Camion 4x4: législation étrangère et treuil proéminent...?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MA
Bonjour. Mon camion 4x4 ( un ETR Brimont ) est équipé d'un énorme treuil hydraulique à l'avant (style machin edf, pompier, ...) qui dépasse de 50cm et entouré de ferraille genre sncf. La drire (pour le passage en vaspcaravane) m'a juste dit de l'emmitoufler dans une grosse bâche pour le passage lors de son chgt de catégorie...ok pour la France!

Mais comment se passe les choses à l'étranger ? est ce la législation du pays d'origine du véhicule qui prime ou la législation du pays traversé ? (la question est aussi valable pour le reste des équipements).

Je poste sur ce forum car je pense que le forum CC est moins adapté à ce genre de réponse (puis on raisonne plus 4x4 que CC)...

PS: départ en amérique du sud en octobre.

Merci
DI Didier11 Regular ·
C'est toujours la législation du pays traversé qui prime ! Heureusement d'ailleurs, sinon t'imagines un peu le foutoir que ce serait !!!!!! Et comment veux-tu que les douaniers soient au courant des législations de tout le monde ???

Bon courage et camoufle bien ton treuil ! Du moins, rend-le le moins dangereux possible !
Didier...........bon voyage à tous :-)
MA Marcomali Regular ·
Merci. Je m'en doutais un peu mais comment savoir ce que disent les textes des différents pays ? ( Alors que par exemple, le controle technique n'est pas imposé d'un pays à l'autre même en cas dépassement de la date...) Pour, notamment, toutes les histoires de trucs genre attaches, pare buffles, treuils et puis les équipements obligatoires (ex; parait que pour l'argentine il faut une barre de remorquage...).
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

" C'est toujours la législation du pays traversé qui prime !"

C'est pourquoi un véhicule français qui se rend en Grande Bretagne doit faire passer le volant à droite, c'est pourquoi les Reliant non homologuées en France ne peuvent traverser la Manche etc... Ah non ? 🙂 C'est la législation du pays d'immatriculation qui compte.

Michel
LE Lexav Globetrotter ·
En Belgique, mais je supose que c'est vrai pour le reste de l'EU, on peut acheter, passer au contole technique, immatriculer, assurer et bien entendu conduire un véhicule avec une conduite à droite. Ce n'est pas vraimant un organe de sécurité.Par contre en Espagne tout véhicule tracteur doit posséder à l'avant un triangle jaune sur fond bleu (en pratique aucun étranger ne le posséde, mais l'on est en théorie verbalisable).

En Allemagne, il faut des pneus hiver pendant cette pédiode, gare aux em.....si ton vhéhicule n'en posséde pas en cas d'accident.

Tiens au fait, je crois savoir qu'en Turquie, il faut à bord du véhicule une cale et un cable de remorquage😉

@+
Xavier. All know that French fries are Belgian.
TA Tatra Globetrotter ·
Là tu nous parles d'accessoires... Quand on voyage à l'étranger, on voyage avec un véhicule homologué là où il est immatriculé ; on ne repasse pas les mines à la frontière.

Michel
LE Lexav Globetrotter ·
Pour l'Allemagne: les pneus sont-ils "accesoires"...😊

Si tu passes aux mines (terme franco-francais appelé aussi control technique) avec une voiture équipées de pneus classiques et en bon état, c'est OK.En Allemagne, avc ton véhicule pourtant aux normes tu risques les pires em....., et je ne parle d'un PV, mais ton assurance pourrait se retourner contre toi si tu provoques un accident.

Pour revenir au message d'origine, je dirais cà dépends.
Xavier. All know that French fries are Belgian.
TA Tatra Globetrotter ·
Oui...

Pour revenir au message d'origine je ne vois vraiment pas qui et où irait chercher problème pour cette affaire de treuil proéminent.

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
Re....

"terme franco-francais appelé aussi control technique"

Non pas du tout. Les "Mines" - DRIRE - c'est pour l'homologation, le contrôle technique c'est un examen périodique des éléments de sécurité.

Michel
LE Lexav Globetrotter ·
🤪Proménes-toi au Quebec, en Wallonie, en Suisse Romande, ou ailleurs en francophonie, et demande ce que sont les mines...😕
Xavier. All know that French fries are Belgian.
TA Tatra Globetrotter ·
C'est en France un héritage de vocabulaire napoléonien, c'est pour ça que je t'explique 🙂.

Michel
LE Lexav Globetrotter ·
c'est pour ça que je t'explique 🙂.

Je sais trés bien ce que veux dire "mines" en France.Ma parenthése était à l'intention des nombreux francophones non francais de ce forum🙂.

C'est en France un héritage de vocabulaire napoléonien

Napoléon ne s'est pas arrété à Meubeuge ou Valenciennes, on m'a meme dit qu'il avait fait étape à Waterloo😏
Xavier. All know that French fries are Belgian.
MA Marcomali Regular ·
Merci. En fait, la question m'a interpellé suite à la lecture d'un récit où le voyageur s'est fait arrété par les flics pour une histoire de crochets de remorquage proéminents...Bon, c'était en argentine et certainement qu'il y avait une petite recherche de fonds pour améliorer la fin du mois ;) mais je pense que la question méritait d'être débattue :)))
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

"Merci. En fait, la question m'a interpellé suite à la lecture d'un récit où le voyageur s'est fait arrété par les flics pour une histoire de crochets de remorquage proéminents..."

Sans doute un prétexte.

Michel
CA Cassandre972 Veteran ·
Un ami a effectivement eu une amende très chère (près de 100 euros) en Argentine à cause d'un crochet d'attelage...Mais il lui aurait sans doute suffit de contester pour éviter cette amende (c'est ce que lui ont confirmé des Argentins, d'autant qu'il était face à une patrouille qui n'était pas en droit de verbaliser pour ce genre de raison à ce moment là...)

Sinon, nous avons eu des soucis au Pérou et en Bolivie à propos de nos vitres teintées, interdites là bas, et nécessitant une autorisation spéciale...Des policiers nous ont demandé une participation financière pour éviter l'amende, nous avons insisté pour avoir une amende en bonne et due forme, avec leur nom bien écrit...On est à chaque fois passé sans rien payer...
MA Marcomali Regular ·
Ah les roublards, tous pareils😎. En plus mon treuil est compté dans la longueur du camion donc si je l'enlève je change les caractéristiques du bahut!!! En cas de tentative d'amende je ferai pleurer ma petite blonde de fille :)))))
CA Cassandre972 Veteran ·
Eh oui, roublards...Une autre fois, nous avons sortis la liste de tous les numéros des différentes ambassades, consulats, soigneusement piochés sur le site du ministère des affaires étrangères. Très impressionné par le fait que nous ayons des numéros de mobile des représentants de l'état 🤪, le policier nous a gentiment expliqué qu'en fait, non, nous n'étions pas en tort, mais qu'il avait juste oublié que la loi avait été changée...

Bah, à roublard, roublard et demi...😉

Similar discussions

You might also like