Kirghizistan: attention au CBT Jalal-Abat
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
AL
Bonjour,

Nous revenons d'un voyage d'un mois entre Ouzbékistan et Kirghizistan. Je tenais à vous raconter mes mésaventures avec les services du CBT à Jalal-Abat.

Nous nous étions mis d'accord le jeudi pour le lundi pour que le CBT organise une voiture 4x4 pour effectuer le trajet Jalal-Abat >> Kazarman (route réputée très mauvaise et qui nécessite donc un véhicule spécial). Le CBT nous affirme qu'il n'y a aucun problème et nous donne rendez-vous pour le lundi 23/07 au bureau du CBR pour un départ immédiat.

Nous la rappellerons plusieurs fois pour confirmer que tout sera ok. Je lui demande notamment que ce passera-t-il si le chauffeur peine à trouver d'autres voayageurs. Le CBT m'assure qu'il n'y a pas de problème et que le coût sera de 600 soms par persoone (nous sommes deux), dans tous les cas.

Nous nous rendons donc expressément depuis Osh à Jalal-Abat pour y passer la nuit le dimanche soir. Le lundi à 9h, le CBT est fermé et personne ne se pointe avant 9h30. Pas de 4x4. Le CBT ne s'excuse pas. Vers 10h30 arrive la 4x4 avec un seul passager (il en faudrait 5 au total pour partir). Le chauffeur n'a pas trouvé d'autres passagers et le CBT nous demande maintenant 1000 soms pour partir!

Nos plaintes au CBT serviront à rien. Visiblement ils en ont rien à faire. Il faut payer le prix fort pour partir, un point c'est tout.

Bien sûr nous avons refusé de rentrer dans leur combine afin qu'ils comprennent que l'on ne peut pas abuser des touristes de la sorte. Aucune excuse pour les problèmes de logistique nous ont été présentées. Nous avons rempli sur place un formulaire exprimant notre mécontentement mais je suis sûr que ça ne servira à rien. Le CBT dort sur ses lauriers et n'a aucun sens du service.

Nous avons dû changer complètement d'itinéraire (nous sommes passés par la vallée de Suusamir) et avons perdu 48h dans notre voyage.

Notre conseil: ne faites pas confiance au CBT de Jalal-Abat et éviter absolument leurs services (notamment pour le trajet Jalal-Abat > Kazarman.

Bon voyage à tous. Nos récits de voyage sur http://tinyearth.blogspot.com/
http://tinyearth.blogspot.com/
MV Mvbergen Globetrotter ·
Bonjour,

Je comprends tout à fait que c’est désagréable mais je tiens néanmoins à formuler quelques remarques (nullement par méchanceté ou par esprit critique)

Il est dommage d’avoir affrété un véhicule au départ de Jalal Abad alors qu’il y a des UAZ ou autres Niva regroupées derrière le bazar, à quelques centaines de mètres du Tsum. Le Lonely et l’Odyssey le précisent.

En fait, en affrétant un véhicule, vous en avez mis un de plus " sur le marché " avec la nécessité de trouver d’autres passagers pour le remplir alors que les chauffeurs " habituels " (c’est à dire ceux qui assurent régulièrement la ligne) sont bien connus et sont contactés à l’avance (pour réserver une place) par leurs futurs passagers.

Dans votre cas, votre chauffeur a tenté de démarcher des passagers supplémentaires mais en vain.

Son retard s’explique par le fait qu’il a cherché du monde et non par pour d’autres raisons " combinardes "…

Pour les véhicules partagés, il peut parfois arriver que l’on doive, que l’on souhaite ou que l’on accepte de payer pour les passagers " manquants "

Cela peut arriver parce qu’il manque des passagers pour partir au complet (c’est votre cas) mais il y a bien d’autres raisons : avoir plus de place, partir au plus vite afin de ne pas perdre du temps, …

Il faut bien garder en tête que votre chauffeur ne pouvait espérer " charger du monde en route " car tout le monde fonctionne de la sorte (prévenir à l’avance pour un lift que ce soit par téléphone quand il passe les montagnes ou en le disant de vive voix la veille quand le véhicule passe dans l’autre sens)

Une fois quitté Jalal Abad, en quittant la route asphaltée en direction de Kazarman, il ne faut pas une calculatrice pour totaliser le nombre de gens que l’on va rencontrer !

Il n’y a donc eu aucun abus ou combine mais de la malchance et de l’incompréhension.

J’espère quand même que vous allez garder un agréable souvenir de votre séjour.

Michel
PA Pacoreste ·
Cher Michel,

vous travaillez bien pour le CBT Jalal-Abat j'imagine, pour le défendre autant ;o)

Et alors vous devriez bien savoir qu'entre Jalal-Abat et Kazerman ce jour là il y avait le seul chauffeur du CBT au bazaar à la recherche de passagers (plus un transporteur de melons avec une seule place à offrir). Je ne contexte pas que le chauffeur veuille remplir sa voiture, je trouve juste inacceptable que le CBT s'engage à nous offrire deux places à une certaine somme et que le lendemain les places coûtent le double du prix (et pourtant on avait bien posé la question : "que se passe-t-il s'il n'y a pas d'autres passagers?") Voilà tout.

Sinon le voyage a été très beau, heureusement il n'y a pas que le CBT au Kyrgyzistan ;o)

Lucia
MV Mvbergen Globetrotter ·
Lucia,

Je maintiens qu’il doit y avoir eu maldonne même si logiquement il aurait du, aussi, vous être dit que vous alliez devoir compenser le manque de voyageurs pour le trajet vers Kazarman en augmentant votre " cote part ".

Maintenant entre nous, cela se pratique tout le temps et en tout lieu. Et cela me semble tout à fait normal. J’ai déjà mis la main au portefeuille à plusieurs reprises que se soit au Liban ou ailleurs.

Je n’ai jamais crié au " vol " ou à l’arnaque " anti-occidentale "…

Et je vous rappelle en plus que vous rendre à Kazarman un lundi, vous oblige à y attendre le bus pour Naryn jusqu’au mercredi ( !) ou d’affréter à nouveau un véhicule en payant le cas échéant l’aller et le retour… 440 kilomètres si A-R !

Prenez soin de vous et ne faites quand même pas monter votre tension pour 2 fois 400 soms soit 16 euro…😛

Et en plus, cela vous fait des souvenirs…😉

Je vous laisse, je vais continuer à faire du lobbying pour le CBT…😛

Michel
AS Askar Veteran ·
Ca ne m'arrive pas tous les jours mais je suis assez d'accord avec Michel. Le CBT n'a pas respecté sa parole, c'est d'accord, mais il n'y a pas de quoi crier au scandale (en tous cas sur ce forum) et gâcher deux jours de vacances sur un litige de 16 euros. Si on veut que les choses soient nettes et sans bavures, des prix sur les étiquettes et des horaires respectés, il faut rester en Europe ou en Amérique du Nord, partout ailleurs on s'aventure dans l'approximatif. C'est un immense privilège que de pouvoir voyager, sachons l'apprécier. Le Kirghizstan est vraiment pauvre même si ça ne choque pas à première vue - tant qu'on ne voit pas les gens crever de faim, la pauvreté ça fait "couleur locale". Que des gens qui se débattent dans la misère essayent de te resquiller quelques euros n'est pas pour moi très choquant. Celà dit, je ne dis pas qu'il faut se laisser tondre la laine sur le dos, tu as eu raison de protester pour le principe mais du point de vue de ton intérêt personnel tu y a perdu en gâchant ces deux jours de vacances. Et puis cet incident ne suffit pas à discréditer le CBT dans son ensemble. J'ai utilisé leurs services à Kochkor et j'en ai été très content.
“I'm sure tourists would leave Somalia alive and I'm hopeful they wouldn't be kidnapped. At least, we would try to make sure they were not kidnapped, although it can happen.” Somalia's minister of tourism Abdi Jimale Osman.
FA Fanchavide ·
Vous avez parfaitement raison de denoncer ce scandale odieux. Un conseil : choississez le club Med la prochaine fois, ca n'arrive jamais !
MV Mvbergen Globetrotter ·
Tout à fait d'accord On ne va quand même pas faire "tout un fromage" pour 16 euro... Michel
AN Angmo ·
Ne pas faire un fromage pour 16 euros, c'est bien quand on voyage un mois avec un bon budjet mais quand on voyage plusieurs moi avec un budjet, on fait attention, avec 16 euros, on peut vivre deux jours, ... Enfin bref tout ça pour dire que nous aussi on a eu des soucis avec le CBT qui proposent des prix hallucinant pour des logements dans des familles riches de la ville et des prix encore plus hallucinant pour des balades à cheval, c'est du délire, ...On a eu des discussions avec certain membre du CBT qui en convenait tout à fais, ... Ils ont le monopole et ils en profitent, ... Nous avons passé un mois et demi au Kirghistan et même si on s'est compliqué la vie, on a pas fais appel au CBT, ... Voilà, et balancer son fric par les fenetres sous pretextes qu'on en a, je suis pas sur que ce soit une solution pour preserver des contacts sains avec les gens Angmo
" Faites que le rève dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rève "Emilie Joly"
AS Askar Veteran ·
Ne pas faire un fromage pour 16 euros, c'est bien quand on voyage un mois avec un bon budjet mais quand on voyage plusieurs moi avec un budjet, on fait attention, avec 16 euros, on peut vivre deux jours, ...

Et qui t'oblige à voyager plusieurs mois ? Adapte donc la longueur de ton voyage à ton budget. En plus je ne sais pas d'où tu tires que Michel ou moi-même avons un "bon budget".

Voilà, et balancer son fric par les fenetres sous pretextes qu'on en a, je suis pas sur que ce soit une solution pour preserver des contacts sains avec les gens

Moi ce que je trouve malsain et même obscène, ce sont les touristes occidentaux qui veulent se faire passer pour des pauvres dans des pays du Tiers-Monde. J'en ai vu trop.

Ils ont le monopole et ils en profitent, ...

Le monopole de quoi ?? Il y a plein d'autres agences qui organisent les mêmes activités que CBT, mais pas forcément avec la même approche; Community Based Tourism redistribue entre 80 et 90% des bénéfices aux familles et aux fournisseurs de services locaux. Ils proposent un modèle de développement durable du tourisme, respectueux de l'environnement et des populations. Bien des pays pourraient s'en inspirer.
“I'm sure tourists would leave Somalia alive and I'm hopeful they wouldn't be kidnapped. At least, we would try to make sure they were not kidnapped, although it can happen.” Somalia's minister of tourism Abdi Jimale Osman.
MV Mvbergen Globetrotter ·
Absolument rien ni personne ne vous oblige à employer les services du CBT. Il est tout à fait possible de faire sans.

Il y a plusieurs agences (ou d'éventuels particuliers) avec lesquels il y a moyen de s'arranger. Et ce, tant pour l’hébergement que pour randonner ou affréter un véhicule là où il n’y a pas de transport organisé.

" Voilà, et balancer son fric par les fenêtres sous prétextes qu'on en a, je suis pas sur que ce soit une solution pour préserver des contacts sains avec les gens " Il ne s’agit pas de balancer son fric par les fenêtres.

Concernant les " célèbres " 16 euro, juste de payer (le vrai prix) pour une place dans un taxi partagé pour relier un point A à un point B (en l’occurrence Jalal Abad à Kazarman) quand il n’est pas complet. Point barre. C’est le principe universel du taxi partagé.

Michel
AN Angmo ·
Voyager plusieurs mois, cela permet tout simplement de se poser avec les gens, de mieux connaitre la culture et de baragouiner quelques mots, ce qui peut etre necessaire, sutout au Kirghistan. Un voyage de plusieurs mois n'a rien de comparable avec quelques semaines de vadrouille, mème si on fait ce qu'on peut et que hlas, y a un moment ou il faut rentrer.

Au niveau du logement, nous on a pas trouvé grand chose d'autre que le CBT et je continu de penser que ce sont les familles riches qui en profitent, ...

Je suis tout à fais d'accord que c'est scandaleux de profiter des gens et à aucun moment de notre voyage nous ne l'avons fais, laissant toujours en échange d'un repas ou d'un hebergement un peu d'argent ou des cadeaux dans les pays ou l'argent est déplacé (comme au Pakistan). Mais je continu de penser que si les touristes ne font pas attention et "distribu" trop facilement, cela perverti les relations.

Enfin bref, je n'ai pas l'habitude des forums, je pense qu'au fond on doit avoir à peu près les mèmes idées sur le respect des personnes que nous rencontrons, ... Voyager pose beaucoup de questions, nous avons choisis de refuser de se faire arnaquer quand on s'en rendait compte, de ne pas donner d'argent pour prendre des photos, ...Pour nous, c'ètait aussi respeter les gens qui n'ont rien en ne dépensant pas pour un trajet l'argent qu'il gagne en un mois, ... On pourrait en parler longtemps, ...

Angmo
" Faites que le rève dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rève "Emilie Joly"
MV Mvbergen Globetrotter ·
Bonjour,

Même si la durée d'un voyage peut fortement varier d'une personne à l'autre, l'approche peut néanmoins être la même (ou également tout à fait à l'opposé) Il ne s'agit pas d'opposer des durées (de voyage) mais des manières de procéder.

On peut se poser les mêmes questions que vous (et de tas d'autres voyageurs) ou au contraire, s'en " contre balancer " complètement.

Il n'est pas toujours possible de partir pour plusieurs mois voir plus d'un an mais même avec un peu plus de 50 jours par an (c'est mon cas), il est tout à fait possible de voyager au plus près des gens, sans speeder ni reproduire des comportements stéréotypés d'occidentaux.

Comme bien d'autres, je crois ne pas avoir un comportement de " diva " et j'essaye de ne pas tout perturber avec de l'argent.

Pour en revenir à notre premier sujet, il est tout à fait possible de faire sans le CBT que ce soit pour le logement (du moins en grande partie) comme pour d’autres points.

Il est tout à fait possible de circuler dans presque tout le pays avec des transports publics. Seul quelques endroits nécessitent d’affréter un véhicule privé.

Si vous passez par le CBT pour se faire, les prix sont toujours annoncés à l’avance. S’ils vous déplaisent, vous pouvez toujours affréter " votre propre véhicule " en vous arrangeant avec quelqu’un d’autre.

En clair, votre budget reste des plus raisonnable si vous n’affrétez pas systématiquement un véhicule privé et que vous logiez dans des B&B ou autres guesthouses (CBT ou non)

Michel
AS Askar Veteran ·
Voyager plusieurs mois, cela permet tout simplement de se poser avec les gens, de mieux connaitre la culture et de baragouiner quelques mots, ce qui peut etre necessaire, sutout au Kirghistan. Un voyage de plusieurs mois n'a rien de comparable avec quelques semaines de vadrouille

Tout le monde n'a pas la possibilité de partir plus d'un mois. Je crois qu'il y a quand même moyen de tirer profit d'un voyage - pardon, d'une "vadrouille" - de quelques semaines. Dans le sens inverse j'ai croisé des voyageurs au long cours qui n'ont aucun contact autre que commercial avec les habitants. Tu peux en voir quelques specimen intéressants à Kao San Road à Bangkok.
“I'm sure tourists would leave Somalia alive and I'm hopeful they wouldn't be kidnapped. At least, we would try to make sure they were not kidnapped, although it can happen.” Somalia's minister of tourism Abdi Jimale Osman.
AN Angmo ·
A qui le dis tu, ...Nous voilà déja rentré depuis plusieurs mois et de nouveau coincé dans un train train qui ne va pas nous permettre de repartir plusieurs mois avant longtemps, ... Je suis d'accord qu'il ne suffit pas d'avoir plusieurs mois pour decouvrir plein de choses mais partir longtemps, pour moi, c'est l'idéal pour se mettre au diapason et pour la plupart des gens, c'est possible, il faut faire des choix et s'accrocher pour se réadapter à la France, ce qui n'est pas vraiment facile (c'est du vécu, ...)
" Faites que le rève dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rève "Emilie Joly"
BI Biketrip75 Regular ·
🙂ils font chiers pour 16 euro ? et bien c'est le prix d'un café et d'un coca en terrasse dans le sud avec pas de sourires, la foule, la polution etc... alors les bourges vous aller pas faire chier pour 16euro on rester chez vous ou ^partez au club med 😛
A BICYCLETTE !!!

locomotion plus efficace que celle de n'importe quel organisme biologique
BI Biketrip75 Regular ·
salut comme tu connais la region tu peu me dire si je peu acheter un cheval sur place et faire le pays en cheval, d'habitude je voyage a velo mais bon . le prix pour un cheval a ton avis 200/300 euro ?bon je suis pas a 16 euro prés ! de + apres mon voyage le cheval je le donne, je serais bien rentrée avec a Paris mais dans le HLM le gardien va pas trop aimer !moi je me vois bien a cheval a paris!!! tient c'est pas une bonne idée le cheval en libre service faut demander a >Mr JC decaux bon a bientot je vous laisse je vais manger au KFC menu Familliale a 15, 90 15, 90 pas 16 euro !!! 16 euro tes fou toi !!!!!!!!!!!
A BICYCLETTE !!!

locomotion plus efficace que celle de n'importe quel organisme biologique
AS Askar Veteran ·
le prix pour un cheval a ton avis 200/300 euro ?

Le mieux à mon avis serait de demander à des gens qui vivent sur place et qui connaissent bien les chevaux (attention, je ne dis pas que tu ne les connais pas!)

Voici un site qui peut t'intéresser: http://www.alatoorando.net/index.html C'est une agence qui organise des randonnées à cheval au Kirghizstan. C'est tenu par une Suissesse et un Kirghiz. Ils pourraient sûrement te renseigner sur le prix d'un cheval et l'endroit où l'acheter.

Il est peut-être possible, moyennant une commission, que ce soit eux qui s'occupent d'acheter le cheval. Ca vaut peut-être le coup de payer un peu plus cher mais d'avoir le cheval à disposition en arrivant. Enfin, bref, tu peux toujours demander..
“I'm sure tourists would leave Somalia alive and I'm hopeful they wouldn't be kidnapped. At least, we would try to make sure they were not kidnapped, although it can happen.” Somalia's minister of tourism Abdi Jimale Osman.
MV Mvbergen Globetrotter ·
Bonjour,

Il doit être tout à fait possible d'acheter un cheval mais ne sais absolument pas t'en dire plus.

J'en ai vu entre autre à Karakol (au grand marché du dimanche) et à Kochkor le samedi.

Tu devrais contacter les quelques kirghizes qui interviennent sur ce forum. Ils sont une bien meilleure source que moi.

Cordialement

Michel
NE Nell34 ·
alors les bourges vous aller pas faire chier pour 16euro
Nelly
BI Biketrip75 Regular ·
😉Merci a vous pour vos reponses super cool j'ai contacter l'agence merci a toi pour l'info !ca va m'aider pour le voyage, visas etc. si il y a des kirghiz sur le forum sa peu etre cool aussi (merci par avance ). j'ai un budget de 300 euro pour un cheval moins 16 euro que je vais remboursser aux bobos du 4*4 . a bientot bye
A BICYCLETTE !!!

locomotion plus efficace que celle de n'importe quel organisme biologique
BI Bischek Regular ·
Salut Il sera difficile de trouver un cheval dressé à moins de 600 euros, les prix sont assez eleves ici.

A+

S
NE Nell34 ·
salut, je refais mon message car je vois qu'il n'y a que ma signature qui apparait !! désolée, biketrip75, parce qu'en fait c'était pour te dire que je trouvais vraiment ça vraiment très caricatural (voire ridicule) de traiter quelqu'un de "bourge" sous prétexte qu'il n'a pas forcément envie de lâcher 16 euros de plus. Ce n'est pas parce que les occidentaux ont un niveau de vie nettement plus élevé qu'ils doivent lâcher systématiquement leur argent avec le sourire. A chacun son budget pour voyager et je pense que ça se respecte.

Concernant l'achat de chevaux, je reviens avec mon ami d'un mois au Kirghizistan. Au niveau des prix, ils ont grimpé depuis ces dernières années et on nous a parlé plutôt de 1000 dollars.
Nelly
BI Biketrip75 Regular ·
😉oki 1000 dollars + 16 euro alors . a se prix la je rapport le cheval mort ou vif 😛 au pire je le mange sur place ! j'ai fais une deduction simple (ta que les bourges qui peuvent casser les noix pour 16euro a 10 000 kilometre de chez eux !) merci pour les infos sympa 😎 je plaisante mais 16euro faut etre de L'UMP pour etre a 16euro pres !!! dans un pays ou les gens crevent la faim, encore des nouveaux colons ! on voyage, on profite, on mange a sa faim mais dans son coin ! le cheval je vais le partager si on le mange 😉 BiG Barbecu au feu de bois .
A BICYCLETTE !!!

locomotion plus efficace que celle de n'importe quel organisme biologique
BI Biketrip75 Regular ·
Merci pour l'info 600 euro sa va encore, apres je bivouac de toute facon et puis je pourrais toujours le revendre le quart du prix 🙂
A BICYCLETTE !!!

locomotion plus efficace que celle de n'importe quel organisme biologique
SU Sunnyday Regular ·
J'ajoute juste quelques mots à cette longue discussion. Le CBT est en fait une ONG pas toujours très organisée certes mais qui annonce ses prix et qui ne fait vraiment pas de gros bénéfs ( à Allaï, les membres étaient pour la plupart bénévoles et ne gagnaient que 500 soms par mois, c'est à dire 10 euros) nous avons pu en juger par nous même. ( L'argent demandé pour la nourriture a été intégralement dépensé dans une épicerie sous nos yeux) Il faut savoir aussi qu les autres agences soustraitent très souvent avec le CBT et qu'ils se prennent une bonne com au passage. Evidemment, ce n'est pas carré à l'occidentale, mais fanchement, j'ai vu pire.
L'ordinaire est extraordinaire.
BI Biketrip75 Regular ·
Merci a toi pour les infos alors vous avez compris la prochaine fois allez au CLUB (les 2 BOBOS)!!! si vous voulez pas payer 16 euro en plus, avoir des horaires reguliers et manger au Mc DO (bon vent )
A BICYCLETTE !!!

locomotion plus efficace que celle de n'importe quel organisme biologique
SA Safiyatou ·
Je reviens de 5 mois au Kirghistan (travail puis vacances). Je zieute les blogs et forums et je tombe sur cette remarque anti-CBT, surtout celui de Jalal-Abat. Moi, je tiens à témoigner (et je n'ai pas travaillé pour le CBT !) du contraire. A Jalal-Abat, tout s'est très bien passé quand nous sommes allés faire du cheval via le CBT à Kara-Alma. Et la femme du CBT de Jalal-Abat qui nous a accueillis nous a également conseillé sur diverses choses à faire et à voir dans la ville de Jalal-Abat et ses environs, y compris des choses qu'ils n'organisaient pas eux. Alors, même si effectivement ils auraient du prévenir que les places dans le taxi coûteraient plus chères s'il n'était pas rempli, ça me semble un peu définitif de crier à l'anti-CBT !
CH Chaussette8 ·
Bonjour,

Je tiens à vous répondre pour vous dire que je n'ai pas vécu la même expérience à CBT Jalalabad. J'y ai travaillé pendant deux mois, et j'ai pu prendre un peu de recul par rapport à la vision que j'avais pu avoir auparavant, cette impression récurrente au Kirghizstan de me faire "arnaquer".

Au contraire, à CBT Jalalabad, ce sont des personnes qui sont extremement sympathiques, même si elles ont parfois des difficultés à donner des informations claires. Elles n'ont aucune mauvaises intentions, mais plutot du mal à avoir des revenus suffisants pour vivre. Malheureusement, dans ces cas, ce sont plutot les personnes qui sont mal armées dans la communication qui s'en sortent le moins bien, et pas forcément les plus malhonnêtes.

A CBT Jalalabad, le malentendu qui s'est passé avec vous a été très dur, car elles avaient très peur des retombées que cela pouvait avoir sur leur activité, déjà en péril.

Le Kirghizstan est un pays difficile pour tout le monde et surtout pour les personnes qui y vivent, et je pense qu'il ne sert à rien de dénigrer une activité qui permet à des personnes de rester dans leur région natale, au lieu d'emigrer en Russie simplement pour travailler.

Avec le simple message que vous avez écrit qui a pour en tête "attention à CBT Jalalabad", vous utilisez une arme qui est bien plus puissante que ce que vous pensez, étant donné qu'une grande partie de la publicité touristique de CBT se fait par le "bouche à oreille" entre voyageurs, et sur le net.

Ce message est apparu pendant au moins un mois sur google dans la recherche "cbt Jalalabad", ce qui peut avoir un effet ravageur sur leur activité. Elles sont loin de considérer les touristes comme des vaches à traire, sans quoi, elles n'auraient pas de mal à en vivre.

J'imagine que vous ignoriez les réalités de ce contexte, les difficultés des kirghizes à vivre, à s'adapter à une économie de marché qui amène une clientèle très exigente, le manque d'infrastructures qui fait qu'il est plus difficile d'être organisé, structuré et rigoureux, sans quoi vous n 'auriez pas lancé un message si violent à l'égard d'une structure qui n'a même pas internet dans ses locaux pour vous répondre.

Cette mésaventure a permis dans tous les cas de soulever la question de la transparence à CBT Jalalabad, et de mettre l'accent sur la nécessité de plus communiquer, de mieux expliquer les contraintes et les possibilités d'un service, message qui a été entendu. La coordinatrice de CBT Jalalabad fait désormais des efforts pour être plus transparente envers les touristes et leur donner plus d'informations, à afficher les prix dans les bureaux. La fiche que vous avez remplie a donc été bien prise en compte!!!

Voila, j'éspère que cela vous permettra de ne pas faire l'amalgame entre malentendu et malhonnêteté, en vous souhaitant de bons voyages par la suite!

Ana.
Ana

Similar discussions

You might also like