Tour-opérateur pour le Québec et l'été indien?

Bonjour Anne.
N'utilisez pas l'expression fautive « été indien » pour parler des couleurs automnales, ça sent trop son Jo Dassin.
L'été des Indiens (expression exacte) est un phénomène météo exprimant un redoux dans une période où le froid est déjà bien installé (en Europe c'est l'équivalent de notre Saint-Martin) et où les arbres à feuillage caduque sont dénudés.
Par contre la Saison des Couleurs, elle, définit le changement imposé aux feuillages encore sur les arbres lors d'un premier coup de froid dans la fin de l'été et le début de l'automne (fin septembre, début octobre). Ce qui explique le changement de couleur du vert au rouge en passant par le jaune et l'orange (suivant les espèces).

Tu vas rigoler à certaines bourdes de la commentatrice, je te laisse le soin de les débusquer.

Fait sur Facebook et également à Air Transat qui relayait l’émission.