La Viruela en République Dominicaine: ça veut dire quoi?

Bonjour
une amie en RD me dit avoir attrapé la viruela, litérallement la variole.
J'ai beau lui dire que c'est impossible parce que le maladie a été héradiquée,...officiellement et que si c'etait le cas, il subiraient une quarantaine et il s'agirait d'une situation épidémique d'urgence. mais elle n'en démord pas.
Est-ce qu'en fait, il ne s'agit pas de la varicelle (généralement confondue) et qu'ils l'appellent comme ça par abus de langage ou s'agit-il d'autre chose ?Merci de vos réponses
Michel

Hola!Effectivement la ¨viruela¨ a été éradiqué depuis quelques décennies.Je pense que ton amie s´est trompé de maladie alors que la ¨varicela¨ est bien un virus qui peut bien s´attraper.Salut,Pablo

Merci Pablo
je pense moi aussi que c'est la varicelle mais elle n'en démord pas sur la viruella/variole mais bon personne n'a l'air de s'affoler, ni la famille, ni les medecins, comme on peut le faire pour la varicelle. Et elle semble aller un peu mieux.Mais elle est tetue la petite... Michel