salut
desole de te decevoir mais les zawiya ne dispensent pas de cours d'arabe et ne sont même pas accessibles aux femmes. si tu souhaites apprendre l'arabe en syrie, il faut t'inscrire aux cours de langues dispensés par :
- les centres cuturels arabes de Damas ou Alep.
- les centres de langues privés qui fleurissent à Damas et Alep.
pour une femme seule, la vie est possible : les Syriens ne sont pas des barbares mais je te conseillerai tout de meme de partir avec une amie ou un ami : c'est plus facile de vivre à deux a l'etranger ; c'est plus facile de faire des rencontres ; c'est plus facile pour se loger (on partage les frais...).
sinon, tu peux encore te renseigner aupres de l'ambassade de
France en Syrie...
bone chance