Discussion · VoyageForum

Fiodra Globetrotter ·2007-07-24

Bonjour, pire encore l'usage du langage "sms" 😠

SO

AT Athanase28 Veteran ·2007-07-24

bonjour,

on vient de me certifier que ce genre de langage ici était proscrit!

http://www.vacancescorse.canalblog.com/

Fiodra Globetrotter ·2007-07-24

😉 tu voulais ecrire "proscrit"? Parceque si tu t'y mets 😏😏😏

SO

AT Athanase28 Veteran ·2007-07-24

merci,

c'était bien une faute d'innatention ou d'énervement, mais merci quand même de l'avoir souligné.

http://www.vacancescorse.canalblog.com/

MA Maitairoa Globetrotter ·2007-07-24

merci,

c'était bien une faute d'innatention ou d'énervement, mais merci quand même de l'avoir souligné.

... perseverare diabolicum

:

... tu voulais dire inattention, sans doute ? 😉

... finalement, t'as raison : 'font chier avec leurs fautes de français ! 🤪

AT Athanase28 Veteran ·2007-07-24

finalement tu as raison!!

http://www.vacancescorse.canalblog.com/

CH Christiang Globetrotter ·2007-07-24

Il faut excuser les fautes de français des Vfistes qui ne sont pas encore partis en vacances au soleil, car il fait encore très froid en France pour une fin de mois de Juillet et nombre d'entre eux continuent sans doute à taper nerveusement sur leurs claviers en ayant oublié d'enlever leurs moufles ! 😉

Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/

AT Athanase28 Veteran ·2007-07-24

Bonsoir,

sauf "avoir des moufles", pourquoi les français mettent des majuscules à des noms communs, 'juillet" par exemple!! lol

http://www.vacancescorse.canalblog.com/

CH Christiang Globetrotter ·2007-07-24

Ce mois de juillet 2007 est tellement pourri par rapport à tous ceux qui l'ont précédé qu'il mérite sans aucune contestation une majuscule (et toc !)😄

P.S : Plaisanterie mise à part, comme je travaille essentiellement en anglais dans la journée, mettre des majuscules aux jours et aux mois est une mauvaise (mais est-elle mauvaise ?) habitude héritée de nos amis anglo-saxons !

Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/

CH Christian06 Veteran ·2007-07-24

Il faut excuser les fautes de français des Vfistes qui ne sont pas encore partis en vacances au soleil, car il fait encore très froid en France pour une fin de mois de Juillet et nombre d'entre eux continuent sans doute à taper nerveusement sur leurs claviers en ayant oublié d'enlever leurs moufles ! 😉

C'est sûr que s'ils en ont chacun plusieurs, c'est encore plus dur avec des moufles, c'est sans doute pour cela que ce post figure à la rubrique d'hiver 😉

Christian Clavier.

CHRISTIAN

"Ne pas rire, ce n'est pas sérieux"

CH Christiang Globetrotter ·2007-07-24

C quant mêm pas tois qui va m'aprandre le franssai !!! (et toc, à nouveau !)😕

Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/

Barbot Globetrotter ·2007-07-24

Bonjour,

Voir ceci très intéressant . 😏😏😏

Shot at 2007-07-24

@+ , Marco . On aura jamais assez de temps pour tout ce qu'on veut découvrir et comprendre dans nos voyages qu'on se le dise , Amis voyageurs .

CH Christian06 Veteran ·2007-07-24

🙂 Je trouve que depuis 2 ans, les posts des Vfistes se sont énormément améliorés du coté de l'orthographe.

et pendant que je te tiens, Christian, je ne savais pas que tu résidais à Tahiti:

http://voyageforum.com/v.f?post=1143936#1143936

😏

CHRISTIAN

"Ne pas rire, ce n'est pas sérieux"

CH Christian06 Veteran ·2007-07-24

Je connaissais, mais cela fait toujours plaisir de relire ce texte.

Ce qui serait intéressant, serait de lire tout un livre de 200 pages, écrites comme dans ton exemple, pour voir si à la fin de la lecture, un mal de crane épouvantable nous saisit 🤪

CHRISTIAN

"Ne pas rire, ce n'est pas sérieux"

CH Christiang Globetrotter ·2007-07-24

et pendant que je te tiens, Christian, je ne savais pas que tu résidais à Tahiti:

Rien ne t'échappe, je ne l'avais pas vu ce post-là ! Déception, ce n'est pas moi le tombeur de vahinés, il y a donc un usurpateur Christian G...Je vais devoir sévir !😉

Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/

Barbot Globetrotter ·2007-07-24

Je connaissais, mais cela fait toujours plaisir de relire ce texte.

Ce qui serait intéressant, serait de lire tout un livre de 200 pages, écrites comme dans ton exemple, pour voir si à la fin de la lecture, un mal de crane épouvantable nous saisit 🤪

Je ne voudrais même pas essayer . 😏😏😏

@+ , Marco . On aura jamais assez de temps pour tout ce qu'on veut découvrir et comprendre dans nos voyages qu'on se le dise , Amis voyageurs .

CH Christiang Globetrotter ·2007-07-24

pourquoi les français mettent des majuscules à des noms communs

Personnellement, je mets toujours une majuscule au mot "Savon" car il serait ridicule de dire que savon n'est pas un nom propre !🙂🙂

Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/

CH Christian06 Veteran ·2007-07-24

bonjour,

je remarque avec tristesse, la recrudescence des fautes de français sur bon nombre de forums!!

Pourriez-vous, s'il vous plait, faire attention à votre écriture.

Cela est dommage, nous avons une si belle langue!!

Merci d'avance.

message posté le 24 juillet 2007 à 19h38

En citant cette recrue d'essence, sans doute voulais tu parler de Rachida Dati, notre garde d'Esso 😉

CHRISTIAN

"Ne pas rire, ce n'est pas sérieux"

CH Christiang Globetrotter ·2007-07-24

En citant cette recrue d'essence, sans doute voulais tu parler de Rachida Dati, notre garde d'Esso 😉

Tant que tu ne la traites pas de pétroleuse, ça reste décent ! (se)😉

Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/

PA Pataugas Veteran ·2007-07-24

Tss tss les Christians, l'intervention d'Athanase28 (pour les 27 précédents je ne sais pas) était sérieuse, voyons ! Allons allons, on se remet en rangs, doigt sur la bouche et on révise ses leçons! Et qu'ça saute crénom !

"le silence des pantoufles est plus terrifiant que le bruit des bottes"

Venezia Regular ·2007-07-26

Bonsoir,

sauf "avoir des moufles", pourquoi les français mettent des majuscules à des noms communs, 'juillet" par exemple!! lol

Bonjour athanase, "pourquoi les français mettent -ils des.... " et je termine la phrase avec un point d'interrogation. 😛

""Le bonheur, ça n'est pas grand-chose, madame, c'est du chagrin qui se repose." Léo Férré

AN Ananda001 ·2007-07-26

Je remarque aussi de trop nombreuses fautes de français dans les journaux, les livres. Et le langage sur les ondes, à la TV laisse beaucoup à désirer!!!

Par contre, de nombreux étrangers écrivent et parlent français d'une façon absolument correcte. Bravo à eux.

ananda001

Fiodra Globetrotter ·2007-07-26

On ecrit "langage" et non pas "language" puisque nous sommes dans le sujet 😉

SO

Yangguizi Globetrotter ·2007-07-26

Pour ma part, bien que d'accord avec ceux qui veulent défendre la qualité de l'usage de notre langue, je ne peux pas m'empêcher de remarquer que celles et ceux qui abondent dans ce sens font pour la plupart au moins une faute dans leur message, et se font gentiement reprendre. Pour anticiper le ridicule qui ne manquera pas de me frapper si je fais de même, j'insère donc volontairement au moins une faute dans mon message, ceci afin de faire taire les inquisiteurs. 🙂

CyrilleG Globetrotter ·2007-07-26

C'est un nouveau jeu ? Trouver la faute ? Après le jeu des photos, voici la version VF de la dictée....

Sur ce, je vais gentiment retourner au travail...

Cyrille

Venezia Regular ·2007-07-26

Pour ma part, bien que d'accord avec ceux qui veulent défendre la qualité de l'usage de notre langue, je ne peux pas m'empêcher de remarquer que celles et ceux qui abondent dans ce sens font pour la plupart au moins une faute dans leur message, et se font gentiement reprendre. Pour anticiper le ridicule qui ne manquera pas de me frapper si je fais de même, j'insère donc volontairement au moins une faute dans mon message, ceci afin de faire taire les inquisiteurs. 🙂

😉Voilà "gentiment" et c'est vrai que lorsque nous écrivons vite, l'orthographe ...

""Le bonheur, ça n'est pas grand-chose, madame, c'est du chagrin qui se repose." Léo Férré

Yangguizi Globetrotter ·2007-07-26

Bien vu, j'avais hésité entre "gentiement" et "empécher". :-)

Venezia Regular ·2007-07-26

et oui l'accent circonflexe ! je pense que c'etait bien écrit .Mais la deuxième fois non

""Le bonheur, ça n'est pas grand-chose, madame, c'est du chagrin qui se repose." Léo Férré

Yangguizi Globetrotter ·2007-07-26

Bien sûr que c'est bien écrit. J'ai dit que la faute était volontaire, et que pour en glisser une j'avais hésité entre ces deux mots.

Venezia Regular ·2007-07-26

😊"Ils sont lourds ces vieux!!!!"

""Le bonheur, ça n'est pas grand-chose, madame, c'est du chagrin qui se repose." Léo Férré

Fiodra Globetrotter ·2007-07-26

Nul ne peut echapper au ridicule, c'est humain, mais si c'est considéré "gentiment"😉, ça va!

SO

HE Hery Veteran ·2007-07-26

... l'accent aigu ! je pense que c'était bien écrit

hgb

Venezia Regular ·2007-07-26

Hé je comfirme : le verbe "empêcher " prend un accent circonflexe et non un accent aigu.

""Le bonheur, ça n'est pas grand-chose, madame, c'est du chagrin qui se repose." Léo Férré

Venezia Regular ·2007-07-26

allez je stoppe, sinon vf va se transformer en dictionnaire ....😏

""Le bonheur, ça n'est pas grand-chose, madame, c'est du chagrin qui se repose." Léo Férré

Eliade Globetrotter ·2007-07-26

sieur Barbot afin de vous éviter de nouveaux maux de tête, voici de jolis mots de notre ami Boileau ! L'Art d'écrire

Il est certains esprits dont les sombres pensées Sont d'un nuage épais toujours embarrassées ; Le jour de la raison ne le saurait percer. Avant que d'écrire apprenez à penser. Selon que notre idée soit plus ou moins obscure, L'expression la suit, ou moins nette, ou plus pure. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément... si je vous ai ennuyé, veuillez me pardonner 😇

"pendant un instant l'usage des yeux : la lecture du monde. italo Calvino "Paroles de voyageurs" si tu n'as pas étudié, voyage".

CH Christiang Globetrotter ·2007-07-26

voici de jolis mots de notre ami Boileau !

Quand j'étais en terminale, je pensais sincèrement qu'un type qui s'appelait "Boileau" ne pouvait pas être Français... (ou alors, un pseudo de "Boivin" ) et comme je le confondais parfois avec Bossuet, je pensais que c'était simplement un jeu de Meaux !😉

Site photo : https://www.flickr.com/photos/27857697@N05/

HE Hery Veteran ·2007-07-27

Hé, j'ai bien compris ... et moi, je confirme : la forme du verbe "être" à l'imparfait de la 3e personne du singulier (actif) prend un accent aigu ... C'est tout !

hgb

Venezia Regular ·2007-07-27

🤪 + 2 Hery !!! L'arroseur arrosé ..

""Le bonheur, ça n'est pas grand-chose, madame, c'est du chagrin qui se repose." Léo Férré

Eliade Globetrotter ·2007-07-27

"ne jamais dire "fontaine je ne boirait pas de ton eau" ! Boszsuet et Boileau étaient contemporains avec Pascal en outre !!! à + 😉

"pendant un instant l'usage des yeux : la lecture du monde. italo Calvino "Paroles de voyageurs" si tu n'as pas étudié, voyage".

CyrilleG Globetrotter ·2007-07-27

"fontaine je ne boirai pas de ton eau" ...

Boszsuet ? connais pas... 😉

Cyrille

Eliade Globetrotter ·2007-07-27

moi non plus !

"pendant un instant l'usage des yeux : la lecture du monde. italo Calvino "Paroles de voyageurs" si tu n'as pas étudié, voyage".

Askar Veteran ·2007-07-27

étaient contemporains avec Pascal en outre !!!

étaient contemporains de Pascal

“I'm sure tourists would leave Somalia alive and I'm hopeful they wouldn't be kidnapped. At least, we would try to make sure they were not kidnapped, although it can happen.” Somalia's minister of tourism Abdi Jimale Osman.

Eliade Globetrotter ·2007-07-27

Quand j'étais en terminale, je pensais sincèrement qu'un type qui s'appelait "Boileau" ne pouvait pas être Français... (ou alors, un pseudo de "Boivin" ) et comme je le confondais parfois avec Bossuet, je pensais que c'était simplement

un jeu de Meaux

compliments ! rappeler que Bossuet était homme d'église, archidiacre de Metz puis évêque de Meaux, est une flèche habilement tirée ! 😉 référence à laquelle je n'avais pas pensé

"pendant un instant l'usage des yeux : la lecture du monde. italo Calvino "Paroles de voyageurs" si tu n'as pas étudié, voyage".

Eliade Globetrotter ·2007-07-27

de car il est suivi d'un nom propre ?

mettre de Pascal, c'est mettre Pascal en haut de la pyramide, le soubassement étant Bossuet et Boileau ; peut-on mettre d'avec ?

"pendant un instant l'usage des yeux : la lecture du monde. italo Calvino "Paroles de voyageurs" si tu n'as pas étudié, voyage".

PA Pataugas Veteran ·2007-07-28

Mais que fait la modération ?! 😕

"le silence des pantoufles est plus terrifiant que le bruit des bottes"

Vivlavie Globetrotter ·2007-07-28

Je suis d'accord pour bannir les messages de type sms, et ceux incompréhensible, mais personne a le même niveau de francais, plusieurs personnes ici on une langue maternelle autre que le francais...........

Le but premier de ce forum est de venir chercher de l'information, donc un peu de tolérance svp🙂

S.D

Askar Veteran ·2007-07-29

de car il est suivi d'un nom propre ?

mettre de Pascal, c'est mettre Pascal en haut de la pyramide, le soubassement étant Bossuet et Boileau ; peut-on mettre d'avec ?

nom propre ou nom sale peu importe. On est contemporain de quelqu'un ou de quelquechose. On n'est pas contemporain "avec" ..

ex: Ce château est contemporain des croisades. Virgile était contemporain d'Auguste. Voltaire est le contemporain de Jean-Jacques Rousseau.

voir ici pour plus de détails : http://www.cnrtl.fr/lexicographie/contemporain? http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/generic/cherche.exe?22;s=1804869090;;

“I'm sure tourists would leave Somalia alive and I'm hopeful they wouldn't be kidnapped. At least, we would try to make sure they were not kidnapped, although it can happen.” Somalia's minister of tourism Abdi Jimale Osman.

AC Accorde ·2007-07-29

Bonjour c'est vraiment passionnant

mias de qeul lvire est trié cet échanllotin ?

merci d'avance

Eliade Globetrotter ·2007-07-29

"nom propre ou non sale" je trouve ta réponse un peu raide😉 elle manque d'envol 🤪 et l'adjectif "sale" fait désordre. quant à ta correction : elle est correcte, donc, je t'en remercie ! je retourne donc derrière mon pupitre d'écolière 😉

"pendant un instant l'usage des yeux : la lecture du monde. italo Calvino "Paroles de voyageurs" si tu n'as pas étudié, voyage".

Les fautes de français

You might also like

Les fautes de français

Related discussions

You might also like