir quelques conseil pour un restaurant Japonais et un restaurant Indien sur Paris.
J'ai déjà fait une recherche mais les conversations datent de 2010/2011, et comme les choses bougent vite. Pour un japonais rue sainte anne ? pour un Indien rue de cail ?
Pour le Japonais je recherche plus quelques choses spécialisé en Sushi et/ou Teppanyaki.
Des restos sympas, pas trop cantine, et coté budget maximum entre 15/20 euros et 40/45 euros par personnes.
Merci d'avance !
Martinique: festival Martizik les 28 et 29 avril 2012 English translation pending
L’objectif du Festival Martizik est de créer une rencontre artistique entre musiques actuelles caribéennes et européennes. Deux journées pendant lesquelles les meilleures formations locales se mêleront aux artistes les plus demandés en Europe, dans le cadre paradisiaque de la plage du Club Med de Sainte-Anne. De multiples animations ludiques seront également proposées tout au long du week-end.
Un pack Martizik pour un séjour du 26 avril 2012 au 1er mai 2012 comprenant le vol A/R Paris - Fort de France, 6 jours et 5 nuits à l'hôtel, la location d'une voiture, le guide touristique interactif Boodoom et le pass pour les deux jours de festival vous est proposé à 799€. Les packs se vendent obligatoirement par deux. Nombre limité, réservez à l'adresse reservation@martizik.com !
Programmation musicale : Gilles Peterson (worldwide groove - Londres) Agoria (electro techno - Lyon) Dj Vadim (abstract hip-hop - Londres) Tambour Battant (electro break - Paris) Paille (nu zouk / dancehall - Martinique) E.Sy Kennenga (reggae zouk - Martinique) Etane Carter (house progressive - Martinique) Sous Le Ground (worldwide - Martinique) Mahdi Jaggae (nu soul - Nice) DNA (electro house - Paris) Dj Djeda (hip hop dancehall - Martinique) Supernacho (electro hip hop - Cannes) Dj Fly (electropicale - Martinique) Dj MMF vs Dj Akta (techno house - Martinique / Paris) Long John (reggae ragga - Nice) Dj Ganesh (electropicale - Martinique) Carlo Mora (techno house - Nice) Dj Klyne (reggae dancehall - Martinique) Dajobu (bassline breakbot - Nice) Cam Newell (house soulfull - Martinique)
Plus d'infos sur le site www.martizik.com
Un pack Martizik pour un séjour du 26 avril 2012 au 1er mai 2012 comprenant le vol A/R Paris - Fort de France, 6 jours et 5 nuits à l'hôtel, la location d'une voiture, le guide touristique interactif Boodoom et le pass pour les deux jours de festival vous est proposé à 799€. Les packs se vendent obligatoirement par deux. Nombre limité, réservez à l'adresse reservation@martizik.com !
Programmation musicale : Gilles Peterson (worldwide groove - Londres) Agoria (electro techno - Lyon) Dj Vadim (abstract hip-hop - Londres) Tambour Battant (electro break - Paris) Paille (nu zouk / dancehall - Martinique) E.Sy Kennenga (reggae zouk - Martinique) Etane Carter (house progressive - Martinique) Sous Le Ground (worldwide - Martinique) Mahdi Jaggae (nu soul - Nice) DNA (electro house - Paris) Dj Djeda (hip hop dancehall - Martinique) Supernacho (electro hip hop - Cannes) Dj Fly (electropicale - Martinique) Dj MMF vs Dj Akta (techno house - Martinique / Paris) Long John (reggae ragga - Nice) Dj Ganesh (electropicale - Martinique) Carlo Mora (techno house - Nice) Dj Klyne (reggae dancehall - Martinique) Dajobu (bassline breakbot - Nice) Cam Newell (house soulfull - Martinique)
Plus d'infos sur le site www.martizik.com
Bons restaurants en Guadeloupe? English translation pending
Bonjour à tous
On a prévu de partir en Guadeloupe en mai prochain,
On recherche donc quelques bonnes adresses de restaurants à :
- Trois Rivières - Les Saintes - Deshaies - Marie-Galante - Sainte-Anne - Saint-François
On aimerait aussi profiter de faire un ou deux repas langoustes ( selon tarifs ) donc si vous savez où aller ... on est preneur !
Merci d'avance pour vos conseils
On a prévu de partir en Guadeloupe en mai prochain,
On recherche donc quelques bonnes adresses de restaurants à :
- Trois Rivières - Les Saintes - Deshaies - Marie-Galante - Sainte-Anne - Saint-François
On aimerait aussi profiter de faire un ou deux repas langoustes ( selon tarifs ) donc si vous savez où aller ... on est preneur !
Merci d'avance pour vos conseils
Programme d'une semaine en Martinique English translation pending
Me voila a J-3 de la Martinique pour 7 nuits avec ma femme a Sainte Luce. J'ai prépraré un programme pour la semaine en sachant que je ne peux pas faire de longues randonnées car j'ai des problemes au pieds.
Dites moi ce que vous en pensez:
J1: Visite Fort de France (marchés et quartier historique).
Jardin Balata.
Plage Anse Madame.
J2: Matin ballade en Bateaux avec les dauphins (trois ilets).
Aprem Visite de la route en passant à Anse dufour et Anse noir, Anse d'Arlet, Anse Mabouyas, Pointe du Diamant.
J3: Visite St Pierre, Distillerie Depaz route jusqu'à Morne rouge pour le Paysage et pour admirer la montagne Pelée puis si on a le temps se poser sur plage Anse Céron, Anse Couleuvre.
J4: Visite des Fonds Blancs en Bateau
J5: Matin plage Cap chevalier ou grand Macabou.
Aprem Pit Clerry pour les combats de coqs
Presqu'ile de Ste Anne avec couché du soleil à la plage de la Grande Anse des Salines.
J6: Visite Presqu'ile de la caravelle plus le sentier de la reserve naturelle puis redescendre a Ste Luce par le route Le Robert, Le Francois, Le Vauclin.
J7: On aura que la matinée et j'ai donc rien prévu pour l'instant.
Recherche carte routière détaillée du Nord-Ouest argentin English translation pending
Je suis à la recherche d'une carte routière détaillée du nord ouest argentin. je souhaiterai pouvoir l'acheter par internet. Pouvez-vous m'aider ? Merci
Partir vivre en Guadeloupe avec nos deux enfants English translation pending
Bonjour,
Nous venons d'être muté en gwada avec nos 2 enfants (6 et 9 ans): c'est chouette mais y a tellement de choses à penser .... Nous sommes enseignants dans l'élémentaire.
Si vous aviez le choix, vous demanderiez Sainte Anne ou Saint François ??
Je retourne à mes cartons et mon tri !!
Mille merci pour tous vos conseils !!
Centre de plongée en Guadeloupe? English translation pending
Bonsoir , qui connait archipel-plongee en guadeloupe, ou gwad-dive, je voudrais faire mon bapteme de plongée merci
La pêche au lièvre (Québec) English translation pending
C’est pas d’ma faute, je l’jure. Vous me connaissez, les farces c’est pas mon genre. Cé Jean Paul qui a eu l’idée d’aller à la pêche aux poissons des chenaux à Sainte-Anne de La Pérade, une petite municipalité à 50 kilomètres en amont de Trois-Rivières.
Faut vous expliquer. Chaque année, dès que la glace est suffisamment solide, la municipalité organise un festival de la pêche au poulamon (Microcradus tomcodal), communément appelé poulamon atlantique, poisson des chenaux ou poisson de Noël parce que le festival se déroule du 26 décembre jusqu’à la mi-février durant la fraie d’hiver. En fait Microcradus quelque chose fraie deux fois chaque année. Les poissons c’est bien connu ça aiment l’eau. Pis d’l’eau ben y’en a rien qu’en masse à Sainte-Anne. L’action se passe donc sur la rivière et ses nombreux chenaux. Nombres de cabanes chauffées et aménagées sont installées sur la rivière gelée, prêtes à louer. Une ouverture rectangulaire est pratiquée dans le plancher d’la cabane reposant directement sur la glace. Y’a pu qu’à percer un trou d’à peu près la même forme dans la glace pour aller chatouiller lé tits poéssons. Cé pas tout! Y faut fixer plusieurs brimbales au plancher au-dessus du trou. Une brimbale cé comme une croix. La branche horizontale est décentrée et pivote de haut en bas. Un fil à pêche au long bout d’la brimbale, un hameçon pis un appât. Un fanion ou encore d’la peinture vive sur la partie courte. Y’a pu qu’à attendre genre. Quand la partie courte bouge ou remonte ça veut dire qu’ya quetchose dans l’eau à l’autre bout. D’habitude cé du poisson!
Faque la gang pis bibi on prenions un verre ou deux dans l’salon pis v'là ti pas que Jean Paul a une idée : hé lé gars! On va à pêche aux poissons dé chenaux! Jean Paul cé pas compliqué, quand yé saoul ou chaudasse il lui vient autant sinon plusse d’idées qu’à jeun. La bière, le cordial en bouteille, la grobe (bouffe) dans la valise du char pis on part pour Sainte-Anne rien qu’d’une trotte. C’est Raymond qui conduit, ya Michel à côté, Jean Paul pis moé sur le siège arrière.
- Aille Jean Paul, la pêche tu connais-tu ça toé?
- Hein? Bein voyons donc mon homme! Moé pis la pêche on fait rien qu’un! M’a t’en vas vous en pogner du poésson rien qu’en masse!
- Un genre de pêche miraculeuse quoi?
- En plein ça mon homme! En plein ça! Miraculeuse... Ouais cé ça. Un miracle attend pas l’autre comme!... Fait pas c’face là Paquet! On dirait q’t’as dé doutes sur mes talents d’pêcheur genre!
- Pantoute Jean Paul! Pantoute! Cé juste qu’y faut pas mettre la charrue devant l’poisson. Tu comprends?
- C’que j’comprends mon homme cé qu’té toute mêlé. Cé moé qui bois pis cé toé qu’yé saoul! On dit faut pas vendre la charrue avant d’avoir tué la peau d’l’ours pis cé pas dé poéssons qui tire lé bœufs quand on laboure!
Raymond pis Michel sont partis à rire. Le temps de jaser de tout et de rien et nous v'là rendus à Sainte-Anne dé Poéssons. On loue une cabane pour l’après-midi.
- Aille Raymond! Occupe-toé de Jean Paul. Faut qu’j’aille au village chercher quelque chose. J’t’emprunte l’auto, ça sera pas long. Organise toé pour que Jean Paul me voie pas partir OK?
- J’avions l’impression qu’on va s’amuser un ti brin! J’me trompe?
- Tu t’trompes pas pantoute!
Je suis revenu une demi-heure plus tard. Les gars avaient placé sept à huit brimbales appâtées au-dessus du trou. On était confortablement installés avec d’la bouffe pis d’la boisson en masse. Restait plus qu’à attendre que ça morde.
- Vous allez m’excuser lé gars, mais moé faut qu’j’aille pisser, a dit Jean Paul.
Jean Paul est revenu une minute ou deux plus tard. Raymond, Michel et moi on ne tenait plus en place!
- Jean Paul! Si j’étais toé, j’vérifierais ma brimbale! Y m’semble qu’à la bougée pendant que t’étais sorti!
- Ah ben mon homme! Lé miracles sont commencés! Vous allez avouèrent du poésson, a dit Jean Paul.
Jean Paul a lentement tiré sur le fil en répétant d’un ton mielleux ‘’tits-poéssons, tits-poéssons, icitte lé tits-poissons’’. Au bout du fil est apparu un lièvre tout blanc, un beau lièvre en robe d’hiver accroché par une oreille à l’hameçon! Congelé raide et bien mourut.
- Wouah! Un lièvre! Un lièvre tabarnak lé gars!
En fait Jean Paul transcendait la situation. Durant environ une seconde, une seconde et quart, nous avions devant nous l’homme le plus heureux de la Terre. Puis son visage a changé boutte pour boutte. Comme une révélation, il fixait le lièvre en fronçant les sourcils et là est apparu un doute dans son cerveau, un gros doute d’au moins une tonne.
Fallait voir Jean Paul chercher son aplomb de gars saoul, une main en l’air tout en tenant de l’autre main un lièvre dégoulinant de flotte glacée au bout d’un fil à pêche.
- Câlissse lé gars, ça s’peut quasiment pas!
En même temps il cherchait un semblant d’explication. Des explications il y en avait trois crampés de rire, pliés en deux sur le banc d’en face!
DeCléricy
- Aille Jean Paul, la pêche tu connais-tu ça toé?
- Hein? Bein voyons donc mon homme! Moé pis la pêche on fait rien qu’un! M’a t’en vas vous en pogner du poésson rien qu’en masse!
- Un genre de pêche miraculeuse quoi?
- En plein ça mon homme! En plein ça! Miraculeuse... Ouais cé ça. Un miracle attend pas l’autre comme!... Fait pas c’face là Paquet! On dirait q’t’as dé doutes sur mes talents d’pêcheur genre!
- Pantoute Jean Paul! Pantoute! Cé juste qu’y faut pas mettre la charrue devant l’poisson. Tu comprends?
- C’que j’comprends mon homme cé qu’té toute mêlé. Cé moé qui bois pis cé toé qu’yé saoul! On dit faut pas vendre la charrue avant d’avoir tué la peau d’l’ours pis cé pas dé poéssons qui tire lé bœufs quand on laboure!
Raymond pis Michel sont partis à rire. Le temps de jaser de tout et de rien et nous v'là rendus à Sainte-Anne dé Poéssons. On loue une cabane pour l’après-midi.
- Aille Raymond! Occupe-toé de Jean Paul. Faut qu’j’aille au village chercher quelque chose. J’t’emprunte l’auto, ça sera pas long. Organise toé pour que Jean Paul me voie pas partir OK?
- J’avions l’impression qu’on va s’amuser un ti brin! J’me trompe?
- Tu t’trompes pas pantoute!
Je suis revenu une demi-heure plus tard. Les gars avaient placé sept à huit brimbales appâtées au-dessus du trou. On était confortablement installés avec d’la bouffe pis d’la boisson en masse. Restait plus qu’à attendre que ça morde.
- Vous allez m’excuser lé gars, mais moé faut qu’j’aille pisser, a dit Jean Paul.
Jean Paul est revenu une minute ou deux plus tard. Raymond, Michel et moi on ne tenait plus en place!
- Jean Paul! Si j’étais toé, j’vérifierais ma brimbale! Y m’semble qu’à la bougée pendant que t’étais sorti!
- Ah ben mon homme! Lé miracles sont commencés! Vous allez avouèrent du poésson, a dit Jean Paul.
Jean Paul a lentement tiré sur le fil en répétant d’un ton mielleux ‘’tits-poéssons, tits-poéssons, icitte lé tits-poissons’’. Au bout du fil est apparu un lièvre tout blanc, un beau lièvre en robe d’hiver accroché par une oreille à l’hameçon! Congelé raide et bien mourut.
- Wouah! Un lièvre! Un lièvre tabarnak lé gars!
En fait Jean Paul transcendait la situation. Durant environ une seconde, une seconde et quart, nous avions devant nous l’homme le plus heureux de la Terre. Puis son visage a changé boutte pour boutte. Comme une révélation, il fixait le lièvre en fronçant les sourcils et là est apparu un doute dans son cerveau, un gros doute d’au moins une tonne.
Fallait voir Jean Paul chercher son aplomb de gars saoul, une main en l’air tout en tenant de l’autre main un lièvre dégoulinant de flotte glacée au bout d’un fil à pêche.
- Câlissse lé gars, ça s’peut quasiment pas!
En même temps il cherchait un semblant d’explication. Des explications il y en avait trois crampés de rire, pliés en deux sur le banc d’en face!
DeCléricy