Bonjour Julien
j'ai loué des motoneiges à quelques reprises ces dernières années. Le locateur de motoneige inclut normalement l'ensemble complet de vêtements spécialisés dans sa location (incluant les bottes et casque). Ceux-ci devant permettre à une personne immobile de pouvoir résister à des grands froids et au vent d'une motoneige, ils coûtent très chers (600$ et plus l'ensemble).
Communiquez avec le locateur pour valider ce que vous avez besoin d'apporter ou non. De votre côté, prévoyez des sous-vêtements chauds (bas de laine, sous-vêtements techniques, couches intermédiaires) que vous pourrez acheter sur place. Une recherche dans les sites Internet de MEC.ca et de La Cordée devraient pouvoir vous donner une idée.
Si vous voulez faire d'autres activités hors de votre séjour en motoneige, prévoyez bottes et manteaux d'hiver, indispensables pour apprécier et même survivre.
Si vous prévoyez conduire vous même, avant de vous lancer dans des conditions enneigées, songez à pratiquer freinages, accélérations et virages brusques quelques minutes dans une cour enneigée ou glacée (ex. stationnement d'un centre commercial après la fermeture) pour tester l'effet de la glisse sur une voiture. Plusieurs étrangers ont des accidents de motoneige et de voiture chaque année (les Québécois aussi, mais eux n'ont pas l'excuse du manque d'expérience...)
Finalement, soyez conscients qu'en mi-janvier la neige n'est pas garantie, mais que plus vous allez vers le nord, plus les chances d'une bonne couverture de neige sont grandes.
Bon séjour !