Occidentale habillée en sari en Inde?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

AT Atila Globetrotter ·
Comme d'habitude, vous me lisez mal

Je lis ce que vous écrivez...

Un mot à la place d'un autre et tout est différent.😇
PA Pagaljavab Globetrotter ·
Tout à fait d'accord avec toi, tous les Indiens avec qui j'ai pu parler du sujet trouvent les Occidentaux habillés à l'indienne complètement ridicules. Évidemment, ils sont polis et très soucieux du lien social, et si vous leur posez la question, ils pourront peut-être répondre qu'ils se sentent honorés. Mais en réalité, ça déclencherais plutôt la crise de rire chez eux.

Pour les Indiens, l'habit est un marqueur social très fort qui permet d'identifier qui est qui. Ils trouvent donc le plus souvent très comique les Occidentales qui s'habillent en sari. Ça ne peut être que du déguisement pour eux, surtout quand c'est mal porté, et en plus par des personnes qui ne connaissent rien aux codes indiens.
FR Franc75 Regular ·
En tout cas tu as foutu un sacré bazar avec ton poste rédicule :c
RA Ragamuffin Globetrotter ·
Mais c'est ça l'Inde, mon vieux : un sacré bazar 😇

Encore heureux qu'il y ait des femmes en sari 😉



Et pour ce qui est du ridicule, tu n'es pas mal non plus dans ton genre 🤪
"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
NA Nalesnik Globetrotter ·
Saris synthétiques bas de gamme, banalité d'un quotidien difficile, mais quelle grâce, si propre aux Indiennes, quelle que soit leur condition.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
RA Ragamuffin Globetrotter ·
Saris synthétiques bas de gamme, banalité d'un quotidien difficile

J'ai oublié de signalé que la photo avait été prise dans le petit village de Firuzabad au fin fond du Karnataka (même pas mentionné sur les cartes). (à ne pas confondre avec son homonyme en Iran),
"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
NA Nalesnik Globetrotter ·
Alors c'est un village qui a dû être fondé par des envahisseurs musulmans d'origine persane à l'époque moghole.

Je viens de retrouver un ancien message où j'avais mis des montages photo sur les saris et les salwar kameez... http://voyageforum.com/forum/vetement_en_inde_site_avec_photos_D744981/

et un autre où je donnais des liens vers des discussions sur les vêtements indiens http://voyageforum.com/forum/comment_s_habiller_en_inde_D917285/
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
PA Pagaljavab Globetrotter ·
Alors c'est un village qui a dû être fondé par des envahisseurs musulmans d'origine persane à l'époque moghole.

Plus probablement avant les Mogholes, les empires musulmans du Deccan: Bahmani ou sultanat de Delhi.
NA Nalesnik Globetrotter ·
Tu as raison: http://archnet.org/library/dictionary/entry.jsp?entry_id=DIA0106&mode=full
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
PA Parvatymque ·
je pense pas qur se soit un post ridicul franc 75 , moi c'est le sari mais d'autre se sera le voile même si on est pas d'origine musulmane ou indienne les vêtements reste des vêtements , est ce qu'on peut les mettre sans trop passer pour le ridicul , en occident et en orient le véritable problème reste la liberté de choix qu'on se fait cataloguer , si on fait ceci ou cela on est pas dans la norme et qu'on est différent , j'ai envie dire qu'on est tous différent chaque personne est unique un truk que j'ai jamais compris en martinique les gens habiller en boubou africain sa choque pas mais les indiens si va savoir pk enfin bref le sari je le préfére en coton pareil pour les tunique ou en lin on transpire dedans a ouais je vis dans un pays exotique et quand la période chaude arrive et bien on le sent passer
FR Franc75 Regular ·
Sur la tenue vestimentaire, les indiens s'enfichent.Que tu habilles en rose bonbon ou vert fluo du moment que tu ne montres pas tes parties intimes.Même là, les mecs ne vont rien dire.Ils aiment rincer l'oeil , pareil qu'un occidental, dans ce pays de kamasutra.Mais tu risques de te faire embarquée par la police. Mais l'histoire dire du saree blanc et le crâne rasé, c'est un hors sujet et pure bêtise.Ca ne rime à rien. Ce n'est pas en faisant 1 mois de tourisme on va tout apprendre.
PA Parvatymque ·
je suis jamais aller en inde de plus comme je le dis dans le 2 eme et le dernier poste je vis en martinique et pas en inde je n'envisage pas pour l'instant d'aller en inde , merci pour ta réponse se faire embarquer par la police dans le monde occidentale non je pense pas il suffit d'avoir ses papiers sur soi
NA Nalesnik Globetrotter ·
Tu t'es trompée de destinataire: je ne suis pas Franc75.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
PA Parvatymque ·
dans un commentaire de franc 75 il disait que le poste était ridicule je lui est répondu même si sa suis pas la discussion comme il le dit sa fout un sacré bazar je suis a heure de martinique et vous surement le soir il fait jour chez moi voilà pk il y a un décalage dans la conversation
NA Nalesnik Globetrotter ·
Oui, j'ai vu après t'avoir avertie de ton erreur de destinataire, que Franc75 t'avait quand même répondu.

Ce qu'il voulait dire n'était probablement pas méchant. Il a souligné un peu maladroitement que la discussion que tu avais lancée est partie dans tous les sens, avec des échanges assez vifs entre personnes en désaccord, et par dessus le marché hors sujet par rapport à ta question initiale, puisque beaucoup d'entre nous (j'en fais partie) ont cru que tu voulais aller en Inde. Il y a des sujets comme celui-ci, qui entrainent des discussions fleuves, contenant pas mal de disputes mémorables. Certaines sont entrées dans la légende de Voyage Forum. Celle-ci reste encore dans les limites du raisonnable. En tous cas, tu n'es pas responsable de ce que les gens y projettent et y expriment.

Aux Antilles, la majorité des gens sont noirs. Les origines africaines symbolisées par le boubou sont donc naturellement valorisées. On oublie trop souvent la minorité antillaise d'origine indienne. Pourquoi ne pas rappeler son existence en portant des vêtements indiens?

Au sujet de cette minorité, je signale l'existence d'un livre très intéressant: http://books.google.fr/books?id=-MmYpXXdbuUC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
PA Parvatymque ·
déja l'un des nom de l'auteur il y a cette famille en martinique aussi , la guadeloupe et la martinique c'est trés différent mais c'est pareil au niveau culture
MO Moushika Globetrotter ·
Mais l'histoire dire du saree blanc et le crâne rasé, c'est un hors sujet et pure bêtise.Ca ne rime à rien. Ce n'est pas en faisant 1 mois de tourisme on va tout apprendre.

T'es encore en train de radoter cette histoire de sari blanc !!?

Et pour le mois de tourisme, tu ferais bien de suivre le conseil que tu m'as donné : ne pas parler de ce que tu ne connais pas , histoire de ne pas dire de bêtises .🤪
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
FR Franc75 Regular ·
je suis né à pondicherry vecu à chennai anciennement appelé Madras, pendant 20ans, d'où vient le tissu madras reputé dans les domtom!! Et toc ;D. Et je parle tamoul couramment qui facilite une conversation poussée. Merci d'en prendre note madame.
MO Moushika Globetrotter ·
Et ?
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
SU Sury ·
Je sis indien vivant à paris; le salwar kameez est porté par les touristes venant d'europe et usa très souvent; on toruve des boutiques à delhi, bombay, bangalore, madras qui vont vous aider; le sari aussi est porté par les femmes mais pas très commode si vous n'etes pas habituée.
DE Defly Regular ·
Mon grain de sel un peu tardif; le sari c'est joli mais pas pratique pratique, le shawar est de plus en plus porté toutes confessions confondues en inde et améliore de nettement les contacts. Pourquoi pas de bourrelets? les porteuses de sari roudouillardes sont légion et les bourrelets c'est pas toujours moche et si on n'apprécie pas c'est en tout cas equivalent en débardeur mini short ou n'importe quoi...faites vous plaisir
defly
PA Parvatymque ·
Mon grain de sel un peu tardif; le sari c'est joli mais pas pratique pratique, le shawar est de plus en plus porté toutes confessions confondues en inde et améliore de nettement les contacts. Pourquoi pas de bourrelets? les porteuses de sari roudouillardes sont légion et les bourrelets c'est pas toujours moche et si on n'apprécie pas c'est en tout cas equivalent en débardeur mini short ou n'importe quoi...faites vous plaisir

je prend note que la tunique c'est plus pratique voilà mais je préfère le sari , sa change je ss mitiger j'aime beaucoup le sari et c'est vraie c'est plus facile à porter la tunique salwar kameez

Similar discussions

You might also like