Quelqu'un pourrait me confirmer la traduction de ceci ??? (voir image)
Moi ce que j'en traduis c'est: "la vie est ce qu'elle est", "la vie est telle quelle", "la vie c'est comme ça" grossomodo...
Merci 😉
Original post
by Noonine
This discussion is in French, the community’s main language.
Log in first, then come back to this page.
De Angkor à Hong Kong, le grand écart asiatiqueFR
Votre endroit préféré à Bangkok?FR
Les 10 plats thaïs préférés des touristesFR
La gastronomie thaïlandaiseFR
Promenades au royaume du SiamFR
Skyscrapers, Markets, Ice Cubes, Tourism, and Waterfalls... Thailand's Excesses
Que voir à Bangkok?FR
All Over Thailand
Récit d’un voyage en Birmanie et ThaïlandeFR