Où s'habiller à Libreville? (Gabon)

Salut!

Oui à Mont Bouet tu trouveras tout ce que tu voudras et à nettement moins cher que dans des magasins du centre. Par contre, oui, c'est mieux de laisser ton bébé en garde le temps que tu iras là bas et meme vas y avec qq'un d'autre c'est mieux. Dans les boutiques les prix sont normalement affichés (mais pas toujours), mais si tu achètes plusieurs articles, tu peux négocier sur le prix global ("tant que ça? Je ne peux pas tout prendre...") ou obtenir un article en "cadeau". Si le prix n'est pas affiché, il ne faut pas hésiter à marchander. je ne saurai te conseiller telle boutique en ville vu que ça fait un moment, mais c'est clair que les prix y sont 🤪 ! Sinon tu peux acheter du tissus et aller chez le couturier, dessiner ton patron toi meme. Le prix dépendra du travail qu'il aura à faire.

A +

Merci !

Merci pour ta réponse, qui ne me surprend guère ... 😕 Pour le moment je ne peux pas trop laisser ma petite... d'une part parce que je n'ai plus de nounou et d'autre part car je l'allaite... mais j'ai bien quelqu'un qui attend que je lui fasse signe pour me conduire à Mont Bouet !

Pour les boutiques, je prends note pour les "cadeaux" and co !

Je me doutais que quelqu'un me parlerait des couturiers. Je verrais donc, car moi et les patrons !! hihi... Je verrai peut etre avec ma mère qui est en france pour ça !

J'espère que d'autres personnes liront mon message et me conseilleront quand même une ou 2 boutiques.. si ca continue, je vais interpeler les nanas dans la rue pour savoir où elles s'habillent !!! hihihi...

Merci pour tes conseils ! tu as vécu au Gabon, c'est ça ??

effectivement, les europeens profitent de sejour en France ou en europe pour faire leur garde robe. C'est moins chère car les prix augmente lorsque les vêtement europeens arrivent au Gabon. Cependant, à Mbolo on peut trouver des petites choses venant de France dans le style de ce qui est vendu dans les supermarché comme champion, auchan ou Monoprix en France. Sur le front de bord de mer à l'entrée du Camp de police, il existe un magasin ou vous trouverez des trus intéressant. Dans les prêt à porter au centre ville (autour de pellisson, faites les rues du centre-ville en voiture d'abord, vous allez reperer des prêt à porter) et dans les galeries de Mbolo vous trouverez des choses aussi. La gabonaise étant pudique et s'habillant moins légèrement que l'europeenne, il est souvent difficile de trouver tenue légère et très près du corps qu'affectionnent les europeens. Pour les grandes occasions vous trouverez robes et ensembles très classes et chics dans les endroits cités. Bon courage.

Merci 🙂

Je vais essayer de repérer les endroits que vous avez cités... car pour le moment, je ne connais qu' Mbolo dans toute la liste ! 😊

Je ne sais pas comment les locaux supportent les jean's ! Les miens restent aux placards pour le moment.. et pourtant c'est la saison sèche 🤪

eh oui, la chaleur c'est notre truc. Je me pose aussi la m^me question que vous mais à l'inverse comment supportez-vous ce froid. J'ai constamment froid, même en été à l'ombre surtout que je vis dans le calvados. Mon époux dort nu comme un vers de terre quelque soit la saison. Il est rare de le voir porter gros pull ou manteau. A la maison, en hiver ses enfants ne portent que des tee-shirts lorsque je suis souvent amitouflé dans des gilets ou un pull. Vous pouvez aussi vous faire confectionner de petit truc leger en tissus africain sur mesure. ma belle-soeur en a fait faire lorsque nous étions à Libreville, il y a un un an (le tailleur se trouve juste après la boulangerie pelisson au quartier Louis en revenant de l'hôpital Jeanne Ebori. l'affaire appartient à Mma Akombo Victorine une ex hotesse de l'air air Gabon. Elle est gentille: petit jupe, débardeur, short vous savez à partir d'un catalogue, il peuvent vous reproduire des modèles pour vous votre mari ou enfant (pas cher). pour cela c'est mieux de se faire accompagner par un connaisseur. en tout cas si cela vous interesse, je peux vous donner les coordonnées de ma soeur cadette en privée. Elle est magistrat au tribunal de Libreville. Ne vous inquietez pas, nous sommes une famille sans histoire et dont les enfants ont effectuez des études supérieures. Elle a des amies qui vivent avec des français à Libreville. ou alors faites-vous épaulez par les membres de l'associations des couples mixtes du Gabon. peut-être vous ferez-vous des amies gabonaises qui vous ferons goûtez à la vrai face du Gabon alors de rester cantonner au milieu frçais qui s'assimile peu au peuple gabonais. Salut.

Bonjour Didine j'ai vu une boutique dans la rue du MBOLO. Quand tu viens du front de mer tu remontes vers le MBOLO et sur la droite tu as une pharmacie et une galerie marchande juste après. Les prix m'ont semblé correct. Ensuite il faut te ballader dans le centre y'a beaucoup de boutiques. Si tu veux on pourra faire les boutiques ensemble. a+

Merci pour ces infos (la couturière), pour le moment je vois pas trop le quartier pelisson, mais je v me renseigner (ca doit etre vers la montée louis) . la seule chose c que personne ne pourrait m'accompagner, enfin, je pense pas. vous pensez que je pourrais me faire "arnaquer" ? il faut apporter son tissu ?

votre soeur a peut etre d'autres choses à faire que de s'occuper d'une expat 😊 en tout cas, je veux bien son contact. peut on s'envoyer des messages privés, sur ce forum ??

Je vais essayer de trouver les coordonnees de cette assoc', ca peut en effet me permettre de voir et découvrir plus de choses ! car pour le moment, je ne suis pas loin du point 0 ... 😛

A ce jour, la France me manque... j'espère pouvoir m'habituer et me plaire ici !

a+

je vois où c'est, après la pharmacie ste marie ! bon ok, je garde en mémoire l'adresse ! 😉 Je suis allée à city sport dans mbolo, bon c pas donné.. mais y a qlq trucs...

tu fais quoi au gabon ?? tu es là pour le boulot de ton homme ?? tu es à Owendo ? pas à libreville ?

Salut Didine Oui j'ai suivi mon conjoint qui travaille ici. Moi je vais chercher un boulot mais pour l'instant je n'en ai pas. En effet nous sommes localisés à Owendo. Laisse moi un mail si tu veux qu'on papote un peu plus. A+ Carole

zut 🙁 je peux pas t'envoyer mon mail en privé car il faut avoir posté au moins 20 messages sur le forum... donc je continue ici. (je préfère pas te laisser mon mail au grand jour..)

mon mari est militaire. on est arrivé en juillet.

Didine, Allez sur le site internet de l'ambassade de France au Gabon, vousglanerez quelques adresses des associations. et je vois qu'une de vos compatriotes Regab vous a contacté c'est une bonne chose de partager des trucs et astuces lorsque l'on vit la m^me situation. Il y a effectivement des risques de se faire arnaquer (notamment la hausse exagerée des coûts) lorsque l'on va en terrain inconnu sans chaperon. C'est pourquoi, je vous ai proposé la solution de ma soeur. Une fois vous êtes introduit, vous pourrez y aller seule. La couturière en question sera ravi puisqu'à travers vous elle se fera peut-être une clientèle européenne. Ma soeur cadette est c'est vrai occupé comme tout travailleur comme je vous le disait, elle est magistrat. mais, elle pourra trouver un temps, le samedi, elle ne travaille. comme vous l'avez dit il faut un temps pour se transmettre des coordonnées. en temps opportun, Nous le ferons. Ne vous inquietez pas trop, dans la famille nous sommes très ouvert, avec des parents qui ont vecu en europe, moi et un de nos frères qui vivont en France et sommes mariés à des europpens, vous voyez que nous connaissons bien les 2 mondes. Mais, je suis sûre que que m^me sans nous vous allez bientôt vous faire des amis expa comme vous et l'habitude aidant cela passera. Cependant, je crois que se serait sympa, de connaître un vrai milieu gabonais et il n'y a qu'un autochtone qui peut le faire. Enfin, je cris que sortir un peu du milieu français sera intéressant lorsque vous aurez fait le tour des receptions, dîner dans votre milieu. Les gabonais sont très accueillant, je vous l'assure. toutefois comme je vous l'ai dit il existe des lieu peu fréquentable. je bavarde trop. bon courage.

en effet... pour le moment, je ne me sens pas vraiment dans mon élément... c dur de savoir quels sont les lieux fréquentables ou pas. quand pouvoir se sentir en sécurité, ou quand il vaut mieux fermer son sac... En france, c'était facile de savoir si le groupe de jeunes qui avancaient vers moi craignaient ou pas.. ici, je suis perdue ! et les prix en fonction de la tête des gens, ca m'éneeeerve ! Je sais que c'est une "coutume" ici... mais ca aide pas à voler de ses propres ailes ! 😉

Je ne suis pas sure d'avoir souvent la possibilité de rencontrer des Gabonais. Mais déjà dans les magasins, ou autres, je me rend compte que les gens sont très gentils avec ma fille quand ils la voient. Pour ce qui est de faire connaissances, c vrai que ca n'est pas facile... Déjà en france, on rencontre pas toujours du monde (en dehors de parents d'élèves, ou collègues de travail) alors imaginez ici, sachant que je ne travaille pas et que ma fille ne va pas à l'école !!!

Comme je le disait à Didine, vivant en France depuis 10 ans, (je ne sais pas en Belgique), je constate que les gens sont distants. J'ai l'impression qu'ils ont constamment l'impression de deranger les autres. On a peur de demander un service, de faire quelque chose pour l'autre parceque on aimerait pas que l'autre en fasse de m^me avec soi et ne nous derange. Au Gabon et en général dans toute l'afrique c'est tout le contraire. Ils y'en bien sûr qui peuvent être sans gêne comme partout ailleurs mais en général on connaît les limites et si ce n'est pas le cas, ils faut les mettre sans être hermetique. J'ai de la famille et des personnes ouvertes, qui voyagent partout dans le monde, qui ont fait des études à l'étranger, instruites et même certains qui ont des bons postes. Donc, si je vous recommande cela ne pourrait être qu'aux personnes avec lesquelles vous vous comprendrez. C'est la peur de l'autre qui fait que l'on passe à côté de choses intéressantes et revenir avec des steréotypes plein la tête. Il n'est toutefois pas question de se jeter n'importe où compris. Bref, je serais ravi de vous presentez 1 ou 2 de mes soeurs pour vous faire découvrir le Gabon d'une autre manière. en janvier 2006 j'y étais avec mon époux, sa soeur et son beu-frère, ils en sont revenus ravis.

Concernant, les boîtes de nuit, il y en a que l'on appelle "à blancs". Rempli de blancs et de filles noires venant chercher aventures ou mariage avec des blancs. Mais, il m'arrivait de me retrouver avec des expa dans les autres boîtes à la mode généralemnt frequenté par les noirs. Il n'y a pas d'interdits. tu arrives tu payes ton ticket et c'est tout. Par contre, il faut faire attention à ne pas abordé n'importe qui, ni les personnes accopagnées. Pour le gabonais ou la gabonaise, le compagnon ou la compagne est une chasse gardée. En fait ce que les gabonais reprochent aux expatriés c'est leur vie en autharcie et le fait qu'ils ne participent à la vie sociale Gabonaise m^me à travers des associations. Les seules associations qu'ils organisent restent celles qui leur permettent de mieux vivre ensemble ou de mieux s'adapter à leur nouvelle vie. Parcequ'on leur à dit que l'africain mendient si tu lui ouvrent les bras, ils en a abuse. Mais, ils oublient que ce sont des gens qui peuvent comprendre qu'on leur disent non aujourdhui et qu'on puisse leur posé des limites. ce n'est plus le sauvage d'autrefois. Les restaurants, bôite de nuit ou plage sont les seuls endroits en dehors du travail ou ont se cotoient mais parler de melange c'est trop dire. Les seuls melanges s font à travers les mariages. Prochainement, je vous donnerait des noms d'associations.Comme je le disait ont entre pas dans ce milieu sans y être invité ou accompagné par une relation. Finalement, c'est comme partout ailleurs. A bientôt.

T'as pas tord !

Bonsoir 🙂

Je voulais dire que le message était destiné à mariebelgium, c pour ça que je parlais de la belgique 😉 mais peu importe !

Je suis contente de vous lire à nouveau... ces quelques lignes m'ont permis de comprendre certaines choses à faire et ne pas faire.. Pour ma part, ce ne sont pas vraiment les sorties en boites qui m'interessent car j'ai une petite fille et même si je la faisais garder, je n'irai pas ! Je préfère de loin les soirées entre amis autour d'une bonne table !

Si j'ai bien compris, c'est quand même bel et bien difficile de rencontrer des Gabonais, et de vivre à leur rythme, si on est pas "parrainé" en quelque sorte. Je suis sure qu'il y a beaucoup de choses à apprendre de ce pays et de son peuple, reste à savoir si au cours des 2ans je pourrais les découvrir !

Non, ce n'est pas difficile de rencontrer des gabonais lorsqu'il y'en a partout. La chaleur et l'hospitalité africaine en vers les personnes qu'ils rencontrent pour la première fois s'applique aussi au Gabon . Mais, si je dis qu'il faut quand même être parainné c'est pour les personnes frileuses, qui ont peur de faire le premier pas à cause de la peur de l'inconnue, c'est aussi pour reduire le risque de faire de mauvaises rencontres et enfin pour ne pas être effrayé par la chaleur, la subite sympathie qui peut paraître déplacée ou effrayante pour un européen. Un exemple, lorsque je vais avec la soeur de mon époux et le mari de cette dernière dans la region de Franceville, ils repartent avant nous sur Libreville pour ensuite regagner la France. Lorsqu'ils arrivent à l'aéroport de Franceville, il y a une vingtaine de membres de ma famille qui devaient aussi prendre l'avion après avoir assisté à l'inhumation d'un proche dans une autre ville. 5 jours plutôt, tous les avaient rencontrer lors de la cérémonie de notre mariage à Libreville. Alors, ils les ont appeller et sont venus vers eux leur dirent bonjour et discuter le plus amicalement et simplement possible. Ma belle-soeur me raconte qu'elle était gené par tant de proximité comportementale et les autres "blancs qui attendaient aussi l'avion en était surpris et les regardaient quelque peu ahuris. Les gabonais ont eux aussi des à priori sur "les blancs".: selon la majorité d'entre eux, ils sont individualistes, peu solidaires, craintifs et peu enclain à sortir de leur cocon, de leur milieu. Pour les européens, les gabonais sont: paresseux, mendiants, leur cuisine n'est pas bonne ou pu, comment eput-on s'apprecier avec des idées pareilles. Finalement, l'idée de l'africain mendiants, vient du fait que toute sa vie, il est solidaire dans sa famille, dans sa communauté. L'entraide permanente existe car lorsque l'on est dans le besoin on hesite pas à faire appelle à l'autre. Losqu'il rencontre l'europeen nantis par rapport à lui, ils croient qu'il fera pareil. L'europeen aussi ne comprends pas se comportement. L'africain paresseux est un préjugés qui datent de l'esclavage et de la colonisation. L'africain, refuse en fait de quitter de force les siens, il est habitué à vivre à son rythm, ils ne connait pas le travail organisé avec des heures fixes, ni l'industrie, il est corveable à merci et craint les coups de fouet. Dans ses conditions qui aurait accepté facilement de travailler? Mais à ce que je sais ceux qui ont réellement, franchement pu cotoyer les africains en ont garder un souvenir merveilleux. Sur internet beaucoup en temoigne. Les premières barrières tombées, ils se rendent comptent qu'au delà-de la misère, il ya des êtres humains qui sont finalement comme eux avec leurs préjugés, des préferences et qui sont prêt à partager leur dernier morceau de manioc avec eux.

Quand, je rencontre pour la première fois ma belle famille française autour d'un repas, un de mes beau frères me dis" vous allez bien vous regaler, on a du roti de jambonneau, le hacis parmentier, une assiette de chacuterie en entrée, goûter au jambon vous allez voir". Alors, je lui dis que la majorité des gabonais, vivant dans les grandes villes à déjà manger plusieurs fois, au moins un sandwich au jambon, une salade, des pommes de terre frites ou bouilli, les pâtes. alors il me retorque mais c'est pas tout le monde qui peut se le permettre. je dis certes c'est l'aliment préféré ou habituel mais le sandwich que l'on retrouve au coin de la rue est abordable pour la plupart des citadins. Durant tout le repas, il ne cessait de me regarger en disant, "c'est bon hein". J'ai commencé ensuite àl eurs faire gouter des plats gabonais. Ils ont apprécié. avec une association de la ville, j'ai organisé une soirée africaine avec danse, chants et repas gabonais. Ce fut un succès. L'importance d'avoir un chaperon, c'est aussi pour éviter d'avoir peur de s'asseyer à certaines choses. Pendant les 15 jours qu'à durer le sejour de ma belle famille et de son époux, ils n'ont manger que des plats gabonais. sauf le singe. ils ont refuser les plats français. Avec moi, ils étaient en confiance. Ils ont vu que l'on pouvait trouver des aliments identiques à ceux trouver en France. Alors, bon sejour. je sais que ça ira au fil du temps avec ou sans les gabonais on arrive à s'accomoder. et A l'école de l'enfant ou sur votre lieu de travail essayer d'aborder la question avec une institutrice ou un collègue de travail gabonais ou l'époux ou l'épouse gabonais d'un expat . dites lui que vous souhaiter mieux connaître le pays ou les us et coutumes, je suis sure qu'ils en seront ravis. Si non ma proposition de vous brancher à ma soeur et à ma meilleure amie (en privée) marche toujours. Je parle bcp. Le fait de vivre en pays étranger me donne souvent envie de partager idée et expériences. Bon courage comme on dit ici.

Bonjour à tous et à toutes

Je dois venir en séminaire ds qques tps sur Port Gentil et je dois organiser une soirée pour mes collegues.

Je suis à la recherche d'un casino sur Port Gentil

Ion m'aparlé d'un casino tenu par un français, c est une petite salle ou l'ambiance est sympa

N'etant pas sur place je prends contact avec vous pour savoir si qqun pourrait me donner un peu plus d'info. Cordonnées et si possible personne à contacter pour organiser

Je vous remercie pour vos réponses

Salutations à tous JP

Salut Didine il existe à LBV une association Bienvenue à Libreville. Elle est située devant le magasin prix import, c'est ouvert le mardi matin et le vendredi matin (9H - 12H) Cette association propose des activités et elle permet de rencontrer d'autre femme et d'avoir plein d'informations sur la vie à LBV.

Merci pour l'info !!!

J'irai peut etre y faire un tour alors !!

J'ai lu sur un autre post que tu avais attrapé le palu, après l'arret de ton traitement. 🤪 mais tu as pu prendre des traitements curatifs pour "l'enlever" ou bien tu fais parti de ces gens qui l'ont à vie ??

Bye !

Salut !

J'ai tardé à répondre à votre message ! Pas par manque d'interet, mais par manque de temps !! Ma petite me prend beaucoup de temps, ces derniers jours ! D'ailleurs, je voulais vous dire qu'elle ne va pas à l'école (puisqu'elle a 6mois) et que je ne travaille pas. c'est pour ça qu'il m'est un peu difficile de rencontrer des gens !

Ici, la pluie arrive... dur dur de sortir !!

Quand je vois les gabonais entre eux, je ne doute pas de la solidarité qu'il existe ! la dernière fois, un homme semblait en panne, et il a arreté une voiture, au hasard, pour l'aider et la personne est descendue de sa voiture. En france... une femme peut se faire agresser sans suciter la moindre réaction ...

C'est vrai que je suis un peu "frileuse" ici, et que j'ai du mal à faire confiance.. Quand, je me promène avec ma fille en porte bb, des conducteurs me font signes pour nous prendre. Je ne sais jamais s'ils le proposent pour l'argent ou pour nous aider.

Les seuls français que je connais et qui se sentent bien ici, ne se sont pas vraiment mélés aux gabonais.

A bientot peut etre ! 🙂

Désolée, mais je ne connais pas du tout. je suis sure libreville.

Bonjour à vous

Désolée de m'introduire comme ça dans la discussion mais je suis très intéressée par les commentaires de qq'un qui vit dans les deux mondes. En effet, je me prépare moi-même depuis plusieurs mois à partir définitivement au Gabon pour y rejoindre mon concubin gabonais. Je suis française mais j'y suis déjà allée pour y passer des vacances il y a qq années. Il est vrai que je devrais maintenant bien connaître la culture gabonaise, vivant depuis plusieurs années avec un gabonais, mais malgré tt ce départ me fait un peu peur.

Je pars dans un mois maintenant avec notre petit garçon de 18 mois.

Meci d'avance pour vos conseils.

Bonjour,

Je ne sais pas si votre message s'adressait à qlq un en particulier, mais vivant au Gabon depuis juilette dernier, je suis bien diposée à répondre à vos questions (si j'en ai les réponses ! ) 😛 De quel ordre sont elles ??? Il est vrai que la culture gabonaise découverte en France et vivre au Gabon même, présentent des points communs, mais aussi qlq différences. Vous avez certainement pu le constater lors de vos vacances.

A bientot pour lire toutes vos demandes !

Bonjour,

parfois la famille gabonaise peut etre plus ou moins envahissante pour un européen(ne), c'est une généralité apres ça dépend aussi des familles...cela dépend aussi du statut de ton ami dans sa famille, s'il est l'ainé par exemple ...

Bonne installation là bas ...

Merci d'avoir répondu si vite. C'est en fait la première fois que je viens sur ce site!!! En fait, je me pose pas mal de questions sur mon intégration là-bas en tant que femme française d'un gabonais. Quels seront mes activités? Est-il facile de trouver un travail? etc... Merci d'avance et bravo car c'est pas si facile de tout quitter...

Ma belle-famille me connaît maintenant depuis plusieurs années, j'y suis allée en vacances il y a 4 ans, mais depuis, nous n'avons pas eu beaucoup de contact, par ma faute je crois, je ne les appelle pas assez... Je sais d'avance qu'ils m'attendent avec impatience et qu'ils seront très contents de me retrouver, surtout qu'ils ne connaissent pas encore notre bébé. Quelles seront les erreurs à ne pas faire dès mon arrivée?

Je te conseille de créer un poste directement sur les questions que tu as à poser et plus particulièrment sur la ville où tu vas t'installer (Franceville?) Il n'y a pas beaucoup d'infos sur cette ville et ce pourrait etre intéressant si des gens de là bas viennent répondre ... Ce qui est sûr c'est que le petit sera choyé !!

C'est les premiers metres qui sont les plus durs comme on dit 😉

Salut ! 😎

Perso, je ne connais pas Franceville, donc ce sera dur pour moi de te donner des détails, mais j'ai vu que tu as laissé un post sur le général. tu as bien fait. Pour ce qui est de ton intégration, ta belle famille se chargera de tout, j'en suis sure. Pour ma part, c'est plus difficile car je suis une "expat pure et dure" hihihi... donc on connait personne ici, et on fait notre nid seuls... laisse toi guider ! et avec un bb, ce ne sera que plus facile !!! ils adorent les enfants ! alors c'est tout bon 😄

Pour les choses "à ne pas faire" ben je te dirai qu'il n'y a pas de barrière particulière. tu penses à quoi par exemple ?! Je ne peux pas trop te dire s'il y a du travail à franceville ou quelles sont les activités là bas. je suis à Libreville.

désolée, je ne t'aide pas trop pour le moment... mais je reste dans le coin !

(mais je te l'accorde.. pas facile de tout quitter !!! )

Merci mais je ne sais pas comment créer un poste?... Je suis arrivée ce matin sur ce site... Désolée... Je suis en tout cas très enthousiaste de pouvoir discuter avec des gens qui connaissent le gabon. Les infos ne sont pas faciles à trouver et il n'y a encore pas beaucoup d'écrits à son sujet. Mais bonne nouvelle, le petit futé vient de sortir son premier guide sur le gabon ce mois-ci!!! En fait, j'ai mille et une questions mais je ne sais pas par quoi commencer

En effet je compte sur ma belle-famille et sur mon mari pour m'aider dans mon intégration mais ils sont basés sur libreville. Nous irons les voir bien-sûr... J'aimerais aussi garder un peu de ma culture française c'est possible?

ah ben je suis perdue ! hihi 🏴‍☠️ tu vas à franceville ou libreville ? dans les 2 cas, je pense que tu pourras garder de ta culture française! le but n'est pas de convertir ! Mais qu'entends tu par là ?? pour les activités de tous les jours ou pour autre chose ??

Perso, n'ayant personne autour de moi pour me faire partager d'avantage la culture gabonaise, je vis beaucoup à la française. Donc je ne me sens pas différente. Je regarde toujours les programmes français à la tv, je vais faire du sport, marcher, je vais à la plage, comme je le faisais en France. je vais au resto, boire un coca par ci par là. tu pourras amener ton enfant au manège à port mole ou mbolo etc ... La maison de la presse a un grand nombre d'ouvrage qu'on avait en france. question nourriture, tu pourras retrouver tous les produits.. à un certain prix, c sur.. mais de temps en temps, ca fait du bien de manger un truc qui nous fait plaisir...😉

j'ai répondu à ta question ou tu voulais parler d'autre chose ?!

Je comprends au début ce n'est pas facile...mais c'est facile!! Il faut aller sur le forum "travailler et vivre à l'étranger" donc ici et sur la 1ere page en haut à droite tu as un onglet "démarrer une nouvelle discussion" de couleur jaune ocre... Utilise aussi le moteur de recherche(en haut en bleu la case "rechercher") ... Voici des lies de discussions avec des personnes que tu pourras peut etre contacter dont Leamono qui tenait un restau à Franceville ... http://voyageforum.com/v.f?post=982098;search_string=Franceville;

http://voyageforum.com/v.f?post=375829;search_string=Franceville;

Sinon j'ai répondu à ton message privé, les infos que j'ai datent de 2005 qd je m'étais renseignée aussi sur Franceville .

Pas de probleme pour garder ta culture et les gens en général comprennent bien aussi que ce n'est pas les memes cultures et façons de penser toujours.

Voilà, si tu veux avoir + de chance d'avoir des infos, je te conseille de créer un post ou de continuer dans un des posts spécifiques à Franceville dont je t'ai mis le lien +haut ...et ça évite d'avoir des infos éparpillées ici et là ... @+

Je ne pensais pas qu'il était aussi facile de se retrouver comme chez soi à 7000 km d'ici. merci de m'avoir rassuré sur ce que je pourrais retrouver là-bas. Mon but n'est pas d'y vivre comme ici, c'est sûr, mais ça veut dire que si j'ai une envie de fromage ça pourra s'arranger!!! Je voudrais savoir aussi si tu te sens différente des autres étant blanche ou est-ce qu'on se fond et que les gens sont habitués?

En effet, il y a bon nombre d'envies que tu pourras satisfaire ! Les fromages mais aussi la bonne viande, charcuterie etc chez jaky cochon... 😏

Pour ce qui est des différences, oui, il y en a .. que ce soit avec les locaux, ou les autres expat' ... Les locaux sont parfois sur la défensive, et moins chaleureux qu'entre eux (mais tu ne connaitras certainement pas ce pbl vu que tu auras ta belle famille à tes côtés) et les expat' ont parfois un peu trop le melon... (ce qui confortent les locaux à etre sur la défensive d'ailleurs) A la limite, si on pouvait avoir une pancarte pour dire dans quoi travaillent nos maris, ca pourrait les aider à savoir si elles font bien de nous snober ou pas... wouarf ! Ceci dit, des cruches j'en ai connu un paquet aussi en France 😕

A ce jour, je peux pas dire que je me "fonds dans le paysage" mais je l'assume bien mieux qu'à mon arrivée.. disons que je regarde moins autour de moi et donc je vois moins si ma présence, gene ou suscite quoique ce soit... Mais bon il y a quand même beaucoup d'expat ici, donc ca va ...

A la limite, si on pouvait avoir une pancarte pour dire dans quoi travaillent nos maris, ca pourrait les aider à savoir si elles font bien de nous snober ou pas... wouarf ! Ceci dit, des cruches j'en ai connu un paquet aussi en France 😕

Je confirme !!!

En brousse cependant c'est beaucoup moins marqué qu'à LBV et d'apres le directeur de l'école de Franceville, c'est plus détendu à ce niveau là... Quand je disais que je vivais sur Bitam jete dis pas les grands yeux de certaines ou meme certains !!!😏

oui, je me doute qu'en brousse tout est différent... J'avoue que je connaissais même pas Bitam... et je ne sais pas où c'est situé ! mais je vais chercher !! clair que quand on s'éloigne un peu, les enfants nous saluent sur les bords de route, et l'ambiance semble plus conviviale...

le principe des grandes villes est le même partout ; son côté impersonnel par exemple..

La dernière fois j'étais assise à la plage, avec ma fille et mon mari et 2 expat' nous ont regardé avec un mépris qui voulait vraiment dire "mais qu'est ce qu'ils font là" ...

Je trouve aussi que les blancs ne sont pas "accueillis" par les locaux de la même manière, selon si on est en ville ou à l'extérieur, mais je peux comprendre leur raison...

Je pense que certains là bas se la pète de par leur situation sociale, financière et professionnelle, situations qu'en France ils ne connaitraient jamais ça! Je sais de quoi je parle la majorité de la clientèle où je bossais c'était ça, le lendemain j'en croisais en ville, il faisaient semblant de pas me voir, surtout quand ils étaient bourrés la veille, au départ je pensais que c'était seulement à cause de ça, mais non, c'est aussi du snobisme! Et la grande question des femmes : "il fait quoi ton mari?". Sans parler de leur relation avec les gabonais ou autres étrangers, savent pas faire...Donc comme tu dis c'est normal qu'on soit tous mis ensuite dans le meme panier . Ensuite Bitam et puis Oyem étaient des havres de douceur pour moi ... bon il faut aimer la brousse déjà ...( Bitam c'est dans le Nord pres du Cameroun, Oyem un peu avant Bitam, Province du Woleu Ntem). Mais je voulais parler aussi des relations entre français qui sont plus simples en brousse . Bon il y a aussi des gens sympas mais faut les trouver, et souvent j'ai trouvé pas mal de résidents de longue date, de kalakala comme on dit là bas, plus ouverts d'esprit . ça fait combien de temps que tu es au Gabon ?

Oui, c'est ça... elles se prennent pour je ne sais pas quoi et traitent pour la plus part du temps, très mal les locaux.. (en ville en tous les cas) et du coup, ben après, il faut pas s'étonner qu'on ne soit pas accueillies à bras ouverts... 🤪 Déjà, c'est pas facile pour eux de voir que les expat' vivent 10fois mieux ... alors si c'est en plus amplifié par le comportement de certains blancs méprisants, ca n'arrange rien et ca renforce l'amertume qu'ils ont envers nous... C'est pour ça que je peux comprendre l'attitude de certaines personnes... mais j'avoue que je me sens rarement à ma place... Pas assez riche, trop riche, pas assez.. bref... je suis au milieu et je n'ai pas de camp.. et puis je pensais pas, en arrivant, avoir à en choisir un d'ailleurs !

Je suis arrivée au Gabon début juillet 2007... Ca fait donc 6mois. Je suis sur Libreville et pour le moment je n'ai pas fait de brousse. Ma fille était petite à notre arrivée et n'était pas vaccinée contre la fièvre jaune, donc pas question de prendre de risque. Là, elle n'a que 10mois donc on attend un peu ; on verra plus tard. Tu vis où pour le moment alors ?? tu faisais quoi à Bitam et Oyem ???? Tu travaillais dans un bar ? tu parles de clients bourrés ?!

Bof le mieux c'est d'etre toi meme d'avoir un comportement simple et naturel, si tu ne veux pas choisir de camps, n'en choisit pas ...des fois on est aussi bien sans 😉 ça ne fais que 6 mois, c'est récent et assez pour t'habituer ... Tu as bien fait de ne pas aller en brousse avec la petite tant qu'elle n'est pas vaccinée, vaut mieux etre prudent. A Libreville je travaillais en restauration, il y avait un coté restau/creperie et un coté bar avec minies pistes de danses, la clientèle était plutot européene et "chic" mais on avait aussi qqs gabonais. Et c'était amusant parfois !! Ce beau monde arrivait sélecte et repartait en vrac !!! J'ai bossé aussi un tout petit peu en remplacement en maternelle dans une école gabonaise, Les Kikinous à Gros Bouquet, j'ai adoré!!! Quand vous pourrez aller en brousse ça changera ... ça aere de Libereville uniquement !!!😉

Je suis Gabonaise, mariée à un Français. Je vis en France depuis 2000.Si ton compagnon est de Franceville, je m'y connais car je suis originaire de cette région. Mais, je peux aussi te donner des infos s'il appartient à d'autres ethnies du Gabon. Donnes moi de précisions pour que nous ne nous dispersions pas dans la discussion. Pour commencer, 2 grand principes: 1- évite d'être sur la défensive. si tu l'es, ils le seront. Ils diront que tu n'aimes pas la famille. Ils sont capables de pousser ton mec à fréquenter une autre qui leur sera plus proche, moins hautaine et mon individualiste. Considère la famille de ton compagnon comme la tienne. La famille est élargie, les cousins et cousines sont des frères et soeurs, les oncles des papas et les tantes des mamans. Ne cherche pas à savoir qui est biologique ou non. au gabon comme la famille ne se défini pas par le biologique. Elle comprend le biologique, les alliances et m^me des amitiés qui se sont transformé en famille. Tu ne feras la difference qu'avec ton mari dans la chambre, jamais devant tout le monde. Donc si ton mec appelles quelqu'un maman ou tonton tu fais de même. Soit chaleureuse. accepte l'étreinte, les embrassades pour ceux qui s'y engagent. s'ils te tendent la main, tend la tienne. C'est vrai que la famille est envahissante. C'est là qu'intervient le 2 ème grand principe: Ne te laisse pas envahir en définissant avec ton mec certaines règles: Par exemple, définir les moments de visite (ton mari les recevra à son bureau), invité les gens à manger pour éviter qu'il ne viennent eux m^me n'importe quant. Demande quels sont les t^tes de la famille, c'est à dire les personnes les plus importantes, les plus influentes et pensent à leur faire des cadeaux à certaines occasions ou 2 fois par an. Ne t'inquiètes pas un régime de banane accompagné de poisson ou de viande, une bouteille d'huile suffiront. Ne t'enfermes pas et ne consacre pas tout ton temps qu'à tes compatriotes. Pour s'intégrer, un bon truc entre dans une association qui s'occupe de la famille ou du lieu d'origine de ton mec. Les vêtements qui ne vont plus aux petits tu peux distribuer. Soit clair, on ne se sert pas dans ton frigo, si tu ne peux pas faire quelque chose pour quelqu'un dis le lui gentiment. Savoir dire non parcequ'on n'a pas les moyens mais pas par avarice. goute les plats et trouvs-toi une alliée belle_soir pour t'apprendre les plats. La cuisine gabonaise n'est pas mauvaise mais tu as le droit de dire que tu n'aimes pas on ne t'envoudra pas. mais gôute d'abord. Avec ces quelques infos, tu t'en sortira dans la famille. toutes la pop gabonaise fonctionnent quasimeznt ainsi. Tous ceux qui t'ont répondu ont raison. Par contre la-bas pépares toi à ce que ton mec ne te sois plus totalement disponible. Il va retrouver un nombre impressionnant de relations familiales, amicales et de travail. Au gabon, contrairement en France, les époux ne sont pas constamment les uns sur les autres. Il va couler dans le moule. Discutez-en. prépares-toi à lui laisser des espaces de liberté pour assouvir ce besoin qu'on les africains à être ensemble, à vivre en communauté, à partager un verre après le bureau, à visitez leur famille. j'essaierai de t'en dire plus chaque jour en fonction de tes interrogations

Un grand merci pour tous vos conseils... J'avoue en tout cas que c'est cela qui m'inquiète le plus: m'intégrer dans la famille. Je suis qq'un de simple de généreux, de gentille je pense donc que ça devrait bien se passer. Je pense ausssi pouvoir m'adapter facilement du point de vue matériel. Mais je voudrais tellement être bien acceptée... Je crois que je vais avoir beaucoup de mal à partager mon mari. J'en suis folle amoureuse et en plus nous sommes loin de l'autre depuis un moment à cause de son travail. J'ai peur d'être un peu jalouse... Je compte énormément sur lui pour m'aider mais je ne sais pas s'il aura vraiment le temps. Et puis, il m'a souvent répété que je ne l'épousais pas lui mais toute sa famille. C'est facile à comprendre mais dans les actes... J'ai peur de me rendre compte que notre vie de couple ne sera plus jamais la même. Ici en France, on avait notre petit cercle d'amis et puis ma famille, peu élargie par rapport à la sienne. Je savais presque tjs où il était et ce qu'il faisait...

Ouh lala, j'espère ne pas vous avoir casser le moral avec mes idées sombres et pessimistes!!!

En pratique, qu'est-ce que je pourrais offrir à mes belles-soeurs?

Comme je te comprends !! Pour avoir moi même quitté un rythme de vie bien particulier, ainsi que ma famille.. je peux voir quelles sont tes craintes... alors "s'immerger" dans une nouvelle famille avec une autre culture en plus... Je me doute que lui, prendra beaucoup de plaisir à retrouver tout son petit monde tandis que toi, tu te sentiras un perdue au départ... Parle de tout ça avec lui avant de partir, c'est important...

Les conseils de bibimakima sont bons, et elle sait de quoi elle parle. Pour ma part, je ne pourrais pas te guider autant, mais sache que si tu veux des infos plus "pratiques" sur le coin avant d'arriver, je pourrais tenter d'y répondre ! 😄 Pour les cadeaux, je pense à qlq chose, en plus de la nourriture, mais je ne sais pas si ca conviendra : le tissu. ici, elles se font bcp de vetements à partir de tissus, chez le couturier (les femmes sont toutes coquettes ), ou de nappe assortie aux serviettes, gant, et tablier ! il y en a de très beaux !!

A+

Re !

Je ne sais pas quand on ira en brousse, et pour aller où ?! hihi... aller à lambaréné et ce taper 6h de piste, j'avoue qu'avec la puce je prefère attendre un peu ... lol..

Et maintenant, tu es où alors ?? Libreville, ou autre part ? tu fais quoi ? Moi je ne travaille pas, je profite de ma puce.

Non Lambaréné c'est 3 h et la route est bitumée, enfin sous réserve de l'état du bitume s'il n'y pas eu d'entretien depuis ... hehe...! Mais meme à l'époque de la piste ça le faisait bien. ça vaut le coup Lambaréné, au moins une fois. Mais je peux comprendre avec un bébé.

ces derniers temps, la piste semble bien pourrie.. et la saison des pluies arrivent.. alors vive la gadoue !! hihi... je pense que quand la petite aura 1an, on ira faire un tour... ceci dit, tous les amis qui s'y sont rendus sont tombés en panne... Alors, certes, c'est une coincidence.... mais me retrouver en panne au beau milieu de nulle part avec ma petite, en pleine canicule... 🤪 j'attends un peu !!! 😛

"ceci dit, tous les amis qui s'y sont rendus sont tombés en panne..."

ça c'est la sorcellerie 😉

🤪 ah ben je savais bien qu'il ne fallait pas que je m'y aventure !!!! 😉

Cecile, si tu es déjà comme tu le dis cela devrait bien se passer. Et laisses moi te dire qu'en général nous choisissons (africains et gabonais en particulier) nos compagnons en fonction de leur capacité à se rapprocher un temps soit peu de notre culture. Ton mec à du voir en toi quelqu'un qui le comprendrait, comprendrait sa famille si non, il ne serait pas allez si loin avec toi. Avec mon époux français, j'ai été clair dès le départ et je l'ai observé. Il avait beaucoup de côté qui s'apparentait à ceux d'un homme chez moi. Mais, il a aussi sa culture et on ne peux pas lui demandé d'abandonner totalement. Il faut essayer de trouver un équilibre entre les deux. Il m' a offert un mariage dans la plus pure tradition obamba alors que mes parents pensaient avoir perdu toute chance de vivre ce momentimportant de notre culture parce que j'avais épousé un français. Il est présent dans les moments importants pour ma famille. Mais saches ne pas trop te laisser bouffée et garder ton territoire. C'est vrai ce qu'il t'a dit: le mariage chez nous est une affaire de famille et non simplement de 2 individus. Vous vous rencontrez, vous vous aimez dans un premier temps. Mais après, votre decision de vous marier vous en informer les familles et ce sont elles qui s'en gagent et scelle le mariage. Aujourdhui bcp de jeunes font autrement mais n'empêche que tu dois toujours faire l'essentiel pour être accepté. Ne paniques pas. avec les conseils que je t'ai donné cela ira. Concernant les belles-soeurs, tu remarqueras peut-être une ou 2 qui t'aborderons facilement ou au cours des discussions une dont les idées seront proches des tiennes, une qui une ouverture d'esprit ou qui a fait de bonnes études. Invites là ou un de ses enfants chez toi. Parfois, on a le declic concernant une personne, c'est comme un coup de foudre pour une personne. Parfois, c'est ton mari qui te mets la puce à l'oreille, tu le sens proche d'une de ses soeurs ou cousine ou il te dis lui m^me qu'il préfère que tu fréquent regulièrement telle ou telle personne. Moi, dès les premières rencontres, j'ai vu que la 2ème soeur de mon époux, étaiet toujours la première à venir chez nous, à nous inviter, à prendre des nouvelles, à être présente dans tel ou tel moment de notre vie. j'ai bien vu. La preuve, bien que toute la famille ait participer à la préparation du mariage traditionnel, elle a été la seule enthousiaste à vouloir nous accompagner avec son mari. Souvent, on a pas besoin de donner quelque chose mais, la politesse, le sourire c'est déjà bien. si tu ne peux donner à ta belle-soeur, les enfants c'est une bonne porte d'entrée. Si tu invites un enfant, fais en sorte un fois sur 2 ou sur trois de le remettre à ces parents avec 1 ou 2 vêtements, ou une paire de chaussures si tu constates que la sienne est abimé. La scolarité et la santé sont des parties de la vie qui côutent souvent chers aux familles. Tu pourrais donc aidé à completer un trousseau scolaire, à payer tout ou partie d'une ordonnance. Les belles-mères apprécient les tissus africains et surtout que tu leurs fasses un marché ( acheter des vivres). Gardes surtout en tête d'en faire un tout petit peu pour chacun. gardes aussi à l'esprit que tu ne pourras pas faire tout le temps pour tout le monde. Ils comprendront si tu leur fait enttendre que pour le moment tu ne peux rien. Comme je le dis souvent enlève de ta tête tous les préjugés et decouvre. Le gabonais n'est plus un idiot parfait comme au temps de la traite, ou de la colo. il fait partie des rares pays africains ou les hommes et les femmes allient vie à l'occidental et culture gabonaise aisement. Ce ne sont pas des idiots. Considère les commes tu le ferais avec les gens d'ici: avec courtoisie et respect. ça ira. A bientôt.

Merci énormément pour vos conseils si précieux. Le fait est que je dois accepter finalement d'avoir à veiller sur elles comme sur mes propres soeurs. Mon problème c'est que je ne connais pas leurs centres d'intérêts et ce qu'elles pensent de moi. Je sais pertinement que je ne pourrais pas être amie avec tout le monde, ma belle-famille est si grande... Ne vous inquiétez pas je les accueillerai chez moi avec respect, après, on verra... Je retiendrai que les enfants sont un bon moyen de pouvoir rendre service et du coup, de mieux se faire accepter.

En fait, j'ai l'impression que le Gabon est assez paradoxal, on dit de lui que c'est un pays riche, qu'on y trouve tout ce qu'on veut et qu'on peut y vivre bien, parfois même avec luxe. Mais en même temps, l'exxemple des gabonais qui peuvent avoir du mal à financer les soins et le trousseau scolaire... C'est qqchose que j'ai encore du mal à comprendre... Je sais que ce n'est pas là le problème car je n'ai qu'à admettre ces différences après tout et puis voilà... C'est juste que c'est pas les mêmes repères et du coup, moi, je ne vois pas tjs où je pourrais aider.

En ce qui concerne les cadeaux, merci pour les tuyaux car je n'avais pas pensé au tissu. Je pensais au contraire que de rapporter des vetements occidentaux ferait plus plaisir. Et pour la nourriture, vous pensez à quoi? J'ai aussi pensé aux sacs à main (comme ça pas de problème de taille ni de pointure). Qu'en pensez-vous?

Merci encore de me rassurer sur mon intégration là-bas. C'est tellement la panique dans ma tête !!! Pas tjs facile le couple mixte mais je suis sure que toutes ces différences vont m'enrichir.