Transcontinentale et coronavirus en Eurasie et Asie Centrale (à vélo)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

LE Levelo Veteran ·
Mon bus au départ de Berlin demain est annulé. Même celui qui devait m'amener jusqu'à Mannheim où je devais changer pour Lyon. Même pas un mail pour prévenir de la part de Flixbus, j'ai appris ça à la gare routière en m'y rendant tôt ce matin. Je ne suis pas surpris outre mesure.

J'ai acheté un billet de train Berlin-Karlsuhe pour demain. Ensuite, s'il n'y pas de changement d'ici là, je me rendrai à la frontière à Kehl, en vélo ou en train encore. Strasbourg est juste de l'autre côté.

Je vais préparer mes attestations de déplacement pour franchir le pont et me rendre à la gare ( probablement vendredi matin ) pour essayer de prendre un train pour Lyon.

A suivre.
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

En tous cas les Biélorusses sont prévenants à l'égard des voyageurs qui pourraient s'y être trouvés bloqués par les frontières fermées ici ou là : BelarusFeed Pas de regrets ? 🙂

Michel
LE Levelo Veteran ·
Non, absolument aucun regret. Je préfère mon jardin avec mes bouquins :-) Mais c'est vrai que c'est un beau geste de la part des Biélorusses. L.
LE Levelo Veteran ·
Avant que je parte rejoindre la gare de Berlin pour rallier Kehl ce soir et la gare de Strasbourg demain matin ( doigts croisés ) : savez-vous s'il y a des trains qui acceptent les vélos entre Strasbourg et Lyon ? J'ai regardé sommairement les trains en partance de Strasbourg demain et je n'ai trouvé que des TGV qui ne prennent pas les vélos... Y-a-t-il des TER aussi ? Puis-je éventuellement démonter le vélo ( roues + guidon papillon tourné dans le sens latéral ), l'envelopper dans ma bâche et le monter à bord d'un TGV ? L'Allemagne est elle super organisée pour les voyages passager + vélo même sur les grandes lignes. Aucun souci à ce sujet.

Merkel est intervenue à la télé hier soir, fait très rare. Elle a juste rappelé les consignes de sécurité ( garder ses distances, rester à la maison le plus possible etc... ) mais toujours rien de contraignant. Les commerces non essentiels étaient sensés fermer boutique mais certains étaient encore ouverts hier à Berlin. Idem pour les restos et cafés qui devaient baisser le rideau à 18h00 mais servaient toujours hier en soirée... Pas mal d'indiscipline donc, malgré la réputation contraire du pays.
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

Je ne crois pas que ce soit de l'indiscipline : la bonne règle est celle qui est intégrée, acceptée, car acceptable. Quand les gens ont une éthique et savent s'appliquer des règles raisonnées et raisonnables, il n'y a pas motif à brandir des punitions excessives pour obtenir des résultats satisfaisants. La religion y est pour beaucoup, surtout que vous êtes en Prusse.

Je ne sais quelles sont vos ressources financières, mais à votre place je restais à Berlin aussi longtemps que nécessaire.

Avant que je parte rejoindre la gare de Berlin pour rallier Kehl ce soir et la gare de Strasbourg demain matin ( doigts croisés ) : savez-vous s'il y a des trains qui acceptent les vélos entre Strasbourg et Lyon ? J'ai regardé sommairement les trains en partance de Strasbourg demain et je n'ai trouvé que des TGV qui ne prennent pas les vélos... Y-a-t-il des TER aussi ? Puis-je éventuellement démonter le vélo ( roues + guidon papillon tourné dans le sens latéral ), l'envelopper dans ma bâche et le monter à bord d'un TGV ? L'Allemagne est elle super organisée pour les voyages passager + vélo même sur les grandes lignes. Aucun souci à ce sujet.

Merkel est intervenue à la télé hier soir, fait très rare. Elle a juste rappelé les consignes de sécurité ( garder ses distances, rester à la maison le plus possible etc... ) mais toujours rien de contraignant. Les commerces non essentiels étaient sensés fermer boutique mais certains étaient encore ouverts hier à Berlin. Idem pour les restos et cafés qui devaient baisser le rideau à 18h00 mais servaient toujours hier en soirée... Pas mal d'indiscipline donc, malgré la réputation contraire du pays.

Michel
LE Levelo Veteran ·
Michel,

J'ai décidé de rentrer, je pense avoir été clair là-dessus 🙂. Si Merkel a décidé de parler à ses concitoyens hier c'est bien parce qu'elle et son gouvernement pensaient qu'il y avait un problème et que le message préventif n'était pas passé. Les personnes malades et contaminées sont en forte hausse ici aussi, comme partout ailleurs.

L.
TA Tatra Globetrotter ·
Mais je n'ai pas l'intention de te convaincre de rester en Allemagne 🙂. Et j'ignore ton contexte personnel, bien sûr. Merkel n'est pas grand chose en Allemagne, les choses sont par land, elle ne fait pas d'"adresses à la nation" monarchistes comme en France. On n'y gouverne pas par décrets et préfets comme en France non plus. D'ailleurs si je te dis de rester à Berin c'est parce que je pense que les choses sont autres dans d'autres länder.

Michel, J'ai décidé de rentrer, je pense avoir été clair là-dessus 🙂. Si Merkel a décidé de parler à ses concitoyens hier c'est bien parce qu'elle et son gouvernement pensaient qu'il y avait un problème et que le message préventif n'était pas passé. Les personnes malades et contaminées sont en forte hausse ici aussi, comme partout ailleurs. L.

Michel
CA Carassou Veteran ·
Bonjour Yves Les Intercites acceptent en principe les vélos. ..mais je ne trouve pa de trajets possibles depuis Strasbourg jusqu'a Lyon en intercites ni meme en Ter. .. Les horaires ne sont disponibles que la veille du depart Donne moi la date de ton arrivee a Strasbourg pour que je poursuive mes recherches A bientot Françoise Carassou
LE Levelo Veteran ·
C'est juste, pour l'instant.

Mais si les décisions prises par chaque région individuellement sont trop disparates ( confinement dans l'un, pas de confinement dans l'autre etc... ) et que les gens continuent à passer de l'un à l'autre il y aura à terme un problème au niveau national.

Et là l'autorité fédérale représentée par Merkel prendra une décision pour l'ensemble du pays. Ce qui a d'ailleurs déjà été fait pour la fermeture des frontières avec les Etats voisins qui sont contiguës avec plusieurs länder. C'est cela je pense que Merkel rappelait aussi hier soir.
TA Tatra Globetrotter ·
Non, non, l'Allemagne n'est pas une république unitaire décentralisée, elle est un Etat fédéral. Merkel ne peut pas, juridiquement, faire ce genre de chose. Les frontières, oui, mais seulement ça.

Michel

C'est juste, pour l'instant.

Mais si les décisions prises par chaque région individuellement sont trop disparates ( confinement dans l'un, pas de confinement dans l'autre etc... ) et que les gens continuent à passer de l'un à l'autre il y aura à terme un problème au niveau national.

Et là l'autorité fédérale représentée par Merkel prendra une décision pour l'ensemble du pays. Ce qui a d'ailleurs déjà été fait pour la fermeture des frontières avec les Etats voisins qui sont contiguës avec plusieurs länder. C'est cela je pense que Merkel rappelait aussi hier soir.
LE Levelo Veteran ·
Ah ça c'est gentil Françoise ! Tu vas bien ? Je pars à la gare tantôt. J'arrive normalement à Kehl dans la soirée. Nuit en auberge puis train Kehl-Strasbourg demain matin le plus tôt possible pour pouvoir m'organiser ( c'est à 10 minutes, de l'autre côté du Rhin ). Donc n'importe quel train Strasbourg-Lyon demain dans la matinée, disons à partir de 9/10 h... J'ai démarré un autre fil à ce sujet sur VF Voyager à Vélo pour que ce soit plus clair, mets-y les informations que tu trouves ! Merci.
CA Carassou Veteran ·
Je cherche un train TER le plus direct possible dans la region Est pour demain Je te tiens au courant Carassou
LE Levelo Veteran ·
Spassiba bolchoï !
MA Mandolpierre Veteran ·
J'ai déjà transporté un vélo emballé comme pour l'avion dans le TGV. Aucun pb. Et en plus les trains sont vides, 3 places par passager. Bon retour p Pierre
tout le monde prétend que la Terre est ronde, mais ne le croyez pas, en fait elle est plate bien sûr! http://mandolpierre.overblog.com
LE Levelo Veteran ·
Merci Pierre. Ouais, je tenterai peut-être ce coup-là si je suis coincé avec les TER. Bonne route, L.
TA Taormina25 ·
Bonjour Yves, En temps normal tu as des TER200 qui font Strasbourg/Mulhouse toute les 1/2 heures, puis TER normal : Mulhouse /Belfort et ensuite : Belfort / Lyon direct ; Est-ce ce qu ils roulent tous ? Pour le savoir, c est préférable de faire tes recherches "en découpe " ( par tronçons ) Bonne chance et bon voyage Marie Jeanne
LE Levelo Veteran ·
Merci Taormina.

Je suis rentré au poulailler, ça y est.

4 Trains différents pour traverser l'Allemagne de Berlin à Kehl hier. Un peu le chaos, trains qui sautent ou retardés, mais plein de gens de bonne volonté pour m'aider à bord ou aux gares quasi désertes.

Kehl. J'avais réservé une auberge par Booking la veille. La gérante franco-marocaine m'a appelé dans la journée pour me dire qu'ils fermaient ( mon nom a consonance française leur a probablement fait peur ). J'ai expliqué la situation et elle a accepté de me laisser les clés à l'extérieur dans une boîte pour que je puisse me débrouiller seul. Pas de train annoncé pour Strasbourg en gare de Kehl ce matin. J'ai pris mon vélo pour traverser le pont qui franchit le Rhin. Filtrage côté allemand mais aucune objection à ma sortie. Côté français contrôle obligatoire ( passeport + justificatif de déplacement ). Très pros et à l'écoute, j'ai rallié la gare dans une ville-fantôme.

Gare de Strasbourg. Pas de guichets ouverts, tout achat de billet se fait que dans certaines bornes ouvertes. Pas de train direct pour Lyon, 2 TGV pour Paris dans la journée. Un préposé de la SNCF m'assiste pour acheter mon billet. Le train du matin part 5 minutes plus tard. J'ai l'autorisation d'y entrer avec mon vélo chargé. Peu de monde, on nous espace dans les wagons.

Paris. Aucun contrôle entre la Gare de l'Est et la Gare de Lyon, à vélo. On entend les oiseaux chanter. La moitié des gens que j'ai dû croiser sont des SDF. A la Gare de Lyon l'énorme majorité des gens qui attendent un train semblent être des voyageurs rapatriés. Un type de la SNCF essaie de me chercher des poux avec le vélo pas plié/emballé. Un autre de ses collègues m'indique un wagon plus loin. J'y fais le voyage seul jusqu'à Lyon.

Lyon-La maison ( 30 kms ). Les pigeons picorent à même les chaussées des avenues du centre-ville. Aucun contrôle, même dans la première partie urbanisée du parcours. Par contre plein de regards un peu médusés de gens qui voient un gars en mode vélo-sacoches et qui doivent se demander comment je me l'autorise.

L.
NO Nomade743 Veteran ·
Esperons que ce retour précipité ne sera bientôt plus qu'un mauvais souvenir et que le virus ne t'a pas infecté lors de ce long périple. Maintenant du repos à la maison pour sans doute au moins un mois.
LE Levelo Veteran ·
Ce ne sera pas un mauvais souvenir, cela fait partie du voyage.

J'avais vendu mon appart en ville avant de partir vu que j'avais prévu d'être sur la route au moins 2 ans. Du coup je me retrouve à partager la grande maison de mes parents, à la campagne et avec de l'espace. J'ai de la chance, on a pu scinder la maison en 2. Je m'impose une quatorzaine stricte. Même pas de repas en commun.
GL Gloglor1 Regular ·
Salut Yves Très content pour toi que tu sois rentré dans de "presque" bonnes conditions. Bon repos mérité et je pense que tu remettras la suite de ton voyage ou bien tu vas abandonner ?
LE Levelo Veteran ·
Merci. Wait and see... Je reprendrai probablement ce voyage là où je l'ai laissé quand les conditions de voyage redeviendront normales, mais ça risque de durer. Je viens d'avoir des nouvelles de Biélorussie. Les frontières à l'entrée y sont toujours ouvertes, par contre les frontières à la sortie sont toutes closes. L.
GL Gloglor1 Regular ·
Moi j'ai prévu de faire le Cap Nord fin mai pendant 4 ou 5 semaines je ne sais si je pourrais le faire. Il reste deux mois est-ce que les frontières seront réouvertes ???

J'ai vu sur le routard que les tour-opérateurs reportaient les voyages jusqu'au 30 avril.
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

Je viens d'avoir des nouvelles de Biélorussie. Les frontières à l'entrée y sont toujours ouvertes, par contre les frontières à la sortie sont toutes closes. L.

Disons plutôt que les Etats voisins on fermés leurs frontières terrestres. Les frontières aériennes permettent bien sûr de quitter le Belarus.

Michel
AT Atila Globetrotter ·
Personnellement, je ferais une croix dessus. Au pire, tu auras une bonne surprise !

(je devais partir fin juin en Argentine et je pense que c'est mort)
LE Levelo Veteran ·
Oui enfin on ne va pas jouer sur les mots : il est impossible de ressortir de Biélorussie par la route. Par avion oui, mais il faudra en trouver un pour l'Europe de l'Ouest. C'est devenu une espèce rare, très vite. Je ne suis pas sûr qu'il y ait des vols directs pour la France depuis Minsk ( probablement pas ) et le transit par un pays tiers posera forcément problème, même en zone Schengen.
TA Tatra Globetrotter ·
A ma connaissance il y a(vait ?) des vols directs CDG-MSQ sur Air France et sur Belavia.

... Oui, ce matin encore, le B2 863, on time.

Michel
LE Levelo Veteran ·
Et dans l'autre sens ?
TA Tatra Globetrotter ·
L'avion de Belavia ne va pas rester à CDG... Il est rentré à Minsk.

Michel
LE Levelo Veteran ·
Bon, je suis en train de me demander si je pourrais reprendre début juillet ce voyage où je l'ai laissé, c'est-à-dire au nord-est de la Pologne.

Je sais qu'en ce 9 juin c'est toujours un peu un pari à inconnues multiples...

La totalité des frontières de l'Espace Schengen devraient à priori être ouvertes à la fin de ce mois ( j'attends la confirmation ou l'infirmation. La semaine prochaine ? ). Cela me permettrait d'aller au moins jusqu'au nord de l'Estonie via la Lituanie et la Lettonie. Les 3 Etats baltes ont déjà créé leur mini Schengen avec libre circulation entre eux.

Le crochet par la Biélorussie semble plus compliqué. Mon visa n'est plus valide, il m'en faut un nouveau. Je vais reprendre contact avec l'agence qui me l'avait délivré pour voir s'ils ont des informations concernant l'évolution " probable " de l'entrée dans ce pays. J'aimerais y aller, mais ce n'est pas une condition sine qua non pour la continuité de mon itinéraire.

Mon visa russe est toujours valide, et l'entrée dans ce pays se ferait au plus tôt vers le 1er août ( frontière Estonie-Russie, au sud de Saint-Pétersbourg ), soit dans 2 mois.

Je suis preneur de toute information qui étayerait ma spéculation 🤪.
MA Mandolpierre Veteran ·
Bonjour Perso j'ai choisi de repartir. Je finis Paris à Angers pour visiter mon frère, puis je pars pour Strasbourg, où j'espere arriver fin Juin. C'est la porte vers le Nord, ou les pays de l'Est, selon ce qui sera possible. Et l'Allemagne sera surement ouverte, ce qui me permettrait de rouler, et de laisser le temps aux autres pays de s'ouvrir. À bientôt Pierre
tout le monde prétend que la Terre est ronde, mais ne le croyez pas, en fait elle est plate bien sûr! http://mandolpierre.overblog.com
TA Tatra Globetrotter ·
Bonsoir,

Juste deux remarques : - Je ne suis pas sûr pas que ton visa russe soit encore valide. - La Biélorussie a-t-elle même fermé ses frontières ?

Michel
LE Levelo Veteran ·
Salut Pierre,

En partant de France tu pourras certainement pédaler en Allemagne en juillet. Plus à l'est on ne sait toujours pas. Idéalement tout Schengen rouvrira ( sans quarantaines ) mais personnellement je vais quand même attendre que la décision soit écrite noir sur blanc avant de me mettre en route. La Pologne n'a pas le gouvernement le plus souple de l'Union 😉.

Je suis passé ce matin à l'agence qui m'avait procuré mes visas biélorusse et russe. Désertée, mais toujours ouverte... Ils attendent une décision de la Russie concernant la réouverture ( ou pas ) des frontières. Elle devrait se prendre sous peu, comme pour l'Espace Schengen.

Pour la Biélorussie ils n'avaient pas de nouvelles, mais j'en ai eues par d'autres biais. La situation y semble très difficile en ce moment... Tout entrant est pour l'instant mis en quarantaine.

Bon voyage à toi.

@ Tatra :

- En l'absence de décision contraire émanant de Russie l'agence m'a confirmé que mon visa n'était pas caduc. - Les Biélorusses ne peuvent pas sortir de leur pays. Tous leurs voisins ont bouclé leurs frontières. Pour nous autres y entrer semble possible, mais avec une mise en quarantaine et impossibilité de ressortir ( pour l'instant ).

L.
YU Yury ·
Bonjours, je vous ai envoyé le message privé hier, mais la situation change vite mantenaint, donc je voudrais donner les infos sur la Biélorussie pour tout le monde. Cet après-midi notre autorité a annoncé - la quarantaine est annulé pour les Biélorussiens qui rentrent du pays Europeen et Balcans. Mais les étrangers de ces pays doivent presenter le certificat d'absence covid-19 et ce certificat doit être daté pas plus deux jours avant traverser la frontière. Je dois prévenir que la situation avec le covid-19 est assez serieuse en Biélorussie. Si quelqu'un voudrez obtenir plus information sur la Biélorussie ou sur la Russie, je pourrais les chercher, par exemple, sur nos sites en russe. Cordialement, Yury.
Cordialement, Yury.
LE Levelo Veteran ·
Merci Yury.

Cela veut donc dire qu'en pratique tout ressortissant schengennien pourrait désormais entrer en Biélorussie avec ce certificat de non séropositivité ( et donc ne pas effectuer de quarantaine ) ?

L.
YU Yury ·
Exactement, avec le certificat - sans quarantaine
Cordialement, Yury.
LE Levelo Veteran ·
Un pas en avant... Merci pour l'information.
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

Quel type de test ? On lit plus haut le mot "séropositivité", mais est-ce vraiment un test sanguin ?

Exactement, avec le certificat - sans quarantaine

Michel
YU Yury ·
Bonjours, c'est à dire - littéralement "le résultat négatif de PCR" (Réaction en chaîne par polymérase). Excusez-moi, je ne connais pas ce términ (sanguin ou non) parce que je ne suis pas medecin. L'origine de ce text est disponible sur le telegram du Ministère de la Santé de la Biélorussie: https://t.me/minzdravbelarus/867
Cordialement, Yury.
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

Merci. Un test par prélèvement nasal, donc, pas sanguin.

Bonjours, c'est à dire - littéralement "le résultat négatif de PCR" (Réaction en chaîne par polymérase). Excusez-moi, je ne connais pas ce términ (sanguin ou non) parce que je ne suis pas medecin. L'origine de ce text est disponible sur le telegram du Ministère de la Santé de la Biélorussie: https://t.me/minzdravbelarus/867

Michel
LE Levelo Veteran ·
Merci pour ces précisions Yury. Si les choses changent aussi dans un proche avenir chez votre voisin russe faites-nous le savoir 🙂. Bonne soirée, L.
LE Levelo Veteran ·
Je suis allé faire un tour sur le nouveau site officiel de l'UE qui est sensé faire le point sur les voyages à l'intérieur de Schengen en fonction des nationalités de chacun :

https://reopen.europa.eu/fr

L'étau se desserre, mais le site n'est pas toujours très clair.

Pour les Etats baltes, et avec mon passeport français, je pourrais aujourd'hui retourner sans encombres en Allemagne, Pologne, et Lituanie. Pour la Lettonie et l'Estonie c'est ambigu : ces 2 pays n'imposent pas de quarantaine pour les ressortissants de pays dont le taux d'infectés est inférieur à 15 pour 100 000, mais rien ne dit que la France est dans cette liste ( selon les calculs des Lituaniens c'est le cas, mais on ne sait pas si les Lettons et les Estoniens se basent sur les mêmes chiffres ).

L.
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

On avait reparlé ce matin de ce site ici.

Personne ne vous empêchera d'aller en Lettonie et en Estonie une fois que vous serez en Lituanie.

Michel

Je suis allé faire un tour sur le nouveau site officiel de l'UE qui est sensé faire le point sur les voyages à l'intérieur de Schengen en fonction des nationalités de chacun :

https://reopen.europa.eu/fr

L'étau se desserre, mais le site n'est pas toujours très clair.

Pour les Etats baltes, et avec mon passeport français, je pourrais aujourd'hui retourner sans encombres en Allemagne, Pologne, et Lituanie. Pour la Lettonie et l'Estonie c'est ambigu : ces 2 pays n'imposent pas de quarantaine pour les ressortissants de pays dont le taux d'infectés est inférieur à 15 pour 100 000, mais rien ne dit que la France est dans cette liste ( selon les calculs des Lituaniens c'est le cas, mais on ne sait pas si les Lettons et les Estoniens se basent sur les mêmes chiffres ).

L.
LE Levelo Veteran ·
Bonjour,

Je sais bien que personne ne m'empêchera, mais je ne souhaite pas passer par la case quatorzaine à l'arrivée.

Les informations pour la Lituanie sont claires. Pas celles pour la Lettonie ni l'Estonie.

L.
TA Tatra Globetrotter ·
Vous arriverez par la Lituanie, non ? Ensuite vous ne verrez même pas que vous avez passé une frontière.

Bonjour, Je sais bien que personne ne m'empêchera, mais je ne souhaite pas passer par la case quatorzaine à l'arrivée. Les informations pour la Lituanie sont claires. Pas celles pour la Lettonie ni l'Estonie. L.

Michel
LE Levelo Veteran ·
Les Etats baltes avaient réactivé les contrôles à leurs frontières pendant la période dure de la pandémie. Rien ne prouve qu'ils ne le sont plus.
TA Tatra Globetrotter ·
Il me semble que ça fait déjà des semaines, un mois peut-être, qu'ils ont supprimé ce contrôle.

Les Etats baltes avaient réactivé les contrôles à leurs frontières pendant la période dure de la pandémie. Rien ne prouve qu'ils ne le sont plus.

Michel
LE Levelo Veteran ·
Grâce à Yury, membre biélorusse de VoyageForum, je viens d'apprendre plusieurs informations :

1. L'entrée en Biélorussie est techniquement possible. Par contre, compte tenu de l'état de la pandémie dans ce pays les Biélorusses sont toujours automatiquement soumis à une quatorzaine par leurs voisins s'ils sortent par l'une de leurs frontières terrestres. Il en irait logiquement de même pour les détenteurs de passeports de pays tiers, même si je n'en ai pas la confirmation ( ainsi que celle permettant d'entrer dans l'Espace Schengen par la route, après en être sorti ).

2. La Lettonie et l'Estonie viennent de réinstaurer la quatorzaine pour les citoyens polonais ( le taux d'infectés y est repassé au-dessus de la barre des 15 pour 100 000 habitants ). La Lituanie leur laisse pour l'instant l'entrée libre. Cela veut donc bien dire que les contrôles frontaliers entre la Lituanie et la Lettonie existent toujours, et qu'un transit par la Pologne serait rédhibitoire à l'entrée de ce dernier pays pour tout Schengennien : https://www.fly4free.pl/2-kraje-przywracaja-kwarantanne-dla-polakow/

3. La Russie et la Biélorussie vont émettre des visas communs. L'accord a été trouvé, la ratification par les Parlements est attendue ( ? ). Par contre silence de cathédrale orthodoxe sur la possible ouverture de la frontière russe en juillet ou en août...

L.

Similar discussions

You might also like