Southeast Asia · Thaïlande
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

DE
Demandetradu 14 years ago · Fexon
Cherche une traduction urgente et exacte en thaïlandais
bonjour,

excusez moi de vous deranger ainsi mais actuellement a bangkok, j`ai besoin d`une traduction exacte au plus vite pour un tattouage si quelqu`un peu m`aider a traduire cettre phrase avec des caracteres thailandais avant demain 13h je lui en serait extremement reconnaissant!

la phrase est :

j`avance dans l`autre sens des aiguilles du temps puisque demain c`est aujourd`hui

(i advance in the other way of the needles of the time because tomorrow it is today)

vous pouvez me repondre sur ce mail : sizzla95@hotmail.com merci de m`accorder un peu de temps si vous le pouvez pour ne pas terminer avec une phrases qui ne veut rien dire a bientot

GREG
Open
MA
Mat3034 14 years ago
Trajet de l'aéroport de Bangkok vers le quartier de Silom
Bonjour a tous, j'ai besoin d'une précision svp.

J'ai lu sur certains post qu'on pouvait prendre le métro aérien MKT de l'aéroport pour rejoindre bangkok, sur d'autres postes, je lis qu'il est encore en construction et qu'il n'arrive pas a l'aéroport ...

Qu'est ce qu'il en est en final svp ?

je dois rejoindre silom et c'est clair que si il y a le mkt c'est le top.

dans le cas contraire je vais devoir prendre un taxi j'imagine (il faut aller ou exactement dans l'aeroport) ? car il faut apparemment évident les rabateurs.

j'arrive a 18h30 heure locale, donc le temps d'échanger quelques bilelts et de récupérer les bagages, je serais pas libre avant 19h30 je pense, ca ne pose pas de problème pour prendre un taxi a cause des bouchons (peu etre que c'est terminé a cette heure ?)

quel est le cout d'un taxi de l'aéroport a silom (secteur parc lumpini ) a votre avis svp ?
Open
FI
Filippijosep 14 years ago · Amandinechic
Mon avis sur Thai Airways
Voyage avec Boeing 777-300 de la Thai Airways Le boeing 777-300 a le moteur bruyant et tout les elements (sieges, store hublot) s' usent très vite, deviennent inconfortables et les stores sont bruyants (mauvais encadrement) L'avion par contre donne l'impression d'être fiable

Thai Elle n'est plus ce qu'elle etait il y a 10 ans, sièges très serrés et defectueux. Flotte non renouvellée et à bout de souffle. Nourriture insipide.
Open
LA
Lalilline 14 years ago · Thegambler13
Traduction thaïe pour tatouage
Bonjour à tous,

Je souhaiterais me faire tatouer la phrase "vis tes rêves" en thailandais, quelqu'un pourrait il m'aider ? Si c'est possible j'aimerai avoir la calligraphie thai

Merci ;)

Pauline
Open
VI
Vivlévoyage 14 years ago · Parallele33
Récit d'un passage de la frontière Cambodge - Thaïlande à Poipet
Recit de notre de la frontiere a Poipet le 15/01/2013

Nous avions déjà pris nos visas avec e-visas , pratique on l'a eu en 2jours.Nous sommes partis de notre hotel a proximité de Khao san Road et nous avons pris le bus N° 3 dans la rue parallèle à la Chao Phraya juste derriere Khao san Road , attention il n'y en a pas souvent , environ 1 heure après nous étions à la gare routière de Chot Mit , ou nous avons trouvé le car qui allait a la frontière (Arayaprathet) à 9h30 POUR 234Baths/p. Arrivés à la station de car, nous avons pris un tuk tuk pour 30Baths, il a voulu nous déposer devant un bureau pour prendre nos visas juste avant la douane thailandaise , nous avons refusé puisque nous avions nos visas , de plus les visas se prennent après le passage de la douane Thailandaise. Ensuite nous avons passé la douane Thailandaise suivre "Departure" , continuez tout droit là les Cambodgiens vous diront ou prendre votre visa , Ensuite allez sur le trottoir de droite et suivre "Arrival" vous allez faire la queue et passer la douane; Après la douane on nous a proposé de prendre le bus gratuit qui vous emmene au terminal perdu dans la campagne, continuez un peu on vous proposera un taxi pour Siem Reap , nous l'avons négocié pour 40dol pour 3 , (il y avait 5dol pour les rabatteurs et 5dol pour la police) nous avons donc donné 10dol au départ , le reste à l'arrivée à l'hotel, surtout precisez au départ que vous voulez être déposé à l'hotel!! Voilà notre passage à Poipet sans trop de mal , un peu long et fatiguant... bon voyage!!!!
Open
BR
Bruno06 14 years ago
Inde, Thaïlande, Sri Lanka: destination la moins défavorable pendant la mousson?
Bonjour à tous,

J'envisage un voyage en Asie entre mi-juillet et mi-août. Parmi ces 3 destinations laquelle serait à priori la moins "perturbée" par la mousson ?

- Inde du Sud (Tamil Nadu uniquement) - Sri Lanka - Thaïlande (Bangkok + région à définir : suggestions bienvenues !)

Auriez-vous d'autres suggestions dans cette (vaste !) partie du monde ? (Autres que Indonésie, Malaisie, Ladakh)

Merci d'avance !!
Open
FR
Francisbutts 14 years ago · Hmh
Budget pour 3 mois en Thailande?
moi et ma copine nous voullons partir pour la thailande pour environ 2 a 3mois.On a pas vraiment de date fix pour partir, ses notre premier voyage et nous envison faire un voyage backpack.nous aimerons beaucoup avoir une idée de combien nous devions enmenner pour etre capable de vive pour (ex:3mois a deux).nous voudrons en voir le plus possible et profiter du bon temp sans trop que sa nous coute cher ! on ne vx pas partir en voyage au gros luxe.Donc pour notre voyage combien combien devrions nous enmener ?? jeune couple de 28 & 26ans (culture, plage, temple, nouvelle connaissance, premier voyage)
Open
CA
CajouEs 14 years ago · Henridusud
Hôtel ou guest house à Phuket près de l'embarcadère pour Ko Phi Phi
Bonjour,

Nous allons arriver de Chiang Mai à Phuket par avion vers minuit. Comme le lendemain matin nous comptons partir tôt vers les îles (Kho Lanta, avec une halte à Kho Phi Phi), nous aimerions trouver un hôtel proche de là où on embarque pour ces îles pour prendre le 1er bateau le matin. On cherche un endroit juste pour dormir (et une courte nuit), donc on voudrait juste que ce soit propre...

Merci d'avance pour votre aide!
Open
BE
Beuce95 14 years ago · Caro79
Taweechai Elephant Camp à Kanchanaburi
Bonsoir! Je pars en Thaïlande le 21/02/2013 pour quinze jours et je compte partir sur kanchanaburi deux jours. J'aimerais me rendre au Taweechai camp pour pouvoir effectuer une balade à dos d'éléphant. Pourriez vous m'indiquer où celui-ci se trouve et comment peut on s'y rendre? Est ce loin d'Erawan water falls ou du temple des tigres? J'aimerais également me rendre à ces deux endroits mais je ne sais pas trop dans quel ordre ne connaissant pas les distances entre chaque. De plus n'ayant que deux jours sur place, j'aimerais optimiser au mieux. Merci d'avance à tous!
Open
LI
Liline0306 14 years ago · Ludomero
Pharmacies et injections d'anti-coagulants en Thaïlande
bonjour,

j'envisage de partir en Thailande cet été, mais je présente des troubles de la coagulation importants ( maladie génétique) qui font qu'il est nécessaire, en plus de mon traitement habituel, de faire des injections avant les longs voyages en avion. ( et je prefere faire attention car j' ai déjà fait un grosse embolie pulmonaire et 3 phlébites, au cours de simples voyages en train.) pensez vous qu' avec mon ordonnance délivrée par mon hématologue je puisse me procurer sur place les médicaments nécessaires au moment d' effectuer le vol pour rentrer en France . ( sachant qu'ils se gardent au frais, je ne epux pas envisager de les prendre avec moi en partant.)

merci beaucoup pour vos réponses.
Open
OL
Ollilou 14 years ago · Fexon
Aéroports de Bangkok
Bonjour,

Nous partons en thailande dimanche et après quelques jours à Bangkok nous allons descendre sur KRABI . Nous avons donc réservé des billets sur "asia air" par l'intermediaire de "Bravofly". Notre question concerne l'aeroport desservi par ASIA AIR . A la vue de notre réservation nous partirons de "Don Muang" mais certains voyageurs disent sur ce forum que cela n'est plus d'actualité ! Quelqu' un saura t il éclairer notre lanterne ? Merci d avance .😉
Open
MI
Misterjjef 14 years ago · Vendomoise
Vol Mae Hong Son - Chiang Mai
Bonjour a tous

En novembre je dispose d'environs 10 jours dans le nord de la Thaïlande.

chiang mai quelque jours treck de 2jour bus pour pai, soppong et autre en fonction de mes recherche

sur ce forum.

Je finirai par maé hong son et pour gagniez du temps je voudrai trouvé un vol pour chiang mai

et je ne trouve pas beaucoup d'info sur cette question pouvez vous me renseigné sur les horaires, les prix réservation et toute autre renseignement merci a tous et longue vie a ce forum génial! 😉
Open
SA
Sandipo 14 years ago
Circuit "Royale Thaïlande" avec Vacances Transat?
Bonsoir est ce que quelqu'un a fait ce circuit?et peut nous donner des infos et son avis sur le circuit nous partons a trois en fevrier 2013 moi mon mari et notre fils.merci, toutes les infos sont les bienvenus.🙂
Open
CH
Cheranael 14 years ago · Renaudsechet
Départ pour la Thaïlande mieux en avril ou en mai?
coucou, pourriez vous m'aidez pleaaaase, j hésite de partir en thailande du 27 avril au 18 mai ( incovénient c est que 19 jours) ou partir du 20 mai au 14 juin ( inconvénient, la saison des pluies et le gros plus c est 25 jours sur place) comme je prépare une surprise à mon mari😎, en 5 ans de mariage nous ne sommes jamais parti sauf dans notre pays d origine🤪 mais je n appelle pas ça un voyage c'est plus une visite familiale😛, svp aidez-moi a choisir, si vous pourriez me dire les + et les - merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii😉
Open
CO
Cocod7 14 years ago · Manunancy
Ferry rapide Surat Thani - Koh Phangan?
Bonjour Je dois me rendre à koh phangan en partant de Kuala Lumpur. Je pense prendre l avion jusqu à surat thani par air asia puis le bateau. J ai vu qu il y avait un speed ferry catamaran qui faisait la traversée très rapidement. Est ce quelqu un en à entendu parler ? Cela a l air récent. Si non avez vous une autre solution ? Il y a des vols directs Kuala-samui mais c est plus de 200 euros par personne Merci pour vos conseils
Open
CH
Chatoo40 14 years ago · Zokko
Train de nuit de Chiang Mai à Bangkok puis avion vers Phuket
Bonjour,

voila je voulais demander un conseil à ceux qui ont l'habitude, je prend le train de nuit depuis Chiang mai direction Bangkok départ 17H 30 arrivée 8H30 à Bangkok, par la suite je veux réserver un billet d'avion depuis l'aéroport de DMK avec air asia il y a deux horaires qui m'interessent soit départ a 12H 45, soit à 14H40, mais voila on m'a dit qu'il y avait des retards fréquents avec le train de nuit donc pensez vous que avec l'horaire 12H45 je suis assez large niveau timing? combien de tps à l'avance faut t'il se présenter avec les vols air asia?? un grand merci d'avance j'avoue je pense prendre l'horaire de 14H40 pour ne pas stresser ... mais si je peux avt c encore mieu !!!

merci d'avance ! marine
Open
WI
Winnie641 14 years ago · Nedj
Première en Thaïlande fin avril-début mai pour quinze jours
Bonjour a tous

, Pour nos 10 ans de mariages nous avons craqué pour nous offrir notre petit rêve....15 jours en thailande!!! Nous avons pris les billets d'avions récemment du 24 avril au 10 Mai. On arrive a Bangkok et on aimerai aussi visiter qq iles du Sud mais je ne sais pas faire le choix entre Phuket ou Koh Samui...ou autre...? Nous ne connaissons absolument pas la Thailande et nous avons vraiment besoins de vos conseils!!!

Nos désirs, envies....:

- visites de qq temples - on adores les animaux, balades elephants, rencontres tigres etc.... - un peu de farniente sur de belles iles... - Mr adore la plongée, pourquoi pas en faire une ou 2 si le temps nous le permet... - on adore egalement les marchés typiques, decouvrir les etales et vendeurs locaux - on est des gourmands et amoureux de la cuisine Thai!!! Pas de gastro etc... mais du typique et bon marché. - on adore les massage aussi....si vous avez des conseils

On aura un budget serré (les billets d'avions nous on bien fait mal deja lol), mais on fera toout pour pouvoir profiter au max (si vous avez des conseils sur le budget aussi...)

Merci d'avance pour vos precieux conseil a nous les néophites qui sommes impatients de découvrir ce fabuleux pays et cette région du monde.... . Elo et vince
Open
NY
Nyjo 14 years ago · Apinya
Guesthouse à Ko Chang?
Hello je vais à Ko Chang au allentour du 20 février pour environ 10 jours quelqun connaitré une Guesthouse sympa avec ventilo et pas trop loing de la plage max 15 min à pied aux allentour de 600 bath par jour merci.
Open
NA
Nathoudu34 14 years ago · Lauriefu
Transport de Thong Pha Phum à Koh Tao?
Bonsoir à tous !

Voila j'aurais besoin de conseil. Je part de Ganesha Park le lundi 14 janvier au matin ( sur le site il est indiqué 10h mais on pourra surement partir plus tôt, si quelqu'un sais ce qui a au programme le dernier jour je suis preneuse ). Nous serons donc vers Thong Pha Phum pour partir à Koh Tao.

Le périple que j'ai trouvé: - 10h Thong Pha Phum > Kanchanaburi (2h30 donc arrivé 12h30) Quelqu'un connait les horaires ? - Manger + promenade - 18h30 Kanchanaburi > Ban Pong bus climatisé 2e classe « new route » n° 81-1 ( 1h donc 19h30) - Repas dans un resto - 00h26 Ban Pong > Chumphon Train Spécial Express 41 ou 39 ( arrivé 5h49) Problème : il n'y a pas de train couchette de nuit pour ce trajet ?? les seuls trains couchettes arrivent a 3h du mat, je vois pas l’intérêt ! Horaire vu sur railway ( je l'ai mets en pièce jointe ) - Direction le quaie - 7h00 Chumphon > Koh Tao arrivée a 8h45 par lomprayah.

Résultat : On perd presque un jour dans les transports.

Avez vous une autre idée plus rapide ?
Open
SH
Shera1 14 years ago · Willys02
Achat de billets d'avion vers la Thaïlande avec Qatar Airways: changement de carte bancaire?
Bonjour a tous

j'ai acheté des billets par air france mi septembre avec ma carte bancaire, le seul problème c'est que entre temps j'ai été obligé de changer de carte car elle ne fonctionnait plus.

Est ce que lors du passage a l’aéroport me demandera la carte?

Pour les vols internes que j'ai déjà réservé je l'ai fait avec une autre carte bancaire qui elle marche toujours (je sais que bangkok airways reclame la carte bancaire)

Merci d'avance
Open
NA
Nano23 14 years ago · Mandarine8
Avis sur itinéraire de quinze jours en Thaïlande en mars?
salut a toutes et tous,

Je part 15 jours au mois de mars en Thailande avec ma petite amie et je suis en train de préparer l'itineraire.

Nous pensons faire :

BKK = 2 jours Ayutthaya = 1 journée Phuket = 4 jours Koh pih pih = 2 jours Krabi/Railay = 2 jours koh Lanta = 3 jours BKK = 1 jour et retour.

C'est une premiere en Thailande donc rien n'est bien défini non plus. on aimerais aller a Chiang Mai aussi mais le temps est cours... on aimerais éviter autabt que posible les hordes de touristes ( oui je sais j'ai noter que destinations ou il n'y que des touristes...)

Que pensez vous du programme? Est il possible? Nous hésitons entre Phuket et Samui...

Je suis certain que vous allez m'aider et si vous avez un tout autre itineraire a proposer on est preneur etant donné que rien n'est défini.

Merci d'avance!
Open
KT
Kty57 14 years ago
Khao Lak fin avril: plongée et météo?
Bonjour, avec mon mari nous envisageons de partir le 29 Avril et pour 10 jours à Khao Lak. Nous avons déja été la bas en janvier 2008 et avons adorés!!! On voudrait refaire de la plongée, mais j'appréhende pour le temps... Sur tous les site j'ai pu lire que c'est le début de la mousson, mais je voudrais avoir le retex de celles et ceux qui y sont allés à cette période. Doit-on s'attendre a des ppluies toute la journée, ou ca se calme rapidement??? Et est-ce que la plongée dans les similians est encore possible à cette période??? Nous logerons au Khao Lak Oriental Resort, donc je suis aussi preneuse de vos avis concernant cet hotel. Je sais ca fait beaucoup, mais c'est on jamais!!!

Au plaisir de lire vos réponses!!! Kty
Open
AN
Antho13200 14 years ago · Mandarine8
Thaïlande: visa, extension et billet d'avion
bonjour à tous, après un séjour de trois semaines fin 2012 que nous avons adoré, nous voudrions repartir cette année trois mois, afin de visiter plus en profondeur ce beau pays dont nous n'avons eu qu'un trop bref aperçu... Je pensais donc prendre deux visas tourisme 2 mois, ensuite deux extensions d'un mois une fois arrivé a échéance du premier visa, et donc prendre un vol A/R d'une durée de trois mois. Cependant, au vu des nombreux fils de discussions sur les visas, je me suis rendu compte que les compagnies aériennes n'étaient pas forcement très conciliantes avec les dépassements de visa... Ma question est donc celle la, Puis-je acheter d'avance l'extension de visa, histoire d'avoir trois mois direct, et donc pas de problème pour l'avion? Et dans le cas contraire, comment faire pour ne pas avoir de soucis, ni à l'embarquement, ni à l'immigration.... ? D'avance merci, bonne journée, Anthony
Open
LO
Locioua 14 years ago · Fleurnice
Voyage seule pour six semaines en Thaïlande
Bonjour à tous,

Voilà je pars dans tout juste un mois en Thaïlande, seule pour 6 semaines !

Je suis ultra motivée, mais également un peu paniquée, c'est pour ça que je fais appel à vous pour me rassurer !

Je suis plutôt débrouillarde et je pense qu'une fois là-bas tout se passer a bien, d'autant plus que j'ai bien préparé mon voyage, mais des appréhensions subsistent encore alors si vous avez des astuces / conseils, je suis toute ouïe !!

Je compte voyager dans tous le pays en car et train.

Merci :)
Open
MA
Math56270 14 years ago · Vavanessa
Comment obtenir les visas cambodgien et thailandais?
bonjour tous le monde, je suis actuellement en Australie ( avec le working holliday visa). Je compte partir au Cambodge dans un mois, traverser le pays et arriver en Taïllande par voie terrestre! comment puis je faire pour obtenir les visas de ces pays sachant que je ne rentre pas en France ?? merci pour vos réponses.
Open
NE
Nessie2 14 years ago · Comtois
Frais de retrait d'argent par DAB en Thaïlande?
voilà j'ai l habitude quand je voyage de retirer de l'argent aux DAB je suis chez pass finance et je n'ai qu'1% de charge sur chaque retrait mais il parait que la banque du pays prend un pourcentage ??? je ne me suis jamais vraiment penchée sur la question qu'en est il ? car voyager avec bcp de cash ça ne me branche pas trop merci vanessa
Open
EM
Emiliemr 14 years ago · Fexon
Comment atterrir et où dormir à Bangkok?
Bonjour, Nous arrivons du Népal à bkk le 23 janvier vers 19h. Quel taxi prendre et ou le prendre a l'arrivée? ou dormir ? Nous recherchons un hotel avec wifi , salle de sport , calme bien placé et a un prix resonnable pour 2 nuits afin de nous posés avant de continuer notre périple. Merci
Open
AG
Agounate 14 years ago
Bangkok: astuces et bons plans?
slt a tous

je vai a bangkok le 10 fevrier , voulais simplement demander des renseignements des astuces des bons plans

suis un garcon je le precise , j ai deja ete a bali et je voulais visiter la thailande depuis un bail

j ai regarder sur ce forum bcp de sujets je trouve ca tres bien

et aussi voulais demander ou mettre mes affaires valises , pc vetement ect, ,, , pour voyager leger sur place

suis impatient de partir dehors il fait - 5

suis de charleroi belgique je precise

merci pour vos reponses

Open

Recommended for you

Previous Page 446 of 1367 Next