Merci Cathy de vos informations.
J'attend qu'Olga me réponde, non pas parce que j'ai écris mon message en français

.
Je ne suis heureusement pas de ceux ou celles qui croient que la planête entière parle sa langue.
Je parle et écris l'espagnol couramment, pour l'avoir étudié intensivement à l'université et surtout pour avoir séjourner dans divers pays hispanophones, dont 4 dans lesquels j'ai travaillé pendant plus de 3 ans au total.
Merci qu'en même pour tes services de traduction

.
J'ai essayé le courriel que tu m'as donné plus haut "
punoolga_yina@hotmail.com
", mais il m'est revenu avec un message d'erreur, tandis que le
olga_yina@hotmail.com
s'est bien rendu à la personne concernée. Olga m'a répondu une première fois, mais pas la 2ème, pour répondre à quelque questions et me confirmer notre réservation. C'est pourquoi j'ai tenté de la rejoindre par téléphone, car je pars en croisière dans les Caraïbes demain et j'aurais aimé fixé cela avant de partir, mais bon... Gagne celle qui sait attendre...
Merci pour le courriel du Cricarlet.
Je ne l'avais pas. Je vais leur envoyé un petit message.
Pour le téléphone que tu me mentionnes, d'ici du
canada du moins, ça ne fonctionne pas. Il manque un chiffre, le code de
Puno peut-être, le 9 possiblement.
Pas toujours faciles les communications internationnales.
J'ai organisé mon périple au
Mexique de cette façon il y a 2 ans et j'en ai arraché par moment...

mais ce fut finalement un voyage extraordinaire.
Si quelqu'un a des photos du Cricarlet, j'aimerais bien voir ce qu'a l'air cette résidence...Paloma, qui va voguer sur les eaux turquoises des Caraïbes dans moins de 48 heures...