Tu n'as pas le bon diplôme pour un H1B.
SI JAMAIS l'employeur que tu as trouvé est prêt, LUI, à te sponsoriser pour un J-1 en expliquant que c'est un stage en rapport avec tes études -
et si tu étais en BTS lié à la nature, transports, etc, tu peux montrer le rapport ET attention, une licence d'anglais ça n'a rien à voir avec des études de traduction.
Es-tu en L1 ou L3 d'anglais?
Si tu veux être prof d'anglais et de français aux US, tu vas devoir, à la fac:
- en L3, faire la mention FLE et y obtenir d'excellents résultats
- suivre des cours d'histoire de
France en cours optionnels
- suivre un cours de littérature française et y obtenir une note correcte
- en plus des cours d'anglais
Il y a des programmes américains de Master spécialisés dans les questions d'histoire des idées en
France, pour être prof de français et histoire, mais il faut avoir un M1 ou postuler l'année de son M1: NYU (mais attention, peu de bourses, donc il faut avoir beaucoup d'argent), Rice, Penn State, UVA...
Une autre solution: tu passes un concours de PLP lettres-histoire ou anglais-histoire et après 3 ans d'exercices tu fais le "mouvement" CODOFIL et tu es nommé pour 2-3 ans en
Louisiane, salaire de base autour de $45,000/an. Ils sont très demandeurs car les conditions sont quand même difficiles.
Ceci dit, ATTENTION:
le français est une langue quasi-morte dans un bon nombre d'endroits - il y a eu des milliers de profs de langues qui ont perdu leur travail à cause de la crise (les profs américains ne sont pas fonctionnaires) et entre espagnol et français, c'est le prof de français qui prend la porte. Donc, il y a beaucoup de profs de français et peu de postes. Et pour être recruté aux
Etats-Unis, il faut avoir enseigné 3 ans (le processus de pré-recrutement mis en place par le gouvernement compte - tu sais: tu as une bourse, tu travailles dans un collège en tant qu'assistant, et tu reçois environ 900 euros par mois, à condition de t'engager à passer un concours d'enseignement).
Personnellement, en dehors de l'emploi que tu as trouvé, je te conseillerais le PVT, et ensuite d'obtenir la licence avec mention, l'option FLE, et les cours supplémentaires. Et alors seulement, en M1, de décider si tu veux vraiment faire un Master là-bas pour y être prof.