Week-end romantique à Bruges en Belgique?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
PY
Bonjour à tous,

Est-ce que vous pensez que Bruges peut-être une bonne idée pour un week-end romantique ? Qu'y a t'il d'intéressant à voir ou à faire ? Je sais qu'on l'appelle la ''Venise du nord'', nous connaissons Venise alors nous pensions que ça pourrait être sympa.

Merci d'avance pour vos conseils.
AL Allegro Veteran ·
Bonsoir,

Oui, je pense c'est une bonne idée🙂 Pour te faire une idée toi-même: http://www.brugge.be/internet/fr/toerisme/index.htm

Bon amusement😎
IS Isard Veteran ·
Salut, C'est un super choix. J'irai même jusqu'à dire que Bruges est plus charmante que Venise ! Tu as tous les monuments que tu trouveras dans les guides : Le burg avec la basilique du saint sang, le beffroi (la vue d'en haut est très jolie), l'église Notre Dame, la cathédrale saint sauveur, les maisons Dieu (super charmant), l'hôpital saint jean, le béguinage de la vigne, l'ancien Tonlieu qui t'obligera à sortir un peu du cnetre et flaner dans les rues De romantiques il y a le bassin de minnewater en fin d'après midi (endroit très paisible au bord de l'eau, lisez la légende associée), une ballade en bateaux à partir du quai du Rosaire, une ballade à pied vers Damne le long du canal à travers les polders, et puis déambuler dans les rues en soirée. Surtout penses à acheter des chocolats, ils sont très bons. Sinon, sur votre route du retour, n'hésitez pas à vous arrêter à Gand, très belle ville aussi. Nous on avait fait ce programme en 3 jours pleins.
PY Pygman Veteran ·
Bonsoir allegro,

Apparement l'adresse que tu m'as donné ne fonctionne pas.
AL Allegro Veteran ·
Si 😉 Il faut le faire par c/c et le mettre dans la barre adresse de ton browser. Les liens ne fonctionnent plus ici............sais pas pourquoi😠
AL Allegro Veteran ·
http://www.brugge.be/...r/toerisme/index.htm

Et ça fonctionne ???
PY Pygman Veteran ·
Ca fonctionne, merci. Je vais étudier ça de près.

A bientôt.
PY Pygman Veteran ·
Bonsoir isard,

Ta description me conforte dans mon idée. J'aimerais savoir ce qu'est le burg, le béguinage de la vigne et l'ancien Tonlieu ? Pour le bassin de Minnewater, je suppose que la légende est à lire sur place. Tu précises de partir du quai Rosaire pour la ballade en bateau, est-ce parce qu'il y a différents itinéraires ?

Merci encore pour toutes ces infos.
PY Pygman Veteran ·
Question bête, est-ce qu'ils parlent francais ? 😊
IS Isard Veteran ·
Salut, le burg est une des places de Bruges ; On y trouve la basilique du saint sang (qui abrite une fiole contenant un peu de sang du christ), l'hotel de ville et l'office de tourisme. Le béguinage de la vigne est le lieu où vivait les béguines (femmes des hommes partant en croisades, elles se sont organisées en communauté à l'intérieur du béguinage). Le Tonlieu est l'édifice où était perçu les impôts sur les marchandises qui arrivaient. Pour les départ en bateau, c'est l'endroit principal des départ, mais je crois effectivement qu'il y avait d'autres lieux de départs. Quand à la langue, je ne sais pas : j'en ai trouvé qui parlait français, d'autres non, à proportion à peu près égale. je me souviens qu'entre un peu d'anglais et un peu de français tout s'était très bien passé. Pour le bassin, c'est écrit dans les guides touristiques, sur les brochures données à l'office de tourisme. C'est une histoire à la Roméo et Juliette mais belge. Je te laisse la découvrir plus en détail avec ta chérie. Dernier conseil, il a plu très régulièrement qd j'y étais, et appremment c'est normal donc prévois un parapluie ou une gore tex. Bye. Christophe
PY Pygman Veteran ·
Merci pour toutes ces infos.

Tchao, Pygman.
AN Anne1811 Regular ·
Normalement à Bruges, on parle le français. Tu pourrais éventuellement tomber sur des flamands qui ne voudront pas faire l'effort de te parler en français 😠 mais à Bruges, ville touristique, c'est quand même rare. 😉 Bon amusement.
"Le voyage apprend la tolérance." (Benjamin Disraeli)
AL Allegro Veteran ·
Normalement à Bruges, on parle le français.

Pardon ? Bruges ce trouve dans la communauté néèrlandophone(Vlaamse Gemeenschaap) 😉 La langue est alors le néèrlandais(flamand) officiellement. Aucune obligation de parler le français. D'accord les brugeois(conductrice bus et taxi) font un effort envers les touristes mais ne sont pas obligées😉 J'ai encore fait l'expérience la semaine passée.
AN Anne1811 Regular ·
je sais très bien que Bruges se trouve dans la communauté néerlandophone et je savais que vous alliez réagir. Vous réagissez souvent sur mes réponses de toute manière. 🤪 Quand je dis que normalement à Bruges on parle le français, c'est parce que là ils essayent de faire un effort pour faire plaisir au touriste et le français qui arrivera à Bruges sera presque toujours accueilli en français. Voilà ce que je voulais dire, pas besoin de me faire la leçon.
"Le voyage apprend la tolérance." (Benjamin Disraeli)
AL Allegro Veteran ·
je sais très bien que Bruges se trouve dans la communauté néerlandophone et je savais que vous alliez réagir. Vous réagissez toujours sur mes réponses de toute manière. 🤪 Voilà ce que je voulais dire, pas besoin de me faire la leçon.

Ah ??? Si vous aviez mieux expliqué pourquoi les Brugeois parlent aussi le français, allemand ou anglais et même l'espagnol c'était plus clair. Mais dire:"normalement à Bruges on parle le français" ça laissait entendre que Bruges(Brugge) était francophone🙁 Où je me trompe sur les nuances comme germanophone que je suis ?
AN Anne1811 Regular ·
Ah ??? Si vous aviez mieux expliqué pourquoi les Brugeois parlent aussi le français, allemand ou anglais et même l'espagnol c'était plus clair. Mais dire:"normalement à Bruges on parle le français" ça laissait entendre que Bruges(Brugge) était francophone🙁

Bon d'accord, inutile de provoquer des polémiques, on est ici pour répondre au mieux aux gens qui posent des questions. Ok, à Bruges, on parle le flamand, l'anglais (l'allemand je ne sais pas) mais AUSSI 😉 le français. J'ai utilisé le mot "normalement" dans le sens "habituellement". Allez, sans rancune et bon week-end.😉
"Le voyage apprend la tolérance." (Benjamin Disraeli)
PY Pygman Veteran ·
Merci pour cette précision. Si tu veux des infos sur Venise, n'hésites pas, nous y sommes déja allés.

Pygman.
AN Anne1811 Regular ·
ok merci. Je te solliciterai peut-être pour nos prochaines vacances d'été. Très bon amusement à Bruges....🙂
"Le voyage apprend la tolérance." (Benjamin Disraeli)
JE Jefgt Regular ·
Lol, je suis plié ! Je vis loin de notre belle patrie depuis longtemps, je me dis, ok, pour une fois je vais zieuter sur la rubrique "Belgique" pour voir ce qui s'y dit et, comme de bien entendu, y a des énergumènes qui font dans le communautaire et le préchi-précha lingusitique... Allez Allegro (sic !), t'es sur un site consulté un peu partout où on parle français alors laisse beton tes commentaires étroits d'esprit qui donnent une image tellement minable de la Belgique à l'étranger...

Jef
AL Allegro Veteran ·
Je pense tu dois relire un peu toutes les postes. A mon avis tu n'as rien compris. Je suis absolument pas un fanatique linguistique à la belge. Si tu vient une fois dans ta vie dans ma région, alors tu va constater que tu est aussi acceuilli en français, s'il faut. Mais qui n'est pas une obligation non plus, pour nous, BELGES germanophone. Pourtant nous sommes bilingues avec des notions d'autres langues. J'ai assez voyagé pour me permettre de dire que la langue française seul n'est pas suffisant pour visiter des pays nonfrancophones, et vice/versa avec l'anglais ou l'allemand pour visiter la France ou la Belgique francophone. Et j'ai constaté que les flamands n'accepte plus comme avant, cad env. 5 ans d'ici, de parler le français. Alors je trouve toujours utile d'avoir quelques notions de la langue d'un pays que je visite. Et si tu essaie comme touriste de parler cette langue, et si c'est seulement un "bonjour/au revoir" ou autres expréssions de tout les jours, tu est toujours mieux acceuilli. Alors respecter svp un peu la langue du pays visité😉

Tu trouve c'est encore des "commentaires étroits d'esprit" ??? 🙁
JE Jefgt Regular ·
Salut Allegro,

Merci pour ton post.Ta région je la connais bien puisque je suis originaire de Liège. Tu as raison, il est bien utile d'avoir quelques connaissances des langues des pays visités. Cela dit, donner des leçons à d'autres internautes sur les langues à utiliser dans notre beau pays ou sur le fait que telle ou telle ville fait partie de tel ou tel régime linguistique, oui, j'appelle ça étroit d'esprit. Pour nous, belges expatriés, ce genre de commentaires fait mesquin et donne une image de notre pays tellement pitoyable...

Sans rancune.

Jef
AL Allegro Veteran ·
Cela dit, donner des leçons à d'autres internautes sur les langues à utiliser dans notre beau pays ou sur le fait que telle ou telle ville fait partie de tel ou tel régime linguistique, oui, j'appelle ça étroit d'esprit.

Je veux pas donner des leçons à qui ce soit. Mais si quelq'un demande quelle langue on parle là ou là, je peux quand-même lui renseigner ? Et tu sais comme moi, que la Belgique est assez spéciale en ce qui concerne les langues. Et ça est pratiquement inconnu en Europe. Alors nous avons pas le droit d'informer les visiteurs de notre pays sur cette situation ? Si nous avons plus ce droit, alors ça j'appelle: "étroit d'esprit"😉

Bon, j'arrète cette discussion pour ne pas ennuyer les "autres internautes"😛

Sans rancune aussi😉
ST Strotche Regular ·
S'il nest pas trop tard???

Brugge est la plus belle ville de Belgique ! superbe & magnifique Un incontournable en Europe!

c'est un Bruxellois francophone qui le dit! son seul défaut c'est de se trouver en Flandre et que le peuple flamand est de moins en moins tolérant vis à vis des francophones pour des raisons idiotement politiques belgo-cons!!!

Il faut donc très vite faire comprendre aux locaux que vous ètes "Français" de France et pas Belges Francophones, qui sont assimilés, pour les flamands, aux rats d'égouts !(voir les discours du VB: Vlaaaams Bêêlang!).

Mais même s'il vous prennent pour des Belges, la Ville (ançienne capitale de la Bourgogne!) reste un MUST.

Bonne visite
SAWADEE

Similar discussions

You might also like