Search VoyageForum
FR
Traitement contre le palu à Tangkoko English translation pending
by Afonlaigamel · 2014-02-19 · 6 replies
salut à vous à votre avis en sulawesi nord en juillet peut on se limiter à un traitement anti paludéen dans le parc national seulement ou faut-il l'envisager partout , j'aimerai rester 1 mois là bas de Manado jusqu'à Ampana en séjournant surtout aux iles togeans ...Faire donc quelques nuités dans le parc national et donc prevoir 1 semaine de traitement (avant/apres) ? que faut-il là bas : Malarone ou le docy.. Suffit ? merci !
3 semaines dans le nord de Madagascar English translation pending
by Supermetrope · 2013-11-04 · 9 replies
Bonjour, Nous rentrons d'un circuit de 3 semaines dans le nord ouest de Madagascar, Diego, Nosy Komba, parc d'Ankarana, Montagne d'Ambre, Majunga, Parc national d'Ankarafantsika, Tananarive pour finir. Nous avons décidé de prendre un chauffeur pour ne pas perdre de temps et pour pouvoir modifier si besoin notre itinéraire. 3 semaines passent vite et en taxi brousse je ne pense pas que notre circuit aurait été réalisable. notre chauffeur Sata Andriatsilavo nous a fait découvrir une partie de son pays dans une superbe ambiance. Nous nous sommes senti en totale sécurité. Il a toujours été de bons conseils et à nos petits soins. Son sourire et sa bonne humeur journalière à ensoleillé notre voyage. Sa femme et ses enfants qu'il nous a présenté ont le même sourire que lui. randriatsilavo_sata@yahoo.fr 3 semaines ne sont vraiment pas de trop pour découvrir et profiter pleinement de cette partie de l'île.N'hésitez pas à me poser des questions si besoin. Guy et Françoise
Road trip dans l'Ouest canadien et Yellowstone English translation pending
by Cameleon028 · 2013-05-24 · 4 replies
Bonjour à tous,

Je songe à partir 18 jours dans l'ouest canadien cet été et j'aimerais aller voir le parc national Yellowstone. Je pensais prendre l'avion jusqu'à Vancouver et ensuite louer une voiture. Mon itinéraire serait le suivant:

Vancouver Victoria Seattle Yellowstone national park National national park Calgary Banff Lake Louise Okanagan Valley Kamloops et retour sur Vancouver

Je ne sais pas si c'est trop ambitieux.... Est-ce que certaines d'entre vous on déjà tenté l'expérience?

Merci,

Marie-Eve
Transfert du Kumai vers Flores English translation pending
by Jfflf · 2013-05-06 · 1 reply
Bonjour nous partons en Indonesie au mois d aout. Arrivee a Jakarta puis tranfert vers Pangkalanbun en avion puis Kumai et 3jours parc national puting Ensuite je cherche un moyen pour rejoindre Flores via Bali .je pensais prendre un ferry jusqu a Surrabaya puis bus vers Bali puis avion vers Flores .avez vous d autres idees le but est de trouver un moyen de transport le plus economique pour ce transfert meme si cela dure deux jours .merci🙂 J F
Similan ou région d'Hin Mu Sang pour un "liveboard diving"? (Thailande) English translation pending
by Pirlouite · 2013-04-13 · 5 replies
bonjour,

toute ma question se trouve dans le titre merci pour vos reponses
Question randonnées à Yellowstone English translation pending
by Yothope · 2012-06-21 · 24 replies
· Bonjour à tous,

Nous partons le 30 Juin faire un tour du Parc du Yellowstone avec 2 enfants de 8 et 10 ans pour une durée de 2 semaines. Nous avons volontairement choisi de rester si longtemps pour prendre le temps de sortir des sentiers battus, et pour faire des randonnées.

J'ai prévu le programme ci-dessous. Pour ceux qui y sont déjà allés, pouvez-vous me dire si ce parcours vous semble cohérent ?

Quels conseils pourriez-vous me donner pour des randonnées inoubliables ? Merci pour votre aide :)

Q 30 Juin : Arrivée à SLC en provenance de Boston à 20h45 Nuit à SLC

· 1er juillet : Visite de Antelope Island State Park Programme Ranger Junior et Ranch d’époque (Cow boy pour apprendre à lancer un lasso) Nuit à Logan sur la route de Jackson

· 2 Juillet : Route vers Jackson Hole Visite de Jackson Hole et des environs Nuit à Jackson Hole

· 3 Juillet : Randonnée au Grand Teton National Park (à déterminer) Nuit à Jackson Hole

· 4 Juillet : Route vers Cody (3h30 en passant par le Yellowstone Park) Pic Nic sur la route à déterminer … peut-être autour du lac. Nuit à Powell, à 30 minutes de Cody

· 5 Juillet : Musée Buffalo Bill, visite de la ville et Rodéo (faut-il réserver à l’avance ?) Nuit à Powell

· 6 Juillet : Big Horn Canyon pour tenter d’apercevoir des chevaux sauvages S’arrêter à Red Lodge sur le chemin pour un super Candy Store Nuit à Red Lodge

· 7 Juillet : Direction Mammoth Hot Spring par la Beartooth HighWay Prévoir 1 ou 2 petite randonnées sur le chemin + Pic Nic Nuit à Mammoth Hotel

· 8 Juillet : Visite de Mammoth Hot Springs, baignade dans les sources d’eau chaude Nuit à Mammoth Hotel

· 9 Juillet : Rafting dans la WhiteRiver Yellowstone River Nuit à Lake Hotel Cabin

· 10 Juillet : Secteur Canyon + randonnée à Canyon Village faire une petite descente jusqu'à Mud Vulcano pour pouvoir traverser la Hayden Valley Nuit à Lake Hotel Cabin · 11 Juillet : Secteur Old Faithful + randonnée Nuit à West Yellowstone

· 12 Juillet : Secteur Old Faithful ou autre à déterminer + randonnée Nuit à West Yellowstone

· 13 Juillet : A définir Nuit à West Yellowstone

· 14Juillet : Retour sur Salt Lake city Détour par Craters of the Moon éventuellement : Nuit à Pocatello

· 15 Juillet : Retour sur Salt Lake city Nuit à Salt Lake City · 16 Juillet : On rend la voiture de Loc, Départ pour Boston
Balades à partir de Kanchanaburi? English translation pending
by Aichlo · 2012-02-18 · 4 replies
Nous avons réservé 2 nuits à Kanchanaburi et aimerions faire une grande balade d'une journée forêt, parc naturel, chauve souris (éléphants) et rentrer le soir sur Kancha. quelqu'un a-t-il conseils ou expérience à communiquer (agence? guide, tout en étant pas en troupeau!) Le parc national de Sai Yok, cest possible?
Coups de coeur dans le Nordeste? (Brésil) English translation pending
by Brasiou · 2011-05-01 · 20 replies
Passionnés,

Ce message pour lire vos coups de coeur de Salvador de Bahia à Sao Luis.🙂

Merci !
Auberge écotouristique de Tomarapi en Bolivie English translation pending
by Cuvy73 · 2011-04-07 · 2 replies
Bonjour, je souhaiterais aller à cette auberge par mes propres moyens au lieu de passer par une agence. Elle située dans le parc national de Sajama dans la province de Oruro, au pied du Mt Sajama, la ville la plus proche est Patacamaya. Quelqu'un parmi vous a-t-il déjà fait cette expérience. Je serais heureuse d'avoir plus d'info pour le transport. Merci d'avance.
Quoi visiter en Gaspésie? English translation pending
by Rodanne8 · 2010-08-28 · 1 reply
Je viens tout juste de décider d'aller en Gapésie (du 31 aout au 5 septembre) en passant par le Parc du Bic et le parc national de la Gaspésie. Je n'y suis jamais allée, c'est pourquoi J'aurais besoin de conseils quant aux incortournables de cette région . Je compte alterner entre campings et motels et aimerais faire de la randonnée et de la pêche. Parcontre, je suis toujours plus intéressée à découvrir les petits secrets (moins touristique) d'une région, tels que meilleurs les restaurants de mets locaux-dégustations-activités-points de vue. Des suggestions??

Au parc national de la gaspésie, quelles sont les plus belles randonnées (de moins de 8 heures) et quels sont les plus beau endroits de ce parc pour faire du canot... Rodanne 8
Combler dix jours après la visite de Yellowstone? English translation pending
by Manza · 2009-07-08 · 29 replies
Salut,

Nous voulons passer 5-6 jours dans ce merveilleux parc l'année prochaine. Je pense que l'arrivée SLC est la mieux en qualité-prix.

L'ennui c'est que je ne vois pas comment combler les 10 jours suivants. On a déjà fait 2 fois le grand circle, et hormis la région de Moab, on ne compte pas y retourner. Niveau villes, nous sommes amoureux de San Francisco, déja 2 séjour là bas pour moi mais j'aimerais y aller chaque année.

Autrement dit tout les sites qui m'interressent sont super éloignés de yellowstone. Sinon nous avons aussi en tête un circuit 8 jours Miami - Keys mais là je connait rien du tout.

à bientot et merci de vos conseils.
Cabines sur la côte Caraïbes à Cahuita? (Costa Rica) English translation pending
by Clara54 · 2009-06-25 · 4 replies
COUCOU j ai des cabines sur la cote caraibe a cahuita dans un coin tranquille a cote du centre et du parc national avec salle de bain privée, hammac , cafe gratis, cuisine commune et meme laverie pour ceux qui veulent contacter moi je vous attend§§😉
Holguin en casa particular English translation pending
by Découvertes · 2008-01-03 · 2 replies
Bonjour, je souhaiter visiter Holguin et les environs...avez-vous des suggestions? J'aimerais aller en randonnée en montagne ou dans un parc national. Je veux aussi trouver une casa particular.

merci de votre aide
Prince Rupert: camping en bord de mer? English translation pending
by Youplaboom · 2005-02-04 · 11 replies
Bonjour à tous ! 🙂

Après un périple de Vancouver jusqu'au parc de Jasper et ses environs en Juillet prochain, nous comptons prendre le train Skeena jusqu'à Prince Rupert. Il y a 24 heures de trajet avec escale d'une nuit à Prince George.

Arrivé à Prince Rupert, nous comptons passé 2 à 3 jours sur place. L'idée première de se séjour et l'observation d'ours aux bords des rivières environantes.

Quelqu'un y connaîtrait un bon camping pas trop cher, et pourquoi pas, en bord de mer ?

De là, nous prendrons le traversier jusqu'à l'Ile de Vancouver...

Souhaitant effectuer cette escale à Prince Rupert convenablement, vos avis et tuyaux nous interesse beaucoup 😉

Merci et à bientot.
Trek en Malaisie English translation pending
by Ivoyages · 2004-08-15 · 1 reply
Je projette un voyage en Malaisie où nous aimerions faire un peu de trekking.

J'ai repéré plusieurs zones de trek : le parc national de Kinabalu avec possibilité de faire l'ascension du Mont Kinabalu en 2 ou 3 jours je crois ; le parc Tamam Negara le parc Endau Rompin

Avez-vous des informations, des filons, une expérience de trek en Malaisie et/ou dans les zones que j'ai précitées ?

Merci pour votre aide 😉

Greg
Chili en automne English translation pending
by Paulot8 · 2004-06-04 · 7 replies
Bonjour,

Je pars au Chili en automne pour un mois . Ayant planifié de faire la Patagonie/Terre de feu + parc Torres del Paine + Nord (Atacama), j’hésite entre visiter une autre région du Chili (Chiloé, régions des lacs, …) ou faire une incursion en Argentine (Parc national des glaciers) . Faites-moi part de vos expériences pour m’aider dans ce choix SVP Ushuaia vaut-il le détour ? Y-a-t’il des volcans en activité qui vaillent vraiment la peine d’être visités (et pas trop touristiques)?Merci d'avance 😉
Where to go wild camping on the Tour du Mont Lozère?
by Pilounet1953 · 2026-06-01 · 2 replies
Spots where we could pitch the tent near a stream
2 weeks in northern Portugal: what to see with the Douro Valley and Porto?
by Yaoketao · 2026-02-09 · 4 replies
Hi there,

We’re traveling in our camper van from Haute-Savoie.

We’ve got 2 weeks in April and want to explore northern Portugal.

We’re thinking of:

- Peneda-Gerês National Park - the Douro Valley - Porto

We love nature, hiking, and culture (and also good food and wine).😉

Do you have an itinerary to suggest?

Thanks in advance for your replies
4 hikers for the Grand Tour des Écrins July 2026
by Olivee25 · 2025-12-21 · 0 replies
Hi everyone! 😊 From June 30 to July 8, my friend and I are heading out for a 9-day trek around the Écrins National Park (nights in mountain huts/gîtes). We’re looking for at least 4 motivated people to join the adventure! 👍 Good physical condition is a must: several days of hiking, elevation gain, and self-sufficiency on the agenda. Friendly vibes, nature, and adventure guaranteed! 🌲🐻 📧 More details via private message (route, organization, gear, etc.).
Administrative Procedures for South Africa
by Guyrené · 2025-11-06 · 2 replies
Hi, could someone tell me about the administrative procedures and required vaccines for traveling to South Africa? Thanks
Looking for advice and opinions on a 5-week itinerary in Madagascar
by Levoyageurr · 2025-04-30 · 26 replies
Hi everyone! I’ve put together an itinerary for Madagascar and would love to get your feedback if you can help—thanks!

December 6–9: Antananarivo 3 nights, sightseeing Andasibe-Mantadia National Park Rova of Antananarivo (Ambohimanga Fort) Lemurs’ Park

December 9–11: Fianarantsoa, 2 nights Ranomafana National Park

Ambalavao, December 11–13, 2 nights Andringitra National Park

December 13–15: Ranohira or Ilakaka, 2 nights Monkey Canyon visit Isalo National Park

December 15–18: Tulear, 3 nights Reniala Reserve visit Beach time, possible diving Antsokay Arboretum Ifaty Forest

December 18–19: Full day—take a flight to the capital and stay overnight Then on December 19, take the bus to Morondava

December 19–23: Morondava, 4 nights Kirindy Mitea National Park Avenue of the Baobabs Tsingy de Bemaraha National Park

12:30-hour bus ride from Morondava to the capital

Antananarivo, December 23–24 11:30-hour trip from the capital to Mahajanga

Mahajanga/Majunga, December 24–27, 3 nights Ankarafantsika National Park visit

Ambanja District, 3 nights December 27–30 Tsaratanana Nature Reserve visit Maromokotro trek

Nosy Be Island, December 30–January 7, 2026, 8 nights diving, beach time, relaxation, walks, hiking, snorkeling

Antsiranana, January 7–11, 4 nights Ambavanibe Bay visit Montagne d’Ambre National Park

Return to the capital for a flight home or a 28-hour bus ride

1 or 2 nights in Antananarivo depending on the return trip

January 13: Departure for France Arrival in Paris, France the next day
How to get to Coiba and Escudo de Veraguas (prices, route, etc.)
by Blogob · 2025-03-30 · 1 reply
Hi there, we're heading to Panama.

We're looking for up-to-date info on day trips to: 1-Coiba (from Santa Catalina). I’ve seen prices like: $65 per person + 20 € for the national park entrance, and also a "package" price of $225... Has anyone got recent info? Are these prices to be shared, or is it really a minimum of 85 € per person (even for a 6-year-old kid)?

2-Escudo de Veraguas From Bocas del Toro, I’ve seen prices around 150 € with a 2-hour lancha ride. Or from Calovébora (no info on price or trip duration).

Has anyone been to this island recently and have any up-to-date tips?

Thanks in advance,
Agence de trek à Katmandou qui s'occupe juste des formalités administratives: possible ou pas? English translation pending
by Fbarthelemy · 2020-09-05 · 24 replies
Bonjour. Je voudrais savoir s'il existe à Katmandou des agences ou intermédiaires qui peuvent s'occuper à l'avance moyennant commission, des formalités pour le permis TIMS, le permis d'accès à un parc national, la réservation du transport (jeep privée) voire les trajets aeroport-hôtel mais sans guide, porteur et encadrement du trek (le trek se fera en autonomie). Je veux juste savoir si ça existe et si oui à qui je peux m'adresser. L'idée est d'éviter d'effectuer soi-même ces formalités le premier jour après 13h d'avion. Vos retours d'expérience dans ce domaine sont les bienvenus. Merci d'avance !
Balade dans les Pyrénées centrales English translation pending
by Lajtdubokl · 2020-07-21 · 2 replies
‌ Bonjour, En Septembre, quand les "travailleurs" auront repris le boulot, je pars marcher dans les Pyrénées centrales (que je ne connais pas du tout) : l'idée est de partir de Cauterets (Parc National des Pyrénées), de passer par Gavarnie bien sûr et de terminer par le Pic du Midi de Bigorre, après avoir fait une boucle par les lacs (Aumar, l'Oule, Gréziolles). J'ai prévu hébergement et restauration en refuges ou gîtes d'étape, pique-niques pour les repas de midi. Suite aux recherches que j'ai faites, j'évalue la durée de la "balade" à 10 jours en étapes de 4 à 7h. Mes questions aux connaisseurs du terrain : - Compte tenu du relief de la zone, prévoir 10 jours pour faire cette rando vous semble-t-il "raisonnable" ? (70 ans, bonne condition physique, j'ai l'habitude de marcher mais plutôt en moyenne montagne). ​- Un endroit du trajet me préoccupe : la Hourquette d'Ossoue (2734m) ; j'ai lu qu'on pouvait y trouver de la neige, même en été... qu'en est-il vraiment ? ​- Pour le reste du parcours, est-il praticable avec de bonnes chaussures (type Timberland) jusque fin Septembre ? Une proposition : ​- S'il y a des randonneurs (euses) isolé(e)s (comme moi) qui aimeraient faire la "balade", qu'ils me fassent signe : je suis prêt à modifier, diminuer ou rallonger mon projet initial sans problème. Simplement, il faut faire vite : en naviguant sur les sites des refuges, je me suis rendu compte que début Septembre commence déjà à se remplir ! ​ Merci d'avance aux Pyrénéistes ! Bonnes balades à Tous après ces mois difficiles. Pierre.
Idées d'itinéraires "hors des sentiers battus" au Rwanda cet été? English translation pending
by Sukiyaki · 2020-07-06 · 14 replies
Bonjour à toutes/tous !

Je me permets ce message pour avoir votre avis sur le fait de partir cet été au Rwanda, car oui, comme vous le savez, la destination fait partie des quelques rares pays ouverts au français pour cette période estivale.

De ce que j’ai lu, les voyageurs seront donc testés avant le départ, et avant chaque entrée en parc national, ce qui est bien entendu une très bonne chose.

Cependant, bien que cela fasse de nombreuses années que je souhaite partir au Rwanda, j’ai quelques craintes, malgré cette volonté locale de relancer le tourisme :

Pourrai-je prendre les transports locaux ? (compte tenu de la question des masques, proximité avec les gens, etc.), même si je prendrai des fois des taxis ; L’ensemble des commerces/restaurants, et autres seront-ils ouverts ? (plus du tout de confinement sur place ?), car l’idée étant d’apprécier la vie locale, j’espère ne pas me retrouver dans un désert urbain… 3 semaines au Rwanda, cela n’est-il pas trop ? en même temps, vu que je n’ai pas envie de courir… Des idées d’itinéraires « hors des sentiers battus » ? Possible de loger chez l’habitant, éco-tourisme etc. ? Je voyagerai seul, et n’ai qu’une maigre idée du coût de la vie… auriez-vous une fourchette de prix pour 3 semaines en solo sans se priver ? Y-at-il selon vous des choses particulières que je devrais savoir, en lien avec la période « Covid » actuelle ?

Enfin, d’autres personnes parmi vous comptent-elles partir au Rwanda cet été ? Espérant avoir quelques retours sur le sujet dans les prochains jours… Bonne journée à vous, et merci !

Adrien
Choisir entre Pyrénées espagnoles ou françaises (pour les paysages essentiellement) English translation pending
by Ted421 · 2020-06-06 · 29 replies
Bonjour

Je viens vers vous pour 2 petites questions : nous serons à Andorre cet été. Aussi je m'interroge, est il mieux (et kilomètres optimisés) de faire : (le but étant de choisir entre le Cirque de Gavarnie et Pic du midi ou Ordessa et le mont perdu) et choisir entre une des 2 entrée du parc national d'Aiguestortes et lac Saint-Maurice

Andorre -> parc national d'Aiguestortes et lac Saint-Maurice (par Espot) puis Lourdes et parc des Pyrénées

ou

Andorre -> parc national d'Aiguestortes et lac Saint-Maurice (par Espot) puis par Vall de Boi -> ( puis possibilité Parc Naturel de Posets-Maladeta mais je ne l'ai pas prévu compte tenu qu'on fera les 2 autres) -> Ordesa et mont -perdu

On va vers Biarritz donc du coup ce sera l'un ou l'autre

Merci
Mes expériences avec les ours en randonnée English translation pending
by Willemspie · 2020-05-06 · 12 replies
MON PREMIER OURS, 1988

Au printemps 1988, mon employeur m'a envoyé travailler pendant 3 mois dans un centre de recherches en Caroline du Nord. Pour un weekend prolongé, je pars au Great Smoky Mountains National Park. Je veux passer la nuit à un des campings du parc, tout est plein mais le ranger me propose le 'backcountry camping' , une aire de camping dans la forêt accessible en une heure de marche. Donc j'y vais, sac à dos. Un plutôt petit ours noir se tient dans une petite clairière, juste à côté du chemin, à 50 mètres de moi. Bon, il s'enfuit. Au camping, juste 10 minutes plus loin, je passe la soirée avec un jeune couple, les seuls autres résidents, et ils sont très surpris qu'un ours se trouve si près de nous.

OUEST DU CANADA, 2009

Je vais faire plusieurs randonnées en backcountry camping. Cette fois, je devrai m'habituer à la présence des ours ! Aux bureaux des parcs on doit suivre une explication sur les ours et comment se comporter envers eux, soit une vidéo, soit directement un entretien par un ranger, plus encore un fascicule. Dans les aires de camping on trouve des armoires anti-chasseours pour ranger sa nourriture, ou alors des potences avec une corde pour la mettre hors de portée en hauteur. Il est interdit de manger dans sa tente. En fait, je n'en voit qu'un dans les Rocheuses, pendant le trek du Mont Assiniboine, en compagnie d'un couple canadien. Dans une prairie caillouteuse, un grizzly chasse les 'gophers' (des sortes de petits écureuils) et essaye même de les déterrer de leur terrier, il ne se préoccupe absolument pas de nous, on peut l'observer longuement. Je vois partout des empreintes d'ours, et aussi des excréments, facilement identifiables. Par la suite, je me déplace vers Vancouver, Je randonne dans le parc provincial de Manning et le troisième jour un ours noir est plante juste sur mon chemin au milieu d'éboulis, assez loin devant moi. Il ne m'a pas remarqué (d'ailleurs, malgré leur odorat réputé, le plus souvent je vois les ours avant que eux ne m'aient repéré). Je suis obligé de taper dans mes mains et faire du bruit pour qu'il deguerpisse et que je puisse continuer. Je termine ce voyage par la très réputée West Coast Trail, fin septembre, ses derniers jours d'ouverture. Le sentier est souvent une fente étroite dans la végétation envahissante, sans visibilité, et à 2 reprises je tombe sur un ours seulement 10 ou 20 mètres devant moi, ils disparaissent en une fraction de seconde.

A SUIVRE Alaska 2010
Meilleur période pour faire un voyage au nord et au sud au Chili English translation pending
by Pecriaux · 2020-04-12 · 4 replies
Bonjour

Nous souhaiterions faire un voyage au Chili en 2021. Pourriez vous nous indiquer la meilleure période, tout en sachant que nous voudrions visiter le nord et le Sud, c'est à dire aller jusqu'au Parc National de LAUCA, et pour le sud jusqu'à PUNTA ARENAS;

Nous avions pensé prendre un avion de SANTIAGO à CALAMA, puis louer un véhicule type 4X4 et visiter la partie Nord, est ce faisable, et d'après vous en combien de jours, on avait pensé rester 10 jours, bien sur nous souhaiterions dormir dans des hôtels, avez vous des adresses.

Puis retour à SANTIAGO, prendre un avion jusqu à PUERTO MONTT, louer un véhicule type 4X4 et aller jusqu'à PUNTA ARENAS; est ce possible, et d'après vous peut on parcourir la carretera austral jusqu'au bout (je n'ai pas encore reçu la carte routière que j'ai commandé), faut il prendre des ferrys ?, on avait pensé réserver des hôtels tout le long de la route, est ce possible, avez vous des adresses; pouvez vous nous indiquer le nombre de jours pour visiter le sud, sachant que nous souhaiterions visiter les parcs;

Nous avions pensé partir 5 semaines.

merci de vos réponses. Marie
Parcs nationaux fermés au Chili (Río Clarillo - Siete Tazas - Conguillío) English translation pending
by Thierry6789 · 2020-02-22 · 2 replies
Bonjour,

Malheureusement suite à la sécheresse qui touche la zone centrale du Chili et aux risques accrus de feux de forêts et incendies, trois parcs nationaux sont actuellement partiellement ou totalement fermés.

Réserve Nationale Río Clarillo. Parc National Siete Tazas. Parc National Conguillío.

Restez donc attentifs à l'évolution de la situation.

Thierry
In the Land of Mountain Gorillas: The Story of an "Epic" Trip
by Plumini · 2020-02-01 · 142 replies
Passionate about travel, animals (furry, feathered, scaly), and my partner’s love for photography, it was in 2014, after encountering orangutans in Gunung Leuser National Park in Sumatra, that I felt the urge to see other great apes in their natural habitat and in the wild. For my 40th birthday, I dreamed of only one thing... seeing gorillas. I still had four years to wait and four years to save up.

At the time, I had only heard of the Virunga Mountains, particularly the part in Rwanda. To be honest, Uganda had never really struck me as a destination I’d ever set foot in, and the DRC, for security reasons, didn’t particularly appeal to me.

But then, one day, I heard that Rwanda was going to increase the price of gorilla permits to USD 1,500 per person. Ouch... that seemed way overpriced, especially since we were going as a couple and I really wanted to see them twice. $6,000 for two days... Okay, it’s for my 40th birthday, but still...

At the end of 2017, I started looking more closely into our trip planned for December 2018. A stroke of luck in my schedule meant my former English teacher sent me a link to an article she’d written for her travel agency about her encounter with gorillas in Uganda. Hmm, Uganda? It was the first time I’d read about the country. Why not?

I scoured various forums in French and English and re-discovered voyageforum.com. And most importantly, I came across Ticapi’s travel journal, which I devoured in one evening, and a few months later, Muriel18’s, whose release I eagerly awaited. Wow!!! Not only can you see gorillas in Uganda, but also chimpanzees and the shoebill, not to mention the savannah and the chance to go on more classic safaris.

All that’s left is to convince my better half that Uganda is a safe country...

Usually, and now more than ever, we prefer independent travel and self-drive trips in particular. But given the proximity to the DRC border, the potentially impassable roads after rain, and rental cars that aren’t always in the best condition, we hired a guide for two weeks in December 2018. The months passed, and the excitement grew.

Three weeks before departure, I fell ill after a work trip to Asia. Darn! This time, I didn’t waste any time—I quickly saw a doctor and got rid of that virus. That was the plan! Flu or malaria? (I’d been to the Amazon six months earlier.) The doctor didn’t know; the cough only appeared a few days later. We did blood tests two days in a row to rule out malaria. So it was the flu or... pneumonia :-( ...?

The X-rays spoke for themselves—it was pneumonia, and it was already quite advanced. No big deal, I still had two weeks to recover! I religiously took my antibiotics, downed loads of vitamin C, but nothing worked—the antibiotics didn’t seem to be doing anything. I was coughing so hard I thought my lungs would come up, I was short of breath, exhausted. I’d dreamed of this trip for so long... it seemed unthinkable not to go. Five days before departure, my doctor hospitalized me—the pneumonia had worsened, and my blood oxygen levels were dangerously low. I was in tears but still in denial about what was happening to me. Besides, I’d still taken my anti-malarial, because I was determined to leave.

I spent the first day in the emergency room on oxygen 24/7. The germ causing my pneumonia was unknown to the infectious disease and pulmonary specialists. They tried a combination of antibiotics. No big deal, in four days, I’d be leaving. I harassed the doctor, who must have thought I was crazy, to find out when I could be discharged—"because, you see, doctor, I have a flight to Uganda on Saturday." On Thursday, the doctor was firm: I’d still be hospitalized on Saturday... deep down, I knew it but didn’t want to admit it. My partner handled canceling the flights, contacted our travel insurance (thankfully we had some), and I wrote to our guide (who, in the meantime, had become our tour operator) who could hardly believe it. And neither could I! We told ourselves it was just postponed and that we’d take this long-awaited trip at the end of 2019!

March 2019, the tour operator reached out to us: "Didn’t you say you wanted to go to Uganda this year? You’d better hurry and book the gorilla permits before they run out."

Oh yes, we wanted to see the gorillas. But we hesitated about rebooking. I still hoped to do this trip as a self-drive. The thing is, this year, we managed to take three weeks off, and we also wanted to spend a week in Rwanda. My partner still didn’t feel comfortable driving there. Yet, he’s driven all over the world. I respected his feelings, especially since he’s the only one who drives.

Anyway, we went back and forth but neither of us really said what we were thinking: "What if we used someone else to organize our trip?" In the end, we went with him again, made a first deposit for four gorilla permits (two days each) (not the best idea we’ve ever had), and looked into adding Rwanda to our itinerary. We’d have a guide/driver for the whole trip with mid-range accommodations.

After several back-and-forths, the itinerary was supposed to look something like this. To be honest, I got fed up after a while.

Day 1: Arrival in Kigali in the evening Day 2: Transfer from Kigali to Akagera NP Day 3: Safari in Akagera NP Day 4: Akagera NP and night in Nyagatare Day 5: Transfer from Nyagatare to Nyungwe Forest Day 6: Nyungwe Day 7: Nyungwe Day 8: Transfer from Nyungwe to Lake Kivu, Rubavu/Gisenyi Day 9: Transfer from Rubavu/Gisenyi to Kisoro/Uganda via the Cyanika border Day 10: Gorilla tracking in Mgahinga NP Day 11: Golden Monkey tracking in Mgahinga NP, night at Lake Mutanda Day 12: Gorilla tracking in Bwindi, Ruhija (later changed to Rushaga) Day 13: Queen Elizabeth NP, Ishasha sector in the morning and Kazinga Channel in the afternoon Day 14: No clear answer on activities for that day. After three attempts, I gave up. I shouldn’t have... Day 15: Chimpanzee tracking in Kyambura Gorge, night at Lake Nkuruba Day 16: Lake Nkuruba, morning activities around the lake and Bigodi Swamps in the afternoon Day 17: Transfer from Lake Nkuruba to Murchison Falls Day 18: Murchison Falls Day 19: Murchison Falls Day 20: Transfer from Murchison Falls via Ziwa Rhino Sanctuary, night in Entebbe Day 21: Entebbe – Mabamba Swamps Day 22: Mabamba Swamps in the morning, Botanical Garden in Entebbe in the afternoon, and transfer to the airport for the overnight return flight.

In April, he asked us for a substantial deposit for the accommodations and some park activities, as one of his colleagues was doing the same tour in May and it would be good if he could secure the already-made reservations by paying the bill.

A week before departure, just like in 2018, we paid the remaining balance of the agreed amount. Three days later, since I hadn’t heard from him (the TO is based in Germany), I sent him a message to confirm he’d received the payment.

My partner joked, "And that’s when he tells us he closed the account we sent the money to." I forced a laugh... and even more so when the TO asked me which account I’d sent the balance to... "Uh, the same one as before." And then he told me he’d closed that account and maybe should’ve mentioned it earlier... uh, you think?! And of course, he needed the money sent again quickly. "Well, buddy, you’ll have to wait until I get it back!!!

It was already late, and my bank had been closed for hours. The next morning, first thing, I called my bank and explained the situation.

"Unfortunately, we can’t do anything for you; you’ll have to wait for the money to be returned." "But how long will that take?" "A few days or weeks, depending on the banks, and you should expect transfer fees."

Brilliant! :-(

After nearly 10 years of traveling almost exclusively without traditional travel agencies, had we just been scammed? I went back to the forums to reread posts about this TO from other travelers. They were all positive; no one mentioned a scam.

The next day, I searched online for the contact details of his bank in Germany. I wrote to the generic email address in English, explaining that I’d made a transfer without knowing that this gentleman had closed his bank account. The employee replied in impeccable English that the bank only responded to emails written in German. Grrr! I used a well-known translator since my German is, let’s say, rusty, and resent my email in German. The same agent replied in German that unfortunately, they couldn’t do anything for me—that if the account had been closed, an automatic rule would return the money to the sender... period, end of story!

Well, our money is lost somewhere in the "cloud," or so we hope! Wait and see!

No news from our TO, and we didn’t reach out either—we were too annoyed by the whole situation.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display