Bonjour,
C'est fabuleux internet... Quand on tape "hotel Gardena
Venise" on arrive sur le site de l'hôtel, avec un plan d'accès :
www.hotelgardenavenice.it/...enavenice_venice.pdf

L'hotel a l'avantage d'être situé tout près du terminus des bus, de la gare et des stations de vaporetti et des bateaux d'Alilaguna... Donc vous avez l'embarras du choix pour venir de l'aéroport. Mais c'est beaucoup plus agréable d'arriver à
Venise par la mer... Prenez donc plutôt un bateau d'Alilaguna à l'aéroport...
Quant aux balades dans les petites ruelles... Si vous vous écartez un peu des sites touristiques Rialto /
Place St Marc, vous aurez facilement du calme...
Bonne visite !