Prénom ou prénoms sur billet d'avion?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
GU
Bonjour à tous et à toutes, je me posais une question car je n'arrive jamais à obtenir la même réponse de mes amis ou des compagnies aériennes : lorsque vous réservez un billet d'avion, vous inscrivez votre Nom Prénom ou votre Nom et PrénomS ? De mémoire je n'ai jamais inscrit mon second prénom mais peut être suis-je dans l'erreur ? Merci d'avance pour vos avis,
DO Dom751 Globetrotter ·
Éternelle discussion sur le forum. Entre les gens avec un seul prénom, deux ou trois prénoms, les prénoms composés, les prénoms avec accents, etc.

Il faut que ce prénom figure sur ta pièce d'identité (en omettant les fantaisies orthographiques qui ne seraient pas officielles, car même si cela peut passer il vaut mieux s'éviter les frayeurs).

Personnellement pour mes voyages en Europe je n'utilise que mon premier prénom. Pour mes voyages hors Europe je mets mes trois prénoms sur le billet. Y compris pour les Etats Unis même si sur l'Esta je n'indique que le premier prénom comme il est requis.

Prénom mis à part cela est visiblement plus problématique pour les femmes mariées avec le nom d'épouse / nom de jeune fille.
PR Protege Globetrotter ·
Je ne mets que mon premier prénom et jamais eu de problème idem pour les USA.
AL Ali01 ·
Éternelle discussion sur le forum. Entre les gens avec un seul prénom, deux ou trois prénoms, les prénoms composés, les prénoms avec accents, etc.

Il faut que ce prénom figure sur ta pièce d'identité (en omettant les fantaisies orthographiques qui ne seraient pas officielles, car même si cela peut passer il vaut mieux s'éviter les frayeurs).

Personnellement pour mes voyages en Europe je n'utilise que mon premier prénom. Pour mes voyages hors Europe je mets mes trois prénoms sur le billet. Y compris pour les Etats Unis même si sur l'Esta je n'indique que le premier prénom comme il est requis.

Prénom mis à part cela est visiblement plus problématique pour les femmes mariées avec le nom d'épouse / nom de jeune fille.

Bonjour, je viens de faire mon billet pour les USA, ils ont en fait "collé" mes deux prenoms : prenom1prenom2 savez vous si cela est normal? Savez vous si je dois alors mettre mes deux prenoms ou un seul sur l'esta ? Merci!
DO Dom751 Globetrotter ·
savez vous si cela est normal?

Oui c'est normal.

Savez vous si je dois alors mettre mes deux prenoms ou un seul sur l'esta ?

As tu vraiment lu l'aide du formulaire Esta qui est même en français ? Sur le formulaire en ligne, lorsque tu passes ta souris sur le point d'interrogation juste à côté de prénom, qu'y a t'il d'écrit ?
AL Ali01 ·
je vais contrôler tout ça, mais le fait que sur mon billet il soit collé je me demande comment cela doit être sur l'esta.
DO Dom751 Globetrotter ·
Pour l'Esta c'est ton passeport qui compte. Lis attentivement l'aide en ligne du formulaire Esta et tu auras la réponse à ta question.
PR Protege Globetrotter ·
Avez vous regarder le formularie de l'ESTA ? Y a t'il une case pour le deuxième prénom, je ne parle pas du troisième ? Non donc pas de deuxième prénoms sur l'ESTA . J' espère que vous n'avez pas acheté votre billet avant de faire l'ESTA .
DO Dom751 Globetrotter ·
Si on n'obtient pas d'Esta on peut toujours tenter de demander un visa non ?
PR Protege Globetrotter ·
Yes Sir.
AL Ali01 ·
je ne sais plus si ESTA demande notre deuxième prenom, mais il me semble que oui car je suis déjà partie aux USA l'année passée mais avec une autre compagnie mais e ne crois pas avoir mis mon deuxième prénom, et je ne sais plus si je l'avais mis sur ESTA. Si c'est le cas je le referai et il me semble bien qu'on peut mettre notre deuxième prenom car on doit remplir exactement comme c'est sur notre passeport.
DO Dom751 Globetrotter ·
Grrrr... 😐 Sur l'Esta on ne remplit que son premier prénom comme indiqué clairement sur le formulaire !!!
SL SLC2012 Veteran ·
Bonsoir,

1er Expérience: Lundi soir, j'étais en Tchat live avec AirAsia. J'ai fait une erreur dans l'année de naissance quand j'ai réservé un billet à la mi-décembre entre Singapour et la Malaisie. J'avais eu un premier contact en Tchat live et on m'avait demandé de renvoyé une copie du passeport via e.form. Chose que j'avais fait dans la journée et j'avais reçu un mail automatique m'indiquant qu'une réponse me serait adressée dans les 5 jours. N'ayant pas reçu de réponse, j'ai re-contacté Air-Asia par Tchat lundi et mon interlocuteur m'a répondu qu'il ne pouvait rien faire concernant la date de naissance et qu'il faisait remonter l'information. En consultant mon dossier, il me signale alors qu'il y a aussi une erreur dans le nom. Je lui demande quelle erreur? Il me répond alors que sur le passeport il est indiqué: prénom1+prénom2+prénom3+nom et que sur mon dossier il est indiqué uniquement prénom1+nom. Je lui indique que c'est la pratique commune en France. 2nd Expérience: Lors d'une réservation Air France par téléphone pour un billet vers les US, mon interlocutrice avait mis tous les prénoms. Lorsque j'étais passé au guichet pour modifier mon numéro de passeport, la personne AF avait été surprise que tous les prénoms étaient indiqués.

Alors, je pense qu'il n'y a pas vraiment de règle. Je verrai bien sur AirAsia si j'ai une remarque à l'embarquement. Enfin Quizz de l'erreur sur l'année de naissance. J'ai envie de laisser tomber. Si le principe est le même qu'en Europe (Impression de la carte d'embarquement à domicile), je ne vois pas comment il se rendrait compte de l'erreur à l'embarquement à moins qu'AirAsia bloque ma carte d'embarquement en mettant un commentaire dans mon dossier suite à ma demande de rectification.
RO Romgre38 Globetrotter ·
Tu mets ton nom et prénom c'est tout
AL Ali01 ·
bonjour, aha, j'ai contrôlé sur mon Esta que j'ai fait l'année passée et j'avais mis mes deux prénoms et ça avait marché. Donc il faut bien que ça soit pareil que sur le passeport. Merci à tous pour vos réponses
DO Dom751 Globetrotter ·
Amen.
PR Protege Globetrotter ·
Pourquoi avoir mis vos deux prénoms alors qu'on vous en demande qu'un ? Faîte maintenant attention que la compagnie aérienne mettent bien vos deux prénoms sur le BP et l'API.

Sinon effectivement même nom , même prénom sur tous les docs pour aller au USA.
AL Ali01 ·
tout simplement car, une amie dont des parents travaillent pour l'aéroport, m'a prévenue qu'il fallait que l'esta soit exactement comme le passeport, et quil est toujours mieux de remplir comme le passeport. Voila, merci à tous
PR Protege Globetrotter ·
Faux les documents administratifs doivent être rempli comme demandés. 😉
AL Ali01 ·
étant donné que ESTA met une case "prenom2" ( sinon je n'aurais jamais pu le mettre mon deuxième prenom) et que mes amis qui vont depuis 20 ans aux USA font de même, je peux confirmer qu'on peut mettre deux prenoms sur l'ESTA.
PR Protege Globetrotter ·
Pas vu de case prénom2 sur le formulaire ESTA.Mais bon
DO Dom751 Globetrotter ·
Elle est située à quel endroit du formulaire officiel cette case ? https://esta.cbp.dhs.gov/esta/application.html?execution=e4s1 Je ne parle pas des sites bidons d'arnaque.
AL Ali01 ·
ah, c'est vrai elle n'y est pas. Mais pourtant mon deuxième prénom figure bien sûr mon ESTA avec le quel je suis partie l'année passée aux USA sans aucun problème. Peut-être cela dépend de la nationalité ou je ne sais pas, mais il figure bel est bien sûr mon papier. Je ne verrai pas pourquoi je vous mentirais.:)
TG Tgvlent Veteran ·
😠 Il est évident que la soltion est de remplir l'ESTA ou tout autre document en conformité avec les inscriptions du passeport -(Lapalissade) 😕 Le probléme vient des voyageurs de culture Lusophone (Portugais, Brésiliens) pour qui le nom de famille est à deux voir 3 et même 4 intitulés, et les formulaires classiques ne prévoyent pas ces situations.
AL Ali01 ·
c'est vrai. Mais je pense qu'on ne pourra jamai réellement savoir comment faire, comme c'est assez contradictoire étant donné qu'ils disent que L'esta doit être exactement identique au passeport, mais qu'on ne doit pas mettre nos deux prenoms. Merci à tous pour vos réponses, je pense qu'on ne peut pas en dire plus sur ce sujet! :)
PR Protege Globetrotter ·
L'ESTA doit être rempli comme demandé sans le deuxième prénom. Vous avez du mettre votre deuxième prénom à la suite du premier comme un prénom composé .
AL Ali01 ·
non vraiment je vous assure que non aha. Et ça a très bien marché en allant l'année passée aux usa donc Voila.
PR Protege Globetrotter ·
Non je ne remet pas en doutes vos dire , j'essaye de comprendre comment sur votre ESTA , il y a vos deux prénoms pour mon information personnelle . Il n'y a pas de raison que cela ne marche pas.
AL Ali01 ·
Non je ne remet pas en doutes vos dire , j'essaye de comprendre comment sur votre ESTA , il y a vos deux prénoms pour mon information personnelle . Il n'y a pas de raison que cela ne marche pas.

Je ne sais pas, peut-être qu'avec le numéro du passeport ils voient si nous avons un ou deux prenoms je ne sais pas. Mais je me souviens et j'ai à nouveau contrôlé, mes deux prenoms figurent sur mon ESTA à l'identique de mon passeport.
PR Protege Globetrotter ·
étrange mais bon .

Similar discussions

You might also like