Sierra Nevada, Colombie... et ses guides informels
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
KO
En mars dernier, j’ai passé quelques jours dans des villages Kogis en Colombie. Ce fut-il un privilège ou une formidable erreur ?

Par le plus grand des hasards, j'ai débarquais d’un voilier en Colombie. Je me rendis à Santa Marta, au centro indigeno afin de rencontrer des représentants des peuples de la Sierra pour savoir qu’elle était la meilleure solution – si il y en avait une – de me rendre dans un village Kogis sans que ma visite n’affecte la vie du village.

Je n’ai jamais pu avoir une réponse claire et ayant rencontré un couple américano-colombien qui revenait enchanté de 4 jours dans un village Kogis, j’ai suivi leur conseil et me suis rendue dans une village et rencontrer un guide sensé m’amener dans un village Kogis.

On m’avait prévenu d’amener de quoi partager avec le village (nourriture essentielle telle que riz, fromage sec, poisson seché...) mais le guide m’a certifié qu’il se chargeait de tout et donc après lui avoir payé la somme qu’il réclamait pour ses services, la nourriture, les """""cadeaux""""" pour le village et la mule, nous nous sommes mis en marche vers le village.

Pour faire court,

je n’ai jamais vu le guide donner autre chose que des sucettes aux enfants.

S’il leur donnait de la nourriture, ce n’était que les restes de notre plat et seuls quelques enfants (très peu) en profitaient.

De plus, alors qu’au Centro Indigeno de Santa Marta, on m’avait clairement dit d’éviter de prendre les Kogis en photo (ou du moins de ne pas le faire avant d’avoir créer un contact), le guide insistait souvent pour que je prennent des photos.

Par ailleurs, rien de ce que nous avions n’a était donné à la communauté

et c’est d’ailleurs la raison pour laquelle il avait été décidé (je l’ai appris plus tard) que le village n’accueillerait plus de visiteurs.

En effet, quelques jalousies et rivalités (Les Kogis sont généralement un peuple où ces deux notions n'existent pas) commençaient à se former au sein du village car seuls quelques familles profitaient de la venue des visiteurs. La décision avait été prise quelques semaines auparavant, avant même que le guide ne se rende dans le village avec le couple américano-colombien. Il est donc fort probable que le guide ait su que le village ne souhaitait plus de visites mais par pure avidité il nous y a tout de même guidé.

En discutant avec les 2 professeurs de l’école et l’infirmière du village, j’ai bien ressenti l’aversion qu’elles avaient envers ce guide et son « business ». Et les Kogis ? Les Chefs et la plupart des habitants n’étaient pas là lors de notre passage dans le village car ils étaient en train de construire un autre village, un peu plus haut dans la Sierra. De plus, la brièveté de notre visite ne nous à pas permis de bien ressentir si la population éprouvait cette même aversion mais je ne serait pas étonnée que mes doutes soient un fait. J’ai quelques raisons de le croire.

Je voulais vous raconter cette histoire car je crains les effets néfastes que ce guide et ses amis peuvent entraîner en continuant leur business dans les villages Kogis et ce, même si ce n’est qu’un cas isolé.

ces guides ne sont pas toujours conscient de ce qu'il font... Le niveau de vie aidant, ils profite juste du nouveau maillon entrainé par l'apparition d'une nouvelle masse de touriste en mal d'aventure, ces fameux """eco-touriste""", """neo-routards""" ou """ethno-touristes""". Qu'importe le nom, vous voyez ce que je veux dire. le problème c'est que bien que vivant à l'orée de ces peuples indigènes, ces guides ne sont pas toujours les plus informés sur les méfaits de ce contact et des règles à suivre. Alors...

NE FAITES PAS LA MÊME ERREUR QUE MOI ! Protegez les Kogis, leurs savoirs, leur environnement... et donc un peu nous-même.
Voyagez... mais respectez... et cela ne passe pas seulement par des émotions démesurées, des coups de gueule extravagants ou des bonnes intentions utopiques... chaque nouveauté a une répercussion sur ce qui a été... Et ce qui a été est peut-être encore... mais caché.
CO Cocuy Veteran ·
Tu as eu raison de donner ce témoignage.

Les guides ici sont souvent des gens peu formés, peu conscients, peu respectueux de la nature et des Amérindiens... j'ai vu ça un peu partout dans le pays. Pour eux, l'écotourisme, c'est un bisness... c'est partout comme cela, mais à des degrés divers, l'écotourisme est mieux fait dans ceratins pays que dans d'autres

Les Kogis en général ne demandent qu'une chose: qu'on les laisse tranquilles dans leur sierra reculée. Ils ne veulent pas des maigres bienfaits que la société moderne peut leur apporter, a fortiori dans une société très inégalitaire comme la Colombie.

Si on veut les aider, le mieux est de les aider à reconquérir leurs terres, grandement envahis par les paras, les narcos ou autres, et par les colons, paysans souvent déplacés et qui défrichent la forêt.
LI Lilie82 Globetrotter ·
Bonjour Kookyn,

Merci pour ce retour d'experience. Sage et utile.

Lilie
https://raconte-moi-l-irlande.com/ - Pour en découvrir toujours plus sur l'Irlande !
JA Jackadit Regular ·
Hola, 😉

Comment vas tu à Bogota, pourquoi cette expatriation ? Je pars en mars et avril 2010, Vénézuéla, Colombie, Equateur, sac à dos, seul pour l' instant, mais si quelques personnes veulent se joindre à moi, c' est volontier ! Quelques questions sur ce pays que tu connais bien, dans quel sens ferais tu le voyage, est ce la bonne saison, y aura t-il des pluies fréquentes ? ( je n' ai pas eu encore l' occasion de voir la météo ! ) Bogota est une ville où on peut se balader tranquillement ? Que me conseilles tu pour les hébergements, y a t-il des associations regroupant des habitants qui reçoivent des touristes ? Au plaisir de te lire,

Jack
jackadit
LA Laurelei Regular ·
ah la la, jack, toi les Kogis, rien à cirer....! ;-)))

Bon, pour le p'tites demandes perso, y' a les msgs privés; ça c'est une discuss publique et ton post à rien à voir avec le topic. bon, je dis ça gentiment, hein !

merci à Koolyn pour cette info importante. faisons circuler de part et d'autres, braves gens...
Laure
JA Jackadit Regular ·
Oh on se fâche ! Je connais mal le problème mais ... donc je ne parle pas du sujet, tu m' excuseras, j' espère ! Ne pas s' aventurer est quand même la meilleure des choses, pour moi ! C' est pour ça que je pose qques questions avant de mettre les pieds qque part, je suis plus l' inconscient que j' étais à 20 ans ! Je parlais au résident français sympa de Bogota .

Jack
jackadit
CO Cocuy Veteran ·
Ouvre un autre post pour éviter de polluer celui-ci. Je te répondrai.
LA Laurelei Regular ·
Y'a pas de souci jack, c'est juste pour eviter de devier de ce sujet important. Bon voyage en Colombie.
Laure
FA Fabinuk Regular ·
salut!!

je suis bien contente que tu es postee cette experience, car j'ai toujours pense que notre pseudo interessement d'europeen aux cultures de pays que nous visitons, n'etait pas de l'interessement mais simplement du voyeurisme a la big brother, un peu inconsciente je pense, tellement on nous baigne dedans avec tous les medias qui nous entourent , que lorsque l'on passe a l'acte, on pense que c est pour la bonne cause et nous nous donnons de faux pretexte pour le faire, comme s'ouvrir aux autres.

bref!! ce type de reaction, n'entraine que destruction et perversion, l'exemple parfait de ce qui t es arrive et j'en connais des tas des recits comme ca.... mais j en connais aussi qui se sont tres bien passes et apparemment tres bien encadre!!!

oui c est vrai ca fait des sources de revenus a ces populations, mais est ce qu ils l'ont vraiment demandes?? parfois je me dis que notre curiosite/voyeurisme va vraiment trop loin, et qu'il y a des endroits sur cette planete qu'on devrait laisser tranquille et ne jamais aller voir !! juste par respect de l'autre et de son espace!!

je sais pas , vous aimeriez vous faire visiter votre maison ou appartement a tout un groupe de japonais, parce qu'ils ne vivent definitivement pas comme nous, ne mange pas comme nous... pas sur que ca plaise a bcp d'entre nous....

ceci dis je ne critique pas ta demarche, t as eu la bonne idee d'en temoigner, en esperant que cela nous serve de lecons!!!
Plus de 18 mois du nord au sud des Ameriques Toute la preparation de notre voyage et les recits + photos sur www.elgringotrail.com Fab

Similar discussions

You might also like