Non, la traversée n'est pas balisée et je vous la déconseille, si vous manquez d'expérience.
Vous avez déjà randonné sur plusieurs jours? Si non, vous êtes quand même sportifs? Habitués à porter du poids?
En
Islande, la météo est imprévisible et il vaut mieux s'attendre à affronter des conditions changeantes et parfois difficiles. Ne vous lancez pas dans un trek trop ambitieux pour une première...
Perso, je vous conseille de faire le classique Skogar-
Landmannalaugar (maximum trois jours pour les bons marcheurs, avec 24-27 km par jour, mais la plupart parcourent l'itinéraire en cinq ou six jours), avec une "pause" d'une journée à
Thorsmork pour randonner dans la région (superbe et délaissée des touristes). Idem à
Landmannalaugar (le coin est beaucoup plus fréquenté!), pour les magnifiques balades et la source thermale.
Ensuite, vous pouvez poursuivre votre trek vers Landmannahellir (17 km), Alfangagil (18 km) puis Rjunapvellir (21 km), où vous trouverez un ou deux bus quotidiens vers la route 1. Cette section est plus sauvage et moins bien balisée que le Laugavegur, mais sans difficulté particulière.
En prenant votre temps, ce programme vous émerveillera une dizaine de jours durant!