Voyager en Birmanie en août et avec un enfant
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MA
Bonjour à tous ceux qui vont survoler mon message. De retour d'un voyage passionnant en Birmanie, durant le mois d'août 2009, avec notre fille de 8 ans, nous tenons à vous faire profiter de notre expérience, comme quelques visites sur les précédents forums nous avaient aidé à préparer notre voyage. D'abord, il est très important pour le peuple birman que ceux qui ont la possibilité de voyager aillent à leur rencontre. Nous sommes leur ouverture sur le monde, le seul lien permettant de rompre l'isolement, le seul moyen parfois, souvent, pour rencontrer une main tendue, et s'en sortir. Mais je ne veux pas être effrayante : ces contacts avec les birmans sont magnifiques, emprunts de respect, d'hospitalité, de convivialité, de chaleur, d'amitié. Nous qui voyageons pour aller à la rencontre d'autres expériences, d'autres cultures, d'autres hommes : nous avons été touchés, séduits, émus, convaincus. Et cette confiance que nous pouvons avoir en eux est très apaisante.

Un voyage, l'été, en pleine mousson est tout à fait possible : nous avons choisi un itinéraire en conséquence, évitant le sud (malgré l'attrait de Bago et du rocher d'or), évitant le littoral et le fabuleux site de M'Rauk U, évitant les plages. Nous nous sommes concentrés sur le centre-nord et avons fait un trek de 4 jours dans de très bonnes conditions, de Kalaw au lac Inlé. Il a plu le soir à Yangoon et nous avons joué dans les flaques d'eau des parvis de la Schwedagon. Il a fait très chaud à Bagan, mais nous avons pu faire de très belles balades à vélo, en calèche, en bateau. Les alentours du lac Inle connaissent un climat très agréable à cette période, même s'il pleut parfois et que les routes... sont coupées par les crues. Enfin, les guides ne peuvent pas toujours suivre la rapidité d'une réussite ou d'un échec là-bas : donc voici nos grands préférés ou incontournables : - à Yangoon, parce que c'est un passage obligatoire, (aéroport et Schwedagon, un des temps forts d'un séjour en birmanie), l'hôtel Three Seasons, plébiscité par de nombreux voyageurs, nous a un peu déçu mais reste toutefois une bonne base, calme, bien placé et structure familiale accueillante. Petits déjeuners très sympathiques en effet. Attention à la pollution et au bruit des grands axes si l'on choisit un autre quartier et d'être près de la Schwedagon : en août, ces routes étaient impossibles à pieds, polluées, bruyantes, étouffantes. à faire : la Schwedagon à toute heure, une balade de la pagode Botataung à la pagode Sule et une pause à l'hôtel Strand. Grand ambiance et excellente dégustations de produits de la mer en allant dîner au Rhakaine restaurant (Parami Road). Le reste nous a déplu (marché Bogyoke étouffant, musée des pierres précieuses enrégimenté, ateliers de tailles de pierres transformé en show-room, parc Kyandaughy très sale... - à Mandalay, un grand bravo à l'hôtel Golden Mandalay, tenu par une famille (grands parents, parents et petits boutsd'choux) très attentionnée et professionnelle. Notre meilleur accueil, meilleure qualité, meilleur rapport qualité-prix de tout notre séjour avec l'Aquarius à Inle. Sa position à l'est du palais est géniale, au calme, et en même temps dans un quartier "village" très agréable, quartier du marché aux fruits, près de la colline et des plus beaux temples et monastères à visiter. L'hotel loue des vélos, possède un taxi-bleu, propose des repas sur commande sur une adorable petite terrasse sur pilotis au-dessus de l'étang couvert de lotus, les chambres sont d'une propreté irréprochable et joliment décorées. Bref un sans-faute qui nous a été facturé seulement 23 dollars la nuit, à 3. - de Mandalay, prendre le plus de temps possible pour Inwa (éviter de faire d'un coup Amarapura, Sagaing, Mingun, Inwa.. ces sites sont tellement passionnants et différents les uns des autres. - Les grottes de Po Win Taung, de Monywa, sont une destination passionnante et une extraordinaire découverte : à faire absolument même si les hotels de Monywa laissent à désirer : attention à l'adresse coup de coeur de beaucoups de guides qui était à l'abandon, très sale et repoussante quand nous sommes passés : le Schwe Taung Tarn. -Pakkoku, sur la route de Bagan est un village très très agréable. Nous regrettons de n'y être que "passés". - Bagan, belle décoration et jolie petite piscine au très chic mais pas très cher hôtel kaday Aung, dans New Bagan, mais l'accueil est très commercial et pas à la hauteur de la gentillesse birmane; Coup de coeur pour les balades en vélo, à notre rythme et en toute liberté, pour la visite des temples nord en bateau, pour la route vers le mont Popa et l'arrêt dans les fabriques de sucre de palme; - à Kalaw, nous avons expérimenté l'accueil et les services de la famille de Sam, restaurant et équipe de guides de randonnées : un sans-faute également pour cette équipe qui nous a concocté un trek de 4 jours au rythme de notre petite fille de 8 ans : professionnalisme, gentillesse, nous nous sommes régalés grâce aux connaissances de notre guide, à sa pratique des langues des différentes ethnies rencontrées, ce qui nous a permis d'échanger avec eux : ce que ne risquent pas de faire les touristes qui partent nombreux avec Golden Lily (attention, nous sommes de plus en plus nombreux à le signaler, leurs guides ne parlent pas les langues des ethnies et font du remplissage, quel dommage !!! à côté de la qualité du sur-mesure de l'équipe de Sam, n'hésitez pas, d'autant plus que Sam et sa famille sont engagées dans l'éducation des enfants de la région) -Lac Inlé, (à Nyang Schwe) encore une très bonne adresse, l'hôtel Aquarius Inn, structure familiale, accueil attentionné et constant (nous sommes restés 8 jours); Et notre charmante Pu Sue, notre belle rencontre, qui parle très bien anglais et se met également au français. Pu Sue est guide, mais peut également proposer d'organiser votre séjour sur-mesure (email : bambooprincess.sue@gmail.com). Si vous faites appel à ses services, soyez gentil de nous prévenir pour que nous puissions lui transmettre des cadeaux par votre intermédiaire. Nous avons bien aimé la cuisine et la famille du restaurant Star Flower, famille birmane qui est toute fière de réussir des plats italiens avec basilic et parmesan importé... Balades en vélo autour du lac. Balade en canoe dans les villages sur pilotis, balade en pirogue à Indhein et au lac Sankar... Puis un massage birman par Win Nyunt ou sa soeur KaiKai et vous serez comme nous attachés à tout jamais à ce peuple si accueillant et si émus de notre présence à leurs côtés; Puisqu'ils ne peuvent sortir ni s'exprimer, allons à leur rencontre. Tous mes voeux pour qu'ils sortent de cet étau.
MarianneC
Véronique974 ·
Bonjour,

Nous avons lu avec beaucoup d'intérêt le récit de votre voyage en Birmanie. Nous partons au mois de juillet 3 semaines à 2 familles avec 5 enfants de 4 à 11 ans.

Dans votre récit, vous mentionnez une guide Pu Sue qui pourrait participer à l'organisation de notre voyage. Pensez-vous qu'elle puisse organiser un voyage à travers tout le pays ou se limite-t-elle aux alentours du Lac Inlé ? Est-elle facilement joignable ? Nous lui avons envoyé un message à l'adresse que vous indiquez, pour l'instant, sans réponse.

Merci de vos conseils et de votre réponse,

Véronique
MA MariannePyu ·
Bonjour, Pu Sue est une femme adorable parlant très bien l'anglais, et connaissant beaucoup de choses sur sa région. Elle guide de nombreux touristes autour du lac Inle, mais je ne sais pas si elle a suffisamment de contacts pour organiser un séjour sur l'ensemble du pays. Si elle ne vous a pas encore répondu, cela doit être justement parce qu'elle est en trek avec des clients. Elle recevait aussi une amie commune début mars. Que souhaitez-vous comme type de prise en charge ? : itinéraire conseillé, réservation d'hôtels, taxi, guide francophone ? Dîtes m'en un peu plus sur les services que vous attendez et je vous dirais plus facilement si Pu Sue peut-être la bonne personne. Nous avions vraiment aussi beaucoup apprécié la qualité des services (et de la réflexion) de la petite agence de Sam Family à Kalaw. Dans l'attente de vos précisions, je reste à votre disposition, Marianne
MarianneC
DH DHM ·
Bonjour, toujours moi, Dominique. Avez vous les coordonnées de l'hôtel GOLDEN à MANDALAY. Je ne les trouve pas? Merci d'avance Comment avez vous fait pour trouver ce lieu?
MA MariannePyu ·
Bonjour, Excusez-moi de ne vous répondre qu'aujourd'hui mais nous étions partis en voyage (Bali, Lombok) pour profiter enfin d'une "bonne saison sèche" qui malheureusement pour eux (récoltes annulées de clous de girofle et autres) et pour nous (randonnées impossibles) ne s'est pas révélée très sèche cette année. - En ce qui vous concerne, l'hôtel de Mandalay devait se trouver sur le guide du routard d'il y a deux ans : Golden Mandalay Hotel, n° 78 (Nga), 19th Street, Nan Shae, Mandalay. Tél 00952-61488 ou portable 09-200-6063 Peut-être aussi sur le site internet d'un voyageur qui donne bcp de précisions sur ses voyages en Asie et qui m'a bien aidé à préparer le nôtre (Jean ...). Je vais essayer de me souvenir de son nom et vous renverrai un message. - Pour les vols intérieurs, pas de problème : vos hôtels peuvent vous réserver vos billets sur place, c'est ce que nous avions fait de Nyang schwee (Heho) à Yangoon pour notre retour. - J'ai de grosses inquiétudes concernant la famille Sam car mon mari m'a dit avoir trouvé des informations fort tristes sur lui sur des forums mais nous sommes partis sans avoir eu le temps de creuser l'affaire : c'était un de nos meilleurs contacts, nous avons été emballés par tous leurs services : accueil, efficacité, sérieux, prise en charge sensible de notre petite fille (son âge et le fait que c'était une fille : nous avions donc une petite jeune fille en plus du guide et de son assistant pour s'occuper éventuellement d'elle pendant le trek, bien que ce n'était pas la peine car nous étions là pour çà, mais cela a été très agréable pour elle d'échanger par les chants, le mime, elle les suivait partout, allait chercher l'eau avec eux, préparait la cuisine avec eux, chantait avec eux, en apprenant trois rudiments d'anglais sur les sentiers... ) qualité des informations, très bon niveau culturel de notre guide qui parlait plusieurs dialectes.... Ce qui leur arrive me trouble au plus haut point. Vous partez bientôt, tout doit être bouclé pour vous : je vous souhaite un excellent voyage dans ce pays merveilleux malgré leurs difficultés. Je suis sûre que vous reviendrez comme nous tous touchés séduits enchantés émus... Sincèrement, Marianne
MarianneC

Similar discussions

You might also like