Bonjour,
Je ne connais personnellement aucun de ces deux hébergements, donc je ne peux conseiller ni l'un ni l'autre.
Par contre faut-il être dans la médina ou à Guéliz pour découvrir
Marrakech, là je n'hésiterais pas : la médina !
Même si votre hôtel de Gueliz est bien placé ça reste un quartier moderne, sans grand intérêt.
Tandis que le riad que vous avez choisi est dans le quartier des
tombeaux saadiens qui a beaucoup de charme et rien de tel que d'être immergé totalement pour découvrir et "sentir" ce qu'est la vie d'une médina. Là vous serez totalement dépaysée !
A cette période de l'année toutes les excursions classiques autour de
Marrakech sont possibles.
Enquérissez vous seulement de l'état des cols, ou des routes du haut
Atlas si vous envisagez de les emprunter car ils peuvent être temporairement impratiquables en raison des intempéries.
Bon voyage !