Autres infos pratiques pour les États-Unis
FR

Bagages et équipements à prévoir

Communications

Téléphone

Internet

Si le wifi est très présent partout, les cyber-cafés et autres lieux publics de connexion sont par contre assez rares du fait du très fort taux d'équipement dans le pays.

Poste

C'est le "United States Postal Service" (USPS) qui s'occupe du courrier dans le pays. En dehors des grandes villes où là certains bureaux peuvent être ouverts tous les jours, sinon parfois 24h/24 pour quelques-uns, les horaires habituels des postes américaines sont 9h00-17h00 en semaine.

Si on trouve des timbres évidemment dans les bureaux de poste (ou le site USPS), il en existe aussi dans des distributeurs placés dans certains lieux publics, voire même hôtels.

Décalage horaire

Il existe 4 fuseaux horaires sur la partie continentale du pays (hors Alaska). Dans tous les cas, les heures sont exprimées en AM (Ante Meridiem) pour le matin et PM (Post Meridiem) pour l'après-midi avec 12 AM qui correspond à midi (1 PM = 13 heures) et 12 PM à minuit (1 AM = 1 heure du matin).

  • "Eastern time": Heure : 7006 pour Boston et la Nouvelle-Angleterre, New York, la côte Est ou la majorité de la Floride.
  • "Central time": Heure : 7891 pour Chicago, St Louis et le Midwest, le Texas ou encore la Louisiane.
  • "Mountain Time": Heure : 7893 pour toute la région des Rocheuses et une large partie du Sud-ouest, du Nouveau Mexique au Montana.
  • "Pacific Time": Heure : 3556 pour la Californie, le Nevada ou les états du Nord-ouest.

En matière de décalage horaire il y a donc 6 heures entre la France et la côte Est des USA et 9 heures avec la côte Ouest (10 heures pour l'Alaska et 11 heure de décalage pour Hawaï).

Même si dans la majorité des cas l'heure est à l'identique sur l'ensemble d'un même état, il existe nombre d'exceptions qui voient qu'une partie d'un territoire (souvent les zones les plus orientales ou occidentales) se trouve rattachée au fuseau horaire voisin. De même, si presque tout le pays possède une heure été/hiver, il existe aussi des exceptions comme l'Arizona qui ne change rien et reste à son standard time... sauf pour ce qui est des terres Navajos qui au contraire ont adopté le changement d'heure. À ce sujet, il faut noter que les périodes d'application des heures hiver/été sont décalées de quelques jours entre les États-Unis et l'Europe. Aux USA, le changement d'heure se fait normalement le second dimanche de mars et le premier dimanche de novembre. Bref, il n'est pas toujours facile de s'y retrouver...

Électricité

120 V (60 Hz) pour des prises "américaines" avec donc des fiches plates (officiellement de type_spacce_A et B), ce qui nécessitera un adaptateur pour les prises "françaises".

Horaires

Laveries

Offices de Tourisme locaux

Poids et mesures

Les États-Unis ont un système différent de la plupart de autres pays pour ce qui est des unités de poids, de mesures et autres. Si par exemple celui pour l'heure (AM pour le matin et PM l'après-midi avec 12 AM = midi et 12 PM = minuit) est désormais connu de la plupart, les équivalences de tailles, de capacités, de poids, de longueurs, de distances et surtout de températures le sont beaucoup moins. Une calculette peut d'ailleurs être parfois utile à l'occasion.

Distances et longueurs: aux États-Unis les distances entre lieux sont indiquées en miles avec 1 mile = 1,609 km. Celui-ci pouvant se diviser en yard (1 yard = 0,9144 m), en foot (1 foot = 30,48 cm) et en inch (1 inch = 2,54 cm) sur la base donc de 1 mile = 1 760 yards avec aussi 1 yard = 3 feet = 36 inches.

Poids: des pounds et des onces avec 1 pound = 0,4536 kg et 1 once = 28,35 g. Soit 1 pound = 16 onces.

Capacité: utile à connaître lorsqu'on fait le plein de son véhicule. L'unité est le gallon US (divisé en 128 onces) avec 1 gallon = 3,785 litres.

Tailles et pointures: les tailles américaines ne sont pas les mêmes que le standard européen et varient en plus selon les types de vêtements, le sexe et même les marques. Pas toujours évident de s'y retrouver sans essayer...

Températures: elles sont exprimées en degrés Fahrenheit avec des équivalences pas forcément simples par rapport aux Celsius. De °F à °C, il faut ainsi soustraire 32 puis diviser par 1,8 pour un résultat juste ou soustraire 32 puis diviser par 2 avant d'ajouter 10% pour une équivalence à quelques dixièmes près.

Pratique du français

Presse et médias