Réservations de treks en Nouvelle-Zélande
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
LA
Bonjour à tous, Je vais partir en Nouvelle Zélande, sans doute durant la période Janvier-Février. J'envisage de visiter les deux îles, et plus particulièrement celle du Sud. Objectif pour le Sud : pour l'instant, et à défaut d'avoir d'autres pistes, réaliser quelques great walks. En première approche, j'ai retenu : - Abel Tasman, - Routeburn, - Kepler, - Milford. J'ai commencé à me renseigner, et j'ai vu qu'il fallait réserver (et payer) partout, ce qui est assez déprimant, car je n'ai pas envie de planifier mon voyage à la minute près! D'où plusieurs interrogations : - pour les réservations, comment cela se passe-t-il exactement ? Notamment, est-on obligé de spécifier pile-poil la période où l'on compte faire le trek ? Une certaine souplesse est-elle autorisée ? A part pour le Milford Track, peut-on tout gérer une fois sur place, et non pas par internet ? - pour ces treks, faut-il prévoir une autonomie totale ? - globalement, les circuits ont l'air plutôt facile (je précise que j'ai l'habitude de faire de la rando et de la montagne). Je suppose donc qu'on peut envisager sans prendre trop de risque de les raccourcir (ou bien de les rallonger, si l'endroit nous plaît). Mais comment gère-t-on ça au niveau des réservations (puisqu'il faut tout réserver, y compris les endroits où l'on va dormir)? Si j'ai envie une journée de marcher plus (ou moins) que prévu, ça se passe comment ? - d'où ma question subsidiaire : est-ce que je peux envisager de faire ces treks "à l'arrache" (comme je fais d'habitude, quoi...), en autonomie plus ou moins totale, en bivouaquant et en marchant comme bon me semble ? J'ai bien peur que la réponse soit négative...et ça serait bien dommage...car d'après ce que j'ai pu en voir, ces Great Walks sont super bien aménagées, et sortir des sentiers battus, au propre comme au figuré, semble très difficile. Petite parenthèse : peut-on éviter les zones de contrôles ? Je sais, c'est pas bien, mais bon...payer pour marcher, ça me laisse perplexe, même si c'est pour des questions environnementales. D'une part, c'est discriminatoire, et d'autre part, c'est comme si on devait payer pour aller dans la Vanoise ou à Gavarnie. Bon, je m'énerve, mais je ferais avec si c'est obligatoire. - d'où une autre question, qui m'intéresse au plus haut point : existe-t-il des circuits "alternatifs", moins contraignants au niveau organisation (des randos normales sur plusieurs jours, quoi...), éventuellement plus sportives, et présentant des caractéristiques au niveau paysage sensiblement équivalentes ? Je pense que ça doit bien exister, quand même ! - question organisation : il vaut mieux que je loue une voiture (accessoirement, quel est le coût moyen à la journée pour une voiture de base), ou bien est-ce préférable d'utiliser les transports en commun, voire de faire du stop (ça marche bien, au fait ?) - pour la période entre les treks, puis-je bivouaquer où j'ai envie ? Ou suis-je "obligé" d'aller en camping ou backpakers ? Bon, ça fait pas mal de question tout ça, mais vous l'aurez bien compris, j'aime la liberté, mais toujours dans le respect des lieux et de ceux qui y vivent. Donc je m'adapterai, d'autant plus que la NZ m'a toujours fait rêver... Merci d'avance pour vos réponses !
WI Willemspie Globetrotter ·
Milford je n'ai pas fait (mais il faut reserver tres longtemps a l'avance, et c'est assez cher). Abel Tasman je n'ai fait que 3 ballades a la journee. Mais j'avais reserve et j'ai fait Kepler et Routeburn. Il y a un site de la DOC pour les reservations, tout est explique, vous voyez les dates disponibles et vous reservez a des dates fixes. Sur ces 2 treks, vous avez le choix entre refuge et camping. Meme en refuge vous devez apporter tout sauf le matelas. En haute saison, obligatoire de reserver a l'avance sur Internet. Routeburn vous pouvez completer avec le retour par Caples (pas de reservations). Oui, il y a des quantites d'autres randos sans reservation. Par ex le Taranaki High Level Circuit + une nuit a Syme Hut + possiblement le sommet, sur l'ile Nord, est vraiment top. Pour avoir une flexibilite dans mon voyage j'avais programme les treks a reserver eu tout debut. Ensuite j'etais libre de mon temps. Dans le guide LP Tramping in NZ tu trouves bon nombre de randos. Mais aussi online sur le site de la DOC. Nettement plus facile en louant une voiture. Il y a des loueurs de vieilles voitures japonaises a des prix imbattables, mais cela fait plusieurs annees que je suis alle en NZ et mes references sont anciennes. Downtown Rentals, A2B, a Auckland, par ex. Cherche dans Google. Il y a beaucoup de campings tres bien, et pas chers, en NZ.
OL Olenc ·
Pfiou, ta pondu un pavé la 😉

Alors pour faire court, parce que je suis un peu pressé. Tu arrives dans la période la plus touristique donc tu auras besoin de réserver les pass pour les huts. (entre (5$ la nuit et 30$ pour le milford, le prix varie selon l'aménagement des huts) Je suis d'accord avec toi quand au fait que payer pour marcher c'est un peu bizarre mais bon...

Les randos sont bien amménagées et assez faciles mais la météo peut rentre les chose assez compliquées... le dusky track voit des gens évacués par hélico tout au long de l'année et d'autre bon tracks comme le Norther circuit sont peu aménagé. Et oui c'est en autonomie complète, un conseil fait des course dans les supermarchés des grandes villes (pack n save par exemple) qui sont beaucoup moins cher.

Et tu ne peux pas bivouaquer non plus...Mais bon les couts pour le camping sont relativement faible et le DOC (department of conservation) fait vraiment du bon boulot. Tu peux aller jeter un coup d'oeil sur leur site http://www.doc.govt.nz/

La NZ est vraiment un pays ou tout est basé sur la confiance donc je te conseille de pas faire le francais de service et de payer tes pass. Oui ca m'emmerde autant que toi mais c'est comme ça. Faut s'adapter au coutumes locales :-)

Le stop marche assez bien mais tu va avoir de la conccurence à cette époque de l'année !

Je file, laisse un message si tu as des questions !
"Big air, today that all what kids want. Big air. I stay in the mountain, that's where the fun is, you want big air kid ? Pull my finger"
MA Marie31 Globetrotter ·
plein d'idée de balades là http://www.tramper.co.nz/

pour les greats walks il est indispensable de reserver c'est un pari pour la meteo nous avons randonné 5 jours sous une pluie battante dans abel tasman mais eu un grand soleil pour malborough et routeburn
LA Larphi ·
Salut, et merci de vos réponses. Sur le site que tu citais, Marie31, il est dit ça à propos de Routeburn : "Trampers wishing to avoid the crowds and charges may wish to consider carrying a tent and investigating the numerous side tracks leading off the Routeburn. Land more than 500m from the Routeburn Track is fair game for camping." Si mon anglais ne me fait pas défaut, ça veut bien dire qu'on peut bivouaquer n'importe où, à condition d'être à 500 m mini du chemin principal, non? Pareil pour Milford : "Camping is prohibited at any time within 1km of the track." Même conclusion ? @+
MA Marie31 Globetrotter ·
sur le site de DOC (la reference ) il est dit qu'il est interdit de camper en dehors des placs designées http://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/tracks-and-walks/southland/te-anau-area/routeburn-track/places-to-stay/

si tu veux etre tranquille et pouvoir te decider au dernier moment en fonction de la meteo choisi des balades moins connues exemple au hasard sur le site de DOC http://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/tracks-and-walks/nelson-marlborough/motueka-area/

peut etre faut il mieux faire un trek moins connu sous le soleil qu'une great walk sous la pluie
LA Larphi ·
Sur le site du DOC, il est clairement dit que le bivouac est interdit en dehors des espacements réservé sur le sentier (et à sa proximité immédiate je suppose), ce que je conçois aisément. Par contre, il n'est pas explicité que le camping est prohibé dans la région traversée par la randonnée. On a un peu le même type de réglementation dans la plupart de nos parcs, où le bivouac est autorisé à plus d'une heure de marche des limites du parc ou d'un accès routier. En NZ, ça serait à partir de 0, 5 ou 1 km du "track". D'où proviennent les infos du www.tramper.co.nz ? Vu le type de site, je pense quand même que ça doit être fondé. Mais bon, j'ai contacté le DOC directement, on verra bien...
FA Fantail Regular ·
Salut, Plusieurs posts ont abordé la problématique (et la nécessité) de réserver à l'avance les nuits dans les huts sur les tracks des Great Walks. Voici donc quelques idées pour effectuer ces randonnées sans devoir réserver. L'intérêt principal de ne pas réserver étant de pouvoir se synchroniser avec le soleil.

La première solution est, comme déjà discuté dans les messages ci-dessus, de camper. Je recommande en particulier cette manière de faire à Abel Tasman (ambiance magnifique à la tombée de la nuit sur les plages). Mais attention à la marée haute au milieu de la nuit… c’est du vécu 🤪

La deuxième solution est d'espérer une annulation de dernière minute. Se renseigner auprès du centre d'information si une place dans une hut s'est libérée (ça ne coûte rien d'essayer).

La troisième solution (que tu abordes dans ton message) est de faire certaines marches "à l'arrache". Cette manière de faire présente des avantages non négligeables (équipement léger, profiter d'une journée ensoleillée, voir beaucoup en peu de temps), mais elle nécessite d'être assez sportif et de ne pas faire n'importe quoi ! Voilà quelques suggestions de morceaux de Great Walk que l'on peut explorer durant la journée :

Routeburn Depuis le côté Glenorchy il est possible de faire un aller-retour jusqu'à Conical Hill (environ 8-9 heures de marche intensive). Au sommet tu bénéficies d'une magnifique vue panoramique qui porte jusqu'à la plage de Martins Bay (track de Hollyford). C'est super beau.

Depuis le côté Milford Road il est facile (1 heure de montée) d'accéder à Key Summit (un endroit super). Si ce n'est pas assez, tu ajoutes quelques heures de marche tu peux même aller jusqu'au lac Mackenzie (ce qui représente une marche aller-retour d'environ 8 heures au total).

Kepler Il est facile d'effectuer le tronçon forestier du Kepler (c'est à dire entre Brod Bay - Control Gates - Rainbow Reach - Moturau Hut). Faire un aller-retour jusqu'à Luxmore Hut depuis Controle Gate est possible, mais plus "challenging".

La brochure du DOC sur les marches d'une journée dans Fiorldand donne de bonnes idées : http://www.doc.govt.nz/...onal-park-day-walks/

Te Urewera Le track du lac Waikaremoana nécessite normalement 3-4 jours de marche. Il est cependant possible d'effectuer le tronçon le plus intéressant (Onepoto - Waiopaoa) en environ 8 heures de marche et de se faire déposer ou rechercher en bateau taxi à Waiopaoa. Ce parcours est génial (forêt et points de vue sur le lac magnifiques).

Abel Tasman Sur le coastal track il est également possible d'utiliser la technique du bateau taxi pour effectuer des tronçons de parcours. Cependant sur cet itinéraire je te recommande vraiment la tente pour profiter de l’ambiance sur les plages.

Heaphy Sur ce track on peut effectuer un simple aller-retour sur l'itinéraire au bord de la mer (à partir de Kohaihai). Je le cite car la palmerai Nikau au début du track est magnifique et les petites marches au bord de l'Oparara River (donc pas sur l'itinéraire du track lui-même) sont magiques.

Tongariro Le Tongariro Crossing est un résumé du Tongariro Northern Circuit. Plusieurs autres points d'accès permettent d'effectuer des morceaux du track. Il faut compter environ 6-7 heures pour le Tongariro Crossing, si tu as des fourmis dans les jambes tu peux ajouter l'ascention du Mt Ngaruhoe (+ 2 heures à la marche du Tongariro) et bénéficier d'une vue à 360 degrés superbe au sommet (la montée est difficile dans des scories très meubles... 1 pas en avant 3 en arrière :-).

Et pour finir, comme cela à déjà été dit précédemment, les Great Walks sont un peu des aspirateurs à randonneurs. Aussi il ne faut pas hésiter à sortir un peu des itinéraires les plus connus et comme l’a dit marie essayer d'autres marches moins courues : Rees Dart, Cascade Saddle Route, Traverse Sabine, Taranaki, Cap Reinga, etc. etc. etc.

Je te souhaite du ciel bleu et plein de plaisir dans ces merveilleux paysages Pascal

PS La marche de Milford Sound est particulière, c'est la seule dont les entrées sont régulées (nombre de marcheurs limité par année) et pour laquelle il faut obligatoirement payer. Sur les autres itinéraire on paie les nuitées uniquement.
LA Larphi ·
Merci pour toutes ces infos ! Sinon, j'ai trouvé un topic sur le camping à Milford : http://tramper.co.nz/?view=topic&id=344 A priori, c'est chaud, mais possible. Je retiendrais ce passage : "Under the National Parks Act you have every right to be on the Milford Track if you wish. Everyone has free right to be there. The only restriction is the bi-law that prohibits you from camping within 500m of the track." J'essaie de fouiller pour voir si je trouve le texte officiel qui précise tout ça.
FA Fantail Regular ·
Renseigne-toi bien au-près du DOC si le camping est toléré sur le track de Milford (il y a peut-être une zone grise). En tout cas sur le site du DOC c'est assez catégorique :

Camping and staying overnight in the shelters is not permitted on the track.

Mais si tu obtiens une information un peu nuancée (à 500 mètres c'est ok ou autres...) de la part du DOC... ça m'intéresse 😉
LA Larphi ·
Victoire !!!

Yep, j'ai trouvé pour le réglementaire 😎! http://www.legislation.govt.nz/...sel&p=1#DLM73706

Et pour le DOC : 1) La réponse du DOC Visitor Centre de Te Anau (fiordlandvc@doc.govt.nz) : "Please come and see us if you wish to camp off the track, there are rangers on the track who will be checking tickets, it is important to let the visitor centre know that you are on the track and we can tell the others on the track."

2) La réponse du Great Walks Booking Te Anau AO(GreatWalksBooking@doc.govt.nz) : "Under the Fiordland National Park bylaws camping is not permitted on the Milford Track, any side tracks or in or by any of the shelters.

Penalties for those illegally camping on the Milford Track are $ NZ500 per person per night.

The bylaw does permit camping if it is more than 500m from the track.

Because of the narrow nature of the Clinton and Arthur Valleys this means camping is almost impossible along the Milford Track.

Those places camping is possible and that are relatively safe for camping are

In the Clinton Valley

· the Neale Burn valley

· the north branch of the Clinton valley

In the Arthur Valley

· Upper reaches of Staircase Creek

To reach these camping sites you will need the following:-

· River crossing skills – both the Clinton and Arthur Rivers and their tributary side streams and rivers rise quickly during rain (the Clinton and Arthur rivers can rise up to 8 metres)and will take several hours or more to fall again once rain has stopped. You will need to be able to read the river level flows. Also be aware that if heavy rain does occur you may have to quickly move your campsite. Make sure you have a safe retreat if this should occur.

· Route finding skills – as you will be going off track you will need to be able to read a map and compass to ensure you are more than 500m off the track and that you are not entering areas that could flood during rain or are prone to avalanches or rock falls.

· Alpine weather reading skills – the weather in the mountains can change quickly. Gale force winds and heavy rain are common at any time of the year while snow is also possible at any time of the year. Avalanche danger is also very high on the track and environs in late winter to late spring/early summer and should also be consider as a hazard after any snow storm.

If you intend to camp off the track we ask that you consider the fragile and hazardous nature of the environment. Please fill out an intentions form at the Fiordland National Park Visitor Centre and request that details be passed onto the track staff so they are all aware of your intentions. This will ensure you are not stopped by all staff you encounter on the track and asked for details of your trip.

Transport off the track must to be arranged prior to entering the track"

Hmmmm, ça ouvre des perspectives, ça 😉! Yes Yes Yes 😄

Similar discussions

You might also like