Laisser des pourboires en Thaïlande?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
LE
Il me reviens d'un coup quelques chose qui m'avait un peu ennuyé en Thailande car je ne savais pas sur quel pied danser : Est il de coutume de laisser un pourboire ( evidement si et seulement si on est content du service) au pompiste (je ne pense pas ) et au restaurant ?? Et si oui de quel montant ?? 10% du prix comme ailleurs ?
Patrick.
TH Thuan Globetrotter ·
il est vrai que c'est gênant que de ne pas savoir sur quel pied danser, , en général il se faut de donner que dans les restaurants hôtels, dit chic ou farangs, , la ou les thais estiment que il y a du service, , , , , , mais je reconnais que pour nous tout est du service, , et c'est la ou tout se complique, , donner ou pas donner c'est la la question, , bon en général il n'est pas nécessaire de dépasser les 20 bt, , ce n'est pas un grand risque, , , , , , , tout ce qui est dans la rue, , RIEN, , ne pas changer leurs habitudes, ,
« Le voyage apprend la tolérance. » Benjamin Disraeli -
BA Barbot Globetrotter ·
Dans les zones touristiques oui car ils ont pris l'habitude maintenant, mais les 10 % ne sont pas obligatoire loin de là, si tu laisses 20 bahts c'est très bien .
@+ , Marco . On aura jamais assez de temps pour tout ce qu'on veut découvrir et comprendre dans nos voyages qu'on se le dise , Amis voyageurs .
DO DocTremblay Veteran ·
Je me souviens de mon premier voyage, j'avais voulu laisser un pourliche au pompiste, il m'avait fait comprendre qu'il n'avait pas le droit. Sinon de ce que j'observe, dans les petits restos, c'est plus histoire de ne pas s'encombrer avec la petite monnaie. Si tu veux laisser un pourboire plus conséquent pour un service que tu as apprécié, soit sur de le donner de la main à la main à la personne de ton choix. Dans certains restos, des patrons peu scrupuleux récupèrent les pourboires de leur staff.
LE LeTigre Globetrotter ·
Merci Messieurs. J'opterais donc pour 20baths soit ... moins de 50cts d'euros ...
Patrick.
YO Yoyothai Regular ·
Sawadee Le pourboire n est pas dans leur habitude mais c est dans la notre ou celle des Americains et l on ne se vexeras pas si tu laisse quellques choses .alors bien sure qu il faut pas hesiter a le faire quand le coeur nous en dis . Quand a la somme qu il faut verser c est a l affaire de chacun mais quand on sait qu une simple serveuse a Samui par exemple dans un petit restaurant d un petit resort gagne peniblement 100 euros par mois je crois qu on peux largement lui en laisser quelques uns de plus sur une note qui souvent pour un touriste reste faible . Y a quand meme quelques chose qui m echappe en lisant les reponses ! En France vous laisseriez 1 voir 2 euros sur une note de 20 voir 25 euros ...et ici sur une adition qui frole a peine le tiers vous invitez a laisser 0.5 cts d euro ...il y a quelques choses que je capte pas
La vie c est cmme une patisserie on peux la regader sans cesse mais pour connaitre ces saveurs il la faut croquer... les gens sont seuls parce qu'ils construisent des murs au lieu de construire des ponts
BA Barbot Globetrotter ·
Y a quand meme quelques chose qui m echappe en lisant les reponses ! En France vous laisseriez 1 voir 2 euros sur une note de 20 voir 25 euros ...et ici sur une adition qui frole a peine le tiers vous invitez a laisser 0.5 cts d euro ...il y a quelques choses que je capte pas

__

Salut,

Oui en France c'est 10% de service donc une note de 40 € on laisse logiquement 4 €, pour qu'en disant en Thailande si on laisse 20 bahts c'est très bien pour nous les touristes je précise . Comme toi qui vit là-bas pas pareil .
@+ , Marco . On aura jamais assez de temps pour tout ce qu'on veut découvrir et comprendre dans nos voyages qu'on se le dise , Amis voyageurs .
AL Alan Globetrotter ·
Tout à fait d'accord avec toi, et pour ma part je laisse toujours environ 10% de pourboire au serveur ou serveuse, sans oublier la femme de chambre de ma guest ou hôtel, estimant que ceux ci ont autant droit à être rémunéré au pourboire que les employés de chez nous ....... celà ne représente quand même pas de grosses sommes et fait du bien dans la marmite journalière .......
TH Thuan Globetrotter ·
comme on le vois c'est un casse pied, , et il est stupide de calquer les 2 façon de voir, , , c'est 2 société qui pensent et vivent different, , c'est en cela que c'est pas si facile, , et que le tigre a bien raison de la poser, , , personnelement j'ai mis tres longtemps a savoir donner, , puis il y a autre chose inexistante en France ( pays ou il est quasiment obligatoire de donner, , ) c'est le feeling, ,
« Le voyage apprend la tolérance. » Benjamin Disraeli -
YO Yoyothai Regular ·
..... disant en Thailande si on laisse 20 bahts c'est très bien pour nous les touristes je précise . Comme toi qui vit là-bas pas pareil .

C est justement ca que je comprend pas c est que moi qui vie ici j ai effectivement la posibilite de laisser 20 bathcar je suis pas de passage et demain ou la semaine prochaine je continurais a laisser mes 20 bath . Comment crois tu que le Thai te vois ? quand un ouriste viens de depenser 700 ou 800 euros pour un voyage et qui sur une addition de a peine 3 euros n est pas capable d en laisser 1 de plus ? en Thai on dis Farang kino ...Radin dans le plus pejoratif de sa forme

Une histoire trop laide : Je dinais dans un de mes restaurant habituel arrive 6 touristes Anglais s installent on leur apporte le traditionnel menu ...la serveuse atted pour prendre la commande et la si je ne l avais pas entendus je n y aurais pas crus l un deux demande " Everybody take the same Can you make cheaper " Pour ceux que la langue de Shakespeare echappe il demandais tout simplement ue remise parcequ il allais tous manger la meme chose. Je sais bien que vous n etes pas comme cela et n oseriais pas le faire ( enfin j espere) alors faite oublier ces ringards qui visiblement hbite sur un autre monde et laissez un peu plus que les autres ...En plus la fois d apres vous n en serez que mieux servis
La vie c est cmme une patisserie on peux la regader sans cesse mais pour connaitre ces saveurs il la faut croquer... les gens sont seuls parce qu'ils construisent des murs au lieu de construire des ponts
BA Barbot Globetrotter ·
Oui tout à fait d'accord, perso le laisse toujours du pourboire au resto bien sur si nous sommes plusieurs et que la note grimpe je veille en fonction pas de problème . Mais les anglais comme tu les a entendu moi aussi j'en ai entendu de similaire il y a en a qu'ils n'ont pas de honte, mais ça on pourra jamais empêcher ces genres moi aussi dans le Sud de la France en été j'en vois qui se gène pas de toute nationalité .
@+ , Marco . On aura jamais assez de temps pour tout ce qu'on veut découvrir et comprendre dans nos voyages qu'on se le dise , Amis voyageurs .
CH Chriscel Regular ·
Le pourboire, çà n'est pas une obligation mais une satisfaction, une façon de remerçier un service de qualité.

Pas besoin d'épiloguer sur les attitudes de certains gros lourds ou autres radins, ces touristes que je qualifierai comme de la gangraine😠😠😠😠😠, on les trouve beaucoup sur nos terre tous les étés au bord de la méditérranée (d'accord avec marco que je salue). 😉

Pour finir, plus tu trip plus tu donnes, et surtout tu ne t'oblige pas à donner une somme que soit disant tout le monde donne .

TCHAO

Chris
KH Khrapka Veteran ·
Salut,

Normalement, pas de pourboire au pompiste. Un moyen facile de le faire: tu demandes qu'il nettoie ton parebrise pendant qu'il fait le plein (souvent, il le proposera de lui-meme) et tu lui donnes 20 baths.

Au resto: comme les autres: pas de pourboire dans les petits restaurants a moins de 100 baths par personne. Ce n'est pas pour etre radin, simplement les thais ne comprennent pas pourquoi on laisse de l'argent!; un petit pourboire dans les restaurants plus chers, touristiques. Mais jamais plus de 100 baths meme si l'addition est a 3000 ou 4000 baths (pour la table, pas par personne!)

Hotel/GH: pas de pourboire en general. Quand je reste plusieurs jours dans la meme GH et que je connais le personnel, je paye souvent de la nourriture (un som-tam, un poulet grille, ...)

bar, taxi: je laisse toujours les pieces + un billet de 20 baths si le service est bon.
LE LeTigre Globetrotter ·
Merci de vos réponses...

En fait, le seul cas ou c’est simple et qu’on soit en France ou ailleurs c’est quand la personne en face est désagréable, pas arrangeante pas aimable. Dans ce cas : Nada ! Et ... c’est de plus en plus souvent ce cas là en France, ça à l’avantage d’être super simple! Seulement les Thais sont « malheureusement » souvent aimable, sympa et serviable ( je les soupçonne de le faire EXPRES pour m’embrouiller !! ) et là ça ce corse car donner oui bien sur mais combien ? Comment trouver LA marge entre le radin qui laisse un pourboire ridicule (vous savez ceux qui laissaient 20cts de francs ), le type sympa qui donne un bon pourboire et le gros con pété de thune qui laisse en pourboire un mois de salaire et qui pourrit tout ? On sait tous la rapidité avec laquelle un endroit sympa avec des gens respectueux se transforme en piège a go-go ou le but du jeu est de piquer le max de blé au « cochon de touriste-portefeuille ». Hors comme touriste moyen je n’ai pas la moindre idée de ce que gagne un serveur, un pompiste ou une dame qui fait à manger sur le bord de la route d’ou la difficulté ...

Yoyothai :

Quand a la somme qu il faut verser c est a l affaire de chacun

Comme j’explique au dessus, pas si simple ...

mais quand on sait qu une simple serveuse a Samui par exemple dans un petit restaurant d un petit resort gagne peniblement 100 euros par mois

Voila, ça c’est déjà une bonne aide ... Je sais qu’il n’y a pas de SMIC mais quel est le «salaire moyen » d’un serveur en thailande ( ou d’une femme de chambre)

je crois qu on peux largement lui en laisser quelques uns de plus sur une note qui >souvent pour un touriste reste faible .

Oui Marco :

Oui en France c'est 10% de service donc une note de 40 € on laisse logiquement 4 €,

Non Marco, en France le prix est « service compris » et le personnel est renuméré selon des salaires fixés par les conventions collectives de la profession, le "pourboire" est donc une gratification suplémentaire laissé à l'appréciation du client et qui doit se gagner.

Je crois bien que par contre dans les pays anglo saxons le salaire "fixe" est minime- minime et que justement le service de10% qui est « en sus » constitue réellement le salaire du personnel Alan

Tout à fait d'accord avec toi, et pour ma part je laisse toujours environ 10% de pourboire

Qqssoit le montant ? Bon ca me va bien, c’est simple ...

au serveur ou serveuse, sans oublier la femme de chambre de ma guest ou hôtel,

Tu leurs donne directement ou tu le donne "pour elles " ? Parce que à Chiang Mai j'ai rien laissé, j'avais pas confiance dans le tôlier ...

Yoyothai :

Comment crois tu que le Thai te vois ? quand un ouriste viens de depenser 700 ou 800 euros pour un voyage et qui sur une addition de a peine 3 euros n est pas capable d en >laisser 1 de plus ? en Thai on dis Farang kino ...Radin dans le plus pejoratif de sa forme

Normal. Enfin dans un second temps j’ajoute que ça me surprend un peu car c’est une réaction occidentale puisque c’est que je penserais MOI ... Mais ne crois tu pas que (hypothèse d’école) si tout les touristes laissaient systématiquement 3 € de pourboire sur une addition de 3 € il n’y aura bientôt plus d’addition à 3 € puisque les commerçants vont se dire « si les farangs sortent 6 c’est que pour eux 6 ce n’est rien donc autant leur en prendre 6 tout de suite » donc pourboire oui mais du bon montant car sinon ... comment dit on « pigeon » en Thai ? Et je ne suis pas certains que le serveur du resto de Pak Chong ai la moindre idée du fric qu’on dépense tout les jours pour vivre ici en occident ...

Une histoire trop laide : Je dinais dans un de mes restaurant habituel arrive 6 touristes Anglais s installent on leur apporte le traditionnel menu ...la serveuse atted pour prendre la commande et la si je ne l avais pas entendus je n y aurais pas crus l un deux demande " Everybody take the same Can you make cheaper "

Comment dit on « Pignouf » en anglais ? Asshole c’est ça ? :)) Malheureusement ça ne m’étonne pas tu sais les guide de voyages répètent tellement « attention il faut bien négocier le prix » que les gens en perdent le sens des valeurs. Forcément l’image du touriste qui discute ce qui ne coute déjà quasiment rien ne contribue pas à améliorer l’image qu’il donne. D’ou mon envie de cibler « juste » :)) Pour l’anecdote il faut de toutes façons savoir qu’ici aussi de + en + de gens discutent tout : l’achat d’une télé, d’un bijou, d’un bouquet de fleurs ou l’entretien de leurs jardin ... Mais la dessus je n’ai pas de soucis, je ne discute jamais ni en France ni ailleurs je demande le prix avant s’il me convient je prends sinon je laisse.
Patrick.
LE LeTigre Globetrotter ·
Khrapka :

Normalement, pas de pourboire au pompiste. Un moyen facile de le faire: tu demandes qu'il nettoie ton parebrise pendant qu'il fait le plein (souvent, il le proposera de lui-meme) et tu lui donnes 20 baths.

Ok, c'est +/- ce que je faisais déja ( laisser qquchose masi encore une fois le soucis c'était combien ...

Au resto: comme les autres: pas de pourboire dans les petits restaurants a moins de 100 baths par personne. Ce n'est pas pour etre radin, simplement les thais ne comprennent pas pourquoi on laisse de l'argent!; un petit pourboire dans les restaurants plus chers, touristiques. Mais jamais plus de 100 baths meme si l'addition est a 3000 ou 4000 baths (pour la table, pas par personne!)

Compris " a partir de 20 baths et jusqu'a 100baths max".

Une fois encore merci a tous pour vos recettes .
Patrick.
TH Thailsacien Veteran ·
Exemples concrets dans la vie de tous les jours : Taxi à Bangkok : j'arrondi à la dizaine supérieure, mais seulement si je n'ai pas la monnaie. Exemple : course à 64 Baths, je donne 70. Resto : je ne comprend rien à vos histoires de 10 % de service, etc. Le prix qui figure sur l'addition est "tout compris" (comme en France d'ailleurs). Le pourboire, comme il a été dit, est une question de feeling, mais aussi de correction. Le bol de Kwey Tiao à 20 Baths, il n'est pas d'usage de laisser un pourboire. d'ailleurs dans n'importe quelle échoppe au bord de la rue où l'on mange pour 30-40 Baths tout compris, il n'est pas vraiment d'usage de laisser un pourboire. Restaurant au sens occidental du terme, c'est à dire avec des tables, des chaises, des serveuses, une cuisine toussa, 20 à 50 Baths suivant le montant de l'addition. Il ne fait pas laisser trop. 100 Baths de pourboire au resto, c'est quand on est un groupe de 6-8 personnes, mais de la part d'un couple ça risquerait d'être incompris, voire mal interprété (genre ils veulent s'afficher avec leur argent, on dirait des chinois). Hôtel : un billet de 50 au type qui a transporté vos 200 kg de bagage au 18ème étage est toujours apprécié. Pompiste : pas de pourboire, il rend la monnaie, point. 10 ou 20 Baths au type qui lave le pare-brise pendant que l'autre fait le plein.
La vie quotidienne d'une famille thailsacienne
TH Thuan Globetrotter ·
le Thai a ete plus que clair, , comme ild dit<<<< POINT>>>>
« Le voyage apprend la tolérance. » Benjamin Disraeli -
DE Dennis Globetrotter ·
.....je demande toujours que le pompiste lave le pare brise et donc je donne un pourboire........
DR DraZ Regular ·
Vous allez peut-être penser que je suis un gros pigeon mais je craque trop facilement. Dès que le service est bon, je laisse obligatoirement un bon pourboire.

Je me souviens plus particulièrement la fois où j'ai été chez le coiffeur sur Siam Square. J'ai eu droit à un service de 1er ordre : pré-shampoing + massage de la tête, coupe nickel avec un café, shampoing à la fin. C'est très courant mais bon ... Je kiff toujours autant. :-)

J'ai laissé 100 baths de pourboire chacune pour la shampoineuse et la coiffeuse. La coupe m'a couté : 300 baths !! ^_^

Mais bon, j'étais un client satisfait !
Thailand's Geek
DE Dennis Globetrotter ·
.......Huuum, DraZ, dans les salons de coiffure en Thailande, la shampouineuse elle attend un pourboire, mais pour un autre service......pouf pouf....

Similar discussions

You might also like