Taille d'une chambre au Japon, ryokan de charme?

On me propose une chambre dans un ryokan à Kyoto de 8 tatamis car il n'y a plus de chambre de 10 tatamis dispo.D'après mes recherches, cela fait 12 m².1/ quelqu'un sait-il ce que comprend la surface de la chambre (juste la surface de couchage ou tout l'espace privatif donc entrée, salle de bains, rangement...)Malgré tout, cela me semble juste (nous aurons besoin de 4 futons min : deux adultes et trois enfants 2,4,6 ans)2/ quelqu'un aurait il sinon une ryokan (plutôt charme/chic sans tomber dans l'ultra luxe) à proposer ? Quartier centre / Gion ou tout autre quartier nous permettant de faire quelques visites à pied.

Bonjour,Le nombre de tatamis donne la surface utilisable de la pièce elle-même (donc pas les sanitaires ni l'entrée).Il y a un "proverbe" qui dit "Assis, 1/2 tatami. Couché, 1 tatami. Une poignée de riz, dirige la nation ! ", autrement dit, même l'empereur n'a besoin pour rêgner que d'un demi tatami dans la journée, un la nuit, et d'une nourriture frugale Cela signifie que vous n'auriez besoin, en théorie, que de 5 tatamis Pour d'autres adresses: www.jnto.go.jp/...ap&distance=2000 (outils de recherche d'hôtels et ryokans de l'office du tourisme)
www.nikkanren.or.jp/english/ (Japan Ryokan and Hotel association)