Trek Kalaw - Pindaya et rejoindre le lac Inle à partir du lac Sankar
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
CA
Bonjour à tous! 🙂

Je suis en pleine planification de mon voyage au Myanmar qui aura lieu en Février 2017. Je pars avec mon conjoint.

Voilà mes principaux questionnements :

Nous souhaitons faire un trek de 3 jours de Kalaw jusqu'à Pindaya. On se questionne sur l'organisation du trek. Afin de sauver du temps sur place et d'être certain de faire le trek les jours voulus, est-il préférable de planifier le trek d'avance? Si oui, comment faire? Avez-vous une agence à nous suggérer?

Après le trek, nous souhaitons rejoindre Loikaw à partir de Pindaya. Est-ce faisable en une journée et en transports locaux, sans réserver d'avance?

Après Loikaw, nous souhaitons rejoindre le lac Inle mais par voie maritime et non terrestre. On voudrait se rendre d'abord à Phe Khon et de là se rendre en pirogue jusqu'au lac Inle (avec nos gros pacs sacs à bord). Comment organiser le tout? Y a-t-il un bus local qui peut nous amener le matin de Loikaw à Phe Khon? et ensuite? Comment s'y prendre pour le trajet en pirogue? besoin de réserver d'avance?

Un énorme merci à tous ceux qui prendront le temps de m'aider!!!

Bonne journée à tous

Maryse
LO Lofoten Veteran ·
Pindaya loikaw possibe dans la journee mais partir tot le matin. Route kalaw loikaw superbe peu frequentee par le touriste de merdasse plan....

Bus a 7 heures de loikaw a pekon arrivee vers 8h30 8h45 a l embarcadere. Bateau local sans siege et gilet de sauvetage mais quelle superbe journee ! Le reservoir de pekon par beau temps est bien plus beau et interessant que inle la nouvelle attraction a la mode avec des acteurs pecheurs meritant un oscar.. Zero authenticite...
"Certes, un rêve de beignet, c'est un rêve, pas un beignet. Mais un rêve de voyage, c'est déjà un voyage". Marek Halter

« Les montagnes sont des géants assoupis. (...) Peut-être que nous ne sommes que leur rêve, un rêve de la terre somnolente » Théodore Roszak
CA Cacaouette06 Regular ·
Bonjour Lofoten, Merci pour ta réponse!

J'ai quelques questions pour toi : est-ce que le bus de Loikaw à Phe Kon nous dépose à l'embarcadère ou nous devons prendre un taxi pour atteindre l'embarcadère?

Pour se rendre de Phe Kon à Inle par voie maritime en traversant le lac Sankar... avons-nous le choix pour le type d'embarcation? Par exemple, sera-t-il possible de prendre une pirogue? Devons-nous réserver d'avance ou rendu sur place?

Merci !!! 🙂
LO Lofoten Veteran ·
Non pas a l embarcadere a 5 10 minutes a pied.

Pas le choix pour le bateau pirogue pouvant transporter 15 20 personnes.

Reservation seulement si vous voulez privatiser un bateau mais cela vous coytera une fortune.
"Certes, un rêve de beignet, c'est un rêve, pas un beignet. Mais un rêve de voyage, c'est déjà un voyage". Marek Halter

« Les montagnes sont des géants assoupis. (...) Peut-être que nous ne sommes que leur rêve, un rêve de la terre somnolente » Théodore Roszak
DJ Djalma Globetrotter ·
Nous souhaitons faire un trek de 3 jours de Kalaw jusqu'à Pindaya. On se questionne sur l'organisation du trek.

Bonjour,

Nous avons fait le classique "trek" de Kalaw à Nyangshwe sur 3 jours .j'imagine que pour Pindaya les conditions doivent être identiques... A Kalaw il existe 2 agences ( peut être plus?) qui organisent les treks. Rien à prévoir à l'avance il suffit d'être la veille avant 18h ( heure de fermeture des agences) à Kalaw pour s'inscrire. Départ le lendemain matin à 08h/08h30. les groupes ( de 6 pers) sont formés juste avant le dé^part et un guide est affecté à chaque groupe. On peut aussi ne partir qu'à 2 ou même seul avec un guide si on le souhaite ; c'est évidemment plus cher. A 6 pers ça ne revient pas vraiment cher: 45000 kyatts( 32 euros!) par pers pour les 3 jours ( tout compris) dont 2 nuits chez l'habitant dans les villages traversés (sauf les droits d'entrée pour le lac Inle.) Le trek fait environ 67 km. premier jour 24 km deuxième jour27 km. le 3ieme jour se termine par une traversée sur le lac Inle en pirogue à moteur (1h30) destination Nyangshwe La veille du départ ( ou avant pour certains) il faut réserver obligatoirement son hotel ou guesthouse pour la destination finale car les bagages y sont livrés. PS: A Kalaw je recommande la guesthouse Tithaw 2 ( tenue par un belge) ou juste à côté ( même proprio) sa version plus "luxueuse": Thitaw lay house
https://www.youtube.com/watch?v=-XCOyB7WStI https://www.youtube.com/watch?v=g2eI67iCbKY
DJ Djalma Globetrotter ·
Après Loikaw, nous souhaitons rejoindre le lac Inle mais par voie maritime et non terrestre.

Je n'avais pas lu ça! A mon avis ça ne va pas être facile!😏
https://www.youtube.com/watch?v=-XCOyB7WStI https://www.youtube.com/watch?v=g2eI67iCbKY
KR Kristofe Globetrotter ·
Bonjour,

Si si c'est faisable. Il suffit de prendre le bus de Loikaw qui remonte jusqu'à Kalaw et s'arrêter à Phekon, non loin de l'embarcadère. Et après il n'y a plus qu'à attendre un bateau public. Récemment j'avais fait le trajet en bus entre Loikaw et Kalaw et j'avais adoré la route et les villages traversés. J'avoue qu'une halte à Phekon me tente bien et je pense bien y aller en janvier. Quelqu'un connaît les horaires des bateaux publics (du moins s'il y a des horaires) et le prix par personne ?
http://coupsdecoeurenasie.over-blog.fr
DJ Djalma Globetrotter ·
C'était une boutade! On est loin de la mer au lac Sankar!
https://www.youtube.com/watch?v=-XCOyB7WStI https://www.youtube.com/watch?v=g2eI67iCbKY
CA Cacaouette06 Regular ·
Merci !

Autre petite question : quand je regarde sur Google map ou d'autres maps de la région, je vois qu'il y a deux villages qui se nomment 'Phe khon' .... un assez près de Loikaw et un plus loin. Les deux semblent près de l'eau. Auquel devons-nous arrêter pour l'embarcadère?

Peut-être qu'en réalité il n'y a qu'un village de ce nom mais bon...! merci de valider 🙂
CA Cacaouette06 Regular ·
Si j'ai bien compris, pas besoin de réserver d'avance le bus au départ de Loikaw qui nous déposera à Phe Khon?
CA Cacaouette06 Regular ·
Merci Kristofe!

Pas besoin de réserver d'avance le bus qui nous déposera à Phe Khon?
LO Lofoten Veteran ·
Pas besoin de reserver. Il suffit de dire au chauffeur ou a la dame qui encaisse l argent de stopper pour le bateau. Par contre parfois il entends un passenger et le depart est retarde.

Les autorites n aiment pas trop que des touristes fassent ce trajet en bateau sans guide mais pour l instant ca passe. Dans le sens opposse impossible.

Il faut payer les 10 usd du lac inle a l embarcadere et inscrire son nom
"Certes, un rêve de beignet, c'est un rêve, pas un beignet. Mais un rêve de voyage, c'est déjà un voyage". Marek Halter

« Les montagnes sont des géants assoupis. (...) Peut-être que nous ne sommes que leur rêve, un rêve de la terre somnolente » Théodore Roszak
FA FabGreg Globetrotter ·
quand je regarde sur Google map ou d'autres maps de la région, je vois qu'il y a deux villages qui se nomment 'Phe khon' .... un assez près de Loikaw et un plus loin. Les deux semblent près de l'eau. Auquel devons-nous arrêter pour l'embarcadère?

L'embarcadère est en 19°52'12.1"N 97°00'37.6"E (Pekon Shipyard pour Google Map). La vue satellite de Google Map laisse bien voir les bateaux-pirogues en attente.

Le bureau de vente des billets est dans la petite maison à 20 m au nord de ce point.

Je pense que le pick-up m'a déposé en 19°51'54.0"N 97°00'31.1"E et j'ai poursuivi en tuk-tuk avec une autre passagère car je craignais d'être en retard. Surtout, je ne savais pas où j'avais été déposé (positionnement GPS un peu lent sur mon ordiphone). Mais à voir la carte, il a moins de 500 m à marcher.

Le Pekon positionné plus au sud par Google Map correspond à Moe Byae, proche du barrage de retenue à l'origine en 1971 du lac de Pekon / Sankar.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
FA FabGreg Globetrotter ·
J'avoue qu'une halte à Phekon me tente bien et je pense bien y aller en janvier. Quelqu'un connaît les horaires des bateaux publics (du moins s'il y a des horaires) et le prix par personne ?

Lors de mes recherches, je n'avais identifié un départ de bateau public qu'à 09h00. C'est celui que j'ai embarqué en mars 2016.

Mais je serais surpris que cela soit le seul bateau public car c'est un moyen de transport précieux pour les habitants du lac. A minima pour les localités du lac Phekon / Sankar. D'autant qu'il y avait plusieurs bateaux-pirogues en attente à l'embarcadère.

Prix de 10 000 kyats pour Nyaung Shwe, 5 000 kyats seulement pour Sankar ou Thar Kyaung. En date de mars 2016. Sans perception d'accès au lac Inle.

A ce que l'on m'a rapporté, il y a une guesthouse à Phekon, mais sans licence pour les étrangers.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
KR Kristofe Globetrotter ·
Merci Fabrice pour ce retour. Pour ce qui est de l'hébergement, je tenterai à Pinlaung que je ne connais pas et où j'ai vu qu'il y avait quelques guesthouses.
http://coupsdecoeurenasie.over-blog.fr
CA Cacaouette06 Regular ·
Merci Fabrice pour les détails!

Quand tu parles de pick-up, van, semi remorque... est-ce que ce sont les transports locaux? Ce ne sont pas des bus, si je comprends bien les bus c'est plus pour les longues distances (et surement composés surtout de touristes)?
FA FabGreg Globetrotter ·
si je comprends bien les bus c'est plus pour les longues distances (et surement composés surtout de touristes)?

J'évite toujours de parler de bus, terme générique anglais et flou car s'appliquant tant au transport urbain qu'à l'interurbain. Pour moi (et à mon avis en français), il y a : - les autobus (à vocation urbaine) et - les autocars (à vocation interurbaine, ce que les anglophones qualifient de "longue distance").

De mon expérience au Myanmar, les autocars sont surtout fréquentés par les autochtones. Il n'y a que dans l'autocar de nuit Hsipaw -> Kalaw -> Shwe Nyaung (embranchement pour Inle) -> Taunggyi qu'il y avait de nombreux occidentaux, une quinzaine, peut-être même une vingtaine.

Quand tu parles de pick-up, van, semi remorque... est-ce que ce sont les transports locaux?

Le semi-remorque embarqué entre Aungban et Pinlaung était un camion aucunement destiné au transport collectif. C'est l'équipe du "péage" d'Aungban qui avait sollicité mon embarquement auprès du chauffeur. J'ai ainsi partagé sa cabine.

Les vans sont des véhicules allongés, pouvant embarquer une petite dizaine de passagers selon les modèles. Utilisés en interurbain tant pour des affrètements touristiques que pour la population locale (tel le van que j'ai intercepté pour Pinlaung -> Loikaw en fin de journée).

Les pick-ups sont des transports collectifs utilisés tant en transport urbain qu'en interurbain. Correspondent au sawngtheaw (plage arrière équipée de 2 bancs latéraux) thaïlandais, même si souvent moins confortables.

Ainsi, la plage arrière ne propose pas forcément de banc pour s'asseoir : pas de souci pour les birmans qui savent rester des heures assis en tailleur. Entre Pakhangyi et Monywa, je n'étais pas aussi à l'aise... le temps semble vite long ! Dans sa version privée (petite taille), c'est le véhicule familial par excellence.

Le pick-up utilisé entre Loikaw et Phekon transportait aussi une cargaison à livrer en chemin, ce qui explique le temps mis pour un trajet relativement court. Cette volumineuse cargaison occupait tout l'espace entre les 2 bancs latéraux.



A signaler aussi les taxis collectifs desservant certains segments en interurbain.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
CA Cacaouette06 Regular ·
Bonjour à tous!

De retour de mon voyage d'un mois au Myanmar, je souhaite faire une petite mise à jour concernant le bateau-prirogue publique au départ de Phekhon. Je l'ai pris en février 2017.

Il n'y a toujours qu'un départ par jour, à 9h00. Toutefois, un nouveau batiment a été construit à l'embarcadère afin d'acceuillir les touristes (voir photo ci-jointe). Hé oui, le Myanmar évolue vite niveau tourisme! Le batiment neuf et imposant concorde peu avec le décor environnant, ce qui est dommage... C'est maintenant là que les touristes qui souhaitent prendre le bateau-pirogue doivent acheter leur billet, au prix de 12 000 Ks pour se rendre jusqu'à Nyaungshwe. Les locaux continuent d'acheter leur billet dans la petite cabane en bois. Ils te font aussi payer la passe de 10 USD pp pour l'entrée au lac Inle, impossible d'y échapper.

Malgré tout, les gens qui vous y accueillent sont hyper gentils et pas habitués de voir des touristes. Une jeune locale qui nous y a accueilli nous a fait visiter le marché et a longuement discuté avec nous pour pratiquer son anglais. Ils nous ont donné thé, oranges et bananes.
FA FabGreg Globetrotter ·
Louable retour.

C'est suffisamment rare pour t'en féliciter. Ainsi, les prochains "aventuriers" sauront à quoi s'en tenir.

Pour le reste de ton voyage, cela s'est bien passé ? Des grands coups de coeur ? N'hésites pas à rendre compte de ton expérience à l'occasion des questions de forumistes.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.

Similar discussions

You might also like