Results for "Tonlé+Sap+|+8+>+187"
10763 results found.
Que faut-il voir au Laos et au Cambodge? English translation pending
bonjours, je vais partir 2 mois cet été en thailande cambodge et laos. j ai beosin de conseil sur le laos et le cambodge. que dois je ne pas louper? dans quel ordre le faire. j hésite a rentrer au laos par chiang khong ou vientiane. sachant que j'ai déja fait le nord de la thailande y a 3 mois. voila si qqn peut me donner des itinéraires, des conseils.
merci
Quelle période (climat) pour un circuit Vietnam - Cambodge? English translation pending
Nous comptons faire un circuit Vietnam Cambodge cette année.Voici les villes que nous allons visiter:Hanoi, Hoa Lu, HuéDanang, Hoi An, Ho Chi Mihn, Vinh Long, Siemp Reap.Nous aimerions partir en septembre, octobre, mais j ai vu que ce n était pa une très bonne pérodeCette période est elle vraiment à déconseille, niveau météo?merci d avance pour vos témoignages.
Laos - Cambodge pour trois semaines English translation pending
Bonjour
Voyage de 3 semaines Laos-Cambodge en Avril. Merci à tous pour vos conseils d’itinéraires. Dans quel sens serait le mieux Laos-Cambodge ou Cambodge-Paris. Les lieux incontournables bien sur mais nous ne voulons pas faire un marathon, donc il faudra faire des choix et profiter des pays et de leurs habitants ainsi que de beaux endroits pour le repos. Si 3 semaines pour 2 pays semble court, alors quel pays choisir ? On dit le Laos moins touristique mais sans lieux où se reposer ? (Pas de plages ) Merci pour vos réponses.
Céline
Voyage de 3 semaines Laos-Cambodge en Avril. Merci à tous pour vos conseils d’itinéraires. Dans quel sens serait le mieux Laos-Cambodge ou Cambodge-Paris. Les lieux incontournables bien sur mais nous ne voulons pas faire un marathon, donc il faudra faire des choix et profiter des pays et de leurs habitants ainsi que de beaux endroits pour le repos. Si 3 semaines pour 2 pays semble court, alors quel pays choisir ? On dit le Laos moins touristique mais sans lieux où se reposer ? (Pas de plages ) Merci pour vos réponses.
Céline
Deux jours pour les temples d'Angkor: quelle priorité? English translation pending
Bonjour,
Nous serons à Siem Reap 4 jours au mois de mars mais comme nous voulons faire une excursion avec l'association Osmose une journée et profiter de la ville une autre journée, il ne nous reste que 2 jours pour visiter les temples.
Je sais bien que c'est peu mais nous n'avons hélas pas plus de temps...
Quels temples ou itineraires pourriez vous nous conseiller?
Merci
Comment retrouver son hôtel à Phnom Penh English translation pending
Lorsque l’on reste trois jours à PP, ce n’est pas bien grave : on trouve cela amusant. Lorsque vous venez pour un séjour plus long ou pour y vivre, il faut absolument vous y faire, et vite. Ce qui évite le syndrome du jet ski dont j’ai parlé dans cet article :
Une organisation… désorganisée.
Donc, si vos pas vous mènent à Phnom Penh vous vous rendrez compte dès le premier jour que les rues portent des noms et des numéros, que ceux-ci sont organisés en théorie comme cela :les rues numéros pairs sont perpendiculaires à la rivière Tonlé Sap, et numérotées du Nord au Sud. La rue n°2 est donc tout au nord.les rues numéros impairs sont parallèles au Tonlé Sap, et numérotés à partir de la rivière, la rue n°1 est donc toute proche du fleuve.Dans les rues, les numéros des maisons se suivent en commençant par le fleuve ou par le nord.En théorie.
Dans la pratique, les rues ne sont pas toutes dans l’ordre et les numéros de rue ne se suivent pas. On passe de la 178 à la 184, rien entre les deux.
Elle ne sont pas forcément dans l’ordre. La rue n°430 est après la 484 vers le sud, la 21 dans le prolongement de la 19, qui devraient être tout au Nord et qui sont pourtant… tout au sud.
Les numéros de maisons, c’est à peu près pareil. Dans la rue 63, la numérotation commence au n°1, puis d’un coup il y a 6 n°43, ensuite on passe au n° 124 et enfin, si l’on continue la rue, la numérotation reprend à 24 après le 173, jusqu’à la rivière.
Sur les plans gracieusement donnés dans les guest house ou hôtels, on indique parfois les numéros, parfois les noms. Dans la grande majorité des cas, la serviabilité et le sourire du réceptionniste fera tout pour vous aider ne suffira pas. Les autres personnes qu’il sollicitera jusqu’à créer un petit attroupement ne vous seront sans doute pas d’un grand secours. Quant au chauffeur de moto-dop, il n’est pas rare qu’il s’arrête en plein carrefour pour demander à un ou plusieurs de ses confrères son chemin. Si en dernier recours vous consultez Dieu Google Maps, vous ne serez pas beaucoup plus avancé.
Pour parachever ce guide d’orientation de Phnom Penh, on ajoutera que les noms ou numéros de rues ne sont indiqués quasiment nulle part sauf sur les grandes avenues, que certains plans n’indiquent pas les mêmes numéros pour une seule et même rue, et que les numéros de maisons sont parfois effacés ou écrits au feutre sur la façade.
La solution consiste donc :à vous munir de n’importe quel plan disponible là où vous logez et de l’avoir toujours sur vous, avec une croix là où se situe votre hébergementde prendre votre plus beau stylo et marquer sur ce plan les points principaux de la ville : Psar Thmei (le marché central), Wat Phnom, la gare, les différents grands marchés, les principaux axes (avenues et grandes rues), les grandes pagodes, le Riversidede noter à même le plan le nom de ces endroits en khmer et en anglais, sachant que le motodop ne comprend pas des masses l’anglaisdurant votre trajet, de ne pas hésiter à vous arrêter ou faire arrêter votre carrosse pour repérer le numéro de ruelorsque vous prenez un motodop ou un tuk tuk, ne pas indiquer le nom de votre hôtel (il ne le connait pas souvent), ni le numéro de rue (pas non plus) mais le nom d’un des grands points de repère proche de votre lieu de destination, et une fois arrivé à ce point, indiquer au chauffeur le trajet pour vous rendre là où vous allez. Repérage indispensable donc.à apprendre quelques mots en khmer : le nom des sites, « plus loin », « à gauche », « à droite », « stop », « la rue d’après », « demi tour », « attendez ici ». Vous n’aurez pas besoin de « plus vite », oubliez ce terme au Cambodge.
Itinéraire d'un mois Laos - Cambodge English translation pending
Bonjour,
Nous partons à deux dans moins d'un mois au Laos et Cambodge. Je pense avoir bien potasser mon itinéraire, mais j'aimerais avoir vos avis, critiques, compléments d'infos... sur celui ci :
09 dec : Départ Paris 13h10 10 dec : Arrivée Luang Praban 13h55 11 dec : Luang Praban 12 dec : Lung Praban + Pak Ou + Tat Sae 13 dec : Luang Praban 14 dec : Bus Luang Praban --> Vientiane (10/12h) 15 dec : Vientiane 16 dec : Vientiane 17 dec : Vientiane (Bus de nuit Vientiane --> Paksé) 18 dec : Paksé 19 dec : Départ Plateau des Boloven (moto) 20 dec : Plateau des Boloven 21 dec : Plateau des Boloven 22 dec : Plateau des Boloven 23 dec : Plateau des Boloven --> Pakse --> 4000 Iles 24 dec : 4000 Iles 25 dec : 4000 Iles 26 dec : 4000 Iles --> Pakse 27 dec : Pakse --> Siem Reap (avion matin) 28 dec : Siem Reap 29 dec : Siem Reap 30 dec : Siem Reap 31 dec : Tonle Sap 01 janv : Siem Reap --> Koh Rong 02 janv : Koh Rong 03 janv : Koh Rong 04 janv : Koh Rong --> Phnom Penh 05 janv : Phnom Penh 06 janv : Phnom Penh 07 janv : Départ Phnom Penh 18h 08 janv : Arrivée Paris 6h50
Merci d'avance pour vos réponses !!
Nous partons à deux dans moins d'un mois au Laos et Cambodge. Je pense avoir bien potasser mon itinéraire, mais j'aimerais avoir vos avis, critiques, compléments d'infos... sur celui ci :
09 dec : Départ Paris 13h10 10 dec : Arrivée Luang Praban 13h55 11 dec : Luang Praban 12 dec : Lung Praban + Pak Ou + Tat Sae 13 dec : Luang Praban 14 dec : Bus Luang Praban --> Vientiane (10/12h) 15 dec : Vientiane 16 dec : Vientiane 17 dec : Vientiane (Bus de nuit Vientiane --> Paksé) 18 dec : Paksé 19 dec : Départ Plateau des Boloven (moto) 20 dec : Plateau des Boloven 21 dec : Plateau des Boloven 22 dec : Plateau des Boloven 23 dec : Plateau des Boloven --> Pakse --> 4000 Iles 24 dec : 4000 Iles 25 dec : 4000 Iles 26 dec : 4000 Iles --> Pakse 27 dec : Pakse --> Siem Reap (avion matin) 28 dec : Siem Reap 29 dec : Siem Reap 30 dec : Siem Reap 31 dec : Tonle Sap 01 janv : Siem Reap --> Koh Rong 02 janv : Koh Rong 03 janv : Koh Rong 04 janv : Koh Rong --> Phnom Penh 05 janv : Phnom Penh 06 janv : Phnom Penh 07 janv : Départ Phnom Penh 18h 08 janv : Arrivée Paris 6h50
Merci d'avance pour vos réponses !!
Itinéraire Siem Reap - Battambang - Phnom Penh English translation pending
Bonjour à tous,
besoin d'aide😕
mon circuit est défini dans le titre; - je réserve 4 jours pour Siem Reap et les temples (une adresse d'hotel ? dans les 10/12 $ simple, propre, calme enfin tout..j'ai l'adresse de Mr THOEUN) Est-ce suffisant ou même trop au niveau du temps en sachant que j'arrive à 14h le 1er jour de Phnomh Penh? - J5 je prévois le Tonlé Sap le matin et aimerais rejoindre le jour même Battambang. Est-ce possible en bus l'après midi car je n'ai trouvé des heures que pour le matin? - J6 Battambang avec le village des potiers et sculpteurs de marbre ( hotel le Cabaret vert?)... - J7 les pagodes et le marché. Est-il possible de partir en après midi pour Phnomh Penh toujours en bus? Aussi, si vous avez un h^^otel à Phnom Penh j'ai l'adresse de Angkor International, Keov Mean près du marché central. Je ne connais pas les prix.
Merci de tous les renseignements que vous pourrez me donner pour avancer ou améliorer mon programme.
Macloto
besoin d'aide😕
mon circuit est défini dans le titre; - je réserve 4 jours pour Siem Reap et les temples (une adresse d'hotel ? dans les 10/12 $ simple, propre, calme enfin tout..j'ai l'adresse de Mr THOEUN) Est-ce suffisant ou même trop au niveau du temps en sachant que j'arrive à 14h le 1er jour de Phnomh Penh? - J5 je prévois le Tonlé Sap le matin et aimerais rejoindre le jour même Battambang. Est-ce possible en bus l'après midi car je n'ai trouvé des heures que pour le matin? - J6 Battambang avec le village des potiers et sculpteurs de marbre ( hotel le Cabaret vert?)... - J7 les pagodes et le marché. Est-il possible de partir en après midi pour Phnomh Penh toujours en bus? Aussi, si vous avez un h^^otel à Phnom Penh j'ai l'adresse de Angkor International, Keov Mean près du marché central. Je ne connais pas les prix.
Merci de tous les renseignements que vous pourrez me donner pour avancer ou améliorer mon programme.
Macloto
Avis sur notre itinéraire au Cambodge du 14 décembre au 13 janvier 2013? English translation pending
Bonjour, nous partons mon conjoint et moi avec nos filles de 10 et 12 ans du 14 décembre au 13 janvier 2013. Voici l'itinéraire prévu.
16 au 20 dec. Phnom Pen 20 au 23 Kampot 23 au 27 Koh Rong 27-28Shianoukville (trouver transport pour aller à Battambag) 29 dec au 1 Janv. Battambag 1er Battambag - Siam Reap 2 janv. Siam Reap - Kampong Pluk 2 et 3 janv. Kampong Pluk 4 au 7 janv. ? 7 janv au 12 janv. Siam Reap (et nous reprenons l'Avion de Siam Reap)
Mon idée est qu'en restant plusieurs jours au même endroit est que je pourrai visiter les environs. Je ne sais pas trop qu'elle ville faire du 4 au 7 janv. Mon hotel est deja reservé pour l'arrivé. Si vous avez des commentaires et suggestions. Merci beaucoup Julie
16 au 20 dec. Phnom Pen 20 au 23 Kampot 23 au 27 Koh Rong 27-28Shianoukville (trouver transport pour aller à Battambag) 29 dec au 1 Janv. Battambag 1er Battambag - Siam Reap 2 janv. Siam Reap - Kampong Pluk 2 et 3 janv. Kampong Pluk 4 au 7 janv. ? 7 janv au 12 janv. Siam Reap (et nous reprenons l'Avion de Siam Reap)
Mon idée est qu'en restant plusieurs jours au même endroit est que je pourrai visiter les environs. Je ne sais pas trop qu'elle ville faire du 4 au 7 janv. Mon hotel est deja reservé pour l'arrivé. Si vous avez des commentaires et suggestions. Merci beaucoup Julie
La fête des eaux annulée au Cambodge.... English translation pending
La fête des eaux, annulée en 2011, devait faire son grand retour cette année. Mais les autorités ont changé d’avis en raison du décès de Norodom Sihanouk.
Les chaînes de télévision et les stations de radio du Cambodge ont annoncé dans la matinée du 17 octobre que la traditionnelle fête des eaux qui devait se tenir cette année du 27 au 29 novembre sur le fleuve Tonlé Sap, face au Palais royal de Phnom Penh, serait annulée suite au décès le 15 octobre à Pékin du roi-père Norodom Sihanouk, à l’âge de 89 ans. « Pour pleurer l’ex-roi, le gouvernement a décidé de suspendre les célébrations de la fête des eaux », ont annoncé les présentateurs de télévisions, lisant une déclaration officielle signée du Premier ministre Hun Sen.
L’édition de 2011 avait déjà été annulée, officiellement en raison des inondations catastrophiques qui avaient frappé le royaume l’année dernière et qui avaient tué quelque 250 personnes et touché 1,4 million de Cambodgiens, et officieusement pour rendre hommage aux 353 victimes, majoritairement jeunes, de la bousculade mortelle sur un pont de Phnom Penh qui avait assombri le dernier jour de la fête en 2010. Le 4 octobre, Hun Sen avait annoncé et au grand plaisir des Cambodgiens, pour qui cet événement est une des sorties les plus importantes de l’année, le retour de la fête des eaux pour cette année. En temps normal, la fête des eaux voit converger pendant les trois jours de courses de pirogues colorées sur le fleuve quelque trois millions de personnes, principalement des ruraux, et a acquis une dimension régionale, accueillant des équipages des pays voisins. Les touristes étrangers sont également nombreux à affluer à cette occasion. Moins de deux semaines après cette annonce, cette décision de renouer avec la liesse populaire est donc annulée en raison du décès du père de l’indépendance cambodgienne. Ses funérailles, prévues dans trois mois, s’annoncent comme les plus importantes cérémonies qu’aura connues le Cambodge en un demi-siècle. Les trois jours de vacances auxquels ont droit les employés, les fonctionnaires et les ouvriers à l’occasion de la fête des eaux seront toutefois maintenus.
Une période de deuil officielle d’une semaine a été décrétée à partir du 17 octobre, jour où le corps de l’ex-souverain doit être rapatrié en grande pompe au Cambodge depuis la Chine. Son corps sera exposé au public, au Palais royal avant qu’il ne soit incinéré. Norodom Sihanouk, décédé d’une crise cardiaque, avait souffert de différents cancers, de diabète et d’hypertension. Ces dernières années, il résidait principalement à Pékin, où il était soigné par les médecins chinois. Il avait régné au Cambodge de 1941 à 1955, puis de 1993 à 2004, quand il avait abdiqué en faveur de son fils, Norodom Sihamoni, actuellement sur le trône.
Trois semaines en janvier: Thaïlande, Laos ou Cambodge? English translation pending
Nous projetons de partir en janvier pour trois semaines vers une des trois destinations suivantes Thailande Laos Cambodge, nous avions fait appel à vos conseils pour un précédent voyage et vous nous aviez conseillé la Birmanie et ce fut un enchantement. Aujourd'hui encore nous nous tournons vers vos avis pour choisir notre nouvelle aventure. Nous ne cherchons pas le luxe, nous primons tout d'abord la rencontre avec une autre culture, d'autres gens et surtout la douceur d'un sourire partagé.Mercii de vos conseils
Voyage Bangkok - Cambodge avec enfant English translation pending
Bonjour
Je fais appel à vos connaissances pour optimiser un petit trip au cambodge de 10/12 j max sur place avec une minette de 5ans et demi
Ah oui, début aout le séjour !!!
Alors 3 questions : 1- quelle est l'alternative à l'aérien pour faire Bgk => phong penh? j'ai lu des articles de 2008 sur un projet de train qui transiterait par laos, cambodge et thailande, avez nous des news un peu plus fraiches sur le sujet? 2- quels conseils de trucs à faire/ voir en 10 j ? Combien de temps à prévoir sur Angkor? Au pire vu le timing donné, une adresse d'une agence sympa et sérieuse sur place? 3- voyage avec un enfant au cambodge, trucs et astuces?
Merci à vous !
Au plaisir de vous lire Estelle
Alors 3 questions : 1- quelle est l'alternative à l'aérien pour faire Bgk => phong penh? j'ai lu des articles de 2008 sur un projet de train qui transiterait par laos, cambodge et thailande, avez nous des news un peu plus fraiches sur le sujet? 2- quels conseils de trucs à faire/ voir en 10 j ? Combien de temps à prévoir sur Angkor? Au pire vu le timing donné, une adresse d'une agence sympa et sérieuse sur place? 3- voyage avec un enfant au cambodge, trucs et astuces?
Merci à vous !
Au plaisir de vous lire Estelle
L'école des rizières (Cambodge) English translation pending
À l’instant où le regard se pose sur les rives à la couleur rouillée du Mékong, apparaît l’ancienne « perle de l’Asie du Sud Est », Phnom Penh. Se mêlent comme une invitation à la poésie les odeurs de limon, les sampans surchargés, les palmiers à sucre, les fruits inconnus, les poissons qui sèchent sur les berges, le fourmillement d’une cité grouillante, les toits effilés et colorés du palais royal.
La chaleur tropicale nous étouffe. Les eaux du Bassac, de la rivière du Tonlé Sap et la masse silencieuse du fleuve roi, le Mékong, glissent le long des quais Sisovat où affluent petits marchands ambulants, bonzes en robe safran, quelques familles, des enfants dépenaillés parfois timides, tantôt insistants mais toujours avec un sourire touchant.
À l’origine de ce long voyage, une école maternelle. L’école des rizières comme je me plais à la nommer. Une école porte-bonheur, à l’atmosphère alanguie où les tout-petits souvent pieds nus, aux mains sales, issus d’une communauté de villages au destin broyé, acquièrent les connaissances de base.
Entre rizières et immondices, un village s’ouvre comme une invitation à la misère d’enfants aux regards magiques et tendres. Trapaing Anchang, le nom de ce bourg résonne en nous tandis que nous arpentons les chemins rouges de poussière qui nous mènent à lui.
« Un jour d’août, Sandrine et moi avons pris la décision d’un voyage au Cambodge. Cette balade en terre khmère est devenue rapidement quelque chose d’extraordinaire. Nous allions concrétiser un vieux rêve. Bien évidemment, les sites majestueux de la cité d’Angkor légitimaient à eux seul ce long périple. Et pourtant, ce qui nous apportait une savoureuse excitation, une attente interminable et palpitante ce n’étaient pas les visages de pierre de Jayavarman VII, bâtisseur de cet empire, mais les sourires sublimes de la petite enfance de Trapaing. Une association T’Aider Pour l’Asie du Sud Est était née de la volonté d’une poignée de familles à laquelle nous appartenions pour créer et soutenir deux classes maternelles. Un site Internet présentait nos missions déjà réalisées. Je m’enivrais d’image d’Épinal au charme d’antan, au travers la lecture de livres et des carnets de voyage de Nadine, de Nathalie, de Pascale, d’Alice et de bien d’autres, membres de l’association. Ces carnets nous propulsaient aux portes d’un voyage inoubliable, sur une terre rurale parsemées d’élégants arbres à sucre, de troupeaux de buffles, de petites échoppes culinaires qui remplissent de saveurs et d’odeurs votre odorat pour le reste de l’existence. Des heures à vadrouiller sur ces lignes qui décrivaient des sauterelles grillées, des pagodes colorées, une chaleur mordante, des oiseaux porte-bonheur en cage, les humiliations et tortures au camp S21, la machine de mort des Khmers rouges. Huit mois afin de préparer cette rencontre, huit longs mois à assembler chaque document, chaque information, constituer notre itinéraire, réaliser notre projet, ce rêve chargé d’émotions avant d’être catapultés au milieu de l’école maternelle du bout du monde. Mars 2012, c’était au cours d’un déjeuner chez Nadine auquel participait Pascale que nous avions définis l’objet de notre visite. Une mission simple mais essentielle, apporter les ressources financières au fonctionnement de l’école durant six mois, faire le point sur place avec Théa Kang, le directeur sur les urgences à palier. Nous avions proposés d’offrir sur place un goûter et des cadeaux aux enfants. Pourquoi pas des imagiers édités par le Sipar ? Pascale et Nadine nous avaient laissé toute liberté. »
Dimanche 01 Avril, nous laissons derrière nous la chaleur moite et la vie trépidante de Bangkok, mégapole tentaculaire afin de rejoindre Phnom Penh. La « motodop » ou le « tuk tuk » sont un mode de transport utilisé par tous les barangs ou autochtones. C’est donc à bord de celui de Mr Ara, habitant de Trapaing que nous pénétrons dans la cour de l’école du village. Des enfants enthousiastes, certains intrigués aux yeux ébahis nous entourent tandis qu’approche un homme à l’allure soignée, au regard doux, au français parfait, le directeur de l’école Mr Théa Kang. À ses côtés, nous visitons les deux classes où officient les maîtresses, Sarom et Sokunthéa. Les tout-petits entament une comptine en frappant des mains. D’autres aux sourires jovials s’agrippent à nos jambes. Une fois l’argent remis à Théa, nous établissons avec lui lors du déjeuner la liste des achats à prévoir. Ventilateurs et coussins sont d’une absolue nécessité pour la sieste des enfants alors que la chaleur en ce mois d’avril devient suffocante. Nous rentrons sur Phnom Penh émus par cette première rencontre avec la petite enfance du village. Lundi 02 Avril, écrasés par une chaleur humide, nous retrouvons les enfants qui ont soif d’apprendre. Quant à Cléo, notre fils il se lie déjà d’amitié avec une petite fille à peine plus âgée que lui. Dès cette rencontre ils s’entraînent l’un l’autre dans un ballet bruyant de course poursuite. Mystère de l’enfance où s’efface la barrière de la langue. Théa, après avoir monté et vérifié le bon fonctionnement des ventilateurs, commence avec Sarom la distribution des cadeaux pour les soixante et onze petits. Imagiers, poupées et voitures miniatures atterrissent dans les mains des jeunes élèves dans un brouhaha du diable. Nous sommes confrontés à leur éclat de joie, pour nous c’est un choc. Instant unique. Afin de graver ces visages dans nos mémoires et d’offrir quelques années plus tard à Cléo ces moments magiques ; je photographie à tout va. Nous regrettons amèrement de ne pouvoir partager la langue khmère avec eux. Peut-être est-ce l’euphorie de cette rencontre attendrissante mais nous voudrions que le temps s’arrête, qu’il reste ainsi figé. Nous avons conscience d’être privilégiés, de vivre quelque chose de fantastique. Nous comprenons à quel point Théa est l’âme de cette petite école, à quel point ce jour-là, nous avons reçus bien plus que nos cadeaux apportés. C’est avec une profonde amertume que l’heure de la séparation approche. Sous l’œil bienveillant de Théa nous nous retirons. Nous regagnons le lit sablonneux du Mékong, le chaos d’une cité en devenir. Aujourd’hui, nous rêvons à ces innombrables têtes d’anges. La magie de ces moments précieux agit à jamais. Alors que s’évanouissent peu à peu les balustrades finement ciselées des temples Angkoriens, bouillonne en nous le souvenir de l’école des rizières. ASSOCIATIONS: www.taiderpourlase.com www.sipar-books.com
« Un jour d’août, Sandrine et moi avons pris la décision d’un voyage au Cambodge. Cette balade en terre khmère est devenue rapidement quelque chose d’extraordinaire. Nous allions concrétiser un vieux rêve. Bien évidemment, les sites majestueux de la cité d’Angkor légitimaient à eux seul ce long périple. Et pourtant, ce qui nous apportait une savoureuse excitation, une attente interminable et palpitante ce n’étaient pas les visages de pierre de Jayavarman VII, bâtisseur de cet empire, mais les sourires sublimes de la petite enfance de Trapaing. Une association T’Aider Pour l’Asie du Sud Est était née de la volonté d’une poignée de familles à laquelle nous appartenions pour créer et soutenir deux classes maternelles. Un site Internet présentait nos missions déjà réalisées. Je m’enivrais d’image d’Épinal au charme d’antan, au travers la lecture de livres et des carnets de voyage de Nadine, de Nathalie, de Pascale, d’Alice et de bien d’autres, membres de l’association. Ces carnets nous propulsaient aux portes d’un voyage inoubliable, sur une terre rurale parsemées d’élégants arbres à sucre, de troupeaux de buffles, de petites échoppes culinaires qui remplissent de saveurs et d’odeurs votre odorat pour le reste de l’existence. Des heures à vadrouiller sur ces lignes qui décrivaient des sauterelles grillées, des pagodes colorées, une chaleur mordante, des oiseaux porte-bonheur en cage, les humiliations et tortures au camp S21, la machine de mort des Khmers rouges. Huit mois afin de préparer cette rencontre, huit longs mois à assembler chaque document, chaque information, constituer notre itinéraire, réaliser notre projet, ce rêve chargé d’émotions avant d’être catapultés au milieu de l’école maternelle du bout du monde. Mars 2012, c’était au cours d’un déjeuner chez Nadine auquel participait Pascale que nous avions définis l’objet de notre visite. Une mission simple mais essentielle, apporter les ressources financières au fonctionnement de l’école durant six mois, faire le point sur place avec Théa Kang, le directeur sur les urgences à palier. Nous avions proposés d’offrir sur place un goûter et des cadeaux aux enfants. Pourquoi pas des imagiers édités par le Sipar ? Pascale et Nadine nous avaient laissé toute liberté. »
Dimanche 01 Avril, nous laissons derrière nous la chaleur moite et la vie trépidante de Bangkok, mégapole tentaculaire afin de rejoindre Phnom Penh. La « motodop » ou le « tuk tuk » sont un mode de transport utilisé par tous les barangs ou autochtones. C’est donc à bord de celui de Mr Ara, habitant de Trapaing que nous pénétrons dans la cour de l’école du village. Des enfants enthousiastes, certains intrigués aux yeux ébahis nous entourent tandis qu’approche un homme à l’allure soignée, au regard doux, au français parfait, le directeur de l’école Mr Théa Kang. À ses côtés, nous visitons les deux classes où officient les maîtresses, Sarom et Sokunthéa. Les tout-petits entament une comptine en frappant des mains. D’autres aux sourires jovials s’agrippent à nos jambes. Une fois l’argent remis à Théa, nous établissons avec lui lors du déjeuner la liste des achats à prévoir. Ventilateurs et coussins sont d’une absolue nécessité pour la sieste des enfants alors que la chaleur en ce mois d’avril devient suffocante. Nous rentrons sur Phnom Penh émus par cette première rencontre avec la petite enfance du village. Lundi 02 Avril, écrasés par une chaleur humide, nous retrouvons les enfants qui ont soif d’apprendre. Quant à Cléo, notre fils il se lie déjà d’amitié avec une petite fille à peine plus âgée que lui. Dès cette rencontre ils s’entraînent l’un l’autre dans un ballet bruyant de course poursuite. Mystère de l’enfance où s’efface la barrière de la langue. Théa, après avoir monté et vérifié le bon fonctionnement des ventilateurs, commence avec Sarom la distribution des cadeaux pour les soixante et onze petits. Imagiers, poupées et voitures miniatures atterrissent dans les mains des jeunes élèves dans un brouhaha du diable. Nous sommes confrontés à leur éclat de joie, pour nous c’est un choc. Instant unique. Afin de graver ces visages dans nos mémoires et d’offrir quelques années plus tard à Cléo ces moments magiques ; je photographie à tout va. Nous regrettons amèrement de ne pouvoir partager la langue khmère avec eux. Peut-être est-ce l’euphorie de cette rencontre attendrissante mais nous voudrions que le temps s’arrête, qu’il reste ainsi figé. Nous avons conscience d’être privilégiés, de vivre quelque chose de fantastique. Nous comprenons à quel point Théa est l’âme de cette petite école, à quel point ce jour-là, nous avons reçus bien plus que nos cadeaux apportés. C’est avec une profonde amertume que l’heure de la séparation approche. Sous l’œil bienveillant de Théa nous nous retirons. Nous regagnons le lit sablonneux du Mékong, le chaos d’une cité en devenir. Aujourd’hui, nous rêvons à ces innombrables têtes d’anges. La magie de ces moments précieux agit à jamais. Alors que s’évanouissent peu à peu les balustrades finement ciselées des temples Angkoriens, bouillonne en nous le souvenir de l’école des rizières. ASSOCIATIONS: www.taiderpourlase.com www.sipar-books.com
Récit de trois semaines au Cambodge en février 2012 English translation pending
Après trois voyages en routard en Inde et deux au Népal, je suis parti au Cambodge pour 3 belles semaines de découvertes. En Asie du sud-est je ne connaissais que le Vietnam (fait en voyage organisé il y a plusieurs années), pays qui m'avait beaucoup plu et dans lequel je retournerai certainement mais en routard cette fois-ci.
Voici mon itinéraire, il est assez classique, assez "touristique" : Phnom Penh (2,5 jours) - Kompong Cham (1 jour) - Kompong Thom (1 jour) - Siem Reap (3,5 jours) - Battambang (3 jours dont 2 jours invité à un mariage Khmer à la campagne) - Kompong Chhnang (1 jour) - Sihanoukville (1,5 jour) - Kampot (1 jour) - Kep (1 jour) - Ile du lapin (3 jours) - Phnom Penh (1 jour). Cet itinéraire permet de visiter la capitale Phnom Penh (et son centre de tortures "S21" qui a participé au génocide de 2 millions de cambodgiens dans les années 70 sous les khmers rouges, sorte d'ultra communistes genre Corée du Nord mais en pire), de faire le tour en plusieurs étapes de l'immense lac Tonle Sap (sorte de petite mer intérieure qui quadruple de volume a la saison des pluies, irrigue les rizières et fournit du poisson en abondance a la population) en s’arrêtant bien sûr quelques jours a Siem Reap pour visiter les fabuleux temples d'Angkor. Puis est venue la redescente progressive vers le sud (Kep, Kampot) et les plages cambodgiennes (Sihanoukville, et surtout Ile du Lapin). Voici une carte qui permet de mieux se rendre compte des itinéraires possibles.
J'ai bien sûr expérimenté les différents massages (les massages sérieux je précise...😉) : massage khmère (tonique et efficace, proche du massage thai, généralement sans huile), à Siem Reap massage des pieds par des poissons qui vous grignotent la peau (surprenant et chatouillant), massage des pieds (mon préféré, id��al après une journée de marche ou de vélo pour visiter Angkor), massage shiatsu par des masseurs aveugles (efficace et tonique). Prix pour une heure : entre 5 et 8 dollars en moyenne. Les massages avec huile sont toujours 1 ou 2 dollars plus chers que ceux sans huile.
Les habitants sont très très accueillants (j'ai été invité une fois à un diner chez une famille franco-khmère a Phnom Penh, et une fois à un mariage 100% khmer dans un village à 40 km au sud de Battambang, à chaque fois ce sont des gens rencontrés par hasard durant les longues heures de transport (avion ou car). J'ai aussi rencontré pas mal d'expatriés français (dans des restos, dans les transports) avec qui j'ai eu des discussions très intéressantes.
Mes coups de coeur : les temples d'Angkor Wat et du Bayon, Kompong Khleang et son village flottant (à 1h de Siem Reap environ), Kompong Chhnang et ses rizières et son village flottant, l'Ile du lapin (Koh Tonsay en Cambodgien), petit coin de paradis dont on fait le tour en 1h30 à pied (attention, dans un petit village de l'île un jeune du coin prétend que le sentier est interrompu et qu'il faut soit faire demi-tour, soit emprunter son bateau moyennant finances évidemment... cela est bien évidemment faux, le sentier fait tout le tour de l'île), c'est une île minuscule et très boisée avec juste une soixantaine de bungalows en bambou dont le prix - 5 à 8 dollars la nuit - varie selon qu'il y a ou pas une salle de bains - WC, la qualité du matelas, et l'emplacement du bungalow (proche ou pas de la plage), environ 6 restos, 4 petits salons de massage en plein air et une jolie plage), sans oublier bien sûr la chaleur de l'accueil des habitants du Cambodge.
Mon moment le plus émouvant ce fut la visite du tristement célèbre centre de torture "S21" des khmers rouges à Phnom Penh. Poignant. A visiter absolument (prévoir 2-3 h).
Ma petite déception : la campagne de Battambang, qui est probablement très belle durant la saison des pluies et juste après (jusque décembre-janvier ?), mais ensuite les champs sont secs et jaunis par la chaleur et la campagne perd beaucoup de son charme.
Pour visiter les temples d'Angkor à vélo (le petit et le grand circuit, un jour chacun) : louer de préférence un vélo avec des vitesses (2 dollars par jour), car pour 0,50 dollar de plus qu'un vélo sans vitesses ça vaut le coup pour avancer plus vite sous le soleil dans les longues lignes droites !...😎 Le musée de Siem Reap (sur la route qui mène aux temples d'Angkor) est très beau même s'il est cher pour le pays (12 dollars, prévoir 1h30 de visite).
A Kompong Chhnang, ne pas hésiter à solliciter pour une demi journée les services d'un driver de tuc tuc (8-10 dollars) ou moto (5-6 dollars) anglophone pour vous emmener au village des potiers (poteries non touristiques, à usage local uniquement, donc pas attrape touriste) à travers une campagne magnifique, puis aux villages flottants vietnamiens (les visiter en barque conduite par une femme de pêcheur, 5 dollars pour une heure, 10 dollars pour 2 heures) et enfin aller voir les superbes rizières (bien vertes) au bord du Tonle Sap.
Pour se connecter à internet : le WI-FI est désormais présent dans de très nombreux hébergements et restos. Pas de connexion internet possible sur l'Ile du lapin (sauf pour ceux qui disposent d'une clé USB avec transmission satellite). Sinon il y a plein de cyber cafés dans les villes.
Paludisme : après m'être beaucoup renseigné sur les périodes et les zones du pays infestées (site de l'OMS, Institut Pasteur, mon médecin, des avis d'expatriés), je n'ai pas pris de traitement anti palu, j'ai juste acheté un bon répulsif en France avec 50% de DEET. Effectivement j'ai rencontré très peu de moustiques.🙂
Le Cambodge est cependant un pays moins dépaysant que l'Inde et le Népal pour nous les occidentaux, mais c'est une destination que je recommanderais volontiers comme "voyage de transition, d'acclimatation" à ceux qui hésitent à s'aventurer en Inde ou au Népal : les ressemblances sont nombreuses (influences de l'hindouisme et du bouddhisme oblige), mais le choc est moins fort pour un occidental : l'influence de la religion est moins forte au Cambodge, il n'y a pas de crémations des morts, moins de densité de population, moins de bruits et d'odeurs y compris dans la cuisine, peu de coupures de courant, la population est plus occidentalisée (sauf dans les campagnes). Bref vous l'aurez compris, je suis un grand fan de l'Inde et du Népal !...😉
Bons voyages !🙂
Voici mon itinéraire, il est assez classique, assez "touristique" : Phnom Penh (2,5 jours) - Kompong Cham (1 jour) - Kompong Thom (1 jour) - Siem Reap (3,5 jours) - Battambang (3 jours dont 2 jours invité à un mariage Khmer à la campagne) - Kompong Chhnang (1 jour) - Sihanoukville (1,5 jour) - Kampot (1 jour) - Kep (1 jour) - Ile du lapin (3 jours) - Phnom Penh (1 jour). Cet itinéraire permet de visiter la capitale Phnom Penh (et son centre de tortures "S21" qui a participé au génocide de 2 millions de cambodgiens dans les années 70 sous les khmers rouges, sorte d'ultra communistes genre Corée du Nord mais en pire), de faire le tour en plusieurs étapes de l'immense lac Tonle Sap (sorte de petite mer intérieure qui quadruple de volume a la saison des pluies, irrigue les rizières et fournit du poisson en abondance a la population) en s’arrêtant bien sûr quelques jours a Siem Reap pour visiter les fabuleux temples d'Angkor. Puis est venue la redescente progressive vers le sud (Kep, Kampot) et les plages cambodgiennes (Sihanoukville, et surtout Ile du Lapin). Voici une carte qui permet de mieux se rendre compte des itinéraires possibles.
J'ai bien sûr expérimenté les différents massages (les massages sérieux je précise...😉) : massage khmère (tonique et efficace, proche du massage thai, généralement sans huile), à Siem Reap massage des pieds par des poissons qui vous grignotent la peau (surprenant et chatouillant), massage des pieds (mon préféré, id��al après une journée de marche ou de vélo pour visiter Angkor), massage shiatsu par des masseurs aveugles (efficace et tonique). Prix pour une heure : entre 5 et 8 dollars en moyenne. Les massages avec huile sont toujours 1 ou 2 dollars plus chers que ceux sans huile.
Les habitants sont très très accueillants (j'ai été invité une fois à un diner chez une famille franco-khmère a Phnom Penh, et une fois à un mariage 100% khmer dans un village à 40 km au sud de Battambang, à chaque fois ce sont des gens rencontrés par hasard durant les longues heures de transport (avion ou car). J'ai aussi rencontré pas mal d'expatriés français (dans des restos, dans les transports) avec qui j'ai eu des discussions très intéressantes.
Mes coups de coeur : les temples d'Angkor Wat et du Bayon, Kompong Khleang et son village flottant (à 1h de Siem Reap environ), Kompong Chhnang et ses rizières et son village flottant, l'Ile du lapin (Koh Tonsay en Cambodgien), petit coin de paradis dont on fait le tour en 1h30 à pied (attention, dans un petit village de l'île un jeune du coin prétend que le sentier est interrompu et qu'il faut soit faire demi-tour, soit emprunter son bateau moyennant finances évidemment... cela est bien évidemment faux, le sentier fait tout le tour de l'île), c'est une île minuscule et très boisée avec juste une soixantaine de bungalows en bambou dont le prix - 5 à 8 dollars la nuit - varie selon qu'il y a ou pas une salle de bains - WC, la qualité du matelas, et l'emplacement du bungalow (proche ou pas de la plage), environ 6 restos, 4 petits salons de massage en plein air et une jolie plage), sans oublier bien sûr la chaleur de l'accueil des habitants du Cambodge.
Mon moment le plus émouvant ce fut la visite du tristement célèbre centre de torture "S21" des khmers rouges à Phnom Penh. Poignant. A visiter absolument (prévoir 2-3 h).
Ma petite déception : la campagne de Battambang, qui est probablement très belle durant la saison des pluies et juste après (jusque décembre-janvier ?), mais ensuite les champs sont secs et jaunis par la chaleur et la campagne perd beaucoup de son charme.
Pour visiter les temples d'Angkor à vélo (le petit et le grand circuit, un jour chacun) : louer de préférence un vélo avec des vitesses (2 dollars par jour), car pour 0,50 dollar de plus qu'un vélo sans vitesses ça vaut le coup pour avancer plus vite sous le soleil dans les longues lignes droites !...😎 Le musée de Siem Reap (sur la route qui mène aux temples d'Angkor) est très beau même s'il est cher pour le pays (12 dollars, prévoir 1h30 de visite).
A Kompong Chhnang, ne pas hésiter à solliciter pour une demi journée les services d'un driver de tuc tuc (8-10 dollars) ou moto (5-6 dollars) anglophone pour vous emmener au village des potiers (poteries non touristiques, à usage local uniquement, donc pas attrape touriste) à travers une campagne magnifique, puis aux villages flottants vietnamiens (les visiter en barque conduite par une femme de pêcheur, 5 dollars pour une heure, 10 dollars pour 2 heures) et enfin aller voir les superbes rizières (bien vertes) au bord du Tonle Sap.
Pour se connecter à internet : le WI-FI est désormais présent dans de très nombreux hébergements et restos. Pas de connexion internet possible sur l'Ile du lapin (sauf pour ceux qui disposent d'une clé USB avec transmission satellite). Sinon il y a plein de cyber cafés dans les villes.
Paludisme : après m'être beaucoup renseigné sur les périodes et les zones du pays infestées (site de l'OMS, Institut Pasteur, mon médecin, des avis d'expatriés), je n'ai pas pris de traitement anti palu, j'ai juste acheté un bon répulsif en France avec 50% de DEET. Effectivement j'ai rencontré très peu de moustiques.🙂
Le Cambodge est cependant un pays moins dépaysant que l'Inde et le Népal pour nous les occidentaux, mais c'est une destination que je recommanderais volontiers comme "voyage de transition, d'acclimatation" à ceux qui hésitent à s'aventurer en Inde ou au Népal : les ressemblances sont nombreuses (influences de l'hindouisme et du bouddhisme oblige), mais le choc est moins fort pour un occidental : l'influence de la religion est moins forte au Cambodge, il n'y a pas de crémations des morts, moins de densité de population, moins de bruits et d'odeurs y compris dans la cuisine, peu de coupures de courant, la population est plus occidentalisée (sauf dans les campagnes). Bref vous l'aurez compris, je suis un grand fan de l'Inde et du Népal !...😉
Bons voyages !🙂
Circuit Siem Reap - Battambang ou l'inverse? English translation pending
Bonsoir
Je serai au Cambodge en janvier et hésite sur le sens de mon circuit. Si je prends le bateau de Siem-Reap vers Battambang, combien d'heure(s) supplémentaire(s) cela prendra t-il par rapport à Battambang-Siem-Reap?
Merci d'avance
Catherine
Un mois au Cambodge en février English translation pending
Bonjour
Nous allons 1 mois au Cambodge. Nous arrivons a Phnom Penh et pensons aller au Laos apres.
Quel itinéraire nous conseillez vous? Avez vous de bonnes adresses?
Merci d'avance
Album photos d'un séjour de deux semaines au Cambodge fin août 2011 English translation pending
130 portraits d'enfants du Cambodge dans cet album posté sur le site Smugmug.
mon séjour a été de deux semaines fin août/début septembre 2011.
Siem Reap - Kompong Thom - Kompong Cham - Kratie - Phnom Penh - Pursat - Battambang.
Boitier utilisé EOS 550D + objectif canon ultrasonic 24/85mm
retouches avec Adobe Lightroom.
(Les 6 dernières photos de la collection ont été prises à Bangkok.)
http://toast75.smugmug.com/Vacation/Asian-portraits-2011-Kids/19198462_khXHbg#1496762937_5sQshHg
http://toast75.smugmug.com/Vacation/Asian-portraits-2011-Kids/19198462_khXHbg#1496762937_5sQshHg
Traitement antipaludéen au Cambodge? English translation pending
Bonjour à tous,
J’ai lu un peu partout les billets sur le traitement anti-paludisme mais ils sont trop ancien ou ne parle pas des enfants. Mon médecin traitant me dit que si c’était elle, elle ne sait pas ce qu’elle ferait. En effet, les effets secondaires du traitement risquent de gâcher notre voyage. Nous avons opté pour les 5/5 peaux et vêtements et bien sûr vêtements long, évidement nous partons à jour de nos vaccins. Je pense surtout aux enfants qui ont 11 ans c’est plus pour eux qu’on s’inquiète.
Pour que vous puissiez nous conseiller au mieux voici quelques infos : nous partirons 5 jours mi-février en passant par les villes de (Phnom Penh, Sambor Prei Kuk, on passe par le site d’Angkor mais aussi le lac Tonlé Sap et Siem Reap pour finir).
Au cas où on ne prendrait pas le traitement et que l’un de nous l’aurait attrapé, existe-t-il sur place un centre médical spécialisé pour le paludisme et faut’ il prévoir certain médicaments avec soi au cas où l’un de nous l’attrape?
D’après vous faut-il vraiment prendre ce traitement antipaludéen ?
D’avance nous vous remercions pour toutes vos réponses et vos précieux conseils qui nous seront utile.
J’ai lu un peu partout les billets sur le traitement anti-paludisme mais ils sont trop ancien ou ne parle pas des enfants. Mon médecin traitant me dit que si c’était elle, elle ne sait pas ce qu’elle ferait. En effet, les effets secondaires du traitement risquent de gâcher notre voyage. Nous avons opté pour les 5/5 peaux et vêtements et bien sûr vêtements long, évidement nous partons à jour de nos vaccins. Je pense surtout aux enfants qui ont 11 ans c’est plus pour eux qu’on s’inquiète.
Pour que vous puissiez nous conseiller au mieux voici quelques infos : nous partirons 5 jours mi-février en passant par les villes de (Phnom Penh, Sambor Prei Kuk, on passe par le site d’Angkor mais aussi le lac Tonlé Sap et Siem Reap pour finir).
Au cas où on ne prendrait pas le traitement et que l’un de nous l’aurait attrapé, existe-t-il sur place un centre médical spécialisé pour le paludisme et faut’ il prévoir certain médicaments avec soi au cas où l’un de nous l’attrape?
D’après vous faut-il vraiment prendre ce traitement antipaludéen ?
D’avance nous vous remercions pour toutes vos réponses et vos précieux conseils qui nous seront utile.
Avis sur itinéraire de treize jours et demi au Cambodge en février 2012? English translation pending
Bjr à tous
Nous préparons notre voyage au Cambodge du 10 au 26 fevrier 2012: sur place, nous avons 13.5 j
Voici les grandes lignes du voyage en terme de durée: Arrivée PP à 16h00 2 J pour PP 3 J entre PP et SR, nous ferons une etape intermediaire: soit battambang soit kampong chhaang ou les 2 : merci de votre avis sachant que nous aimons les etapes de 3 jour pour se poser 4 J POUR SR et alentours (village flottant de kopang phluk) puis bus de nuit vers les plages 4 J Kep ou Kampot ou Sihanoukville 0.5J pour PP Départ PP 16H15
N'hésitez pas à nous conseiller sur nos choix, à les modifier ....Nous voyageons en routard avec nos 3 enfants (9/12/15) qui ont l'habitude de ce type de voyage. Merci à tous pour vos reponses.
Nous préparons notre voyage au Cambodge du 10 au 26 fevrier 2012: sur place, nous avons 13.5 j
Voici les grandes lignes du voyage en terme de durée: Arrivée PP à 16h00 2 J pour PP 3 J entre PP et SR, nous ferons une etape intermediaire: soit battambang soit kampong chhaang ou les 2 : merci de votre avis sachant que nous aimons les etapes de 3 jour pour se poser 4 J POUR SR et alentours (village flottant de kopang phluk) puis bus de nuit vers les plages 4 J Kep ou Kampot ou Sihanoukville 0.5J pour PP Départ PP 16H15
N'hésitez pas à nous conseiller sur nos choix, à les modifier ....Nous voyageons en routard avec nos 3 enfants (9/12/15) qui ont l'habitude de ce type de voyage. Merci à tous pour vos reponses.
Cinq mois pour entrapercevoir la Thaïlande, le Cambodge et le Laos English translation pending
Bonjour à tous, j'ouvre ce post pour récupérer des informations "d'actualités" (recentes) sur ces trois pays dans les zones peu touristique. Je m'explique, je recherche des infos de secteurs non répertoriés sur les guides de voyages classique. Randos, villages, forets... N'hésitez pas à me faire part de vos trouvailles !! Merci à tous !!
Pas de problemes s'il faut marcher 2 à trois jours pour y accéder !
Agences de voyages locales à Phnom Penh, Cambodge? English translation pending
Bonjour.
Dans l'optique de notre prochain séjour au cambodge durant troix mois, nous envisageons de voyager durant deux fois en mode voyage organisé par l'intermédiaire d'une agence locale à Phnom Penh: première soit au laos ou en thailande, deuxième fois dans le ranatakiri/Mondulkiri.
Merci d'avance pour vos retour d'expérience avec tarifs.
Nous connaissons simplement l'agence RTR TOUR où nous sômmes partis avec au Vietnam, seulement. De toutes façons, nous ferons le tour de plusieurs d'entre elles sur place à PP mais toujours mieux d'avoir des conseils avant afin de ne pas aller n'importe où et de ne plus savoir par la suite qui choisir.
freddy.
Dans l'optique de notre prochain séjour au cambodge durant troix mois, nous envisageons de voyager durant deux fois en mode voyage organisé par l'intermédiaire d'une agence locale à Phnom Penh: première soit au laos ou en thailande, deuxième fois dans le ranatakiri/Mondulkiri.
Merci d'avance pour vos retour d'expérience avec tarifs.
Nous connaissons simplement l'agence RTR TOUR où nous sômmes partis avec au Vietnam, seulement. De toutes façons, nous ferons le tour de plusieurs d'entre elles sur place à PP mais toujours mieux d'avoir des conseils avant afin de ne pas aller n'importe où et de ne plus savoir par la suite qui choisir.
freddy.
Conseils d'itinéraire et transports en Asie du Sud-Est (Vietnam-Cambodge-Thaïlande-Malaisie-Singapour) English translation pending
Bonjour à tous,
J'ai besoin de votre aide concernant mon itinéraire et les transports à prendre de pays en pays pour mes 3 mois en Asie du Sud-Est à partir de novembre 2011. Souhaitant réaliser un tour du monde toute seule, j'ai décidé de commencer mon voyage ainsi:
- Vietnam (2-3 semaines) du Nord au sud en train >> passage la frontière pour le Cambodge en prenant le bateau sur le mekong jusque Phnom Penh
- Cambodge (2 semaines) Phnom Penh jusque Siem Reap: bus? train? bateau pour traverser le Lac Tonle sap >> passage entre siem reap et Thailande: je ne sais pas ce qu'il y a de mieux sachant que je voyage toute seule en mode sac à dos, puis je trouver train ou bus (fiable) pouvant m'amener jusque Bangkok directement? ou est ce mieux de prendre l'avion?
- Thailande (1 mois) du Nord au sud jusque Phuket voire plus bas >> passage Thailande mailaisie: alors pour ce tronçon j'hésite énormément car j'ai lu qu'il fallait éviter de s'aventurer dans la partie sud de la Thailande ainsi est ce plus sûre de prendre un avion jusque Kuala lumpur ou y a t'il d'autres moyens sûrs et cheap?
- Malaisie (1-2 semaines) je ne suis pas encore au point sur cette partie mais je pensais de kuala lampur ou autre vers Singapour (1 semaine) en train et/ou bus.
Ainsi je souhaiterais avoir l'avis de certains qui auraient déjà vécu l'expérience et qui pourraient me conseiller. Car en plus je dois me décider vite savoir si je prends ou non dans mon billet d'avion tour du monde les vols en asie (Siem Reap-Bangkok et Phuket-Kuala lumpur).
Petite chose aussi, si je prends les vols ça voudra dire de planifier exactement les dates et j'ai du mal à me décider d'ailleurs, je sais juste que je prendrais l'avion pour l'Australie le 31 janvier 2012. De plus, ne voulant pas "courir" tout le temps je veux aussi pouvoir profiter de ma 1ère aventure en Asie et pas forcement avoir le stress d'avoir un avion à tel date mais j'ai juste peur pour ma sécurité au passage entre certains pays.
Merci d'avance pour vos conseils ! :)
J'ai besoin de votre aide concernant mon itinéraire et les transports à prendre de pays en pays pour mes 3 mois en Asie du Sud-Est à partir de novembre 2011. Souhaitant réaliser un tour du monde toute seule, j'ai décidé de commencer mon voyage ainsi:
- Vietnam (2-3 semaines) du Nord au sud en train >> passage la frontière pour le Cambodge en prenant le bateau sur le mekong jusque Phnom Penh
- Cambodge (2 semaines) Phnom Penh jusque Siem Reap: bus? train? bateau pour traverser le Lac Tonle sap >> passage entre siem reap et Thailande: je ne sais pas ce qu'il y a de mieux sachant que je voyage toute seule en mode sac à dos, puis je trouver train ou bus (fiable) pouvant m'amener jusque Bangkok directement? ou est ce mieux de prendre l'avion?
- Thailande (1 mois) du Nord au sud jusque Phuket voire plus bas >> passage Thailande mailaisie: alors pour ce tronçon j'hésite énormément car j'ai lu qu'il fallait éviter de s'aventurer dans la partie sud de la Thailande ainsi est ce plus sûre de prendre un avion jusque Kuala lumpur ou y a t'il d'autres moyens sûrs et cheap?
- Malaisie (1-2 semaines) je ne suis pas encore au point sur cette partie mais je pensais de kuala lampur ou autre vers Singapour (1 semaine) en train et/ou bus.
Ainsi je souhaiterais avoir l'avis de certains qui auraient déjà vécu l'expérience et qui pourraient me conseiller. Car en plus je dois me décider vite savoir si je prends ou non dans mon billet d'avion tour du monde les vols en asie (Siem Reap-Bangkok et Phuket-Kuala lumpur).
Petite chose aussi, si je prends les vols ça voudra dire de planifier exactement les dates et j'ai du mal à me décider d'ailleurs, je sais juste que je prendrais l'avion pour l'Australie le 31 janvier 2012. De plus, ne voulant pas "courir" tout le temps je veux aussi pouvoir profiter de ma 1ère aventure en Asie et pas forcement avoir le stress d'avoir un avion à tel date mais j'ai juste peur pour ma sécurité au passage entre certains pays.
Merci d'avance pour vos conseils ! :)
Traversée en bateau Battambang - Siem Reap: compagnie? English translation pending
Bonjour
Connaissez une compagnie ou un bateau assez confortable qui fait la traversée Battambang - Siem Reap ? Je sais qu'il y a un bateau qui fait cette traversée mais il n'est pas très confortable. C'est pour mes parents qui sont d'un certain age et qui voudraient un peu de confort pour profiter au mieux de cette belle croisière.
Merci
Connaissez une compagnie ou un bateau assez confortable qui fait la traversée Battambang - Siem Reap ? Je sais qu'il y a un bateau qui fait cette traversée mais il n'est pas très confortable. C'est pour mes parents qui sont d'un certain age et qui voudraient un peu de confort pour profiter au mieux de cette belle croisière.
Merci
Circuit Laos-Cambodge en quatorze jours English translation pending
bonjour
j'aimerai que vous me donniez votre point de vue sur un circuit laos cambodge pour le mois d'aout,
nous avons seulement 14 jours sur place, j'ai déjà acheté mes billets d'avion : nous arriverons à luang prabang et décollerons de phnom penh
je souhaite voyager avec une agence locale,
j'ai contacté aurora, ghia linh travel et hanoyvoyages que j'ai retenu à ce jour
dans un premier temps ces agences vous semblent elles sérieuses ?
je souhaiterai connaitre le prix moyen d'un repas au laos et cambodge ?
quels sont les temples à faire impérativement au cambodge ?
voici mon circuit merci de me donner votre point de vue : luang praban : wat visoun wat aham, wat mai, mont phousi, marché de nuit
luang praban :wat sene, wat xiengthong, grottes de pak ou, village de ban xanghai,
luang praban : rituel des bonzes, marché phosi, villages hmong, laoloum , village des khamu, cascades de khouangsi, village ban xangkhong
luang praban : musée nationnal puis vol pour vientiane vientiane : wat sisaket, wat prakeo, putaxay le stupa
pakse : wat phou, don khone, les dauphins irrawaddy, temples kmer oup mong , don khone
iles khong : cascades de liphi, khone phapeng, promenade dos éléphant site phou asa
paksé : boloven , cascades de tadlo , villages alak et kge et katu
siem reap: préah ang chek preah ang chom
siem reap angkor thom, bayon, angkor wat, ta prhom,
siem reap :banteay srei, bantey samre village preah dark , tuk tuk dans la ville , pagode locale , cérémonie bénédiction moines
battabang : transfert bateau , lac tonlé sap, village flottant choueng knease, train de bambou
battabang : vestige de wat ek phnom, pagode phom sameau, village ksach puay, fruits tropicaux et vins, temple de phnom banan
phnom penh : palais royal, pagode d'argent, musée du génocide
phnom penh : libre avant départ
voici notre itinéraire proposé , merci de me donner vos impressions le prix demandé pour ce circuit est de 1755 usd comprenant 3 vols (luang prabang, vientiane, pakse, siem reap) nuitées en catégories 2 étoiles, et tous les repas midi et soir, les entrées dans les sites, voiture avec chauffeur et guide francophone, tuk tuk, ballade de 2 heures éléphants, bateaux merci de me donner vos impressions bonne journée
voici mon circuit merci de me donner votre point de vue : luang praban : wat visoun wat aham, wat mai, mont phousi, marché de nuit
luang praban :wat sene, wat xiengthong, grottes de pak ou, village de ban xanghai,
luang praban : rituel des bonzes, marché phosi, villages hmong, laoloum , village des khamu, cascades de khouangsi, village ban xangkhong
luang praban : musée nationnal puis vol pour vientiane vientiane : wat sisaket, wat prakeo, putaxay le stupa
pakse : wat phou, don khone, les dauphins irrawaddy, temples kmer oup mong , don khone
iles khong : cascades de liphi, khone phapeng, promenade dos éléphant site phou asa
paksé : boloven , cascades de tadlo , villages alak et kge et katu
siem reap: préah ang chek preah ang chom
siem reap angkor thom, bayon, angkor wat, ta prhom,
siem reap :banteay srei, bantey samre village preah dark , tuk tuk dans la ville , pagode locale , cérémonie bénédiction moines
battabang : transfert bateau , lac tonlé sap, village flottant choueng knease, train de bambou
battabang : vestige de wat ek phnom, pagode phom sameau, village ksach puay, fruits tropicaux et vins, temple de phnom banan
phnom penh : palais royal, pagode d'argent, musée du génocide
phnom penh : libre avant départ
voici notre itinéraire proposé , merci de me donner vos impressions le prix demandé pour ce circuit est de 1755 usd comprenant 3 vols (luang prabang, vientiane, pakse, siem reap) nuitées en catégories 2 étoiles, et tous les repas midi et soir, les entrées dans les sites, voiture avec chauffeur et guide francophone, tuk tuk, ballade de 2 heures éléphants, bateaux merci de me donner vos impressions bonne journée
Où voir les joueurs de balle au pied à Phnom Penh? English translation pending
Bonjour,
J'ai entendu parler de ces fameux joueurs de "balle" avec les pieds (les talons plus précisément), où puis je les voir ? D'autre part, la gymnastique dans les rues ou dans les jardins, au cambodge ou au laos ? J'ai des merveilleux souvenirs du Vietnam à Hanoi où les dames "jouaient" avec des ballons et des raquettes, c'était trop beau !
Merci pour vos réponses Ben à vous Lydigi
J'ai entendu parler de ces fameux joueurs de "balle" avec les pieds (les talons plus précisément), où puis je les voir ? D'autre part, la gymnastique dans les rues ou dans les jardins, au cambodge ou au laos ? J'ai des merveilleux souvenirs du Vietnam à Hanoi où les dames "jouaient" avec des ballons et des raquettes, c'était trop beau !
Merci pour vos réponses Ben à vous Lydigi
Découvrir le Cambodge autrement: vos idées? English translation pending
Bonjour,
Quelques mois après avoir traversé l'Asie du Sud-Est en tandem (Vietnam, Cambodge, Thaïlande, Malaisie, Indonésie) pour venir en aide à des enfants défavorisés, je suis de retour en Asie. Après un mois de bénévolat dans centre pour enfants de la région d'Ho Chi Minh, je cherche à occuper les semaines à venir sachant que je dois être à Bangkok le 15 Février. J'ai donc décidé de partir pour le Cambodge mais je ne sais pas quoi faire une fois là bas ?
Je voulais donc savoir si des internautes de VF avaient quelques idées de "trip". Je recherche de l'aventure, des rencontres le tout avec un peu d'inédit. Je ne cherche pas à visiter les coins touristiques mais plutôt à les éviter et à m'en éloigner. Le "Bamboo Train" me tente beaucoup mais pas pour faire une ballade mais plutôt un long trajet de plusieurs jours (je ne sais pas si c'est possible). Quelqu'un sait jusqu'à où vont ces "trains" ? Sinon je pensais louer une moto est partir à l'aventure sur les routes de campagnes et puis improviser. Quelqu'un connait un coin/itinéraire sympa pour se balader dans le Sud-Est ? En regardant une carte j'avais envie de faire PP, Takeo (je parraine une petite là bas), Kampot et remonter la côte jusqu'à Battambang avant de redescendre à PP en longeant du Tonle Sap Lake.
Je n'ai pas vraiment d'idée précise de mon voyage, peut-être que certains d'entre vous auront des conseils à me donner sur un "trip".
Merci d'avance.
Bonne soirée à tous
Quelques mois après avoir traversé l'Asie du Sud-Est en tandem (Vietnam, Cambodge, Thaïlande, Malaisie, Indonésie) pour venir en aide à des enfants défavorisés, je suis de retour en Asie. Après un mois de bénévolat dans centre pour enfants de la région d'Ho Chi Minh, je cherche à occuper les semaines à venir sachant que je dois être à Bangkok le 15 Février. J'ai donc décidé de partir pour le Cambodge mais je ne sais pas quoi faire une fois là bas ?
Je voulais donc savoir si des internautes de VF avaient quelques idées de "trip". Je recherche de l'aventure, des rencontres le tout avec un peu d'inédit. Je ne cherche pas à visiter les coins touristiques mais plutôt à les éviter et à m'en éloigner. Le "Bamboo Train" me tente beaucoup mais pas pour faire une ballade mais plutôt un long trajet de plusieurs jours (je ne sais pas si c'est possible). Quelqu'un sait jusqu'à où vont ces "trains" ? Sinon je pensais louer une moto est partir à l'aventure sur les routes de campagnes et puis improviser. Quelqu'un connait un coin/itinéraire sympa pour se balader dans le Sud-Est ? En regardant une carte j'avais envie de faire PP, Takeo (je parraine une petite là bas), Kampot et remonter la côte jusqu'à Battambang avant de redescendre à PP en longeant du Tonle Sap Lake.
Je n'ai pas vraiment d'idée précise de mon voyage, peut-être que certains d'entre vous auront des conseils à me donner sur un "trip".
Merci d'avance.
Bonne soirée à tous
Voyage de trois semaines et demie au Cambodge en avril-mai English translation pending
Bonjour,
Je serai au Cambodge pendant 3,5 semaines de mi-avril à mi-mai. Je sais que ce n'est pas la bonne période mais je n'ai pas le choix. Que me conseillez-vous de faire à cette période de l'année? Que me conseillez-vous d'évitez? Merci d'avance pour vos réponses.
Je serai au Cambodge pendant 3,5 semaines de mi-avril à mi-mai. Je sais que ce n'est pas la bonne période mais je n'ai pas le choix. Que me conseillez-vous de faire à cette période de l'année? Que me conseillez-vous d'évitez? Merci d'avance pour vos réponses.
Périple du Vietnam au Cambodge à vélo English translation pending
Bonjour a tous,
Actuellement au Laos on s apprete a passer au Vietnam a velo. On compte ensuite passer au Cambodge en arrivant du delta du Mekong vers Takeo. Quelqu un est il deja passer par ici a velo? Y a til des routes ou pistes sympas dans le coin.... En fait on ne sait pas encore ce qu on va faire au cambodge, ca va dependre des itineraires praticables a velo.
Merci et bonne journee
Actuellement au Laos on s apprete a passer au Vietnam a velo. On compte ensuite passer au Cambodge en arrivant du delta du Mekong vers Takeo. Quelqu un est il deja passer par ici a velo? Y a til des routes ou pistes sympas dans le coin.... En fait on ne sait pas encore ce qu on va faire au cambodge, ca va dependre des itineraires praticables a velo.
Merci et bonne journee
Comment faire Phnom Penh - Kompong Chhnang - Siem Reap? English translation pending
Bonjour à tous,
Je suis actuellement à Phnom Penh et je voudrais aller passer un ou deux jours à Kompong Chhnang avant de rejoindre Siem Reap. J'ai donc quelques questions ... :
- j'ai choisi Kompong Chhnang pour voir un peu la vie sur les villages flottants mais je voulais éviter les trop grosses places comme Kompong Luong ou aux alentours de Siem Reap, pensez vous que ce soit une bonne idée ? - quel est le meilleur (rapide et pas trop cher) moyen de rallier PP à Kompong Chhnang ? Y'a-t-il des bus ? - savez vous s'il est possible de faire ensuite KC - Siem Reap en bateau à travers le Tonlé Sap ? Comme cela se fait depuis PP, je me demandais s'il y avait moyen depuis KC ..
Merci beaucoup !
Je suis actuellement à Phnom Penh et je voudrais aller passer un ou deux jours à Kompong Chhnang avant de rejoindre Siem Reap. J'ai donc quelques questions ... :
- j'ai choisi Kompong Chhnang pour voir un peu la vie sur les villages flottants mais je voulais éviter les trop grosses places comme Kompong Luong ou aux alentours de Siem Reap, pensez vous que ce soit une bonne idée ? - quel est le meilleur (rapide et pas trop cher) moyen de rallier PP à Kompong Chhnang ? Y'a-t-il des bus ? - savez vous s'il est possible de faire ensuite KC - Siem Reap en bateau à travers le Tonlé Sap ? Comme cela se fait depuis PP, je me demandais s'il y avait moyen depuis KC ..
Merci beaucoup !
Fête de l'eau endeuillée au Cambodge (22 novembre 2010) English translation pending
Mauvaise nouvelle en ce jour de fête au Cambodge : La fête de l'eau a tourné cours à Phnom Penh lorsque une bousculade a eu lieux sur l'un des ponts enjambant le Mekong. D'après les derniers estimations, 180 morts et au moins autant de blessé ...
http://http://www.lefigaro.fr/...lus-de-100-morts.php
http://http://www.lefigaro.fr/...lus-de-100-morts.php
Avis et conseils sur itinéraire Thaïlande-Laos-Cambodge du 29 décembre au 1er février? English translation pending
Bonjour, voici notre itinéraire pour notre premier voyage en Asie en famille conçu par nous selon livre - internet et vos discussions.
J'aimerais l'avis des connaisseurs et non pas la critique des railleurs.
28-29 dec._Montréal - Vancouver - Hong Kong - Bangkok 29-30-31 dec._Bangkok Ou célébrer le nouvel an avec des enfants ? 01 jan._Bangkok - Sukkothai (avion) combien coute l'avion et les billets agences facile à trouver ? 01-02-03 jan._Sukkothai 04 jan._Sukhothai - Lampbang - Chiang Mai (taxi particulier) 05 jan._Chiang Mai 06-07-08 jan._Chiang Mai - Mae Hong Son - Tha Ton (taxi particuler) Ou dormir à Tha Ton ? 09 jan._Tha Ton - Chiang Rai (bateau) 09-10-11 jan._Chiang Rai - Triangle d'or (taxi particulier) 12-13 jan._Chiang Rai - Chiang Khong - Louang Phrabang (bateau sur le Mékong) formalités douane et conseils sur les bateaux ? 14 jan._Louang Phrabang 15 jan._Luang Phrabang - Viang Vien (taxi particulier) 16 jan._Viang Vien 17 jan._Viang Vien - Vientiane (taxi particulier) 18 jan._Vientiane 19 jan._Vientiane - Siem Reap (avion) ici ça ce complique...combien $$$ pour ce vol ou meilleur option ?...le train peut-être et jusqu'à ou ? 19-20-21-22 jan._Angkor et Tonlé Sap 23 jan._Siem Reap - Bangkok (taxi particulier) ou Siem Reap - Phuket (avion) combien le vol ? 24 jan._Bangkok - Phuket (avion) si arrivé à Bangkok par la route la veille 24-25-26-27 janv._Phuket 28 Phuket - Bangkok (avion) 29-30-31 jan._Bangkok et ses environs 01 fev._Bangkok - Tokyo - Toronto - Montréal
Un survol bien rempli....car nous ne disposons malheureusement pas de 3 à 6 mois pour bien déguster l'Asie sud-est. Merci de nous aider à optimiser ce parcours.
Vos points d'intérêts ou coup de coeur serait appréciés puisque nous avons encore le temps de modifier ce trajet. Vos suggestions pour des guest house pratiques pour voyageurs avec des enfants (9 et 13 ans)
Pour ceux que ça intrigue, le taxi particuler peut arrêter quand bon nous semble et comme nous voyageons à 4, c'est pas beaucoup plus cher (je crois) que 4 billets de bus qui n'arrête pas.
Merci.
28-29 dec._Montréal - Vancouver - Hong Kong - Bangkok 29-30-31 dec._Bangkok Ou célébrer le nouvel an avec des enfants ? 01 jan._Bangkok - Sukkothai (avion) combien coute l'avion et les billets agences facile à trouver ? 01-02-03 jan._Sukkothai 04 jan._Sukhothai - Lampbang - Chiang Mai (taxi particulier) 05 jan._Chiang Mai 06-07-08 jan._Chiang Mai - Mae Hong Son - Tha Ton (taxi particuler) Ou dormir à Tha Ton ? 09 jan._Tha Ton - Chiang Rai (bateau) 09-10-11 jan._Chiang Rai - Triangle d'or (taxi particulier) 12-13 jan._Chiang Rai - Chiang Khong - Louang Phrabang (bateau sur le Mékong) formalités douane et conseils sur les bateaux ? 14 jan._Louang Phrabang 15 jan._Luang Phrabang - Viang Vien (taxi particulier) 16 jan._Viang Vien 17 jan._Viang Vien - Vientiane (taxi particulier) 18 jan._Vientiane 19 jan._Vientiane - Siem Reap (avion) ici ça ce complique...combien $$$ pour ce vol ou meilleur option ?...le train peut-être et jusqu'à ou ? 19-20-21-22 jan._Angkor et Tonlé Sap 23 jan._Siem Reap - Bangkok (taxi particulier) ou Siem Reap - Phuket (avion) combien le vol ? 24 jan._Bangkok - Phuket (avion) si arrivé à Bangkok par la route la veille 24-25-26-27 janv._Phuket 28 Phuket - Bangkok (avion) 29-30-31 jan._Bangkok et ses environs 01 fev._Bangkok - Tokyo - Toronto - Montréal
Un survol bien rempli....car nous ne disposons malheureusement pas de 3 à 6 mois pour bien déguster l'Asie sud-est. Merci de nous aider à optimiser ce parcours.
Vos points d'intérêts ou coup de coeur serait appréciés puisque nous avons encore le temps de modifier ce trajet. Vos suggestions pour des guest house pratiques pour voyageurs avec des enfants (9 et 13 ans)
Pour ceux que ça intrigue, le taxi particuler peut arrêter quand bon nous semble et comme nous voyageons à 4, c'est pas beaucoup plus cher (je crois) que 4 billets de bus qui n'arrête pas.
Merci.