Ceci est le récit d'un séjour de 3 jours début septembre dans le parc naturel des monts Apuseni dans le nord de la Roumanie et plus exactement au village de Casa de Piatra.
Photos sur le lien suivant:
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/CasaDePiatra?authuser=0&authkey=Gv1sRgCKG-_Pj2_Of6iwE&feat=directlink
Le parc naturel des Apuseni est une zone de montagne avec des sommets d'environ 1500m , de nombreuses forêts et de multiples ph énomènes karstiques extrêmement spectaculaires.
Une carte de la zone reprenant les sentiers balisés est disponible.
La zone est habitée par une population appelée les Moti et la vie traditionnelle y est fort présente.
Le tourisme a quelque peu envahi les vallées avec l'établissement de nombreuses pensions et hôtels.
Le village de Casa de Piatra est cependant resté assez authentique étant donné que l'accès est un peu difficile : il est à 16km de la nationale de la vallée de l'Aries. Après 12 km d'une étroite route asphaltée il faut encore faire 4km d'une route empiérée en assez mauvais état. Un 4X4 n'est pas indispensable mais il vaut mieux éviter de s'y aventurer avec une voiture trop basse.
Nous avons logé à une pension à l'entrée du village. Les chambres sont confortables mais n'attendez ni WIFI ni télévision. Il y a une salle de bains à partager par étage. La nourriture est délicieuse et naturelle, a base de produits locaux. Le prix est de 25€ par personne et par jour en pension complète, y compris les boissons (dont la redoutable Tuica, l'alcool local ). Le propriétaire parle le français. Il peut sur demande assurer des guidages . C'est la maison aux tuiles bleues sur les photos.
Les paysages sont splendides et les curiosité nombreuses. Pour les photographes naturalistes l'avantage est qu'il est plus facile de faire des beaux clichés car les distances de fuite des oiseaux et animaux sont réduites par rapport à ce que l'on observe en occident. De plus on a l'occasion d'observer une faune et flore qui diffère parfois de ce que nous voyons habituellement.
Le premier jour nous avons remonté la vallée et observé les phénomènes karstiques : plusieurs résurgences sortant de grottes de belle taille, une grotte énorme dont le porche est de la taille de plusieurs tunnels de métro et où il est possible de pénétrer sur une centaine de mètres . Sur le chemin pas mal d'observations de papillons et d'oiseaux (dont le cincle pêcheur que l'on peut observer assez facilement) ainsi que de jolies fleurs. Une autre grotte (Ghetarul de la Vîrtop ) assez spectaculaire peut être visitée à proximité mais uniquement avec guide et éclairage mais nous l'avions déjà vue lors de séjours précédents.
Le deuxième jour nous avons remonté un chemin jusque une zone de paturage sur un plateau.
Elle n'était plus occuppée aussi tard dans la saison. Sinon les gens occupent de petites maisons réparties en plusieurs groupes dans la zone. Au retour nous avons emprunté un sentier passant dans la forêt derrière des falaises dominant le village, observant au passage un couple de pics tridactyles
peu farouches et récoltant quelques kilos de délicieux bolets.
Le troisième jour nous avons pris le même chemin mais en poussant plus loin , traversant une forêt pour arriver à une plaine dégagée occupée par trois hameaux. Après être retournés dans la première zone de paturâge nous avons remonté la vallée par un chemin de crête pour redescendre dans la vallée quelques kilomètres plus puis rejoindre le village après avoir observé des rapaces, un écureuil, à nouveau le cincle pêcheur, des libellules, des papillons, des fleurs et un scarabée de belle taille.
Je ne puis que vous encourager à séjourner dans un tel lieu dont la quiétude et l'authenticité risque d'être affecté à l'avenir si la route est améliorée.
A proximité immédiate la vallée de l'Aries (avec le village de Gârda de Sus ) est aussi intéressante et un peu plus loin le plateau karstique de Padis présente des sites exceptionnels de sorte qu'il est possible sur deux semaines de faire un séjour très intéressant et dépaysant dans cette région.
Juin et fin octobre sont des périodes de séjour favorables pour la zone, la première pour les fleurs et les insectes et la deuxième pour les magniques couleurs des feuillus et des mélèzes. De plus il y a peu de touristes dans ces périodes.
Il existe des vols low cost vers la ville de Cluj qui est à proximité et on peut y louer une Dacia, adaptée au terrain à un tarif avantageux.
Bonjour,
Je souhaite partir en Roumanie mi-octobre afin d'aller voir les chevaux sauvages du Delta du Danube. Je vois beaucoup de trajets proposés pour les touristes notamment pour observer les oiseaux mais rien sur les chevaux. Je sais qu'ils se situent principalement vers Letea.je suis donc preneuse de tous contacts locaux pour préparer ce voyage, de préférence parlant francais ou anglais car je ne parle Roumain (même si j'ai l'intention d'apprendre un minimum avant de partir).
D'avance merci et bonne semaine à tous :-)
Marion
marion.Gagnaire@hotmail.fr
Bonjour à tous
Nous sommes 3 4X4 à partir cet été en Roumanie et cherchons tous renseignements utiles.
Des WP, itineraires, belles pistes, sites à voir, coin à eviter afin d'optimiser nos 2 semaines sur place
Nous prevoyons un budget d'environ 1500€ par vehicule (2pers) pour une boucle de +/-7000km A/R
Si qq'un veut se joindre à nous...
D'avance Merci
Vincent
Nous sommes 3 4X4 à partir cet été en Roumanie et cherchons tous renseignements utiles.
Des WP, itineraires, belles pistes, sites à voir, coin à eviter afin d'optimiser nos 2 semaines sur place
Nous prevoyons un budget d'environ 1500€ par vehicule (2pers) pour une boucle de +/-7000km A/R
Si qq'un veut se joindre à nous...
D'avance Merci
Vincent
Bonjour,
Nous recherchons des itinéraires sympatiques (roadbooks, pistes et lieux remarquables, ) pour un raide en 4X4 pour l'été 2008 en ROUMANIE.
et/ou des compagnons de voyages ayant également un 4X4 et souhaitant faire ce voyage.
Merci
Stéphane PARIS
Bonjour à tous, sympa ce site!
Je désire partir faire une rando dans les Carpathes cet été et j'aurais aimé savoir s'il était possible de la faire en itinérant à travers refuges (comme il est possible d'en faire dans les Alpes, par exemple...... question absurde peut-être mais simple question de novice au fond) ou s'il est plutôt de coutume de dormir chez l'habitant, dans les villages se trouvant sur le parcours?
En fait, plus simplement savoir si les refuges existent dans les Carpathes ou non. Voilà enfin une formulation claire qui veut dire ce qu'elle veut dire!
Je vous remercie pour tout renseignement.
A bientôt.
Nous désirons faire des marches en Roumanie, dans les Carpates et en Transylvanie à partir du 15 avril. Vers cette date, est-ce qu'il y a de la neige et les routes sont-elles sécuritaires pour la conduite ? Les animaux sauvages représentent-t-ils un danger pour les marches ?
Bonjour à tous,
Nous partons (nous sommes deux mon frêre 20 ans et moi 23 ans) du 5 au 15 aout en roumanie (atterissons à Bucarest) avez vous des idées, les immancables, beaux coins et autres à nous donner afin que nous puissions nous concocter un petit circuit à faire? Nous sommes assez sportifs donc rando et autres sans problèmes, les trensports en communs nous conviennent totalement ainsi que les hébergements type auberges de jeunesses, reffuges et autres. Nous ne disposons pas d'un gros budget donc les bons plants sont les bienvenues!!!
merci de vos réponses😉
Je suis allé en Roumanie à de nombreuses reprises depuis 1993, d’abord dans le cadre de l’aide humanitaire après la révolution et puis comme visiteur régulier . Ce carnet est un peu un constat de l’évolution de ce pays depuis cette époque.
Au début j’ai surtout fréquenté la région des Monts Apuseni, région très pittoresque de Transylvanie pour ensuite m’intéresser à d’autres régions comme les monts Fagaras dans les Carpathes Occidentales, Bucarest, la Moldavie et la Bucovine, le delta du Danube, la Mer Noire et la région des églises fortifiées saxonnes. Je parle le Roumain assez couramment et mon épouse est Roumaine.
Les différentes étapes de ce voyage ont été :
-quelques jours de repos dans les Monts Apuseni après la longue route en voiture -une semaine à Bucarest -une semaine à Botosani , en Moldavie -une semaine à Hateg , dans la région des forteresses Daces
Le voyage aller s’est déroulé sans anicroche. De Namur , en Belgique , j’ai suivi l’itinéraire dirigé Luxembourg , Heilbronn, Nüremberg, Passau, Linz, Vienne et suis arrivé en soirée à mon hôtel à Mossonmagyarovar , petite ville de frontière Hongroise un peu figée dans le temps et sans grand intérêt si ce n’est le dépaysement.
Etant fin août je pouvais observer les embouteillages en sens inverse causés par le retour de vacances en occident de tous les Roumains qui vivent et travaillent maintenant en Occident par manque de perspectives et de salaires corrects chez eux. Depuis les années 90 la population Roumaine est passée de 23 à 19 millions d’habitants du fait de cette hémorhagie. Ceci a notamment pour conséquence le dépeuplement des zones rurales et la dégradation de l’offre médicale.
Une vignette autoroutière est demandée pour l’Autriche, la Hongrie et la Roumanie. Elles peuvent être commandées en ligne mais la vignette autrichienne n’est validée qu’une semaine après la demande alors que les autres sont validées immédiatement.
Après une petite journée de route je suis arrivé à mon étape dans le village de montagne de Gîrda de Sus et j’ai fait quelques ballades dans les environs
J’ai ensuite poursuivi ma route vers Bucarest en prenant au passage à Sibiu deux passagers blablacar, un étudiant Français et un étudiant Moldave étudiant en France.
Sibiu est une très jolie ville qui mérite que l’on s’y arrête deux ou trois jours mais je l’ai déjà visitée plusieurs fois.
Le pays compte encore peu d’autoroutes et la plupart du temps il faut se contenter d’une moyenne de 50 km par heure mais de Sibiu à Bucarest on emprunte un des rares autoroutes et c’est plus rapide.
Bucarest est une ville que l’on présente souvent comme manquant de charme puisqu’elle est composée de nombreux quartiers de blocs. Pourtant si on parcourt les quartiers plus anciens on verra de nombreux bâtiments à l’architecture intéressante : anciennes églises ou monastères, maisons d’inspiration russe, bâtiments de style éclectique ou art nouveau. Il y a aussi des parcs assez vastes dont l’un abrite le musée du village Roumain où on peut voir des maisons reconstruites sur place illustrant l’architecture traditionnelle des différentes région
Petit clin d'oeil: en roumain naturiste signifie naturel, naturaliste
De Bucarest je me suis dirigé vers Botosani , en Moldavie , d’où est originaire mon épouse et nous avons eu l’occasion de revoir une partie de sa famille dont certains habitent à Iasi , ville universitaire proche, assez importante, avec de beaux monuments dans la ville et les environs immédiats (monastères).
La population de Botosani a fort augmenté depuis les années 60 ce qui a entraîné la construction de quartiers de blocs mais la ville conserve un centre ancien très joli en grande partie restauré . Il comprenait des quartiers juifs et arméniens.Dans les environs il y a aussi des lieux intéressants.
Vue du début des siècle
Les employés du bureau de tourisme très aimables nous ont renseigné une fête villageoise dans les environs et nous y sommes allés.
Il s’agissait d’un concours de bétail. Le maire de l’endroit a remis les prix aux participants et a fait un discours soulignant l’amour du cheval dans la population et déplorant que par manque de moyens les agriculteurs ne pouvaient encore recourir aux machines.
Pendant la fête des jeunes gens montant sans selle faisaient le tour de la foire au galop sur de magnifiques chevaux. Les animaux exposés étaient une illustration des races traditionnelles.
Nous avons dégusté des mititei (saucisses de viande hachée épicées) avec une bière roumaine assez correcte et avons ensuite visité dans les environs un monastère de nonnes orthodoxe respirant la sérénité et la belle forêt environnante.
Nous sommes remontés vers le nord par une route très pitoresque passant par la Bucovine où se trouvent les monastères les plus spectaculaires de Roumanie et avons rejoint par Bistrita, Cluj et Cïmpeni la région des Apuseni où nous avions réservé dans une ferme auberge dans le village de Ghetari , situé en altitude
Ce village est connu pour abriter le plus grand glacier souterrain de Roumanie. Encore difficilement accessible il y a quelques années il est maintenant relié à la vallée par une route neuve très correcte. Ceci a considérablement augmenté le flux touristique de touristes roumains principalement mais aussi de nombreux Hongrois car la frontière est proche, quelques autrichiens, quelques allemands et autres.
Le galcier situé au fond d’un effondrement karstique a considérablement régressé depuis les années 90 et n’est plus que l’ombre de ce que l’on pouvait voir à l’époque. C’est l’effet du changement climatique. La zone de visite a été très restreinte de façon à éviter une trop grosse influence des visites sur la température du bas du gouffre.
La région a cependant d’autres atouts : un réseau de sentiers de randonnée entoure le village et on atteint ainsi des hameaux très pittoresques avec des maisons traditionnelles. Du fait de l’exode rural cependant certaines sont déjà abandonnées et à moitié en ruines et d’autres sont habitées par des personnes âgées de plus de 80 ans.
Le touriste roumain n’est guère amateur de randonnées . Il préfère se déplacer d’un point à l’autre en voiture ( de préférence de gros 4X4) et on rencontre peu de randonneurs.
L’auberge servait essentiellement de la nourriture préparée avec les produits de la ferme et très savoureuse, accompagnée généreusement de palinka (alcool de prune fort)
Une des plus belles randonnées a pour point de départ une église perdue dans la montagne, sur les contreforts du parc naturel de Padis, zone magnifique aux phénomènes karstiques très spectaculaires, et rejoint un plateau occupé en été par les éleveurs avec leurs vaches, chevaux et cochons. Ils logent dans de petites cabanes qui sont abandonnées en automne et hiver. De là haut les paysages sont splendides. Quelques hameaux entourent la zone.
La zone de cabanes d'été est appelée en roumain: fundel fetei : les fesses de la fille, en référence au relief du lieu. Le roumain aime les expressions imagées.
Des monts Apuseni nous avons rejoint la ville de Hateg, située dans une dépression en contrebas du mont Retezat , un des sommets des carpathes orientales et de montagnes où sont situées les dernières forteresses occupées par les Daces au moment de la conquète romaine.
Nous avons visité la principale Sarmizegetusa Regia et avons fait une excursion sur les pentes du mont Retezat.
Le temple de la forteresse
Le mont Retezat
Au passage on peut voir le château de Colt qui a inspiré Jules Verne pour son roman : Le Chateau des Carpathes. Celui-ci aurait effectué entre 1878 et 1886 un voyage avec une certaine Luiza Teutch , d’origine Roumaine qu’il aurait connu à Amiens et qui serait son dernier amour.
Nous avons eu bien du mal à obtenir des information touristiques au centre de tourisme de Hateg . Un jour il était fermé durant les heures d’ouverture avec une affichette : « Vin immediat » (je reviens tout de suite) sans que la personne réapparaisse et le lendemain il était affiché « Centrul turistic este inchis » (le centre touristique est fermé). Heureusement nous avons trouvé des informations sur internet.
Après Hateg nous avons repris la route de la Belgique et avons fait étape à Gyor, en Hongrie, une très jolie ville baroque non loin de la frontière. Nous avons fait un repas excellent sur la place principale.
Le reste du voyage aurait dû se dérouler sans encombre puisque nous étions dans l’après-midi du dimanche 16 septembre près de Nuremberg sur l’autoroute mais nous avons du rouler au pas durant 5 heures dans un embouteillage monstre dû à quelques travaux mais surtout à la bêtise de certains conducteurs qui n’ont pas compris le principe de la tirette en cas de rétrécissement. Au lieu d’arriver à destination le soir à 19h nous sommes arrivés à 3h du matin.
Je ne recommanderais pas d’aller en voiture en Roumanie actuellement. Même en dehors des périodes touristiques on peut s’attendre à de nombreux ralentissements sur cet itinéraire à cause des zones de travaux rencontrées très fréquemment en Allemagne et de l’augmentation du trafic en général. Il est bien plus rentable et agréable de prendre l’avion et de louer une voiture sur place.
Malgré ce couac final c’était un voyage intéressant où nous avons encore découvert de nouvelles choses malgré nos nombreux séjours précédents.
Au début j’ai surtout fréquenté la région des Monts Apuseni, région très pittoresque de Transylvanie pour ensuite m’intéresser à d’autres régions comme les monts Fagaras dans les Carpathes Occidentales, Bucarest, la Moldavie et la Bucovine, le delta du Danube, la Mer Noire et la région des églises fortifiées saxonnes. Je parle le Roumain assez couramment et mon épouse est Roumaine.
Les différentes étapes de ce voyage ont été :
-quelques jours de repos dans les Monts Apuseni après la longue route en voiture -une semaine à Bucarest -une semaine à Botosani , en Moldavie -une semaine à Hateg , dans la région des forteresses Daces
Le voyage aller s’est déroulé sans anicroche. De Namur , en Belgique , j’ai suivi l’itinéraire dirigé Luxembourg , Heilbronn, Nüremberg, Passau, Linz, Vienne et suis arrivé en soirée à mon hôtel à Mossonmagyarovar , petite ville de frontière Hongroise un peu figée dans le temps et sans grand intérêt si ce n’est le dépaysement.
Etant fin août je pouvais observer les embouteillages en sens inverse causés par le retour de vacances en occident de tous les Roumains qui vivent et travaillent maintenant en Occident par manque de perspectives et de salaires corrects chez eux. Depuis les années 90 la population Roumaine est passée de 23 à 19 millions d’habitants du fait de cette hémorhagie. Ceci a notamment pour conséquence le dépeuplement des zones rurales et la dégradation de l’offre médicale.
Une vignette autoroutière est demandée pour l’Autriche, la Hongrie et la Roumanie. Elles peuvent être commandées en ligne mais la vignette autrichienne n’est validée qu’une semaine après la demande alors que les autres sont validées immédiatement.
Après une petite journée de route je suis arrivé à mon étape dans le village de montagne de Gîrda de Sus et j’ai fait quelques ballades dans les environs
J’ai ensuite poursuivi ma route vers Bucarest en prenant au passage à Sibiu deux passagers blablacar, un étudiant Français et un étudiant Moldave étudiant en France.
Sibiu est une très jolie ville qui mérite que l’on s’y arrête deux ou trois jours mais je l’ai déjà visitée plusieurs fois.
Le pays compte encore peu d’autoroutes et la plupart du temps il faut se contenter d’une moyenne de 50 km par heure mais de Sibiu à Bucarest on emprunte un des rares autoroutes et c’est plus rapide.
Bucarest est une ville que l’on présente souvent comme manquant de charme puisqu’elle est composée de nombreux quartiers de blocs. Pourtant si on parcourt les quartiers plus anciens on verra de nombreux bâtiments à l’architecture intéressante : anciennes églises ou monastères, maisons d’inspiration russe, bâtiments de style éclectique ou art nouveau. Il y a aussi des parcs assez vastes dont l’un abrite le musée du village Roumain où on peut voir des maisons reconstruites sur place illustrant l’architecture traditionnelle des différentes région
Petit clin d'oeil: en roumain naturiste signifie naturel, naturaliste
De Bucarest je me suis dirigé vers Botosani , en Moldavie , d’où est originaire mon épouse et nous avons eu l’occasion de revoir une partie de sa famille dont certains habitent à Iasi , ville universitaire proche, assez importante, avec de beaux monuments dans la ville et les environs immédiats (monastères).
La population de Botosani a fort augmenté depuis les années 60 ce qui a entraîné la construction de quartiers de blocs mais la ville conserve un centre ancien très joli en grande partie restauré . Il comprenait des quartiers juifs et arméniens.Dans les environs il y a aussi des lieux intéressants.
Vue du début des siècle
Les employés du bureau de tourisme très aimables nous ont renseigné une fête villageoise dans les environs et nous y sommes allés.
Il s’agissait d’un concours de bétail. Le maire de l’endroit a remis les prix aux participants et a fait un discours soulignant l’amour du cheval dans la population et déplorant que par manque de moyens les agriculteurs ne pouvaient encore recourir aux machines.
Pendant la fête des jeunes gens montant sans selle faisaient le tour de la foire au galop sur de magnifiques chevaux. Les animaux exposés étaient une illustration des races traditionnelles.
Nous avons dégusté des mititei (saucisses de viande hachée épicées) avec une bière roumaine assez correcte et avons ensuite visité dans les environs un monastère de nonnes orthodoxe respirant la sérénité et la belle forêt environnante.
Nous sommes remontés vers le nord par une route très pitoresque passant par la Bucovine où se trouvent les monastères les plus spectaculaires de Roumanie et avons rejoint par Bistrita, Cluj et Cïmpeni la région des Apuseni où nous avions réservé dans une ferme auberge dans le village de Ghetari , situé en altitude
Ce village est connu pour abriter le plus grand glacier souterrain de Roumanie. Encore difficilement accessible il y a quelques années il est maintenant relié à la vallée par une route neuve très correcte. Ceci a considérablement augmenté le flux touristique de touristes roumains principalement mais aussi de nombreux Hongrois car la frontière est proche, quelques autrichiens, quelques allemands et autres.
Le galcier situé au fond d’un effondrement karstique a considérablement régressé depuis les années 90 et n’est plus que l’ombre de ce que l’on pouvait voir à l’époque. C’est l’effet du changement climatique. La zone de visite a été très restreinte de façon à éviter une trop grosse influence des visites sur la température du bas du gouffre.
La région a cependant d’autres atouts : un réseau de sentiers de randonnée entoure le village et on atteint ainsi des hameaux très pittoresques avec des maisons traditionnelles. Du fait de l’exode rural cependant certaines sont déjà abandonnées et à moitié en ruines et d’autres sont habitées par des personnes âgées de plus de 80 ans.
Le touriste roumain n’est guère amateur de randonnées . Il préfère se déplacer d’un point à l’autre en voiture ( de préférence de gros 4X4) et on rencontre peu de randonneurs.
L’auberge servait essentiellement de la nourriture préparée avec les produits de la ferme et très savoureuse, accompagnée généreusement de palinka (alcool de prune fort)
Une des plus belles randonnées a pour point de départ une église perdue dans la montagne, sur les contreforts du parc naturel de Padis, zone magnifique aux phénomènes karstiques très spectaculaires, et rejoint un plateau occupé en été par les éleveurs avec leurs vaches, chevaux et cochons. Ils logent dans de petites cabanes qui sont abandonnées en automne et hiver. De là haut les paysages sont splendides. Quelques hameaux entourent la zone.
La zone de cabanes d'été est appelée en roumain: fundel fetei : les fesses de la fille, en référence au relief du lieu. Le roumain aime les expressions imagées.
Des monts Apuseni nous avons rejoint la ville de Hateg, située dans une dépression en contrebas du mont Retezat , un des sommets des carpathes orientales et de montagnes où sont situées les dernières forteresses occupées par les Daces au moment de la conquète romaine.
Nous avons visité la principale Sarmizegetusa Regia et avons fait une excursion sur les pentes du mont Retezat.
Le temple de la forteresse
Le mont Retezat
Au passage on peut voir le château de Colt qui a inspiré Jules Verne pour son roman : Le Chateau des Carpathes. Celui-ci aurait effectué entre 1878 et 1886 un voyage avec une certaine Luiza Teutch , d’origine Roumaine qu’il aurait connu à Amiens et qui serait son dernier amour.
Nous avons eu bien du mal à obtenir des information touristiques au centre de tourisme de Hateg . Un jour il était fermé durant les heures d’ouverture avec une affichette : « Vin immediat » (je reviens tout de suite) sans que la personne réapparaisse et le lendemain il était affiché « Centrul turistic este inchis » (le centre touristique est fermé). Heureusement nous avons trouvé des informations sur internet.
Après Hateg nous avons repris la route de la Belgique et avons fait étape à Gyor, en Hongrie, une très jolie ville baroque non loin de la frontière. Nous avons fait un repas excellent sur la place principale.
Le reste du voyage aurait dû se dérouler sans encombre puisque nous étions dans l’après-midi du dimanche 16 septembre près de Nuremberg sur l’autoroute mais nous avons du rouler au pas durant 5 heures dans un embouteillage monstre dû à quelques travaux mais surtout à la bêtise de certains conducteurs qui n’ont pas compris le principe de la tirette en cas de rétrécissement. Au lieu d’arriver à destination le soir à 19h nous sommes arrivés à 3h du matin.
Je ne recommanderais pas d’aller en voiture en Roumanie actuellement. Même en dehors des périodes touristiques on peut s’attendre à de nombreux ralentissements sur cet itinéraire à cause des zones de travaux rencontrées très fréquemment en Allemagne et de l’augmentation du trafic en général. Il est bien plus rentable et agréable de prendre l’avion et de louer une voiture sur place.
Malgré ce couac final c’était un voyage intéressant où nous avons encore découvert de nouvelles choses malgré nos nombreux séjours précédents.
bonjour, nous sommes deux étudiants en école d'éducateur spécialisé à patir en Roumanie du 21 au 29 juin.
J'ai réussi à avoir des contacts sur Bucarest, nous allons rencontrer l'association parada. Et si c'est possible un centre pour personnes autiste.
Cela dit, nous partons pour une semaine et ce qui compte pour moi c'est de visiter un peu le pays, écouter la musique roumaine, discuter dans les bistro avec les gens qui y vienvent etc...
Le seul hic c'est que j'aimerai vraiment sortir de Bucarest et me rendre en Transylvanie, or je n'ai pas de contact, et je ne sais pas du tout où me rendre en Transylvanie.
Je souhaiterais un coin pas touristique et aller dormir chez l'habitant. Si vous avez des contacts merci de me contacter.
Mounia et Marc.
J'ai réussi à avoir des contacts sur Bucarest, nous allons rencontrer l'association parada. Et si c'est possible un centre pour personnes autiste.
Cela dit, nous partons pour une semaine et ce qui compte pour moi c'est de visiter un peu le pays, écouter la musique roumaine, discuter dans les bistro avec les gens qui y vienvent etc...
Le seul hic c'est que j'aimerai vraiment sortir de Bucarest et me rendre en Transylvanie, or je n'ai pas de contact, et je ne sais pas du tout où me rendre en Transylvanie.
Je souhaiterais un coin pas touristique et aller dormir chez l'habitant. Si vous avez des contacts merci de me contacter.
Mounia et Marc.
Bonjour a tous, je viens sur le forum car je souhaite organisé un voyage entre pot de mon école d'ingénieur Automobil.. Évidement fan de voiture nous aimerions faire la Transfagaran en long en large et en travers. Arrivée a Bucarest le 17 octobre et départ le 24. Notre fief serai à Curtea de Arges. J aimerai donc avoir votre avis sur le voyage , les châteaux et autres lacs a visité. Les températures aussi, l état des routes où faire la fête et SURTOUT une information que je trouve nulle par ou louer des voitures dite sportive clio rs Mégane rs golf gti et autre compacte sportive.
Merci pour votre patienc, à bientô..
Bonjour à tous,
Fraîchement inscrite sur VF, je découvre avec intérêt tous les témoignages et messages :-)
Je pars seule équipée de ma voiture et tente de toit en Roumanie en juin 2018 et l'idée est de faire du camping sauvage le plus souvent possible... Cependant en lisant des publications par rapport aux ours présents dans les Carpates (et certaines villes..!) je me pose la question si c'est bien raisonnable de faire du camping sauvage...
Je suis une habituée des voyages à l'aventure mais là ça me freine un peu... Qu'en pensez-vous?
De plus, y a t'il d'autres aventuriers/ères en Roumanie en Juin? :-)
Au plaisir de vous lire,
Joelle
Bonjour à tous,
Qui connait la Roumanie ?
Nous avons décidé d'y aller cet été en camping-car (pick-up 4X4 et cellule amovible, pour découvrir les petits coins sympa), et j'aimerais profiter de vos expériences... Les coins à ne pas manquer, ceux à éviter, ect... A priori, on voudrait faire un aller un peu direct jusqu'à la mer Noire, puis le retour en passant par la Bucovina, les Carpates, et enfin Maramures.
Merci d'avances pour vos remarques et suggestions.
Philippe
Qui connait la Roumanie ?
Nous avons décidé d'y aller cet été en camping-car (pick-up 4X4 et cellule amovible, pour découvrir les petits coins sympa), et j'aimerais profiter de vos expériences... Les coins à ne pas manquer, ceux à éviter, ect... A priori, on voudrait faire un aller un peu direct jusqu'à la mer Noire, puis le retour en passant par la Bucovina, les Carpates, et enfin Maramures.
Merci d'avances pour vos remarques et suggestions.
Philippe
Bonjour, nous partons à 2 du 18 au 28 octobre.
C'est mon 2e séjour en Roumanie. Nous atterrissons à Cluj, je compte ensuite passer quelques jours dans les Monts Apuseni. J'ai comme idée de réserver la première nuit et d'ensuite voir. A votre avis il y a-t-il des difficultés de déplacement à cette époque de l'année (enneigement?) dans les monts? Quel est le meilleur point de chute? Pietroasa, Albac..? Si vous avez des conseils de logement si possible avec table d'hôtes. Nous aimons randonner à la journée. Quelles sont les promenades à ne pas manquer?
Ensuite en fonction du temps restant je voudrais aller à Sibiu, les environs de Media, Sighisoara, Viscri, Biertan... J'ai peur de ne pas avoir suffisamment de temps mais tant pis, cela me donnera prétexte pour revenir! J'aime les belles cités médiévales et je pense être servie. Si vous avez des suggestions, des logements...n'hésitez pas, je préfère un beau petit village entouré de belles campagnes à une grande ville. Est-ce que Hunedoara vaut le détour?
Merci.
Bonjour, en prévision d'un voyage en Roumanie en Mai, je recherche
des itinéraires, roadbooks, pistes ou routes remarquables...
Je vous en remercie par avance
Cordialement
Bonjour, j'aimerais randonner en Roumanie fin octobre. L'idée serait de trouver un endroit où il y a des cabanes ou des refuges ouverts en cette saison pour faire de l'itinerance sur 5/6j. J'ai trouvé peu d'infos sur le sujet.
Est-ce que vous auriez des rando à me recommander? Ou tout infos utiles sur les refuges, etc...
Merci
Bonjour,
je pars une dizaine de jours en Roumanie, j'aimerais faire de la randonnée ; j'aime au passage les monastères, les villages typiques. et je cherche la partie de la Roumanie qui me conviendrait le mieux. Je n'ai pas envie "de tout faire" :) et je cherche plutôt des endroits "sauvages", sans trop de monde. que me conseillez vous?
les Marmures, en allant par exemple de Cluj Napoca à Bucovine?
ou les Monts Apuseni?
Merci pour vos conseils, reco d'itinéraires!
Hélène
Bien le bonjour à toutes et à tous,
Alors voilà je fais appel à vos expériences diverses pour mon prochain trek. J'ai 2 mois pour randonnée au coeur des pays de l'est. L'objectif est l'immersion en pleine nature le plus sauvage possible. J'aurai ma chienne avec moi. Je serai en principe sur de l'autonomie de 1 à 2 semaines. Et donc je recherche un lieu adapté à ce type d'expédition que me conseilleriez vous ? Pays ? GR ? Etc... Le moins cher pour se rendre sur place avec un chien, train ou avion ? Je pensais éventuellement à la scandinavie ?
Merci de votre attention.
Alors voilà je fais appel à vos expériences diverses pour mon prochain trek. J'ai 2 mois pour randonnée au coeur des pays de l'est. L'objectif est l'immersion en pleine nature le plus sauvage possible. J'aurai ma chienne avec moi. Je serai en principe sur de l'autonomie de 1 à 2 semaines. Et donc je recherche un lieu adapté à ce type d'expédition que me conseilleriez vous ? Pays ? GR ? Etc... Le moins cher pour se rendre sur place avec un chien, train ou avion ? Je pensais éventuellement à la scandinavie ?
Merci de votre attention.
Bonjour à tous,
Nous partons de début à mi-avril 2018 en Roumanie. L'itinéraire est quasiment bouclé.
Nous aurions aimé randonner quelques heures, peut être maximum 20 km en une journée. Au départ le parc Retezat nous a attiré, mais avec son altitude nous avons peur d'être rapidement bloqués avec la neige. Car les plus beaux paysages sont assez haut.
Donc nous serons deux jours dans le sud du parc Apuseni (vers Scarisoara) ainsi que deux jours à Busteni/Sinaia. (Point de chute encore à définir).
J'aurai besoin d'un peu d'aide pour trouver mon bonheur, en particulier pour le mont Bucegi.
- Mieux vaut-il partir de Busteni ou Sinaia ? - Avez vous des randonnées à me conseiller ? Nous ne sommes pas contre partir de la ville, marcher 15 à 20 km, dormir en refuge/hôtel et redescendre ensuite pour faire une boucle.)
Sachant que pour Bucegi nous avons 2 voir 3 jours de disponible.
Merci à tous de vos réponses,
MllePe.
Nous partons de début à mi-avril 2018 en Roumanie. L'itinéraire est quasiment bouclé.
Nous aurions aimé randonner quelques heures, peut être maximum 20 km en une journée. Au départ le parc Retezat nous a attiré, mais avec son altitude nous avons peur d'être rapidement bloqués avec la neige. Car les plus beaux paysages sont assez haut.
Donc nous serons deux jours dans le sud du parc Apuseni (vers Scarisoara) ainsi que deux jours à Busteni/Sinaia. (Point de chute encore à définir).
J'aurai besoin d'un peu d'aide pour trouver mon bonheur, en particulier pour le mont Bucegi.
- Mieux vaut-il partir de Busteni ou Sinaia ? - Avez vous des randonnées à me conseiller ? Nous ne sommes pas contre partir de la ville, marcher 15 à 20 km, dormir en refuge/hôtel et redescendre ensuite pour faire une boucle.)
Sachant que pour Bucegi nous avons 2 voir 3 jours de disponible.
Merci à tous de vos réponses,
MllePe.
Quelles seraient vos suggestions concrètes (quel sentier, point de départ, etc.) pour une belle rando gratifiante (superbes vues, curiosité naturelle spectaculaire, etc.) de difficulté moyenne d'environ 4 à 5h sur sentier balisé, parmi les massifs en titre (que j'ai choisis dans l'excellent guide de Simon Dubuis) ? Nous y serons en septembre et aurons une voiture.
Bonjour
Nous partons visiter la Roumanie en couple en aôut et nous souhaiterions faire des randonnées de une ou plusieurs jours.
Nous comptons tout prévoir une fois sur place ainsi que l´hébergement.
1. Auriez vous des recommandations de belles randos peu fréquentées? nous sommes de très bon marcheurs et apprécions le dénivelé et altitude ( nous allons certainement faire plusieurs randonnées dans des endroits différents); carpathes, maramures, ...)
2. Faut il prévoir un sac de couchage ? ou un sac à viande est suffisant?
Je vous remercie.
Nous comptons tout prévoir une fois sur place ainsi que l´hébergement.
1. Auriez vous des recommandations de belles randos peu fréquentées? nous sommes de très bon marcheurs et apprécions le dénivelé et altitude ( nous allons certainement faire plusieurs randonnées dans des endroits différents); carpathes, maramures, ...)
2. Faut il prévoir un sac de couchage ? ou un sac à viande est suffisant?
Je vous remercie.
Nous partons avec des amis du 06 au 10 avril. Notre avion atterri à Bucarest vers 10 h du matin le mercredi 6. Nous aimerions nous rendre directement en Transylvanie afin de pouvoir trekker.
Nous aimerions démarrer notre trek le jeudi 7 et essayer de trouver un logement reculé dans les montagnes. Ce serait le but de notre randonnée mais il ne faut pas trop de difficulté car nous serons accompagnés d'une fille sans grande expérience de marche. Le vendredi 8 on redescendrait à Sibiu, Fagaras. Pouvez vous m'indiquer un itinéraire de marche faisable en 1 petit jour et avec un joli logement en récompense? Un grand merci
Bonjour :)
voila je vais passer deux nuits sur Bistrita, et donc, comme le titre l'indique, j'aimerai savoir si à partir de cette ville, on peut explorer le coin.... à pied.. (oui pas de voiture.. )
Le col de Borgo est accessible? ou alors faut faire une ou deux station de train?
Merki pour vos conseils :)
voila je vais passer deux nuits sur Bistrita, et donc, comme le titre l'indique, j'aimerai savoir si à partir de cette ville, on peut explorer le coin.... à pied.. (oui pas de voiture.. )
Le col de Borgo est accessible? ou alors faut faire une ou deux station de train?
Merki pour vos conseils :)
Bonjour,
Nous préparons mon épouse et moi-même un périple en camping-car le printemps 2015 . La Croatie, le Montenegro, la Serbie, la Bulgarie, la Roumanie, la Hongrie seront nos horizons durant ces 3 mois . J'ai pratiqué l'alpinisme, randonnée et treks, mais malheureusement mon épouse ne m'a jamais accompagné . Je cherche donc les randos cultes incontournables d'une journée aboutissant si possible à un sommet, un lac ou un col, 5 à 8h, dénivelé jusqu'à 1000-1200m avec départ d'un lieu ou parking accessible en camping-car, une randonnée ou deux par pays traversé me satisferait .
Si vous avez des idées, n'hésitez pas ! Merci
Patulama
Bonjour
je compte aller randonner dans les Carpates quelques jours en automne (à partir du 20 octobre).
Quelles secteur à conseiller, sachant :
-équipement léger (pas d'autonomie longue ni de matos de montagnes important, ni sac de couchage)
-possibilité de dormir chez l'habitant, en refuge ou village (sans sac de couchage!!)
Je pense au mont Retezat en particulier. Qu'en pensez-vous? quelles autres suggestions? Merci d'avance pour les infosBonjour je compte aller randonner dans les Carpates quelques jours en automne (à partir du 20 octobre). Quelles secteur à conseiller, sachant : -équipement léger (pas d'autonomie longue ni de matos de montagnes important, ni sac de couchage) -possibilité de dormir chez l'habitant, en refuge ou village (sans sac de couchage!!)
Je pense au mont Retezat en particulier. Qu'en pensez-vous? quelles autres suggestions? Merci d'avance pour les infos Thierry
Je pense au mont Retezat en particulier. Qu'en pensez-vous? quelles autres suggestions? Merci d'avance pour les infosBonjour je compte aller randonner dans les Carpates quelques jours en automne (à partir du 20 octobre). Quelles secteur à conseiller, sachant : -équipement léger (pas d'autonomie longue ni de matos de montagnes important, ni sac de couchage) -possibilité de dormir chez l'habitant, en refuge ou village (sans sac de couchage!!)
Je pense au mont Retezat en particulier. Qu'en pensez-vous? quelles autres suggestions? Merci d'avance pour les infos Thierry
Bonjour,
Nous partons en juillet avec mon copain dans les Apuseni, principalement autour de Garda de Sus et Padis. Nous serons en sac à dos et n'auront pas de voiture; y a t'il des endroits pour se ravitailler? Si oui, pouvez-vous nous indiquer où? Nous y serons pour une dizaine de jours et nous pensions randonner de village en village (j'ai déjà trouvé plusieurs sentiers, mais reste à savoir si on trouvera de la nourriture et de l'eau plus ou moins régulièrement.
Aussi, nous arriverons à l'aéroport de Cluj. Quels sont les meilleurs moyen pour rejoindre les Apuseni? J'ai vu qu'il y avait moyen de prendre un bus de Cluj à Garda de Sus?
Et faut-il se procurer une carte des Apuseni à l'avance où y a t-il moyen de s'en procurer une bonne facilement sur place, à Cluj ou Garda de sus?
Dernière petite question, y a t-il beaucoup d'ours dans les Apuseni? est-il nécessaire de se munir d'une bombe au poivre?
Merci d'avance! :)
Amandine
Nous partons en juillet avec mon copain dans les Apuseni, principalement autour de Garda de Sus et Padis. Nous serons en sac à dos et n'auront pas de voiture; y a t'il des endroits pour se ravitailler? Si oui, pouvez-vous nous indiquer où? Nous y serons pour une dizaine de jours et nous pensions randonner de village en village (j'ai déjà trouvé plusieurs sentiers, mais reste à savoir si on trouvera de la nourriture et de l'eau plus ou moins régulièrement.
Aussi, nous arriverons à l'aéroport de Cluj. Quels sont les meilleurs moyen pour rejoindre les Apuseni? J'ai vu qu'il y avait moyen de prendre un bus de Cluj à Garda de Sus?
Et faut-il se procurer une carte des Apuseni à l'avance où y a t-il moyen de s'en procurer une bonne facilement sur place, à Cluj ou Garda de sus?
Dernière petite question, y a t-il beaucoup d'ours dans les Apuseni? est-il nécessaire de se munir d'une bombe au poivre?
Merci d'avance! :)
Amandine
Bonjour,
Je projette de traverser les Carpates d’Ukraine d'Est en Ouest à partir de mi-juillet 2012 : massifs de Chornohora, Svydivets, Polonyna, Krasna. Simon Dubuis a réalisé un topo guide dont je vais m'inspirer pour préciser mon parcours. Grand merci Simon pour cette édition téléchargeable sur ton site.
1) Cartes de randonnée. Peu de cartes sont disponibles au sein des librairies de voyage françaises. Peut-on trouver des cartes de randonnée sur place dans les villes jalonnant les Carpathes ? Deborah sur ce forum a déjà renseigné une discussion en indiquant que des cartes polonaises existaient (échelle 1/50 000) et des cartes d'Oblast (=Région) mais à une échelle plus petite surement peu adaptées pour le trek. Je ne possède actuellement que la carte des Carpathes de l'Est qui ne couvre que 1/5 de mon parcours.
2) Bouteilles de Gaz. Quel type de bouteilles de gaz trouve t'on ? Peut-on se procurer des bouteilles de type "Primus" voire "Butagaz" à Rakhiv ?
3) Météo. Le climat continental est synonyme d'été chaud et orageux. Ces orages sont-ils accompagnés de vents forts ? (ma tente light "Ferrino" est sensible au vent et m'a valu quelques nuits blanches en Norvège).
4) Frontières Roumanie/Ukraine. Lonely Planet indique qu'il est possible d'accéder à l'Ukraine via la Roumanie au niveau de Sighetu Marmatiei : prendre le pont frontière qui mène à Solotvyno. Ceci est-il toujours d'actualité ?
En vous remerciant par avance. Sébastien.
Je projette de traverser les Carpates d’Ukraine d'Est en Ouest à partir de mi-juillet 2012 : massifs de Chornohora, Svydivets, Polonyna, Krasna. Simon Dubuis a réalisé un topo guide dont je vais m'inspirer pour préciser mon parcours. Grand merci Simon pour cette édition téléchargeable sur ton site.
1) Cartes de randonnée. Peu de cartes sont disponibles au sein des librairies de voyage françaises. Peut-on trouver des cartes de randonnée sur place dans les villes jalonnant les Carpathes ? Deborah sur ce forum a déjà renseigné une discussion en indiquant que des cartes polonaises existaient (échelle 1/50 000) et des cartes d'Oblast (=Région) mais à une échelle plus petite surement peu adaptées pour le trek. Je ne possède actuellement que la carte des Carpathes de l'Est qui ne couvre que 1/5 de mon parcours.
2) Bouteilles de Gaz. Quel type de bouteilles de gaz trouve t'on ? Peut-on se procurer des bouteilles de type "Primus" voire "Butagaz" à Rakhiv ?
3) Météo. Le climat continental est synonyme d'été chaud et orageux. Ces orages sont-ils accompagnés de vents forts ? (ma tente light "Ferrino" est sensible au vent et m'a valu quelques nuits blanches en Norvège).
4) Frontières Roumanie/Ukraine. Lonely Planet indique qu'il est possible d'accéder à l'Ukraine via la Roumanie au niveau de Sighetu Marmatiei : prendre le pont frontière qui mène à Solotvyno. Ceci est-il toujours d'actualité ?
En vous remerciant par avance. Sébastien.
bonjour communauté voyageuse!
Avec 3 autres personnes nous souhaitons partir au mois d'aout en randonnée sans guide pendant env 2 semaines. nous sommes étudiants notre budget est donc assez mince. Nous avons pensé à la Roumanie.
Existe t il des circuits correctement balisés en Roumanie?
Quels circuits nous conseillerez vous? (nous sommes sportif mais notre niveau reste modeste!)
J'ai vu qu'il y avait moyen de faire des bivouacs ou de loger pas cher, cependant ces renseignements datent un peu. Est ce toujours d'actualité?
merci beaucoup d'avance pour les réponses.
Bonjour :)
Je sais qu'il y a deja eu de nombreux sujets concernant des treks dans les carpates, mais apres des recherches sur ce forum, je n'ai pas trouve les informations desirees.
Un ami et moi, cherchons a faire une randonnee de 2/3 jours dans les carpates roumaine dans les prochains jours (donc debut aout 2010).
Connaissez vous un col, un pic, un parcours sympa et assez sportif a faire dans ces montagnes (les Fagars ont l'air cool, connaissez vous un rando dans ce coin la ?) ? Si oui, quelle est la ville de depart ? Et que faut il faire pour s'y preparer (reserver des refuges, matos, conditions de rando, etc.)
Pour les cartes, visiblement, elles sont disponibles sur place (ou presque).
Merci beaucoup pour vos conseils !
Je sais qu'il y a deja eu de nombreux sujets concernant des treks dans les carpates, mais apres des recherches sur ce forum, je n'ai pas trouve les informations desirees.
Un ami et moi, cherchons a faire une randonnee de 2/3 jours dans les carpates roumaine dans les prochains jours (donc debut aout 2010).
Connaissez vous un col, un pic, un parcours sympa et assez sportif a faire dans ces montagnes (les Fagars ont l'air cool, connaissez vous un rando dans ce coin la ?) ? Si oui, quelle est la ville de depart ? Et que faut il faire pour s'y preparer (reserver des refuges, matos, conditions de rando, etc.)
Pour les cartes, visiblement, elles sont disponibles sur place (ou presque).
Merci beaucoup pour vos conseils !
Bonjour,
Je pars en roumanie cet été. J'aimerais avoir des renseignements sur les randos à faire dans le maramures. Est ce qu'il y a de belles rando à faire à partir de Sighetu Marmatiei? Est il possible de rejoindre le maramures à la bucovine en transport en commun?
Merci🙂
Cassandra
Je pars en roumanie cet été. J'aimerais avoir des renseignements sur les randos à faire dans le maramures. Est ce qu'il y a de belles rando à faire à partir de Sighetu Marmatiei? Est il possible de rejoindre le maramures à la bucovine en transport en commun?
Merci🙂
Cassandra
