Musique de Thaïlande

Pour ma part j'écoute de la musique Issan (Nord Est de la Thailande). Je ne peux te donner le nom des artistes que j'écoute car tout est écrit en Thai sur les CD [;)]mais si tu veux je peux scanner les noms en Thai. La musique Issan n'a rien à voir avec la musique des groupes que tu sites je dirais que c'est une sorte de musique folklorique avec des rythmes actuels et un savant mariage d'instruments traditionnels et occidentaux.

Je serais très très intéressé par ta musique Issan . J'ai des tas de potes en Thailande, mais j'ai jamais entendu parler de cette musique, mais ça a l'air sensass!!!!! J'adorerais si tu pouvais me les scanner !!! Je peux t'envoyer mon adresse mail par mp si tu veux ? En tout cas, merci pour ta réponse !!!! C'est hyper sympa !!!!

Salut,

L'Edith Piaf locale: Phumpuang. Ma chanson préférée: "Parynya jai" chanté par Siriporn.

Tu peux même essayer la chanson thai, chanté en thai ou en Isaan, par des farangs: Jonas et Christie chantent tous les 2 de la musique Isaan. Jonas est très bon chanteur. Christie a surtout des arguments "physiques" à faire valoir...

J'ai essayé de trouver par moi-même, mais, pour le moment, j'ai trouvé que dalle lol . Je vais sûrement demander à une pote de Bangkok de me fournir en tuyaux . Un de mes amis m'avait parlé de Sithiphone qui serait soi-disant un chanteur thaie, mais, après recherche, j'ai vu que c'étais un chanteur lao, donc pas exactement la même chose même si la musique de Sithi est pas mal . En tout cas, gracias pour ces infos, je vais continuer a chercher ...[:)]

mmmh...voyons....moi j'aime bien Pink, So cool et Hyper mais ensuite ça dépend de tes gouts musicaux.Ceux que je t'ai proposé sont plutot du style pop-rock.Après tu as les chanteuses pop genre Kat, nicole, Briohny....puis les band(je ne sais pas si tu vas aprécier!!![:P])tels que D2B, Bmix, Cheer....en fait il y a plein de sortes donc précise moi ton style et je pourrais peut-être te venir en aide!!!!

Mes goûts ? Là, vraiment tu me poses une colle lol. En fait, j'aime vraiment tout, de la pop au metal en passant par le reggae, le ska ou même les taïkos japonais . La seule chose que je supporte pas trop, c'est les grosses vedettes américaines qui chantent comme des canards enroués du genre britney spears et compagnie . Sinon, j'ai regardé un peu dans les groupes que tu m'as nommé et j'ai réussi à me dégotter un CD de D2B et je dois dire que j'adore !!!! Pour les autres groupes, je retourne chez le disquaire lol. J'ai aussi découvert le groupe China Dolls grâce à ma pote mimi cuicui ( petit surnom ) de Bangkok et je dois dire que j'aime beaucoup ce groupe . Leur chanson Wo Ai Ni en mndarin est vraiment très belle !!!!

Les China Doll je n'ai jamais vraiment écoutées, je les ai seulement vues dans un clip avec Kat, YaYa Ying et une autre chanteuse et dans un concert de Bird.Bah si tu veux je connais un site de chansons thai où ils présentent des artistes et tu peux aussi écouter leurs chansons, comme ça ça pourra peut-être t'aider.Euh...patiente un peu que je retrouve le site...

De retour sur le forum après deux semaines de vacs ... Pour le site, ouais, je serais preneur !!!! Sinon, j'ai littéralement dévalisé tout ce qu'il y'avait de CDs de Clash ( pas le groupe anglais ) chez un de mes potes thais et je dois dire que c'est trop trop bien .... Tu connais ce groupe ? En tout cas, moi, maintenant, je suis fan lol.

oui je connais clash!j'ai demandé a ma tante de me rapporter plusieurs CD de thailande mais je crois qu'elle m'a un peu oubliée!!!Sinon le site c'est : ethaimusic.com et y'en a un autre où tu peux voir des clips c'est : eotoday.com.Voilà!!!Dans ethaimusic jte conseillle d'écouter Pink"Poo ying leum yaak" et puis tu verras par toi meme ya plein de chansons trop bien!!!!

Merci pour les conseils de chansons et les sites . Par contre, va savoir pourquoi, je réussis pas à écouter la chanson de Pink sur ethaimusic.com . Sinon, J'ai découvert quelques groupes récemment et je dois dire que j'ai bien aimé du genre P.O.P ou Project H qui font dans un rock plutôt soft .

hummm.....je vien de découvrir un site français où tu peut dl des albums thailandais et il propose aussi un clip. Si tu a le temps va y faire un tour, il y a de bons albums.Voilà l'adresse : thaipop.org

Woow !!! Merci, ce site est fabuleux !!! Je crois que je vais beaucoup apprécier !!! Un autre site dans le même genre est www.thaitunes.net . Tu t'inscris dans le forum et il y'a aussi des tas d'albums et de vidéo clips à télécharger . Par contre, ce site montre vraiment de tout . Il y'a énormément de pop thaie, mais aussi beaucoup d'autres médias asiatiques ( kpop, films chinois, musique laotienne et autre ) . J'adore vraiment aussi ce site . Je crois qu'on peut dire à essayer lol .[:P]

Coucou, Aerandir !

J'ai également plusieurs types de musiques thaïes et notamment typiquement "isan" (= originaire du Nord-Est du pays) dans la discothèque commune ! Personnellement, je ne suis pas fan du style "larmoyant" de Deng et consors, par exemple, mais j'aime beaucoup le côté festif des groupes que ma charmante petite épouse m'a fait découvrir (et aussi des artistes que tu connais déjà comme Loso, Carabao, Fly, etc.).

L'un des ensembles que j'apprécie dans le genre "musique folklorique festive" de l'Isan est constitué du couple Sangwalanoy & Lawala Dawohenu, mais je pense que tu auras du mal à trouver ça en dehors de la Thaïlande.

Si j'arrive à en mettre un extrait quelque part sur Internet, je t'envoie un message privé pour te dire où.

HR

PS : Ma femme aime aussi beaucoup d'autres artistes plus "pop" comme "Sua" ou "Hugo" par exemple...

Sinon, j'ai extrait la piste musicale du VCD correspondant à un concert de Sangwalanoy & Lawala Dawohenu. Converti en MP3, le morceau a une taille de plus de 9 Mo et dure un peu plus de 10 minutes. Il y a une longue introduction musicale, puis, l'artiste masculin raconte une petite histoire (c'est un peu la coutume dans ce type de morceau et les histoires racontées sont très souvent comiques et à caractère "sexuel" - un peu comme les chansons paillardes francophones, quoi !) et ensuite, le morceau véritable commence... Je vais tenter de convaincre un de mes potes de le placer sur son serveur. Je te tiens au courant si c'est faisable... [;)]

Coucou à toi HappyRotter !!

Je serais bien sûr très intéressé à entendre cette piste de Sangwalanoy et Lawala Dawohenu !!! Tu me diras si c'est possible . Sinon, en musique Isan, j'ai découvert assez récemment Lucky Cat qui vraiment sait assez bien me faire vibrer !!! En fait, je dois un peu à Soho le fait d'avoir découvert cette musique vraiment hyper intéressante . Tout ce qu'il m'avait dit sur cette musique a éveillé ma curiosité et, depuis, je ne demande qu'à faire de nouvelles découvertes !!! Je vais d'ailleurs chercher un peu du côté de l'ensemble muscal que tu viens de me nommer . Je sais pas si on pourrait en trouver des extraits ou des CDs sur yesasia.com ... Enfin, je verrai bien lol .

J'aime bien aussi la pop thaie . Hua, je connais et j'aime bien . Hugo, au contraire, je connais pas du tout ( une autre découverte que je ferai sûrement) !!! Il y'a aussi Time que j'écoute en boucle en ce moment .

Étant donné que j'écoute un peu de tout, je me suis également lancé dans le punk chanté thai du genre I-Zax, Paradox, AB Normal et Modern dog . En fait, j'ai pu consater que la musique thaie est incroyablement large et vraiment je suis dingue de cette musique autant de la musique folkorique que plus populaire !!! Je te remercie pour les infos que tu m'as déjà donné et j'espère pouvoir continuer à discuter avec toi de cette musique passionante !!!

Aerandir

Salut, Aerandir !

Bon, j'ai eu un accord de principe de la part de mon pote, mais il faut que tu m'indiques en message privé quand tu auras récupéré le morceau, parce qu'il ne va pas le laisser sur son serveur ensuite. Mon découpage n'est pas terrible (c'est à partir d'un VCD d'un concert et la piste totale n'est pas découpée en différents morceaux, alors, il y a une marge de quelques secondes au début et à la fin qui ne font pas partie de la chanson et la qualité est assez moyenne, mais cela te donnera une idée...). Je t'envoie le lien en message privé.

Sinon, il y a un site intéressant pour découvrir d'autres morceaux de la région Isan et Lao.

Voici le lien : http://www.savannanet.com/laomusic/laomusic.htm

Bonne écoute !

HR

Ah... j'ai oublié de te parler d'un autre groupe thaï que nous aimons bien, ma petite épouse et moi. C'est "Maleehuana" (en fait, c'est très certainement une déformation du mot "marijuana" prononcé à la manière thaïe !).

On peut en écouter un extrait sur leur site web : http://www.maleehuana.com/index.php (il faut patienter un peu le temps du chargement du morceau, et normalement ça démarre tout seul... enfin, si ton navigateur internet dispose des bons "plugs-in", petits bouts de programme permettant d'exécuter certaines applications).

Bonne écoute !

HR

J'ai pu écouter quelques petites musiques grâce aux deux liens que tu m'as donné !!! Vraiment WAHOUUUUUUUU!! Je suis assez surpris, car c'est vraiment ce genre de musique que je recherche !!! En fait, j'aime beaucoup la musique folklorique et je suis aussi très passioné de pop music, de rock et de beaucoup d'autres . Les extraits de musique Isan sur le premier site que tu m'as donné sont aussi de très grande qualité, même si je préfère quand même ton enregistrement lol . Ce site va rester dans mes favoris pour encore longtemps !!! [;)]

Un autre groupe que j'aime bien est Labanoon qui vraiment a de superbes ballades et aussi quand même reste assez énergique sur la plupart des chansons !! Tu connais ce groupe ? En tout cas, plus je découvre de groupes, plus je me rends compte qu'il m'en reste encore beaucoup à découvrir !!! Je regrette quasiment de ne pas vivre en Thaïlande pour ce fait[:(] . Dernièrement, je cherchais aussi peut-être des groupes de ska venant de ce pays, mais je suis revenu bredouille . Je demanderai sûrement à ma pote Mimi pour voir si elle a des idées !!!

Merci pour toutes tes réponses et vraiment tu es hyper sympa de me faire découvrir tout ça !!!

Aerandir

Heureux de lire que cela te plaît... Je connais Labanoon, mais en ce qui concerne des groupes thaïs qui feraient du ska, là, je ne vois pas...

Si cela évoque quelque chose à ma petite épouse, je te tiens au courant (mais je n'y crois pas trop...).

À plus tard...

HR

salut happy

loso chante " sabai sabai", et dit "dekoian sabai" ( c'est ce que j'entends ) çà veut dire quoi dekoian ? merci

Bonjour, Rimcha !

C'est quelle chanson de Loso ? Je ne connais pas le titre "sabai sabai" (si c'est bien le nom de la chanson ?). Et "dekoian" ne me dit rien non plus, mais "dek-on" veut dire bébé ou nourrisson (c'est ce que je vois de plus approchant). Cela pourrait être une parole de berçeuse : "tout va bien, bébé, tout va bien" ?

Mais je suis curieux de savoir de quelle chanson tu parles exactement...

"sabai sabai" est bien le nom de la chanson, essaie sur n'importe quel robot de telech, il te donnera ce titre de suite en tout cas c'est une chanson très gaie, j'en sais un peu + merci

Euh... Il semble que "Sabai sabai" est en fait une "vieille" chanson de Bird Thongchai McIntyre, pas de Loso (mais Loso a participé sur son dernier album). Si Loso l'a reprise, je ne suis pas au courant.

J'avoue que je ne connais pas ce morceau. Je suis moins intéressé par la production de Bird Thongchai, mais je vais voir avec ma petite femme si elle connaît ce titre. Je ne crois pas qu'on l'ait dans la discothèque, mais on ne sait jamais... Ma charmante épouse achète souvent des albums et je n'écoute pas tout.

Si j'en apprends plus, je te laisserai un petit mot.

À plus tard...

HR

Bon, j'ai enfin écouté la chanson... je ne la connaissais pas, mais je confirme que c'est de Bird Thongchai McIntyre.

Rimcha, tu peux trouver une transcription des paroles avec une traduction en anglais ici : http://www.geocities.com/joe3phort/bird/sabai.html.

Je t'avoue que ce n'est pas ce que je préfère musicalement... Mais les goûts, ça ne se discute pas !

À plus !

HR

je t'avouerais que moi non plus ce n'est pas la musique que je préfère mais pour me rapprocher du pays du sourire çà le fait... merci pour ton lien porte toi bien

Issan est une région Nord Est de la Thailande, on y parle le laotien (qui diffère un peu au laotien parlé au Laos)

Il n'est donc pas étonnant en faisant des recherches de tomber que les chanteurs Issan chanter en laotien.

Je suis moi même d'origine Thai et un Issan et je préfère la musqiue Issan que la musique thai proprement dit, car la musique Thai est sous souvent ennuyant et parle d'amour .... avec des rytmes lents alors que la musique Issan est plus dansante c'est sûr ça se rapport à l'amour mais c'est plus folklorique. on l'appele "lam" une sorte d' opéra car on chante en racontant des histoires, des légendes paysannes de nos jours faudait non pas le qualifier d'opéra mais de comédie musicale.

hello je connais palmy c super sympa comme zik est un album qui s'appelle i'm fine a bientot

salut j'adore la musique issan et je recherche pour ma part mais c'est aussi ecrit en thai mais le nom se prononce bo lack si dam ainsi qu'en pop le concer de bird "concert for fan" avec jintara poonlarp en audio ou video . Je suis aussi curieux pour decouvrir de nouvelles musique ou d'autres que j'ai oubliées car j'ai vecu un peu plus de 5 ans en thailande et la musique me pertmet de m'y replonger . Merci

Coucou, moi je connas tres bien !!! D'ailleur là, j'ékoute fon tok tee na taang ! je suis amoureuse de cette chanson ! Mais, j'aibeaucoup d'autre chansons thai, si sa t'interresse! (jme permet de te tutoyé) On peut sen échanger ... si vous avez hotmail ... gros bisous

moi aussi j'aimerai bien les écoutées ces musiques!!! c'est exactement ce que je cherchais...! Pouvez vous me les envoyées??? qnmj@orange.fr merci.[:)]

Il n'y a pas longtemps que l'issan est Thailandaise, demander aux Francais pourquoi L'Issa c'etais le Laos. Bien sur voila pourquoi le mo lawm et le ram wong sont present dans les 2 pays avec des varations biensur

This song is called "fon tok tee na-tang" from the album Pok Dang et karaoke pour vous Fun Dee na, bonne nuit

wun nee fon dtok lai long tee naa dtaang Today it rained and it flowed down the window.

ter kit teung chun baang mai nor ter I wonder if you think about me at all.

meua wun jun tee laew song rao yung dai jer ter song yim maa Last Monday, the two of us met. And you smiled at me.

nung yoo kon dee-o lee-o mong tee naa dtaang Sitting alone, I turned to look out the windows.

haak mee ter kaang kaang gor kong ja sook jai If I had you here with me, I'd be so happy.

ter kong mai roo waa chun eng yung mai mee krai haak ben ter gor kong kao tee Of course you don't know that I don't have anybody now. If it was you, that would be so great. *

ter art ja mee krai kon nun tee saen dee suan chun kon nee gor kong ja sao jai You might have someone who's just wonderful. And this makes me feel sad all over.

ter art ja mee faen laew gor ben dai gor yung song sai yung yaak ja roo Or it's possible that you already have a boyfriend. I am not certain about this...I still want to know.

wung kae piang ter mee jai hai suk noi I only hope that you're curious as well

fao dtae ror koi piang ter bork ruk maa I only hope that you still have some concern for me.

sook jai ying nuk tee chun dai piang kae mong dtaa gup ter gor sook soot hua jai I'd be extremely happy. If I could just look into your eyes. I'd be the happiest man. (Interlude) ter art ja mee krai kon nun tee saen dee suan chun kon nee gor kong ja sao jai You might have someone who's just wonderful. And this makes me feel sad all over.

ter art ja mee faen laew gor ben dai gor yung song sai yung yaak ja roo Or it's possible that you already have a boyfriend. I am not certain about this...I still want to know.

wung kae piang ter mee jai hai suk noi I only hope that you're curious as well

fao dtae ror koi piang ter bork ruk maa I only hope that you still have some concern for me.

sook jai ying nuk tee chun dai piang kae mong dtaa gup ter gor sook soot hua jai I'd be extremely happy. If I could just look into your eyes. I'd be the happiest man.

gor sook soot hua jai I'd be the happiest man.