Bonjour,
au mois d'août, vous allez avoir très très chaud, en effet. C'est la période de "l'enfer"... Vacances scolaires obligent, c'est aussi le moment où toutes les familles (d'expats) quittent
Abu Dhabi pour aller trouver la fraîcheur dans leur pays (Europe, Amérique, etc.)
Souvent ce sont les mamans et les enfants qui sont partis, les hommes se retrouvent entre eux pour des soirées à l'intérieur ou le week-end pour du ski nautique :-) Donc on survit quand même... lol
L'avantage, car il y en a, c'est que les hotels font des offres "basse saison" intéressantes. Le Hilton d'
Abu Dhabi sur la corniche (centre ville) pourrait sans doute rentrer dans vos prix. Il est au bord de la plage, avec sa plage-club privée. Voir aussi le Sheraton Resort. Il y aussi le Rotana beache et le Méridien
Abu Dhabi, mais ces deux derniers sont sans doute plus chers. Vous pouvez regarder sur un site comme booking.com, très utilisé aux Émirats.
Le soir, c'est moins pire qu'en journée bien sûr, mais il fait très chaud (un bon 37) et très humide: on est donc très vite moite, même sans rien faire. Les plages sont en général fermées après le coucher du soleil. Il faudra donc (en soirée) se contenter des piscines. Si elles sont réfrigérées, c'est bien. Sinon, l'eau y est vraiment chaude, comme un bain, donc ce n'est pas agréable si on veut nager.
Le Ferrari World (40 €/p) est amusant à faire et il n'y a pas de raison qu'il soit fermé au mois d'août.
Le parc aquatique
Yas est très sympa (40 €/p), et permet de bien se rafraîchir. Ne pas oublier des tonnes de crème solaire...
La Grande Mosquée à visiter aboslument (gratuit). Prendre de bonnes lunettes de soleil (marbre blanc réféchissant...)
Les malls pour se promener, aller au cinéma (?), déjeuner dans des restaurants à tous les prix (et si l'on veut encore moins cher, des petits restaus locaux...)
L'Emirates Palace (gratuit, en semaine) à visiter par curiosité et parfois des expositions intéressantes
Le Louvre
Abu Dhabi (une petite exposition très bien faite en attendant l'ouverture officielle). Gratuit
Pour Ferrari World et
Yas, vous pourrez vous procurer pour 80 € dans les supermarchés le "
Abu Dhabi Entertainer", un bouquin contenant des centaines de bons de réduction pour restaurants et activités. Il y a dedans 3 coupons
Yas et 3 coupons Ferrari notamment. 1 ticket acheté, un ticket gratuit. Vous économisez donc 40 € a l'entrée de chaque parc, le calcul est vite fait.
Bon voyage,