Carnet de vaccination demandé Bolivie-Pérou, Bolivie-Chili?

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
LO
Bonjour Faut-il avoir un carnet de vaccination international (fievre jaune notamment...) pour passer la frontiere entre la Bolivie et le Perou ainsi qu'entre la Bolivie et le Chili ? Merci de vos réponses Loris
SO
Bonjour Loris,

Si ma mémoire est bonne, le Chili n'exige pas de devoir présenter un certificat de vaccination antiamarile, lors de l'entrée sur son territoire. Mais dans la mesure où la vaccination contre la fièvre jaune est recommandée pour les voyageurs se rendant au Pérou (surtout en sa partie amazonienne ou là je le crois, elle est même très vivement recommandée) et en Bolivie... il me semble que tu aurais plutôt grandement intérêt à très bien te renseigner avant de partir, auprès : d'un centre de vaccinations internationales, ou des différentes compagnies aériennes que tu as l'intention d'emprunter, ou des consulats ou ambassades des pays concernés ! [;)] Surtout si tu as l'intention de traverser plusieurs frontières Sud-Américaines, au cours de ton voyage.
DO
Bonjour, Non aucun carnet de vaccination n'est exigé pour passer les frontières: Pérou, Bolivie, Chili. Le vaccin de la fièvre jaune est recommandé pour un séjour en Amazonie (quelque soit le pays). Bonne journée
LO
Bonjour

Merci pour ta réponse, en fait, nous n'allons pas faire la partie amazonienne et j'ai deja fait le vaccin de la fievre jaune il y a 15 ans. Donc si je peux eviter de le refaire.... je vais essayer de trouver des infos via les compagnies aeriennes. A Bientot Loris
LO
Bonjour Merci pour ta réponse. En fait nous n'irons pas dans la partie amazonienne. A bientot Loris
DO
Bonjour, Donc pas de vaccin à faire. Ancun carnet de santé n'est demandé pour arrivée au Pérou par voie aérienne ou terrestre. Auncun carnet de santé n'est demandé pour un passage de frontière (terrestre) Pérou/Chili, Pérou/Bolivie, Chili/Bolivie. Je parle par expérience, je vis au Pérou et j'ai passé plusieurs fois ces frontières. Bonne journée
SO
Bonjour Loris,

Merci pour ta réponse, en fait, nous n'allons pas faire la partie amazonienne et j'ai déjà fait le vaccin de la fièvre jaune il y a 15 ans. Donc si je peux éviter de le refaire.... je vais essayer de trouver des infos via les compagnies aériennes.

Quelques utiles précisions complémentaires :

- La vaccination antiamarile (contre la fièvre jaune qui est une très grave maladie) est très vivement recommandée pour les voyageurs qui se rendent en Amazonie, et simplement recommandée (mais non obligatoire) pour ceux qui se rendent en Bolivie et au Pérou.

- S'appuyant sur les recommandations officielles de l'OMS (l'organisation mondiale de la santé) certains sites en ligne spécialisés (je te laisse les rechercher sur le Net) publient des cartes, où l'on peut voir que d'assez larges parties des territoires Boliviens et Péruviens (et non pas uniquement l'Amazonie) sont concernées par cette recommandation !

- Voici même de très avisés conseils de prudence, que l'on peut lire sur deux de ces sites :

"Le fait qu'un pays n'exige pas la vaccination antiamarile ne signifie pas qu'il n'y a aucun risque de transmission de la fièvre jaune."

"L’obligation vaccinale protège le voyageur dans les pays d’endémie, qui ont l'obligation de la demander. Ce n’est toutefois pas le cas de tous les pays, certains ne respectant pas les recommandations de l’OMS en la matière. Il appartient alors au voyageur de faire néanmoins cette vaccination pour se protéger."

Alors, tout en sachant très bien que c'est toi et toi seul qui sera l'unique juge en la matière, concernant la manière d'appréhender la nuance qui peut exister entre quelque chose qui est obligatoire, recommandée ou... très vivement recommandée, puisque c'est toi (et non l'un de nous) qui va entreprendre ce voyage multi-destinations...

Personnellement (et cela n'engage donc que moi) je te conseillerais de tout de même poser prioritairement la question à l'un des médecins spécialistes officiant dans l'un des centres de vaccinations internationales (plutôt qu'à ton médecin généraliste) et éventuellement aussi, aux différentes compagnies aériennes que tu vas emprunter ! [;)]

Enfin une dernière chose : vu que les spécialistes de la question semblent eux-mêmes et dans l'état actuel de leurs connaissances, ne pas être tout à fait sûrs et certains qu'une seule et unique injection puisse (dans le cadre d'une vaccination antiamarile) suffire à protéger un individu à vie, il est officiellement recommandé de renouveler cette injection tous les 10 ans.

Bonne réflexion (en toute connaissance de cause) et un très bon voyage...
DO
Bonjour,

Quelques précisions à vos précisions: Quelques utiles précisions complémentaires : - La vaccination antiamarile (contre la fièvre jaune qui est une très grave maladie) est très vivement recommandée pour les voyageurs qui se rendent en Amazonie, et simplement recommandée (mais non obligatoire) pour ceux qui se rendent en Bolivie et au Pérou. - S'appuyant sur les recommandations officielles de l'OMS (l'organisation mondiale de la santé) certains sites en ligne spécialisés (je te laisse les rechercher sur le Net) publient des cartes, où l'on peut voir que d'assez larges parties des territoires Boliviens et Péruviens (et non pas uniquement l'Amazonie) sont concernées par cette recommandation !

Ci-dessous la carte de la forêt amazonienne: https://fr.wikipedia.org/wiki/For%C3%AAt_amazonienne

Comme vous pouvez le constater, elle recouvre une partie du Brésil bien sûr, mais aussi une partie du Pérou (+/- 60%) et de la Bolivie (et d'autres pays non concernés par la demande initiale). Cette carte correspond à peu près à la carte de l'OMS qui recommande la vaccin de la fièvre jaune. Conclusion, le vaccin est vivement recommandé si vous allez en Amazonie, qu'elle soit Péruvienne, Bolivienne ou.... L'Amazonie ne s'arrête pas aux frontières des pays. Concernant la région de Cuzco ( et non le département ou le district, ils portent tous le même nom) au Pérou par exemple, elle est concernée par le vaccin car une partie de la Région est recouverte par la forêt amazonienne. Le Chili n'est de ce fait pas concerné. Bonne journée.
SO
Bonjour,

Ma réponse à tes "précisions à mes précisions" en 4 points :

- 1) Sur cette carte publiée par le très sérieux service "santé voyages" du CHU de Rouen : http://www3.chu-rouen.fr/Internet/services/sante_voyages/pathologies/fievrejaune/ On se rend aisément compte que les régions où la vaccination antiamarile est recommandée, semble tout de même à première vue, assez largement déborder du bassin amazonien ! [;)]

*Je n'ai pas publié ce lien ce matin, car la carte de l'Amérique du Sud qui y figure, demande à être actualisée (en contactant le service santé du CHU) pour la simple et bonne raison qu'elle date de 2010.

- 2) L'initiateur de ce post est-il sûr et absolument certain à 100%, qu'au cours de son assez long périple qui lui fera traverser la Bolivie et le Pérou... il n'aura pas du tout l'envie à un moment ou à un autre, de faire un petit saut en... Amazonie ? Une fois sur place, il sera alors bien trop tard pour songer à se faire vacciner !

- 3) N'ayant strictement jamais écrit que le Chili pouvait être concerné par les recommandations de l'OMS en matière de vaccination antiamarile, je me demande bien pourquoi tu en as fait mention dans ta réponse à mon message ?!

- 4) Et sous forme de conclusion... l'initiateur de ce post fera bien évidemment ce qu'il voudra : contacter ou pas, l'un des centres de vaccinations internationales (afin par exemple, d'en avoir une bonne fois pour toutes le coeur net) mais moi à sa place, je le ferais ! [;)] D'autant plus que cela ne devrait pas lui prendre plus de 3-4 minutes, c'est à dire tout simplement le temps d'une communication téléphonique.

Bonne journée
LO
Un grand merci pour toutes ces précisions!! Nous allons consulter pour essayer d'avoir une réponse claire. A Bientot Loris
LO
Merci pour ces infos supplementaires. Nous allons consulter pour être tranquille. A bientot loris

You might also like