We’ll be back from a river cruise with a stop in Strasbourg for just the afternoon and evening. We’d like to spend the afternoon in either Colmar or Kaysersberg and then return to Strasbourg for dinner and a stroll afterward. I’d love your advice on which spot—Colmar or Kaysersberg—you’d recommend. I’ve noticed there’s a bus line 145 that runs from Colmar to Kaysersberg, taking about 40 minutes and costing around 5 €.
Is there a train or another way to get directly from Strasbourg that’s quick and affordable? I think a taxi would be pretty expensive. The issue is we don’t have much time—our flight is the next morning. We’ve already visited Strasbourg, Colmar, Eguisheim, Ribeauvillé, and Riquewihr about 10 years ago and loved them all. Our river cruise covers the Main, Rhine, and Danube.
We’re really looking forward to seeing places in Germany, like Rothenburg ob der Tauber, among others.
Thanks, and looking forward to your tips!
France · Est de la France
Showing 1–30 of 960 discussions.
Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Hi everyone,
We’ve wanted to visit Alsace for a long time to see the famous and well-known "Christmas markets."
Apart from the one in Strasbourg, could you give us some tips on other markets (Sélestat, Colmar, Mulhouse)?
Also, any recommendations for hotels, restaurants, or things to see, etc.?
I know my question is a bit "basic," but we really need some expert advice.
Thanks in advance to all.
Hi there,
This August, I hiked the Vosges section (Vosges massif) of the GR5 (Lauterbourg-Wissembourg-gr53-gr5-Belfort) using the TopoGuide "Traversée du Massif des Vosges" (ref 502, April 2024 edition). My experience was partly ruined by a few things I feel I should share here to help others avoid the same pitfalls—or at least disappointments.
Having used "TopoGuide" books before, I’d always trusted them for organizing treks lasting several weeks, or even months.
Beyond the satisfactory mapping (reproductions of IGN 1:25,000 maps), these guides include route descriptions that are usually enough to find your way. On that point, I have no serious criticism of the Vosges crossing guide.
In addition to the route details, the guide provides "average" time estimates for traveling from point A to point B—useful info for gauging effort and planning likely stages. However, I eventually realized I couldn’t rely on these time estimates. I’d assumed they were calculated by the FFRP, considering that 100m of positive elevation gain roughly equals 1km on flat terrain, with an average walking speed of 4km/h. So, I’d recommend anyone using this guide to recalculate all the time estimates to avoid nasty surprises on tight stages. 🤪
Another key feature of the guide, in my opinion, is its info on accommodation options—especially budget-friendly ones suited for long-distance hikers on a tight budget. A section called "préparation des étapes" includes a table with a column meant to highlight "refuges" and "gîtes d'étapes." That column had me feeling optimistic: these budget accommodations were listed as plentiful along the route. After all, we were in the territory of the famous Club Vosgien—it made sense there’d be plenty of hiker-friendly lodging options. The reality on the ground was quite different. The TopoGuide wasn’t really to blame here, except that a serious warning wouldn’t have hurt. First, regarding the "refuges," most were run by associations. With rare exceptions, the volunteers only opened them on weekends. You can’t really blame people for not volunteering on weekdays, but it makes things tricky when the info about weekend-only openings often turns out to be wrong. As for the "gîtes d'étape," I was mostly disappointed when I was told that a place was booked for weeks: the vast majority of what was listed as a "gîte d'étape" turned out to be "gîtes ruraux." The advice here? If you don’t want to—or can’t—camp, double-check all the accommodation details before you set off. It’s time-consuming and tedious, but if you can, camping is still the best option. 😐 On a brighter note, during the first part of my trip, I came across several cabins that offered alternatives to camping. 🙂
P.S.: Even the youth hostel in Saverne was closed in the middle of August... 😕
Having used "TopoGuide" books before, I’d always trusted them for organizing treks lasting several weeks, or even months.
Beyond the satisfactory mapping (reproductions of IGN 1:25,000 maps), these guides include route descriptions that are usually enough to find your way. On that point, I have no serious criticism of the Vosges crossing guide.
In addition to the route details, the guide provides "average" time estimates for traveling from point A to point B—useful info for gauging effort and planning likely stages. However, I eventually realized I couldn’t rely on these time estimates. I’d assumed they were calculated by the FFRP, considering that 100m of positive elevation gain roughly equals 1km on flat terrain, with an average walking speed of 4km/h. So, I’d recommend anyone using this guide to recalculate all the time estimates to avoid nasty surprises on tight stages. 🤪
Another key feature of the guide, in my opinion, is its info on accommodation options—especially budget-friendly ones suited for long-distance hikers on a tight budget. A section called "préparation des étapes" includes a table with a column meant to highlight "refuges" and "gîtes d'étapes." That column had me feeling optimistic: these budget accommodations were listed as plentiful along the route. After all, we were in the territory of the famous Club Vosgien—it made sense there’d be plenty of hiker-friendly lodging options. The reality on the ground was quite different. The TopoGuide wasn’t really to blame here, except that a serious warning wouldn’t have hurt. First, regarding the "refuges," most were run by associations. With rare exceptions, the volunteers only opened them on weekends. You can’t really blame people for not volunteering on weekdays, but it makes things tricky when the info about weekend-only openings often turns out to be wrong. As for the "gîtes d'étape," I was mostly disappointed when I was told that a place was booked for weeks: the vast majority of what was listed as a "gîte d'étape" turned out to be "gîtes ruraux." The advice here? If you don’t want to—or can’t—camp, double-check all the accommodation details before you set off. It’s time-consuming and tedious, but if you can, camping is still the best option. 😐 On a brighter note, during the first part of my trip, I came across several cabins that offered alternatives to camping. 🙂
P.S.: Even the youth hostel in Saverne was closed in the middle of August... 😕
Hi there.
I’ve hiked the GR trail mentioned in the title from Wissembourg all the way to Menton.
Now I’ve got the section from Wissembourg to Rotterdam left.
But I can’t find any maps for this route—I’m looking for someone who’s done this part of the trail.
Thanks in advance! 😊
Hi there,
I need to get to Mulhouse Airport. I’m flying with EASYJET for the first time. On my ticket, it says check-in on the Swiss side, but I’m heading to Bordeaux. I’ve never been to Basel-Mulhouse-Freiburg Airport before.
Could you tell me exactly where I need to check in—French side or Swiss side?
Thanks for your help!
Netty971
I need to get to Mulhouse Airport. I’m flying with EASYJET for the first time. On my ticket, it says check-in on the Swiss side, but I’m heading to Bordeaux. I’ve never been to Basel-Mulhouse-Freiburg Airport before.
Could you tell me exactly where I need to check in—French side or Swiss side?
Thanks for your help!
Netty971
Here’s a travel journal with photos, different from the ones we usually share with you.
Some of you may have heard about the legendary charm of Alsace, this small region in eastern France, right next to Germany. For those who want to visit, we’re offering this journal. While it’s not exhaustive, it covers many of the most interesting sites, and we’d love to help make your trip a success—or maybe even inspire you to take a trip there.
Introduction
" HOW BEAU-TI-FUL OUR ALSACE IS WITH ITS FRESH VALLEYS IN SUMMER, IT RI-PENS THERE WHEAT, VINES, AND HOPS "
This is the start of a little tune our elementary school teacher used to make us sing in class. That was last century. This refrain and its melody have stayed in my heart because they perfectly capture this region. I know many tourists dream of the Christmas market and the magical snowy landscapes, which makes sense, especially for visitors from the south or those with young kids. As for me, I’d recommend visiting between June and September because everything is so much more pleasant and enjoyable during the warm season.
Alsace is a mix of German organization and French art de vivre. The result? A place beautifully shaped by nature, thoughtfully developed by people, and packed with exceptional restaurants and bakeries. Plus, tourists are generally welcomed with courtesy and expertise.
The heart of the region’s tourism lies between Strasbourg and Colmar, spanning the Haut-Rhin and Bas-Rhin departments. To the west of these cities, often on the slopes between the plain and the hills, winds the famous Wine Route. From north to south, it stretches about 150 to 170 kilometers. A proper visit to Alsace takes about five days to a week—or longer if you’re really into it. I think having a car is best, as the terrain isn’t flat.
Let’s start with northern Alsace, which is less known to tourists—except for the Germans, who love strolling around and enjoying good food there.
Wissembourg sits on the border with Germany, at the very north of the Bas-Rhin, about 60 km from Strasbourg. The tourist office has set up signs near the large free parking lot, so you can take a pleasant walk through this small town. Highlights include the Saint-Pierre Saint-Paul Church (the second-largest in Alsace), the 1741 town hall, the Salt House with its unusual roof, the ramparts, and some fascinating old houses.







Hills border Alsace along its entire western frontier and also to the north. Countless hikes are possible in these low- and mid-altitude forests, where you can find chanterelles, sheep’s head mushrooms, and blueberries. Here’s a typical view taken above Wissembourg, near the Pigeonnier Pass:

Some of you may have heard about the legendary charm of Alsace, this small region in eastern France, right next to Germany. For those who want to visit, we’re offering this journal. While it’s not exhaustive, it covers many of the most interesting sites, and we’d love to help make your trip a success—or maybe even inspire you to take a trip there.
Introduction
" HOW BEAU-TI-FUL OUR ALSACE IS WITH ITS FRESH VALLEYS IN SUMMER, IT RI-PENS THERE WHEAT, VINES, AND HOPS "
This is the start of a little tune our elementary school teacher used to make us sing in class. That was last century. This refrain and its melody have stayed in my heart because they perfectly capture this region. I know many tourists dream of the Christmas market and the magical snowy landscapes, which makes sense, especially for visitors from the south or those with young kids. As for me, I’d recommend visiting between June and September because everything is so much more pleasant and enjoyable during the warm season.
Alsace is a mix of German organization and French art de vivre. The result? A place beautifully shaped by nature, thoughtfully developed by people, and packed with exceptional restaurants and bakeries. Plus, tourists are generally welcomed with courtesy and expertise.
The heart of the region’s tourism lies between Strasbourg and Colmar, spanning the Haut-Rhin and Bas-Rhin departments. To the west of these cities, often on the slopes between the plain and the hills, winds the famous Wine Route. From north to south, it stretches about 150 to 170 kilometers. A proper visit to Alsace takes about five days to a week—or longer if you’re really into it. I think having a car is best, as the terrain isn’t flat.
Let’s start with northern Alsace, which is less known to tourists—except for the Germans, who love strolling around and enjoying good food there.
Wissembourg sits on the border with Germany, at the very north of the Bas-Rhin, about 60 km from Strasbourg. The tourist office has set up signs near the large free parking lot, so you can take a pleasant walk through this small town. Highlights include the Saint-Pierre Saint-Paul Church (the second-largest in Alsace), the 1741 town hall, the Salt House with its unusual roof, the ramparts, and some fascinating old houses.







Hills border Alsace along its entire western frontier and also to the north. Countless hikes are possible in these low- and mid-altitude forests, where you can find chanterelles, sheep’s head mushrooms, and blueberries. Here’s a typical view taken above Wissembourg, near the Pigeonnier Pass:

hi there
I live near Dole, so not too far away, and I sometimes go hiking (Camino de Santiago, Saint-Guilhem-le-Désert, etc.), and I’d love it if someone could suggest a trek in the Vosges—I really don’t know the area well. (Yeah, I know, I’m a little embarrassed about that.)
If you could recommend a nice route.
Arrival by car or train, doesn’t matter.
Thanks so much!
Hi there, I’m struggling to get back into hiking and I’m considering tackling the GR5 from Lake Geneva to the Mediterranean shores in August-September.
Since I can’t plan daily distances in advance, I’ll be bringing gear to bivouac.
I’m not familiar with this route and wanted to get an idea of water resupply options before setting off: are sources and streams still flowing easily in late summer on this GR, or should I prepare for long dry stretches? 😐
Since I can’t plan daily distances in advance, I’ll be bringing gear to bivouac.
I’m not familiar with this route and wanted to get an idea of water resupply options before setting off: are sources and streams still flowing easily in late summer on this GR, or should I prepare for long dry stretches? 😐
hi everyone,
just back from a little trip to the French Ardennes, and well, it wasn’t great...😕
people are cold, it’s depressing, the activities are just walks or the pool (when it’s even open...).
it feels like there’s a lot of poverty and tourism seems like an afterthought.
if anyone’s been there...
Hi! I’d like to cycle from Basel to Budapest in August and then take the train back to Besançon.
Which website should I use to book, and how far in advance do I need to reserve my tickets?
Thanks for your help!
Thanks for your help!
What are the possible parking options (Christmas Market)... we're staying at the Deux Rives youth hostel.
Thanks! Maryvonne,
Thanks! Maryvonne,
Hello,
I’m starting to plan my summer vacation.
I’ve decided on the Jura.
I’m looking for a pleasant place to stay for three weeks.
My criteria are a pretty little village, easy hiking opportunities with beautiful viewpoints (around Lake Vouglans or elsewhere), and nice swimming spots.
For info, I’ll be traveling with my wife (no kids).
Thanks for your help—I’m really curious and interested in any tips or advice you can share.
Have a great day,
Thierry
et hop ! une nouvelle capitale européenne et ses alentours pour Cécile ....
Brel et Béart ont chanté cette charmante ville qui lui tardait de découvrir.. grâce à un CE généreux qui rend accessibles les Adagio Hôtel d'Europe...
11h de route ce dimanche de de retour de vacances... arrivée tardive et nocturne sur place donc dodo le 1er soir
La météo est mouvant mais que rien ne nous arrête... direction Utrecht..
1er choc: des vélos partout !!!! donc vitesse réduite ce qui permet de découvrir des bâtiments insolites


Utrecht centre ses canaux, l'Oudegracht


les touristes n ont pas encore envahi les bars des quais


Même le ramassage des poubelles se fait par péniche!

Pas de chance les 465 marches du Dom sont impossibles d accès

Brel et Béart ont chanté cette charmante ville qui lui tardait de découvrir.. grâce à un CE généreux qui rend accessibles les Adagio Hôtel d'Europe...
11h de route ce dimanche de de retour de vacances... arrivée tardive et nocturne sur place donc dodo le 1er soir
La météo est mouvant mais que rien ne nous arrête... direction Utrecht..
1er choc: des vélos partout !!!! donc vitesse réduite ce qui permet de découvrir des bâtiments insolites


Utrecht centre ses canaux, l'Oudegracht


les touristes n ont pas encore envahi les bars des quais


Même le ramassage des poubelles se fait par péniche!

Pas de chance les 465 marches du Dom sont impossibles d accès

Le voyage pourquoi ? Chacun sa définition en fonction de ses envies et de ses aspirations. Le plaisir, le bonheur de la découverte, aller regarder les grandes merveilles du monde, dont on nous dit qu’il faut les avoir vues dans sa vie au moins une fois, un peu à la manière de la Rolex de Séguéla. Certes, au cours d’une interview plusieurs années plus tard, il a répondu que ce jour-là, il avait dit la plus grosse connerie de sa vie !
Le cyclo-voyageur ajoute une dimension particulière au voyage. En quelque sorte son déplacement constitue son voyage. Il ne se rend pas en un lieu pour le visiter, il pérégrine en recherchant les routes, les chemins ou les pistes les moins courues, et il en fait son voyage. L’itinéraire, lorsqu’on le parcourt à la force de ses mollets, on change l’esprit du déplacement. Bien sûr l’idée de challenge est toujours, plus ou moins, sous-jacente.
Ce type de réflexion, tout naturellement m’a conduit à envisager de partir à la découverte de la France profonde à travers les départements suivants, la Haute-Marne, la Meuse et la Meurthe-et-Moselle. Bien évidemment, nous sommes nombreux à y être passés, mais en voiture dans nos traversées browniennes, où l’on ne souffre pas le moindre retard, les yeux rivés sur le compteur, en essayant d’être toujours un peu au-dessus de la limite, à l’orée de déclencher les radars. Entre le compteur optimiste et la petite tolérance, sur route 90 affiché au compteur et 140 sur autoroute, généralement tout se passe bien. Mais les grands axes sont devenus une jungle, où toute notre attention est absorbée. Donc, même si nous avons traversé ces départements 52, 55 ou 54 que connaissons nous des campagnes profondes qui s’y cachent ? C’est justement à leur découverte, hors des voies habituelles du tourisme, que je veux m’aventurer quelques jours. Certes, les départements agricoles j’en ai une petite idée, ayant habité en Haute-Saône et ayant beaucoup parcouru à pied tout le sud-ouest de la France, en particulier le département du Gers, très impressionnant par ses moutonnements de terres cultivées qui se succèdent jusqu’à l’infini. Mais voilà, tous les départements ne se ressemblant pas, c’est donc plein de curiosité et aussi d’attentes que je me lance dans un « petit tour » de 400 kilomètres à partir de chez moi.
Je vais renouer avec le bikepacking, terme barbare qui signifie que l’on part avec un matériel allégé, avec des sacoches au look futuriste qui n’ont pas besoin de porte-bagages pour être accrochées. Bien évidemment la contenance en est moindre. Mais on se déplace toujours avec beaucoup trop d’affaires, qu’il s’agisse d’habits ou d’appareils électroniques en tous genres, sans parler des matériels de bivouac trop volumineux. Evidemment, ces derniers il en existe de poids et volume réduits, mais il faut oser passer le pas et mettre au rebus un équipement que l’on considère toujours efficace. Et puis, il faut s’adapter aux saisons et aux lieux. Cela conduit à avoir une tente pour l’été en Europe, une pour l’hiver, éventuellement celle de l’été suffit, mais pour les voyages lointains dans des pays au climat très hostile, là pas le choix du très costaud s’impose. Le voyage à vélo, afin de s’équiper de façon optimale selon les différentes options demande des moyens financiers.
Comme à chaque fois, que je pars pour un voyage engagé de longue durée sur un autre continent ou pour un petit tour de côté de chez moi, alors l’appel de la route s’impose. J’ai perdu l’habitude (à vrai dire je ne l’ai jamais eue) d’organiser mes affaires en bikepacking, il s’agit seulement de ma deuxième expérience, et de plus je pars dans l’euphorie de la première. En effet, j’avais effectué le premier jour 230 kilomètres, alors j’envisage avec un esprit tranquille mon étape initiale de 130 kilomètres. Quelle erreur ! 6h30, je prends la piste cyclable direction Remiremont. Les 25 premiers kilomètres sont rapidement expédiés. Les bosses apparaissent dès la sortie ouest de la ville et elles vont être nombreuses. Je ne serai pas en mesure d’en faire la somme des dénivelés cumulés, mon compteur va me lâcher aux environs des 80 kilomètres. Je prends la direction de Bains-les -Bains. Tout va bien, la forme semble bonne, la circulation est peu dense. Je me fais doubler au moment où je m’arrête par un couple de voyageurs équipés de vélos électriques. Evidemment je ne les rattraperai pas.
Pause-café, plutôt capuccino à Bains-les -Bains. Sur la terrasse on est autorisé à s’installer sans porter le masque. Sur mon vélo au milieu de la campagne déserte j’oublie rapidement la présence de la pandémie, mais dès que je pénètre dans une agglomération, les visages masqués me rappellent la situation que nous subissons à l’échelle mondiale. Sur cette terrasse, un homme m’aborde et me pose quelques questions sur mon périple. Il me donne une information intéressante concernant la piste cyclable qui longe le canal de l’est et qui passe à proximité. Je ne le savais pas et ma carte Michelin au 1/150 000ème couvrant les départements Haute-Saône et Vosges ne la mentionne pas.

Je vais la suivre une dizaine de kilomètres, parcours très agréable où je croise plusieurs voyageurs à vélo, dont deux familles lourdement équipées. Je rencontre aussi plusieurs bateaux, certains dans mon sens donc je les dépasse. J’éprouve toujours un grand plaisir à suivre les berges d’un cours d’eau ou d’un canal. Ce dernier insuffle la sérénité. Parfois la piste est cernée par l’eau. Mais tout a une fin, je reprends la route au village de Selle. En traversant des villages du bout du monde ou presque, tels que Regnévelle, Godoncourt ou Ainville je me dirige vers mon point de chute la ville de Montigny-le-Roy.

A vélo on passe rapidement de tout va bien à rien ne va plus. Mais il y a une explication à toutes choses. Sans doute l’absence d’entraînement depuis 18 mois, mais je ne me suis jamais entraîné avant de partir en balade. Peut-être l’âge ? mais plus probablement un mixte entre grosse chaleur et une très mauvaise gestion boisson nourriture. Il faut dire que dans ces coins durant les cinq jours de mon périple je ne rencontrerai quasiment aucun commerce ni bistrot. On a beau avoir une longue expérience en matière de voyage à vélo, les conneries de base on les fait encore parfois. Eh oui, cette idée de faire « seulement » 130 kilomètres m’a mis dans un état d’imprévoyance, m’imaginant que cela serait facile, et boum le coup de barre.
Je m’arrête dans un village asphyxié sous une chappe de chaleur, et à l’abri d’un mur, installé sur un petit carré de pelouse grillée je mange les deux œufs durs que j’ai pris la précaution d’emmener, ainsi que l’une des deux bananes que je possède. Je remplis mes bidons au magnifique lavoir.

Je sens la déshydratation assécher mon corps. En France, je n’avais jamais ressenti cela. Je ne crains pas le soleil, sans doute du fait de mon atavisme du sud de la Méditerranée, mais aujourd’hui je me sentirais presque en danger. Il me reste une trentaine de kilomètres pour boucler mon étape prévue. Généralement, je ne suis pas à cheval quant au respect de la planification, je peux sortir ma tente et m’installer dans le premier bosquet un peu à l’abri des regards. Mais aujourd’hui j’ai l’impression de cuire et je crains que sous la tente ce soit l’enfer. Donc je vais m’astreindre à rejoindre la ville afin de chercher un hôtel, en quête d’un peu de fraîcheur. Les derniers kilomètres sont un calvaire comme je n’en avais jamais connu. Les ultimes côtes, même pas très raides, je suis dans l’obligation de pousser mon vélo, bien qu’il soit en carbone et hyper léger, et même de m’arrêter sur le bas-côté et me vautrer dans l’herbe du talus à l’abri de l’ombre d’un arbre.
Cette première journée me laisse un peu dubitatif. J’ai eu l’impression de pédaler dans quelque pays exotique. Les jours à venir ne seront pas plus cléments, les prévisions météorologiques annoncent des pics de chaleur encore plus importants. Bon, nous verrons bien. Première mesure essayer de continuer à rouler très tôt et puis limiter les étapes à 70 kilomètres. Voilà il faut s’adapter, le corps commande et surtout rester à son écoute, ce que je n’ai pas vraiment fait aujourd’hui.
J’ai plusieurs amis qui sont des spécialistes du déplacement à vélo de nuit, en particulier au moment de la pleine lune, ils en parlent avec des trémolos dans la voix. Ce serait bien le moment d’essayer, la configuration actuelle de notre satellite s’y prête. Mais dans un premier temps j’aspire à une bonne nuit et, surtout à réhydrater mon corps. Ma devise « toujours pisser blanc » est mise à mal, mes urines sont d’un jaune plus que prononcé malgré les 4 litres d’eau de la journée. Je ne me souviens pas avoir subi de telles difficultés à avancer, conjonction d’erreurs et de canicule. Toujours très intéressant d’aller assez prêt de ses limites physiques, je me rends compte qu’il ne faut pas grand-chose pour dérègler la machine.
De la terrasse de l’hôtel, je regarde vers le nord, tout est jaune, desséché. Cela est presque inquiétant, on pourrait se croire quelque part au sud de l’Espagne, mais non il s’agit bien de la Haute-Marne. Demain je vais me contenter d’une étape de 60 kilomètres en rejoignant Neufchâteau, qui se trouve dans le département des Vosges.

Après une nuit correcte, au réveil je constate que la journée d’hier a laissé quelques traces et, contrairement à mon habitude, je ne démarre pas au lever du jour mais vers les 9 heures du matin. Très vite, la ville située sur une bosse est quittée et devant moi s’ouvrent à l’infini des prairies et des terres agricoles grillées par la sécheresse et les rayons ardents du soleil. Prendre une carte IGN ou Michelin, qu’elle soit au 1/100 00, 1/150 000 ou 1/175 000 -ème et y tracer son itinéraire le long de départementales matérialisées par un trait blanc bordé de deux lignes noires, alors vous êtes certain du résultat. Vous vous lancez dans une belle aventure loin des voitures, mais proche d’une nature et d’une vie locale que l’on a tendance à ne plus voir. Cette incursion dans le département 52, va me conduire de minuscule village en minuscule village, qui s’égrènent, de bosses en creux, tout au long d’une terre ondulante. Je ne vais y voir pratiquement aucun des êtres vivants que l’on s’attend à rencontrer, ni homme, ni chien, ni chat. Si, une fois, dans l’un de ces hameaux apparemment abandonnés, je vais croiser un homme seul, et il me rappelle que nous sommes en pandémie car il porte le masque, le fameux masque qui fait couler tant d’encre et de salive chez les Gaulois récalcitrants.
A vrai dire je vais côtoyer de nombreuses vaches, qui lorsqu’elles le peuvent s’agglutinent à l’ombre d’un arbre de leur pâture. Elles sont comme de gros points blancs dans cet environnement couleur blond, couleur paille. Les ondulations permanentes de cette terre procurent des contrastes du plus bel effet entre le doré du sol et le bleu du ciel. L’une et l’autre des couleurs ne se mélangent pas comme sur une aquarelle, au contraire elles se maintiennent bien séparées par une ligne horizontale sans accroc. Cette matinée me fait une impression étrange. Ce décor de villages déserts alanguis dans un autre temps, de champs, de vaches, d’odeur de purin et de présence de traces de bouses un peu partout me remémore ma traversée de la Pologne par ses grandes plaines, il y a maintenant une dizaine d’années. Certes, en Pologne l’environnement, les habitations les matériels agricoles étaient plus vétustes, mais je m’y vois presque dans ces immenses plaines où les Allemands livrèrent de dures batailles avant de reculer devant le rouleau compresseur soviétique. D’ailleurs, ironie du sort dans ces hameaux de Haute-Marne, la présence humaine est surtout représentée par les monuments aux morts rappelant les soldats tombés au champ d’honneur pour la France.

Au village de Pompierre je m’arrête vers midi, la température a déjà largement dépassé les 30 degrés, et cela va continuer à monter jusque vers 15 heures. Allongé au bout d’un pont à l’ombre d’un arbre je savoure la brise très ténue créée par le cours d’eau pas encore asséché, mais qui cependant a des airs de moribond qui ne devrait pas tarder à rendre les armes. Un coureur, plus très jeune, passe à trois reprises, suant et harassé sous le soleil vertical le dardant sans pitié. Au troisième passage je l’interroge. Il me répond qu’il vient d’effectuer par 3 fois un parcours de 2,5 kilomètres. Chapeau, car à part l’ombre de mon arbre son circuit se déroule en plein champ. Il me donnerait presque de la vaillance. Après trois quarts d’heure de station allongée, je prends à deux mains, sinon mon courage, du moins mon guidon et j’accomplis les 11 derniers kilomètres qui me séparent de Neufchâteau.
L’ambiance dans les villes est quand même un peu étrange, tout le monde ou presque est masqué. Dès que je descends de vélo je dégaine le mien. Il fait tellement chaud que je n’ai même pas faim. Je me force cependant à ingurgiter les différents éléments du menu que fort gentiment le propriétaire de l’hôtel me propose alors qu’il est déjà 14 heures. En ce troisième jour je compte rejoindre la ville de Commercy dans la Meuse, encore un département très agricole. Vu les conditions de forme pas au top et les conditions météorologiques par contre au top de la chaleur, ce sera le point le plus haut de mon parcours pour une sortie de 5 jours. Dans mon euphorie initiale je me serais bien vu monter au moins jusqu’à la frontière du Luxembourg. Mais voilà, entre ce que l’on désirerait et la réalité, cette dernière gagne généralement.

Comme hier, la même campagne assoiffée se déroule de part et d’autre de mon chemin. Je traverse le village natal de Jeanne-d ’Arc, Domremy-la -Pucelle. Il n’a pas de privilège particulier, lui aussi crie à boire. Puis je traverse une route plus importante et reprends mon itinérance au gré de départementales confidentielles. Je vais croiser quelques voyageurs à vélo, deux solitaires et un couple à vélo électrique. Généralement lorsque je croise d’autres adeptes du voyage à vélo je les intercepte pour discuter. Mais aujourd’hui non, d’ailleurs le bikepacker, bien qu’il se traîne, est-il considéré comme faisant partie de la même tribu ? Le deuxième solitaire rencontré est terriblement chargé, quatre énormes sacoches. Où va-t-il donc, quelle est la durée de son périple ? Tel que je suis équipé, je pourrais continuer beaucoup plus que les cinq jours prévus. J’ai tout pour être autonome, même 250 grammes de riz en cas de bivouac improvisé à la dernière extrémité. Apprendre à être minimaliste n’est pas facile. Je garde en mémoire les conseils d’un camarade spécialiste des grandes traversées en courant, du style Australie ou autre immenses étendues hostiles. Son slogan « si tu oublies quelque chose tu t’en passes ». Je me souviens aussi de ce Chamoniard rencontré au nord de la Thaïlande, qui roulait depuis 7 mois avec deux petites sacoches. Nous avions fait route ensemble quelques centaines de kilomètres et j’avais pu observer son fonctionnement. J’avais beaucoup appris en quelques jours.

En fin de parcours je traverse la Meuse à plusieurs reprises. Non seulement la végétation manque d’eau, mais la rivière aussi souffre de la sécheresse. Son débit est faible, partout affleurent de grands bancs d’algues aux couleurs diverses, mais son eau reste claire. Des différents ponts sur lesquels je m’arrête j’observe des multitudes de poissons. Je n’avais jamais vu une rivière aussi poissonneuse. A mon regard se dévoilent des chevennes, gardons et autres ablettes. Mais s’ils sont si nombreux, à n’en pas douter les carnassiers, comme brochets, sandres ou perches voire truites sont tapis quelque part en attente de les dévorer.

Avant d’atteindre mon but je me perds et fais des détours dans le village de Sorcy-Saint-Martin qui me permettent quelques contacts intéressants avec les rares personnes qui osent affronter le soleil de tout début d’après-midi. Commercy, petite ville avec un centre qui rappelle la place Stanislas de Nancy. Ce soir va s’y dérouler un concert en l’honneur de Johnny. Le chanteur est très bon, on s’y croirait tout à fait. Le contrôle de la police sera effectif en matière de distanciation. En ce quatrième jour je pars à huit heures du matin. Après un kilomètre je passe devant une pharmacie, déjà 28 degrés, il faut s’attendre encore une fois à une grosse attaque de la canicule. Pour le moment il est très agréable de pédaler. Aujourd’hui encore l’eau reste présente sur mon itinéraire. Entre le canal et la Meuse j’ai tout loisir d’observer l’eau et bien évidemment j’y vois des poissons de toutes tailles. Mes lunettes de soleil polarisantes m’aident grandement du fait qu’elles font disparaître les reflets. Je suis comme un intrus voyeur, j’adore ! Les trois premières heures sont un véritable plaisir. J’effectue une cinquantaine de kilomètres. Puis vers les 11 heures la chape de plomb comme les jours précédents s’abat. La moyenne tombe, les efforts deviennent pénibles. Je ne passe pas très loin de la colline de Sion « la colline inspirée » de Maurice Barrès. Le détour à vélo, agrémenté d’une belle côte par une température frisant les 40 degrés, me semble surhumain. Je vais rejoindre rapidement et au plus court la petite ville de Charmes et aller me planquer au frais dans un hôtel un peu au sud. Le soir, discussion sur la terrasse d’une pizzeria avec une Hollandaise qui parcourt à vélo l’itinéraire d’Achern aux Saintes-Maries-de-la Mer. Elle effectue de courtes étapes de l’ordre de 30 à 40 kilomètres, mais elle affronte le bivouac, ce que je n’ai pas le courage de faire.

En ce cinquième et dernier jour, une matinée plus propice au vélo, car un ciel légèrement voilé protège un peu du soleil, par la route au plus court je rejoins Remiremont. De là par la piste cyclable empruntant l’ancienne voie ferrée en 25 kilomètres je remonte la vallée de la Moselotte. Au cours de ce périple qui avoisine les 400 kilomètres les bistrots auront pratiquement été absents du bord de la route. Pour me rattraper, alors que je ne suis plus qu’à 6 kilomètres de chez moi, je m’arrête à l’ancienne gare de Saulxures, transformée en bar-restaurant et je déguste deux panachés. Ce coin m’est particulièrement familier, car souvent j’y laisse ma voiture pour partir assouvir l’une de mes passions la pêche à la mouche.
Belle brochette de vaches vosgiennes en remontant la vallée de la Moselotte, retour chez moi
Cinq jours sur la route, j’ai beaucoup apprécié de me déplacer sur ces routes hors des axes de circulation et aussi un peu hors du temps, ma curiosité toujours aiguisée par ces coins de France déserts. Mais malheureusement, je n’ai pratiquement jamais eu l’impression de me sentir à l’aise, le grand plaisir des kilomètres qui défilent comme si je volais. J’ai toujours ressenti cette impression de forcer excessivement comparativement aux distances accomplies. Espérons qu’il ne s’agisse que de l’effet de la canicule !
Le cyclo-voyageur ajoute une dimension particulière au voyage. En quelque sorte son déplacement constitue son voyage. Il ne se rend pas en un lieu pour le visiter, il pérégrine en recherchant les routes, les chemins ou les pistes les moins courues, et il en fait son voyage. L’itinéraire, lorsqu’on le parcourt à la force de ses mollets, on change l’esprit du déplacement. Bien sûr l’idée de challenge est toujours, plus ou moins, sous-jacente.
Ce type de réflexion, tout naturellement m’a conduit à envisager de partir à la découverte de la France profonde à travers les départements suivants, la Haute-Marne, la Meuse et la Meurthe-et-Moselle. Bien évidemment, nous sommes nombreux à y être passés, mais en voiture dans nos traversées browniennes, où l’on ne souffre pas le moindre retard, les yeux rivés sur le compteur, en essayant d’être toujours un peu au-dessus de la limite, à l’orée de déclencher les radars. Entre le compteur optimiste et la petite tolérance, sur route 90 affiché au compteur et 140 sur autoroute, généralement tout se passe bien. Mais les grands axes sont devenus une jungle, où toute notre attention est absorbée. Donc, même si nous avons traversé ces départements 52, 55 ou 54 que connaissons nous des campagnes profondes qui s’y cachent ? C’est justement à leur découverte, hors des voies habituelles du tourisme, que je veux m’aventurer quelques jours. Certes, les départements agricoles j’en ai une petite idée, ayant habité en Haute-Saône et ayant beaucoup parcouru à pied tout le sud-ouest de la France, en particulier le département du Gers, très impressionnant par ses moutonnements de terres cultivées qui se succèdent jusqu’à l’infini. Mais voilà, tous les départements ne se ressemblant pas, c’est donc plein de curiosité et aussi d’attentes que je me lance dans un « petit tour » de 400 kilomètres à partir de chez moi.
Je vais renouer avec le bikepacking, terme barbare qui signifie que l’on part avec un matériel allégé, avec des sacoches au look futuriste qui n’ont pas besoin de porte-bagages pour être accrochées. Bien évidemment la contenance en est moindre. Mais on se déplace toujours avec beaucoup trop d’affaires, qu’il s’agisse d’habits ou d’appareils électroniques en tous genres, sans parler des matériels de bivouac trop volumineux. Evidemment, ces derniers il en existe de poids et volume réduits, mais il faut oser passer le pas et mettre au rebus un équipement que l’on considère toujours efficace. Et puis, il faut s’adapter aux saisons et aux lieux. Cela conduit à avoir une tente pour l’été en Europe, une pour l’hiver, éventuellement celle de l’été suffit, mais pour les voyages lointains dans des pays au climat très hostile, là pas le choix du très costaud s’impose. Le voyage à vélo, afin de s’équiper de façon optimale selon les différentes options demande des moyens financiers.
Comme à chaque fois, que je pars pour un voyage engagé de longue durée sur un autre continent ou pour un petit tour de côté de chez moi, alors l’appel de la route s’impose. J’ai perdu l’habitude (à vrai dire je ne l’ai jamais eue) d’organiser mes affaires en bikepacking, il s’agit seulement de ma deuxième expérience, et de plus je pars dans l’euphorie de la première. En effet, j’avais effectué le premier jour 230 kilomètres, alors j’envisage avec un esprit tranquille mon étape initiale de 130 kilomètres. Quelle erreur ! 6h30, je prends la piste cyclable direction Remiremont. Les 25 premiers kilomètres sont rapidement expédiés. Les bosses apparaissent dès la sortie ouest de la ville et elles vont être nombreuses. Je ne serai pas en mesure d’en faire la somme des dénivelés cumulés, mon compteur va me lâcher aux environs des 80 kilomètres. Je prends la direction de Bains-les -Bains. Tout va bien, la forme semble bonne, la circulation est peu dense. Je me fais doubler au moment où je m’arrête par un couple de voyageurs équipés de vélos électriques. Evidemment je ne les rattraperai pas.
Pause-café, plutôt capuccino à Bains-les -Bains. Sur la terrasse on est autorisé à s’installer sans porter le masque. Sur mon vélo au milieu de la campagne déserte j’oublie rapidement la présence de la pandémie, mais dès que je pénètre dans une agglomération, les visages masqués me rappellent la situation que nous subissons à l’échelle mondiale. Sur cette terrasse, un homme m’aborde et me pose quelques questions sur mon périple. Il me donne une information intéressante concernant la piste cyclable qui longe le canal de l’est et qui passe à proximité. Je ne le savais pas et ma carte Michelin au 1/150 000ème couvrant les départements Haute-Saône et Vosges ne la mentionne pas.

Je vais la suivre une dizaine de kilomètres, parcours très agréable où je croise plusieurs voyageurs à vélo, dont deux familles lourdement équipées. Je rencontre aussi plusieurs bateaux, certains dans mon sens donc je les dépasse. J’éprouve toujours un grand plaisir à suivre les berges d’un cours d’eau ou d’un canal. Ce dernier insuffle la sérénité. Parfois la piste est cernée par l’eau. Mais tout a une fin, je reprends la route au village de Selle. En traversant des villages du bout du monde ou presque, tels que Regnévelle, Godoncourt ou Ainville je me dirige vers mon point de chute la ville de Montigny-le-Roy.

A vélo on passe rapidement de tout va bien à rien ne va plus. Mais il y a une explication à toutes choses. Sans doute l’absence d’entraînement depuis 18 mois, mais je ne me suis jamais entraîné avant de partir en balade. Peut-être l’âge ? mais plus probablement un mixte entre grosse chaleur et une très mauvaise gestion boisson nourriture. Il faut dire que dans ces coins durant les cinq jours de mon périple je ne rencontrerai quasiment aucun commerce ni bistrot. On a beau avoir une longue expérience en matière de voyage à vélo, les conneries de base on les fait encore parfois. Eh oui, cette idée de faire « seulement » 130 kilomètres m’a mis dans un état d’imprévoyance, m’imaginant que cela serait facile, et boum le coup de barre.
Je m’arrête dans un village asphyxié sous une chappe de chaleur, et à l’abri d’un mur, installé sur un petit carré de pelouse grillée je mange les deux œufs durs que j’ai pris la précaution d’emmener, ainsi que l’une des deux bananes que je possède. Je remplis mes bidons au magnifique lavoir.

Je sens la déshydratation assécher mon corps. En France, je n’avais jamais ressenti cela. Je ne crains pas le soleil, sans doute du fait de mon atavisme du sud de la Méditerranée, mais aujourd’hui je me sentirais presque en danger. Il me reste une trentaine de kilomètres pour boucler mon étape prévue. Généralement, je ne suis pas à cheval quant au respect de la planification, je peux sortir ma tente et m’installer dans le premier bosquet un peu à l’abri des regards. Mais aujourd’hui j’ai l’impression de cuire et je crains que sous la tente ce soit l’enfer. Donc je vais m’astreindre à rejoindre la ville afin de chercher un hôtel, en quête d’un peu de fraîcheur. Les derniers kilomètres sont un calvaire comme je n’en avais jamais connu. Les ultimes côtes, même pas très raides, je suis dans l’obligation de pousser mon vélo, bien qu’il soit en carbone et hyper léger, et même de m’arrêter sur le bas-côté et me vautrer dans l’herbe du talus à l’abri de l’ombre d’un arbre.
Cette première journée me laisse un peu dubitatif. J’ai eu l’impression de pédaler dans quelque pays exotique. Les jours à venir ne seront pas plus cléments, les prévisions météorologiques annoncent des pics de chaleur encore plus importants. Bon, nous verrons bien. Première mesure essayer de continuer à rouler très tôt et puis limiter les étapes à 70 kilomètres. Voilà il faut s’adapter, le corps commande et surtout rester à son écoute, ce que je n’ai pas vraiment fait aujourd’hui.
J’ai plusieurs amis qui sont des spécialistes du déplacement à vélo de nuit, en particulier au moment de la pleine lune, ils en parlent avec des trémolos dans la voix. Ce serait bien le moment d’essayer, la configuration actuelle de notre satellite s’y prête. Mais dans un premier temps j’aspire à une bonne nuit et, surtout à réhydrater mon corps. Ma devise « toujours pisser blanc » est mise à mal, mes urines sont d’un jaune plus que prononcé malgré les 4 litres d’eau de la journée. Je ne me souviens pas avoir subi de telles difficultés à avancer, conjonction d’erreurs et de canicule. Toujours très intéressant d’aller assez prêt de ses limites physiques, je me rends compte qu’il ne faut pas grand-chose pour dérègler la machine.
De la terrasse de l’hôtel, je regarde vers le nord, tout est jaune, desséché. Cela est presque inquiétant, on pourrait se croire quelque part au sud de l’Espagne, mais non il s’agit bien de la Haute-Marne. Demain je vais me contenter d’une étape de 60 kilomètres en rejoignant Neufchâteau, qui se trouve dans le département des Vosges.

Après une nuit correcte, au réveil je constate que la journée d’hier a laissé quelques traces et, contrairement à mon habitude, je ne démarre pas au lever du jour mais vers les 9 heures du matin. Très vite, la ville située sur une bosse est quittée et devant moi s’ouvrent à l’infini des prairies et des terres agricoles grillées par la sécheresse et les rayons ardents du soleil. Prendre une carte IGN ou Michelin, qu’elle soit au 1/100 00, 1/150 000 ou 1/175 000 -ème et y tracer son itinéraire le long de départementales matérialisées par un trait blanc bordé de deux lignes noires, alors vous êtes certain du résultat. Vous vous lancez dans une belle aventure loin des voitures, mais proche d’une nature et d’une vie locale que l’on a tendance à ne plus voir. Cette incursion dans le département 52, va me conduire de minuscule village en minuscule village, qui s’égrènent, de bosses en creux, tout au long d’une terre ondulante. Je ne vais y voir pratiquement aucun des êtres vivants que l’on s’attend à rencontrer, ni homme, ni chien, ni chat. Si, une fois, dans l’un de ces hameaux apparemment abandonnés, je vais croiser un homme seul, et il me rappelle que nous sommes en pandémie car il porte le masque, le fameux masque qui fait couler tant d’encre et de salive chez les Gaulois récalcitrants.
A vrai dire je vais côtoyer de nombreuses vaches, qui lorsqu’elles le peuvent s’agglutinent à l’ombre d’un arbre de leur pâture. Elles sont comme de gros points blancs dans cet environnement couleur blond, couleur paille. Les ondulations permanentes de cette terre procurent des contrastes du plus bel effet entre le doré du sol et le bleu du ciel. L’une et l’autre des couleurs ne se mélangent pas comme sur une aquarelle, au contraire elles se maintiennent bien séparées par une ligne horizontale sans accroc. Cette matinée me fait une impression étrange. Ce décor de villages déserts alanguis dans un autre temps, de champs, de vaches, d’odeur de purin et de présence de traces de bouses un peu partout me remémore ma traversée de la Pologne par ses grandes plaines, il y a maintenant une dizaine d’années. Certes, en Pologne l’environnement, les habitations les matériels agricoles étaient plus vétustes, mais je m’y vois presque dans ces immenses plaines où les Allemands livrèrent de dures batailles avant de reculer devant le rouleau compresseur soviétique. D’ailleurs, ironie du sort dans ces hameaux de Haute-Marne, la présence humaine est surtout représentée par les monuments aux morts rappelant les soldats tombés au champ d’honneur pour la France.

Au village de Pompierre je m’arrête vers midi, la température a déjà largement dépassé les 30 degrés, et cela va continuer à monter jusque vers 15 heures. Allongé au bout d’un pont à l’ombre d’un arbre je savoure la brise très ténue créée par le cours d’eau pas encore asséché, mais qui cependant a des airs de moribond qui ne devrait pas tarder à rendre les armes. Un coureur, plus très jeune, passe à trois reprises, suant et harassé sous le soleil vertical le dardant sans pitié. Au troisième passage je l’interroge. Il me répond qu’il vient d’effectuer par 3 fois un parcours de 2,5 kilomètres. Chapeau, car à part l’ombre de mon arbre son circuit se déroule en plein champ. Il me donnerait presque de la vaillance. Après trois quarts d’heure de station allongée, je prends à deux mains, sinon mon courage, du moins mon guidon et j’accomplis les 11 derniers kilomètres qui me séparent de Neufchâteau.
L’ambiance dans les villes est quand même un peu étrange, tout le monde ou presque est masqué. Dès que je descends de vélo je dégaine le mien. Il fait tellement chaud que je n’ai même pas faim. Je me force cependant à ingurgiter les différents éléments du menu que fort gentiment le propriétaire de l’hôtel me propose alors qu’il est déjà 14 heures. En ce troisième jour je compte rejoindre la ville de Commercy dans la Meuse, encore un département très agricole. Vu les conditions de forme pas au top et les conditions météorologiques par contre au top de la chaleur, ce sera le point le plus haut de mon parcours pour une sortie de 5 jours. Dans mon euphorie initiale je me serais bien vu monter au moins jusqu’à la frontière du Luxembourg. Mais voilà, entre ce que l’on désirerait et la réalité, cette dernière gagne généralement.

Comme hier, la même campagne assoiffée se déroule de part et d’autre de mon chemin. Je traverse le village natal de Jeanne-d ’Arc, Domremy-la -Pucelle. Il n’a pas de privilège particulier, lui aussi crie à boire. Puis je traverse une route plus importante et reprends mon itinérance au gré de départementales confidentielles. Je vais croiser quelques voyageurs à vélo, deux solitaires et un couple à vélo électrique. Généralement lorsque je croise d’autres adeptes du voyage à vélo je les intercepte pour discuter. Mais aujourd’hui non, d’ailleurs le bikepacker, bien qu’il se traîne, est-il considéré comme faisant partie de la même tribu ? Le deuxième solitaire rencontré est terriblement chargé, quatre énormes sacoches. Où va-t-il donc, quelle est la durée de son périple ? Tel que je suis équipé, je pourrais continuer beaucoup plus que les cinq jours prévus. J’ai tout pour être autonome, même 250 grammes de riz en cas de bivouac improvisé à la dernière extrémité. Apprendre à être minimaliste n’est pas facile. Je garde en mémoire les conseils d’un camarade spécialiste des grandes traversées en courant, du style Australie ou autre immenses étendues hostiles. Son slogan « si tu oublies quelque chose tu t’en passes ». Je me souviens aussi de ce Chamoniard rencontré au nord de la Thaïlande, qui roulait depuis 7 mois avec deux petites sacoches. Nous avions fait route ensemble quelques centaines de kilomètres et j’avais pu observer son fonctionnement. J’avais beaucoup appris en quelques jours.

En fin de parcours je traverse la Meuse à plusieurs reprises. Non seulement la végétation manque d’eau, mais la rivière aussi souffre de la sécheresse. Son débit est faible, partout affleurent de grands bancs d’algues aux couleurs diverses, mais son eau reste claire. Des différents ponts sur lesquels je m’arrête j’observe des multitudes de poissons. Je n’avais jamais vu une rivière aussi poissonneuse. A mon regard se dévoilent des chevennes, gardons et autres ablettes. Mais s’ils sont si nombreux, à n’en pas douter les carnassiers, comme brochets, sandres ou perches voire truites sont tapis quelque part en attente de les dévorer.

Avant d’atteindre mon but je me perds et fais des détours dans le village de Sorcy-Saint-Martin qui me permettent quelques contacts intéressants avec les rares personnes qui osent affronter le soleil de tout début d’après-midi. Commercy, petite ville avec un centre qui rappelle la place Stanislas de Nancy. Ce soir va s’y dérouler un concert en l’honneur de Johnny. Le chanteur est très bon, on s’y croirait tout à fait. Le contrôle de la police sera effectif en matière de distanciation. En ce quatrième jour je pars à huit heures du matin. Après un kilomètre je passe devant une pharmacie, déjà 28 degrés, il faut s’attendre encore une fois à une grosse attaque de la canicule. Pour le moment il est très agréable de pédaler. Aujourd’hui encore l’eau reste présente sur mon itinéraire. Entre le canal et la Meuse j’ai tout loisir d’observer l’eau et bien évidemment j’y vois des poissons de toutes tailles. Mes lunettes de soleil polarisantes m’aident grandement du fait qu’elles font disparaître les reflets. Je suis comme un intrus voyeur, j’adore ! Les trois premières heures sont un véritable plaisir. J’effectue une cinquantaine de kilomètres. Puis vers les 11 heures la chape de plomb comme les jours précédents s’abat. La moyenne tombe, les efforts deviennent pénibles. Je ne passe pas très loin de la colline de Sion « la colline inspirée » de Maurice Barrès. Le détour à vélo, agrémenté d’une belle côte par une température frisant les 40 degrés, me semble surhumain. Je vais rejoindre rapidement et au plus court la petite ville de Charmes et aller me planquer au frais dans un hôtel un peu au sud. Le soir, discussion sur la terrasse d’une pizzeria avec une Hollandaise qui parcourt à vélo l’itinéraire d’Achern aux Saintes-Maries-de-la Mer. Elle effectue de courtes étapes de l’ordre de 30 à 40 kilomètres, mais elle affronte le bivouac, ce que je n’ai pas le courage de faire.

En ce cinquième et dernier jour, une matinée plus propice au vélo, car un ciel légèrement voilé protège un peu du soleil, par la route au plus court je rejoins Remiremont. De là par la piste cyclable empruntant l’ancienne voie ferrée en 25 kilomètres je remonte la vallée de la Moselotte. Au cours de ce périple qui avoisine les 400 kilomètres les bistrots auront pratiquement été absents du bord de la route. Pour me rattraper, alors que je ne suis plus qu’à 6 kilomètres de chez moi, je m’arrête à l’ancienne gare de Saulxures, transformée en bar-restaurant et je déguste deux panachés. Ce coin m’est particulièrement familier, car souvent j’y laisse ma voiture pour partir assouvir l’une de mes passions la pêche à la mouche.
Belle brochette de vaches vosgiennes en remontant la vallée de la Moselotte, retour chez moiCinq jours sur la route, j’ai beaucoup apprécié de me déplacer sur ces routes hors des axes de circulation et aussi un peu hors du temps, ma curiosité toujours aiguisée par ces coins de France déserts. Mais malheureusement, je n’ai pratiquement jamais eu l’impression de me sentir à l’aise, le grand plaisir des kilomètres qui défilent comme si je volais. J’ai toujours ressenti cette impression de forcer excessivement comparativement aux distances accomplies. Espérons qu’il ne s’agisse que de l’effet de la canicule !
Bonjour,
Je cherche 2 randos dans le jura que je ne connais pas pour faire 2 randos à la journée.
J'aimerais savoir quelles sont les plus belles randos du jura à la journée. On randonne beaucoup donc plutôt des randos de 10-15 km.
Quel est le coin à privilégier en particulier?
Merci de votre aide précieuse.
Bonjour,
Nous allons louer une maison pour Noel entre Strasbourg et Colmar. Pour pouvoir aller indifféremment ds ces deux villes, et aussi une ou deux fois dans un des villages de la route des vins.
Je vois que le train entre ces deux villes est un trajet direct.
Mes questions : Y a t il des omnibus qui desservent ces deux villes entre elles Ou Quels seraient les moyens de transport les plus pratiques pour notre projet.
Avez vous une ou des localités à nous proposer ? (Je pensais à Selestat ou à Obernai)
Merci de vos conseils
Nous allons louer une maison pour Noel entre Strasbourg et Colmar. Pour pouvoir aller indifféremment ds ces deux villes, et aussi une ou deux fois dans un des villages de la route des vins.
Je vois que le train entre ces deux villes est un trajet direct.
Mes questions : Y a t il des omnibus qui desservent ces deux villes entre elles Ou Quels seraient les moyens de transport les plus pratiques pour notre projet.
Avez vous une ou des localités à nous proposer ? (Je pensais à Selestat ou à Obernai)
Merci de vos conseils
Bonjour nous sommes un groupe de 7 personnes qui iront sur Colmar la dernière semaine d'Août. Je ne connais pas du tout le coin et je dois trouver 5 ou 6 randos vélo à faire depuis Colmar. Rando vélo à la journée.
Des conseils de randos ? Sites où je pourrais trouver des infos ? Bouquins, cartes ou topos ?
Merci de votre aide^^ Nadine
Merci de votre aide^^ Nadine
Bonjour, je vais partir une semaine début Août avec ma fille de trois ans en logeant à 15 minutes du lac de Divonne-les-bains.
- j'ai des idées qu'on trouve dans les guides un peu toutes dans la même coin mais sur beaucoup plus qu' une journée surement: lac des Vouglans, lac Chalain, baume les messieurs, la cascade du Hérisson, cascade de Tuff.
J'ai la petite qui ne marche pas longtemps, j'aimerai aussi des lieux de l'arrière pays de Divonne des endroits plus connus des habitants, je ne sais pas trop ce que je pourrais privilégier le pays de Gex? Les rousses avec prémanon? le col de la faucille? voir des animaux.
- et peut être pour aller plus loin Diableret, Neuchâtel, lac Bellefontaine Chapelle des bois..
Auriez-vous des idées de visites ludiques avec un jeune enfant pour que je complète mes itinéraires à la journée? merci beaucoup.
J'ai la petite qui ne marche pas longtemps, j'aimerai aussi des lieux de l'arrière pays de Divonne des endroits plus connus des habitants, je ne sais pas trop ce que je pourrais privilégier le pays de Gex? Les rousses avec prémanon? le col de la faucille? voir des animaux.
- et peut être pour aller plus loin Diableret, Neuchâtel, lac Bellefontaine Chapelle des bois..
Auriez-vous des idées de visites ludiques avec un jeune enfant pour que je complète mes itinéraires à la journée? merci beaucoup.
Bonjour je recherche une n avion qui partirai pour Reims le 21. Je suis malvoyant et j ai envie de m de cadre. Je me rend à un mariage à Reims le 23 c est pourquoi je recherche pour le 21 ou 22 juillet. Merci beaucoup m. Alexandre
Bonjour,
Je souhaite faire la trans ardennaise à vélo dans le sens charleville-meziere - Dinant (puis revenir en TER avec le vélo) la semaine prochaine. Si certains d'entre vous l'on déjà fait j'ai quelques question) : 1/ Est une simple formalité de revenir avec son vélo en TER de Dinant ? Autrement dit, y a t il systématiquement de la place dans le train en Juillet ? 2/ J'habite à Lille. J'hésite à me rendre jusque jusque charleville-meziere en ter ou en voiture (avec un porte vélo évidemment). Je suis plutôt tenté par la deuxième option car j'ai peur de me faire refouler à la gare avec mon vélo. Qu'en pensez-vous ? Certains d'entre vous l'ont ils déjà fait ?
D'avance, merci pour vos lumières,
HYB
Je souhaite faire la trans ardennaise à vélo dans le sens charleville-meziere - Dinant (puis revenir en TER avec le vélo) la semaine prochaine. Si certains d'entre vous l'on déjà fait j'ai quelques question) : 1/ Est une simple formalité de revenir avec son vélo en TER de Dinant ? Autrement dit, y a t il systématiquement de la place dans le train en Juillet ? 2/ J'habite à Lille. J'hésite à me rendre jusque jusque charleville-meziere en ter ou en voiture (avec un porte vélo évidemment). Je suis plutôt tenté par la deuxième option car j'ai peur de me faire refouler à la gare avec mon vélo. Qu'en pensez-vous ? Certains d'entre vous l'ont ils déjà fait ?
D'avance, merci pour vos lumières,
HYB
Bonjour fin septembre j'envisage avec un camarade de faire Fontainebleau-les Vosges jusqu'à Remiremont à vélo, je suis preneur de tous les conseils d'itinéraires.
La veille, des Vosges j'irai à Paris gare de l'est en train et, de là j'envisage de rejoindre Fontainebleau à vélo. Là aussi, je suis preneur de tous les conseils sur un itinéraire au plus près de la Seine. Quelle circulation y-at-il? Parfois l'itinéraire suit-il un chemin le long de la rive? Serai-je obligé parfois de me trouver sur des routes à forte circulation? L'itinéraire est-il difficile à suivre?
Voilà un certain nombre de questions que je me pose.
Merci par avance de vos suggestions et conseils
Luc
Cette année, avec l'acquisition d'un nouveau vélo et pas trop l'envie de prendre l'avion, j'ai envie de découvrir la Franche-Comté-Bourgogne à vélo, destination que j'ai souvent traversé en voiture mais que j'aimerais découvrir plus. Ca serait mon 1er voyage en vélo. Je serais seule a priori et j'envisage de partir fin août/début septembre. Je partirais de Strasbourg (en train ou à vélo). Je suis allée sur le site francevelotourisme qui explique vraiment bien chaque étape. J'irais à mon rythme et comme j'ai l'habitude en voyage, me poser quand j'aime un endroit.
Je m'interrogeais sur où dormir. Je n'ai pas forcément envie d'aller dans un hôtel. Je ne veux pas prévoir trop à l'avance un hébergement car je ne sais pas combien de kilomètres je vais faire, si je vais m'arrêter pour profiter d'un endroit...
Pour l'instant, je n'ai aucun matériel de camping. Alors voilà, est-ce qu'il est facile de trouver une chambre d'hôte où tout logement un peu à l'improviste sur ce tronçon ? Est-ce que le camping serait plus facile ? Et est-ce que bivouaquer serait une bonne idée et faisable ?
La solution avec tente me demanderait un investissement de départ (tente et bon matelas !) . Toutefois, l'idée de bivouaquer me séduit bien, car pas besoin de trop réfléchir où dormir ou réserver. Et me réveiller en pleine nature, ça serait top !
Avez-vous de conseils ? Avez-vous déjà fait ce parcours ? Avez-vous de bonnes adresses ?
Bonjour à tous,
je prévois de parcourir le sentier de grande randonnée européen E1 (https://fr.wikipedia.org/wiki/Sentier_europ%C3%A9en_E1) depuis Strasbourg jusqu'à Nordkap (tout en haut de la Suède) sur une période de 5 à 6 mois.
Il est difficile de trouver sur internet des informations sur le GR et je n'ai pas trouvé de site ou carnets de voyages de gens l'ayant parcouru alors je tente ici !
Le gr est il facilement praticable et bien marqué de bout en bout ? si non, sur quelle section ? Est il facile de se réapprovisionner en eau & nourriture même dans des pays comme la Suède ou la Norvège ?
Des conseils de manière générale ?
Merci d'avance et bonne journée :)
je prévois de parcourir le sentier de grande randonnée européen E1 (https://fr.wikipedia.org/wiki/Sentier_europ%C3%A9en_E1) depuis Strasbourg jusqu'à Nordkap (tout en haut de la Suède) sur une période de 5 à 6 mois.
Il est difficile de trouver sur internet des informations sur le GR et je n'ai pas trouvé de site ou carnets de voyages de gens l'ayant parcouru alors je tente ici !
Le gr est il facilement praticable et bien marqué de bout en bout ? si non, sur quelle section ? Est il facile de se réapprovisionner en eau & nourriture même dans des pays comme la Suède ou la Norvège ?
Des conseils de manière générale ?
Merci d'avance et bonne journée :)
Bonjour,
Dans le cadre de mon auto-rapatriement vers Lyon je cherche à savoir si je pourrai trouver un train depuis Strasbourg demain qui m'acceptera avec mon vélo. J'ai posé la question dans mon autre fil mais je crains qu'elle se retrouve noyée dans une discussion parallèle 🙂. Le site voyageurs de la SNCF ne propose que des TGV où les vélos ne sont pas admis. Y-a-t-il une alternative ? TER ? Vélo démonté/emballé dans le TGV ? Transport du vélo vers Lyon dans un autre train plus tard ?
L.
Dans le cadre de mon auto-rapatriement vers Lyon je cherche à savoir si je pourrai trouver un train depuis Strasbourg demain qui m'acceptera avec mon vélo. J'ai posé la question dans mon autre fil mais je crains qu'elle se retrouve noyée dans une discussion parallèle 🙂. Le site voyageurs de la SNCF ne propose que des TGV où les vélos ne sont pas admis. Y-a-t-il une alternative ? TER ? Vélo démonté/emballé dans le TGV ? Transport du vélo vers Lyon dans un autre train plus tard ?
L.
Bonjour à tous ,
Mon conjoint est à l'Armée sur Colmar et j'aimerai me rapprocher de lui car je suis actuellement en Bretagne. Oui mais voilà , je ne connait absolument pas cette région ! 😕 Logement , travaille , nourrice .... sont à prévoir avant le grand saut ! Est-ce plutôt aisé de trouver une nourrice à Colmar ou ses alentours ? L'Alsace , est-ce une région qui recrute ? Je cherche un emploi dans le domaine animal (pension , élevage , animalerie ...) en priorité mais j'ai déjà fais 2 ans en restauration. Je suis preneuse de toute offres car très motivée et m'adaptant vite. Pour le logement j'ai déjà un peu regardé mais sans connaître les quartiers , l'environnement tout simplement , ce n'est pas évident. Je serai interesser par un quartier vivant ayant des espaces vert de promenade non loin ...Vous en connaissez ?
Preneuse de tout conseils 😉
Merci à bientôt !
Mon conjoint est à l'Armée sur Colmar et j'aimerai me rapprocher de lui car je suis actuellement en Bretagne. Oui mais voilà , je ne connait absolument pas cette région ! 😕 Logement , travaille , nourrice .... sont à prévoir avant le grand saut ! Est-ce plutôt aisé de trouver une nourrice à Colmar ou ses alentours ? L'Alsace , est-ce une région qui recrute ? Je cherche un emploi dans le domaine animal (pension , élevage , animalerie ...) en priorité mais j'ai déjà fais 2 ans en restauration. Je suis preneuse de toute offres car très motivée et m'adaptant vite. Pour le logement j'ai déjà un peu regardé mais sans connaître les quartiers , l'environnement tout simplement , ce n'est pas évident. Je serai interesser par un quartier vivant ayant des espaces vert de promenade non loin ...Vous en connaissez ?
Preneuse de tout conseils 😉
Merci à bientôt !
Le guide l Echappee bleue est dans le sens Luxembourg Lyon et je voudrais faire de Lyon pour à Metz
Savez vous s il existe un guide dans ce sens et comment est la portion Lyon à Mâcon le long de la Saône
Je pars vers le 8 Avril de l Ardèche
Combien de temps entre Lyon et Metz
Si des hébergements sont possible car il fait encore frais pour camper, je serais discrète et disponible pour donner un coup de main avec quelques fromages de chèvre dans ma sacoche
Merci si je peux vous donner avoir quelques conseils
Christine
Bonjour nous sommes 2 adultes et un enfant de 10 ans habitués à la rando journée et aimerions nous faire en avril 3 jours 2 nuits sur le Gr5 avec nuit en ferme auberge. Disons maxi 20kms par jour. Nous habitons en centre
Alsace et pouvons déposer un véhicule à l'arrivée donc pas de contraintes à ce niveau là. Quelqu'un aurait il une idée d'itinéraire chouette à me soumettre ? Merci d'avance
Mulhouse Parc des Expositions :
Les tours du monde peuvent aussi être gastronomiques
Les Bahamas et
avec la découverte de produits régionaux venus de toute la planète.
Tout au long des trois jours de FestiVitas, une quinzaine de conférences dédiées à l'Afrique sont inscrites au programme.
Au-delà de ce continent, ce sont des offices du tourisme du monde entier (et particulièrement d'Asie et d'Amérique du Sud) qui seront à Mulhouse, pour permettre d'effectuer un tour du monde en quelques heures.
On notera la présence, pour la première fois, des offices du tourisme des Bahamas et des Seychelles et d'un coup de projecteur sur les destinations (Valence, Zadar...) desservies depuis quelques mois par les vols en partance de l'EuroAirport de Bâle Mulhouse.
Le tourisme de proximité n'est pas oublié avec 70 exposants présentant des idées de sorties régionales.
La pêche à l'honneur
Le salon se présente aussi par une déclinaison d'activités. Une quinzaine d'exposants permettront de découvrir des sports d'extérieur comme le canoë-kayak, le parachutisme, la voile etc. On annonce aussi un mur d'escalade et un practice de golf.
La grosse nouveauté, toutefois, sera la réalisation d'un espace de 1 000 m 2 entièrement consacré à la pêche de loisirs avec une trentaine d'exposants, des simulateurs de pêche, des bassins avec des poissons et diverses expositions et animations.
Bière et vins en vedette
Côté gastronomie, c'est la bière qui sera à l'honneur cette année. La brasserie de Lutterbach créera une bière spéciale (on l'annonce ambrée et au goût d'agrumes) pour le salon. L'offre de vins a été renforcée avec une cinquantaine d'exposants et des nouveautés venues du Roussillon, du Bordelais et du Languedoc. Plusieurs sommeliers seront présents, dont Frédéric Voné qui proposera des ateliers du goût. Des apéritifs commentés autour du champagne (sur réservation) sont aussi au programme.
Restaurants gastronomiques
Les deux pôles de FestiVitas se retrouvent aussi lorsque la gastronomie permet de voyager. La présentation de spécialités culinaires éthiopiennes et sénégalaises est attendue, ainsi que des produits typiques d'Italie, de Grèce ou de Belgique.
Deux restaurants gastronomiques proposeront leurs menus tout au long de FestiVitas qui, pour cette nouvelle édition, voit une nouveauté avec l'ouverture d'un bar à vins et tapas.
Ph.P. Parc des expositions, 120, rue Lefebvre, Mulhouse. Salon FestiVitas : vendredi 31 janvier et samedi 1 er février, de 10 h à 20 h (fermeture voyages à 20 h, fermeture secteur vins et saveurs à 21 h).Dimanche 2 février, accès de 10 h à 17 h 30 (fermeture de tous les secteurs à 18 h 30).Tarif : 6 € (comprenant un verre de dégustation), gratuit pour les moins de 15 ans.
Les tours du monde peuvent aussi être gastronomiques
Les Bahamas et
avec la découverte de produits régionaux venus de toute la planète.
Tout au long des trois jours de FestiVitas, une quinzaine de conférences dédiées à l'Afrique sont inscrites au programme.
Au-delà de ce continent, ce sont des offices du tourisme du monde entier (et particulièrement d'Asie et d'Amérique du Sud) qui seront à Mulhouse, pour permettre d'effectuer un tour du monde en quelques heures.
On notera la présence, pour la première fois, des offices du tourisme des Bahamas et des Seychelles et d'un coup de projecteur sur les destinations (Valence, Zadar...) desservies depuis quelques mois par les vols en partance de l'EuroAirport de Bâle Mulhouse.
Le tourisme de proximité n'est pas oublié avec 70 exposants présentant des idées de sorties régionales.
La pêche à l'honneur
Le salon se présente aussi par une déclinaison d'activités. Une quinzaine d'exposants permettront de découvrir des sports d'extérieur comme le canoë-kayak, le parachutisme, la voile etc. On annonce aussi un mur d'escalade et un practice de golf.
La grosse nouveauté, toutefois, sera la réalisation d'un espace de 1 000 m 2 entièrement consacré à la pêche de loisirs avec une trentaine d'exposants, des simulateurs de pêche, des bassins avec des poissons et diverses expositions et animations.
Bière et vins en vedette
Côté gastronomie, c'est la bière qui sera à l'honneur cette année. La brasserie de Lutterbach créera une bière spéciale (on l'annonce ambrée et au goût d'agrumes) pour le salon. L'offre de vins a été renforcée avec une cinquantaine d'exposants et des nouveautés venues du Roussillon, du Bordelais et du Languedoc. Plusieurs sommeliers seront présents, dont Frédéric Voné qui proposera des ateliers du goût. Des apéritifs commentés autour du champagne (sur réservation) sont aussi au programme.
Restaurants gastronomiques
Les deux pôles de FestiVitas se retrouvent aussi lorsque la gastronomie permet de voyager. La présentation de spécialités culinaires éthiopiennes et sénégalaises est attendue, ainsi que des produits typiques d'Italie, de Grèce ou de Belgique.
Deux restaurants gastronomiques proposeront leurs menus tout au long de FestiVitas qui, pour cette nouvelle édition, voit une nouveauté avec l'ouverture d'un bar à vins et tapas.
Ph.P. Parc des expositions, 120, rue Lefebvre, Mulhouse. Salon FestiVitas : vendredi 31 janvier et samedi 1 er février, de 10 h à 20 h (fermeture voyages à 20 h, fermeture secteur vins et saveurs à 21 h).Dimanche 2 février, accès de 10 h à 17 h 30 (fermeture de tous les secteurs à 18 h 30).Tarif : 6 € (comprenant un verre de dégustation), gratuit pour les moins de 15 ans.
Je suis à la recherche d'une personne pouvant m'apprendre tout ce qu'il y a à savoir sur l'entretien et la réparation d'un vélo. Cette demande est en vue d'un cyclo-voyage, et je suis débutante. Mon vélo est un GENESIS Tour De Fer, avec frein à disques (non hydrauliques), et un moyeu dynamo.
Je dois apprendre à changer un pneu crevé (j'ai la théorie), démonter une roue (je l'ai fait mais peut-être l'ai-je mal fait), changer les plaquettes de freins, changer une chaîne si elle casse, régler les freins, graisser la chaîne de la bonne manière, régler et changer les rayons...
Etant limitée en terme de budget, je ne peux accepter que les offres raisonnables en terme de "rémunération" 🙂
Si vous souhaitez transmettre votre savoir, et contribuer à mon voyage, j'en serais très heureuse.
Nous pouvons discuter ensemble d'une somme qui nous convient à toutes/tous les deux :)
Pour info : Oui j'ai fait des recherches de cours de mécanique dans ma région, oui j'apprends aussi sur le net et par moi-même. Je veux des cours, des vrais, je fais ce que je veux ! ^.^ Quant au choix de mon vélo, c'est MON choix, et ce n'est pas le sujet ici. Merci 😏
Merci de me contacter en message privé. A tout de suite 😛
Je dois apprendre à changer un pneu crevé (j'ai la théorie), démonter une roue (je l'ai fait mais peut-être l'ai-je mal fait), changer les plaquettes de freins, changer une chaîne si elle casse, régler les freins, graisser la chaîne de la bonne manière, régler et changer les rayons...
Etant limitée en terme de budget, je ne peux accepter que les offres raisonnables en terme de "rémunération" 🙂
Si vous souhaitez transmettre votre savoir, et contribuer à mon voyage, j'en serais très heureuse.
Nous pouvons discuter ensemble d'une somme qui nous convient à toutes/tous les deux :)
Pour info : Oui j'ai fait des recherches de cours de mécanique dans ma région, oui j'apprends aussi sur le net et par moi-même. Je veux des cours, des vrais, je fais ce que je veux ! ^.^ Quant au choix de mon vélo, c'est MON choix, et ce n'est pas le sujet ici. Merci 😏
Merci de me contacter en message privé. A tout de suite 😛
Bonjour,
j'aimerais partir avec mini sac à dos (trail) pour une boucle de 4 jours dans les Vosges en espérant y faire + ou - 80 kms avec au moins 5000 de D+ (le plus possible en fait). J'aimerais dormir dans des refuges ou auberges sur le parcours. Si vous avez des idées ou suggestions, je suis preneuse. Un grand merci Barbara
j'aimerais partir avec mini sac à dos (trail) pour une boucle de 4 jours dans les Vosges en espérant y faire + ou - 80 kms avec au moins 5000 de D+ (le plus possible en fait). J'aimerais dormir dans des refuges ou auberges sur le parcours. Si vous avez des idées ou suggestions, je suis preneuse. Un grand merci Barbara
Recommended for you
Cécile découvre Amsterdam, les Pays-Bas et... MetzFR
Petit tour à vélo dans des départements du bout du mondeFR
En passant par la LorraineFR
Northern to Southern Alsace
Marchés de Noël région de Strasbourg mi-décembre 2014FR
Beautés alsaciennesFR
8 jours à vélo pour une magnifique balade à ChamonixFR
Soleil et neige pour une traversée du JuraFR