Premier circuit au Japon en dehors des sentiers battus
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
JM
Bonjour,

Nous sommes un couple de trentenaires et après avoir visité les Etats-Unis, le Cambodge et les Açores nous sommes très attirés par le Japon.

Nous comptons partir au mois de septembre entre 14 et 16 jours au Japon (à partir du 7). Nous pensons depuis longtemps à visiter ce pays dont la culture et les paysages nous attirent beaucoup. Nous avions préparé un circuit très classique Tokyo-Hakone-Kyoto-Hiroshima-Osaka-Tokyo. Toutefois, après avoir eu des retours de proches qui ont fait une boucle Tokyo et avoir lu des carnets de voyage sur le forum nous avons peur de nous retrouver dans des lieux très touristiques, peu authentiques et des paysages urbains alors que nous cherchons à découvrir une nature plus sauvage et préservée.

Nous pensons que le Kansai et Honshu ne sont pas pour nous mais nous ne savons pas vers quelle île nous tourner.

Avez-vous des idées pour découvrir les paysages (volcans, géothermie), faire un ou des treks et apprécier la culture japonaise autrement ?

Merci.

Bonne journée.
CI Citipati Veteran ·
Hello,

Allez vers Kyushu (géothermie, onsen, volcans) ou Shikoku (nature/forêt), voire péninsule de Kii au sud entre Osaka et Nagoya.

Pour les idées, visiter le site japan-guide.com aide pas mal. :)
JM Jmbm11 ·
Merci beaucoup de votre réponse. J'avais déjà un peu regardé ce site ainsi que Kanpai. Mais je suis un peu perdue en dehors du circuit classique...

Autre question : j'avais lu que le Japan Rail Pass était intéressant pour se déplacer sur Honshu. Est-ce aussi facile de se déplacer en train sur Kyushu et Shikoku, ou devons-nous envisager de louer une voiture ?

De plus, pensez-vous que 14 jours sont suffisants pour découvrir ces deux îles ?

Merci.
CI Citipati Veteran ·
Le JR-Pass vous permet en effet d'accéder facilement aux 2 îles. Vous vous déplacerez toutefois plus facilement sur Kyushu que sur Shikoku.

En passant 1 bonne grosse semaine sur Kyushu, vous pouvez déjà visité et voir pas mal de choses (au hasard : Fukuoka, Nagasaki, Kagoshima pour les principaux) facilement accessibles en train.

Shikoku, il y a bien les connections avec les grandes villes, mais ça se résume là.

Si vous souhaitez un peu sortir des "poncifs" du touriste-de-base au Japon, je vous proposerais :

- 3 jours à Kyoto - 8-9 jours sur Kyushu - le reste sur Tokyo

Ca permet déjà de voir autre chose.

Autre destination possible : Le Tohoku (nord de Honshu) assez peu couru par les touristes occidentaux.
BE BeneFukuoka Veteran ·
Bonjour,

Autre question : j'avais lu que le Japan Rail Pass était intéressant pour se déplacer sur Honshu. Est-ce aussi facile de se déplacer en train sur Kyushu et Shikoku, ou devons-nous envisager de louer une voiture ?

Je vous conseille de penser d'abord à un itinéraire avant de voir la question du transport. Quoi qu'il en soit, on se déplace très bien et partout en transports en commun à Kyûshû. Suivant les endroits que vous souhaitez visiter le bus sera peut-être à privilégier.

De plus, pensez-vous que 14 jours sont suffisants pour découvrir ces deux îles ?

Si on coupe la poire en deux (une semaine pour chaque), cela voudra dire "se contenter" (c'est déjà très bien) d'une ou deux régions à Kyûshû. Par exemple faire un séjour uniquement à Kagoshima en incluant Yakushima; le Sakurajima, Kirishima et Ibusuki, ou alors faire un circuit entre Fukuoka Saga et Nagasaki.

N'hésitez pas si vous avez des questions sur cette belle île.
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
JM Jmbm11 ·
Merci de cette proposition de circuit, je pense la retenir. Même si nous ne sommes pas très villes il serait dommage que nous rations Kyoto et Tokyo. Shikoku fera très certainement l'objet d'un deuxième voyage :)

Pour Kyushu, nous ne voulons pas rater Nagasaki et les volcans mais je ne sais pas encore comment articuler tout ça.
JM Jmbm11 ·
Merci pour les informations. C'est vrai que c'est compliqué de prévoir les transports avant l'itinéraire. Je n'arrive pas bien à voir encore comment articuler nos différentes envies d'où ma question.

Je pense partir sur un Tokyo (2-3 jours)-Kyoto (2-3 jours)-Kyushu (8-9 jours). Nous ne sommes vraiment pas très villes. Sur Kyushu, nous voudrions nous concentrer sur la nature et la gastronomie tout en visitant Nagasaki. Que me conseillez-vous dans vos propositions ?
CI Citipati Veteran ·
Niveau Gastronomie, Kyushu c'est génial. (notamment à Kagoshima, tout ce qui est kurobuta, satsumaage, kuroushi, kibinago, sastumaimo, etc... Bon, j'ai presque cite toutes les spécialités). Et puis le shochu hein, pour tout bon alcooliq...amateur d'alcool.

Pour l'itinéraire, je vous conseillerais un itinéraire vérifié (j'ai déjà fait quasiment le même) sur 2 semaines :

- Arrivée sur Tokyo, lendemain départ pour Kyoto (avec JR-Pass pris à l'aéroport pour bénéficier du Narita-Express inclus) - 3 jours à Kyoto - transfert à Shin-Osaka pour train vers Fukuoka (Hakata) - 2-3 jours à Fukuoka - 2-3 jours à Nagasaki (voir escapade vers Unzen/Shimabara) - 2-3 jours à Kagoshima (+Sakurajima + Ibusuki/Kaimondake au sud) - Kagoshima-Osaka (1 nuit à Osaka pour visiter un peu le centre en soirée) - Osaka - Tokyo + reste jours à visiter Tokyo.

Bene, la spécialiste de Kyushu, pourra bien entendu vous donner tous les détails. 😉
JM Jmbm11 ·
Super, merci. Je pense ajouter Beppu peut-être sur Kyushu. Je me demande si Kunamoto vaut le détour ?
BE BeneFukuoka Veteran ·
Je réponds rapidement avant d’aller dormir.

Si vous aimez la nature et les volcans vous allez pouvoir voir de très belles choses. Il y a tout une boucle à faire entre les volcans Kuju, le mont Aso, Miyazaki (Takachiho, Aya, etc) et les volcans de Kirishima. C’est faisable facilement en voiture mais c’est assez chronophage en transports en commun.

Sinon la préfecture de Saga est sûrement la moins urbanisée. Vous pourrez aller voir le sanctuaire Yûtoku, les champs de thé d’Ureshino, le jardin Mifune, les sanctuaires flottant de Tara, le petit village de potiers d’Ôkawachiyama, la cascade Mikaeri, etc. Tout est très agréable à visiter.

Kumamoto est sympa mais ce n’est pas une ville charmante. Mieux vaut aller du côté du mont Aso et de Kurokawa onsen qui est un petit bijou (parfait pour tester les bains dans les sources chaudes).

Beppu est également une ville mais un peu plus sympa que Kumamoto a mes yeux. Attention à ne pas trop charger l’itineraires. 2/3 jours par préfectures, pas moins, sinon vous allez courir.

Pour 9 jours vous pourrez faire par exemple : 2 jours à Fukuoka 2 jour à Saga 3 jours à Nagasaki 2 jours à Kumamoto du côté du mont Aso et Kurokawa.

C’est déjà plutôt speed !

Je pourrais détailler cet itinéraire si vous le souhaitez. Je vous laisse aussi consulter mon blog qui est spécialisé Fukuoka et Kyûshû (en signature), je peux vous fournir d’autres liens utiles également.
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
JM Jmbm11 ·
Merci beaucoup, toutes ces infos me permettent d'affiner un peu nos envies et notre parcours. Merci pour le lien du blog qui est une mine d'infos. Je me suis également abonnée à ton Instagram qui est au top. Nous partons donc maintenant sur un vol aller retour Paris-Osaka. Puis Osaka-Kyoto Kyoto 3 jours Fukuoka 3 jours Saga 2 jours Nagasaki 3 jours Kunamoto (Mont Aso) 3 jours Beppu 1 jour Kagoshima 3 jours

J'ai vu une photo magnifique du train trans Kyushu sur ton Instagram. Peux-tu m'en dire plus (tarif, japan rail, durée de trajet gare etc).

Merci encore.

Bonne journée.
BE BeneFukuoka Veteran ·
Bonsoir, Merci beaucoup !

L’itineraire Est très bien, ça va juste faire beaucoup de train pour relier Kagoshima depuis Beppu.

Le train Trans-Kyûshû ou Kyûshû Odan Tokkyû circule une fois par jour entre les gares de Beppu et Aso. C’est un train JR donc couvert par le JR Pass. Le train part de la gare d’Aso à 15h11 et arrive à Beppu deux heures plus tard à 17h11. Voici de de JR Kyûshû sur ce train : https://www.jrkyushu.co.jp/english/train/oudan.html

J’ai vraiment adoré cette ligne car peu de monde et les vues sur la caldeira du mois du mont Aso sont vraiment superbes. On voit aussi un peu les montagnes Kuju ainsi que la campagne de la région d’Ôita.
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
JM Jmbm11 ·
Je suis en train de me demander si je ne devrais pas supprimer un secteur entre Kagoshima Nagasaki et Kunamoto (Mont-Aso-Beppu). D'autant plus que Itoshima nous attire de plus en plus... Pour l'instant je supprimerai Nagasaki plus excentrée et que nous souhaitons faire les gorges de Takachiho.

Qu'en dis-tu ?

Quand tu dis long entre Beppu et Kagoshima c'est à dire ?
RA Ragamuffin Globetrotter ·
Bonsoir

Pour l'instant je supprimerai Nagasaki plus excentrée et que nous souhaitons faire les gorges de Takachiho.

Ne pas aller à Nagasaki est pour moi une erreur. Je conseille même d'en faire l'étape la plus importante.

Takachiho ne m'a guère emballé, la gorge n'est pas très longue et le temps de trajet en bus aller-retour depuis Kumamoto est très important, 2 X 3 heures 😮

Par contre j'aimerais bien que Béné explique de quoi il s'agit concernant ces "chapelles" que l'on voit un peu partout dans le village de Takachiho



Pour ce qui en est de ton itinéraire j'envisagerais ceci :

Kyoto/Osaka Inami - vol - Kagoshima Kagoshima 2 jours Kagoshima - Kumamoto Kumamoto (Mont Aso) 3 jours Kumamoto - Beppu Beppu 2 jours Beppu - Fukuoka Fukuoka 3 jours Fukuoka - Saga Saga 2 jours Saga - Nagasaki Nagasaki 3 jours Nagasaki - vol - Osaka

Photos de Kyushu

https://photos.google.com/share/AF1QipN9Sb4h5CTb1AUPQ4vc2-VA8Mi9Ajc2ox4G0tN8Lm7-SS_Kk77c3VmPHbvBsKCSjA?key=ZnlMSGVYckphaUM1aW1jdnhtUW9JZ0pzODhWN2Zn

Bon voyage
"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
JM Jmbm11 ·
Merci pour cette réponse et de tes conseils! Malheureusement je pense pas qu'on puisse prendre l'avion pour diverses raisons. Nous allons nous contenter des trajets en train ou en bus. C'est pour ça que je demandais quelle préfecture parmi celles citées je pouvais supprimer en prenant en compte que c'est notre premier voyage. Je pensais à Nagasaki car elle est plus éloignée. Pourquoi en ferais-tu un point clé du séjour?
CI Citipati Veteran ·
Perso,

Beppu ne me semble pas plus interessante que ca. Idem pour Takachiho qui est un peu complique a explorer si l'on a pas trop de temps.

A mon sens (et je n'ai tout fait qu'en train), les options Fukuoka, Nagasaki et Kagoshima sont les 3 points centraux a ne pas exclure du voyage. Kumamoto me semble super-leger en interet, Beppu hors de propos car trop eloigne si tu descends par la cote ouest de Kyushu.

Beppu serait a discuter si tu envisageais de faire le tour de Kyushu (par Kagoshima), en excluant Nagasaki mais en passant par Miyazaki (j'ai beaucoup aime, notamment le parc aux haniwas) et Beppu pour rallier Fukuoka/Hakata et reprendre le Shinkansen direction Osaka.

A toi de voir.
RA Ragamuffin Globetrotter ·
Nagasaki. Pourquoi en ferais-tu un point clé du séjour?

Pour son côté scénique et son importance historique.
"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
BE BeneFukuoka Veteran ·
Entre Beppu et Kagoshima il y a 4h de train avec 2 changements (il faut repasser par Fukuoka). Si c'était moi je supprimerais Beppu : pour une journée ça ne vaut pas le déplacement, surtout si on prend en compte de faire Kagoshima ensuite, et puis ça permettrait de rajouter une journée ailleurs, par exemple à Unzen pour voir les enfers et faire quelques onsens. Cela te permettrait de rejoindre Kumamoto facilement par ferry.

Comme le dit Ragamuffin, Nagasaki est bien plus riche culturellement et historiquement, en plus d'être une très jolie ville (il y a quelques coins jolis à Beppu aussi mais on ne joue carrément pas dans la même catégorie). J'y étais encore la semaine dernière et j'ai toujours autant de plaisir à l'explorer.

J'aime beaucoup Takachiho. La grotte d'Amano Yasugawara et les gorges sont superbes (surtout vu du bas en louant une barque). Pour y aller depuis Aso il faudra impérativement louer une voiture. Ca peut être très intéressant de faire une boucle depuis Kumamoto : Mont Aso - Takachiho - Kurokawa onsen car en plus de visiter la région (très belle) tu reviendrais à Kumamoto d'où Kagoshima est à portée de train. Si tu ne comptes pas louer de voiture alors tu peux abandonner Takachiho car c'est vraiment la plaie d'y aller sans repasser à Kumamoto (vive le temps perdu dans les bus).

Contrairement à Citipati, je ne trouve pas que l'intérêt de Kumamoto soit super léger (la ville peut-être oui mais sûrement pas la région). C'est sur le chemin depuis Nagasaki et comme tu dis vouloir découvrir des volcans et faire des trecks, le mont Aso est l'idéal car il y a plein de sentiers de randonnée accessibles à tous et en plus le cratère est réouvert, c'est un endroit unique à Kyûshû.

Pour finir, Itoshima est très sympa mais il faudra louer une voiture. En bus / train c'est juste impossible.

J'espère ne pas t'avoir embrouillée avec mes explications, si ce n'est pas clair n'hésites pas 🙂
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
BE BeneFukuoka Veteran ·
Par contre j'aimerais bien que Béné explique de quoi il s'agit concernant ces "chapelles" que l'on voit un peu partout dans le village de Takachiho

Ce sont des présentoirs (? les mots me manquent pour décrire cet objet) qui racontent la mythologie des différents lieux sacrés de Takachiho.
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
JM Jmbm11 ·
Merci! Je vais enlever Beppu :) Des lieux vous semble t il incournable dans les autres préfectures?
JM Jmbm11 ·
Merci, c'est noté je garde Nagasaki! En dehors de la ville que me conseillez-vous de visiter?
JM Jmbm11 ·
Une nouvelle fois merci pour ces conseils! Je vais donc supprimer Beppu au profit de Nagasaki et garder le Mont Aso car effectivement nous adorons les paysages et les randonnées.

Ça sera donc quelque chose comme ça : Kyoto-Fukuoka Fukuoka Fukuoka (Nanzoin) Fukuoka-Saga Saga Saga-Nagasaki Nagasaki (Unzen) Nagasaki-Kunamoto Kunamoto-Mont Aso Mont Aso Mont-Aso-Kagoshima Kagoshima (Sakurajima) Kagoshima-Fukuoka Fukuoka Vol retour
WI Willemspie Globetrotter ·
Pour un trek peu fréquenté , le sentier Kohechi de 4 jours au Kumano Kodo, départ de Koyasan, près d'Osaka.
BE BeneFukuoka Veteran ·
Je ne sais pas trop ce que tu a planifié dans chaque région mais c'est peut-être un poil short sur Nagasaki ? J'aurais tendance à ajouter une journée au détriment de la dernière journée à Fukuoka. Par exemple le bouddha de Nanzôin se fait en 3/4h donc il resterait suffisamment de temps pour faire autre chose (ou y aller avant d'aller sur Saga). Idem pour le Sakurajima (sauf si tu prévois d'en faire le tour à pieds ou à vélo :) ). M'enfin comme je le disais je ne connais pas les détails donc je te laisse juge.

A Nagasaki city tu peux faire : - le Glover garden (y accéder par le haut via la Sky Road, un ascenseur urbain pour des vues magnifiques sur les collines aux alentours); - le temple de Confucius; - le pont à lunettes Megane-bashi; - tous les petits temples du côté de la station de tram Shokakuji-Shita (gros coup de coeur pour le Kiyomizu-dera); - le parc de la paix et le point 0; - le musée de la bombe si vous y sentez le courage; - le mont Inasa de nuit pour une superbe vue illuminée sur toute la ville; - Gunkanjima;

A éviter : l'église Oura ne vaut vraiment pas son prix, j'ai été très déçue. La cathédrale d'Urakami n'est pas non plus extraordinaire.

En dehors de la ville, Unzen est pour moi un incontournable. Les Enfers sont très sympas, ainsi que le musée de jouets de l'époque Shôwa. Et évidemment les bains. A côté, Shimabara n'est pas une ville très sympa mais le château, ainsi que les vestiges de l'éruption de 1991 sont impressionnants, en particulier l'école primaire Ônokoba, laissée telle quelle. Il y a aussi un petit quartier de samurai. Obama n'est pas extraordinaire non plus mais si vous aimez les bains de pieds hyper chauds et la cuisine avec la vapeur volcanique vous pouvez y aller en fin d'après-midi pour le coucher du soleil.

Dans le nord de Nagasaki, vous pouvez visiter Higashi-Sonogi pour les champs de thé (possibilité de se faire héberger chez des agriculteurs et de faire pleins d'activités : http://greentea-homestay.com/). Il y a aussi Hirado mais vraiment excentrée.
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
JM Jmbm11 ·
Merci beaucoup pour tous tes conseils. Je vais potasser ça en prenant en compte tous tes liens et remplacer la dernière journée à Fukuoka par une journée de plus à Nagasaki.

Bonne journée !

Similar discussions

You might also like