Bonjour Vaness2922,
A mes yeux, et dans les choix que vous citez, la 47ième rue est le mieux, à condition d'être pas trop à l'est: quartier moins animé en se rapprochant de l'East River. Mais jusque 3rd, peutêtre 2nd ave, TB situé, central, tt près de
Times Square en particulier, et des joaillers!!! bcp de sites accessibles à pied avec enfants (pas
Downtown naturellement, pas le Natural History Museum. Mais il y a des métros et des taxis...).
Pour moi,
Greenwich Village, c'est pas terrible. Pittoresque, historique, à parcourir sans doute, mais pas forcément séjourner, surtout avec des enfants. D'autres diront le contraire... Et de mémoire, la 23ième rue est dans 1 quartier archi commerçant, archi bondé, archi bruyant, mais intéressant et animé. Pas idéal pour le tourisme.
Voilà, et bonne délibération,
Alain