Il y a eu un long débat à ce sujet il y a quelque temps, je vous laisse le chercher... 😉
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Mais si, Virginie, il y a genres en anglais, en fait il y en a quatre: Masculin, féminin, commun et neutre.
Si vous voulez parler des articles, alors oui, vous avez raison, l'article défini THE est invariable ainsi d'ailleurs que l'article indéfini A ou AN.
J'avais remarqué cela aussi chez nos amis québecois, qui pourtant ne connaissaient pas l'anglais.
hum, nous ne connaissons PAS l'anglais? Vous ne vous êtes pas trompée là?
La strip, oui cela représente LA rue mais aussi 'la bande', 'l'étendue', traduction littérale de 'strip'. Quant à 'la pass' en québecois c'est 'la passe', traduction littérale encore une fois du mot anglais alors qu'en français on devrait dire passe-partout. Que ce soit la pass ou le pass, les deux mots sont erronés...à moins que 'pass' ne soit maintenant inclus dans le dictionnaire, ce que je n'ai pas trouvé dans le mien lequel date de 10 ans.
Qui a dit que les Québécois ne connaissaient pas l'anglais cette personne ne sait pas que le Canada est un pays ou les deux langues sont pratiquées le français et l'anglais et langues officielles les deux
Le français plus dans la Québec et certains quartiers des villes des autres états l'anglais pratiqué par tous les habitants du pays Québec compris
je comprends maintenant la façon de dire la strip et la pass c'est en fait comme magasinage et tomber en amour
Quant a PASS nous venons de regarder sur le Myrian Webster acheté en ligne il y a 2 ans la traduction française de Pass est laissez passer
Quant à 'la pass' en québecois c'est 'la passe', traduction littérale encore une fois du mot anglais alors qu'en français on devrait dire passe-partout.
En français de France (attention ne pas y voir de jugement de valeur!! j'adore vos traduction littérale de l'anglais comme "tomber en amour" par exemple) une passe c'est soit donner le ballon à un coéquipier, soit un "client" avec une professionnelle du sexe,
donc je vois mal le bon père de famille rentrer à la maison en disant, à tiens au fait j'ai acheté une passe pour nos prochaines vacances!!😎
Pour voir les galeries de photos allez sur mon profil
Oui en français on dit un pass au masculin, par contre sans E, enfin c'est ce que je vois le plus souvent, et sans doute comme tu dis, dans le sens Laisser passer, ou comme dans passeport
Pour voir les galeries de photos allez sur mon profil
Me suis dit en voyant ce post qui ne veut pas mourir Mais qu'est-ce qui peut bien encore se raconter sur Las Vegas?
Et me voilà maintenant penché sur ma bonne vieille English Grammar à la page des Genders.
Devrions-nous en envoyer une copie à Virginie? 😛 J'ai son adresse.
Pour compléter votre enseignement ajoutons que les genres masculin et féminin s'appliquent aux personnes ou aux animaux selon le cas;
le genre neutre désigne les objets inanimés;
le genre commun pour les noms qui ne sont ni masculin ni féminin.
Suivent quelques pages d'exceptions (les noms de navires sont féminins)
Non je ne donnerai pas d'exemples... trop long 😕
Quant à notre supposée ignorance de l' anglais, ben disons que Virginie devrait venir nous visiter elle sera à même de comparer.
Pour l'article THE, ça on sait surtout comment bien le prononcer😛 On n'a pas de leçon à avoir des francophones d'oute-mer.
Ps. Au fait Lise, avons-nous étudié avec la même grammaire anglaise?
Nous on dit: on va chez Jean Coutu! Quant tu viendras, tu comprendras.
À ma grande surprise l'Office de la langue française admet le terme drugstore
drugstore n. m.
Définition :
Magasin destiné à vendre, à l'origine, des produits pharmaceutiques, même sur ordonnance, et qui, à cette occasion, tend à commercialiser toutes sortes de produits tels que tabac, journaux et magazines, librairie, papeterie, jouets, confiserie, disques, habillement, parfums, etc., notamment des « gadgets » dans une gamme réduite de choix. On y trouve aussi des snacks, restaurants, discothèques et autres services. Le drugstore se distingue des autres lieux de vente au détail par son cadre, son ambiance, ses horaires.
Note(s) :
Mot anglo-saxon.
En France, le drugstore comporte souvent une série de petites boutiques indépendantes, consacrées chacune à un type de produits particuliers.
Je te laisse le plaisir de découvrir ce que dit l'Office à propos du terme pass
Nous avons certainement étudié la même grammaire anglaise, j'adorais apprendre l'anglais à la petite école, cela me faisait déjà voyager. D'ailleurs, avons-nous le choix de ne pas connaître la langue de Shakespeare, entourés de part et d'autre par des provinces/pays dont la langue première est l'anglais?
Les langues nous ouvrent un univers, c'est mon sujet favori. J'ai appris l'allemand, l'espagnol et l'italien il y a de ça très longtemps, je serais très en peine de faire une phrase complète dans l'une de ces langues maintenant par manque de pratique mais je n'ai aucune difficulté à les lire. L'histoire de l'évolution des langues est aussi fascinante que l'évolution de la terre.
THE, la langue collée au palais 🤪, combien de fois avons-nous repris le mot? Meilleur exercice pour conquérir le 'th' anglais était Thirty Three Thousand and one Third, ciel que ça me ramène loin!
J'avais remarqué cela aussi chez nos amis québecois, qui pourtant ne connaissaient pas l'anglais.
hum, nous ne connaissons PAS l'anglais? Vous ne vous êtes pas trompée là?
Hum, quand j'ai dit "nos amis québecois", je voulais bien dire "nos" amis québecois, autrement dit les amis que mon mari et moi avions au Québec et qui, non, ne parlaient pas anglais du tout. Si j'avais voulu généraliser aux Québecois en général, j'aurais dit "qui pourtant ne connaissent pas l'anglais" - ce que je ne pense évidemment pas 🤪
Vu les susceptibilités des uns et des autres, je n'ai ni le temps ni l'envie d'entrer à nouveau dans un grand débat "nous parlons français mieux que vous, non c'est nous !" Je n'ai fait que rebondir sur le message "le strip" et "la strip" car, comme vous le savez, je suis linguiste et cela m'amuse et m'intéresse de relever les particularités linguistiques de chacun. Je trouve intéressant que deux groupes de locuteurs d'une même langue attribuent des articles différents à un même mot, c'est tout. Et nous sommes bien d'accord que "pass" n'est pas français. Si je peux dire quelque chose sans déchaîner les foudres, je pense qu'ici, "pass" est plutôt utilisé dans le sens "d'abonnement", d'où le masculin. Sans compter qu'une passe, c'est soit un terme sportif, soit un terme très connoté... 😉
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
J'avais remarqué cela aussi chez nos amis québecois, qui pourtant ne connaissaient pas l'anglais.
Tu y vas fort pas mal!!!! Tu ne savais pas qu'à Montréal, il y a quasiment plus d'anglophones que de francophones!
Merci, je sais, j'ai quelques visites à Montréal à mon actif. Comme je viens de le dire à LiseDenise, je parlais de nos amis, pas des Québecois en général.
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Qui a dit que les Québécois ne connaissaient pas l'anglais cette personne ne sait pas que le Canada est un pays ou les deux langues sont pratiquées le français et l'anglais et langues officielles les deux
Non mais je rêve là, Françoise ? 🤪 Vous croyez vraiment que "cette personne", que je suis, ignore que le Canada est un pays bilingue ? 😕😠
Cela n'empêche pas certains Québecois de ne pas parler un mot d'anglais - ce qui était le cas de nos amis - tout comme ici, en Belgique, pays essentiellement bilingue (trilingue, en fait), énormément de personnes ne parlent pas la langue de leurs compatriotes...
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Quant à notre supposée ignorance de l' anglais, ben disons que Virginie devrait venir nous visiter elle sera à même de comparer.
Pour l'article THE, ça on sait surtout comment bien le prononcer😛 On n'a pas de leçon à avoir des francophones d'oute-mer.
Même réponse qu'aux personnes offusquées ci-dessus, je n'ai pas voulu dire que les Québecois ne connaissaient pas l'anglais. Et vous savez très bien que je suis déjà venue à plusieurs reprises au Québec 😉
Pour l'article THE, aucun problème de prononciation en ce qui me concerne, ne vous inquiétez pas.
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Nous on dit: on va chez Jean Coutu! Quant tu viendras, tu comprendras.
À ma grande surprise l'Office de la langue française admet le terme drugstore
drugstore n. m.
Définition :
Magasin destiné à vendre, à l'origine, des produits pharmaceutiques, même sur ordonnance, et qui, à cette occasion, tend à commercialiser toutes sortes de produits tels que tabac, journaux et magazines, librairie, papeterie, jouets, confiserie, disques, habillement, parfums, etc., notamment des « gadgets » dans une gamme réduite de choix. On y trouve aussi des snacks, restaurants, discothèques et autres services. Le drugstore se distingue des autres lieux de vente au détail par son cadre, son ambiance, ses horaires.
Note(s) :
Mot anglo-saxon.
En France, le drugstore comporte souvent une série de petites boutiques indépendantes, consacrées chacune à un type de produits particuliers.
Je te laisse le plaisir de découvrir ce que dit l'Office à propos du terme pass
le "drugstore" c'était un mot à la mode au temps des yéyés en france année 60;70 ce mot a complétement disparu de nos jours..
le drugstore c'était l"endroit ou se rassemblait les jeunes...un bar tabac.épicerie..en fait...
maintenant on dit une droguerie ou un bazar pour un magazin ou l'on trouve de tout...
un bar ou une boite ou un café pour un lieu de rencontre...
Effectivement, je n'ai jamais utilisé le mot "drugstore" de ma vie... J'aurais d'ailleurs été bien embêtée qu'on me demande ce que ça signifie.
Jamais au grand jamais on ne dit "drugstore" pour une pharmacie.
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Au risque de me mettre maintenant "mes amis français" à dos 😛, je prononçais "THE" correctement bien avant de venir aux USA... car les Belges ont beaucoup moins de problèmes de prononciation que les Français, étant plongés dans le bain multilingue depuis tout jeunes et y étant confrontés au quotidien... Ca forme l'oreille et la langue 😉
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
😉Moi nous plus mais je parle trois langues en plus du Français bien sur Italien Espagnol Anglais et couramment chacune donc jamais eu de problèmes non plus bien que j'ai appris l'Anglais en seconde langue et l'Italien par obligation car j'ai vécue en Italie😊
Et qu'aux USA nous sommes en immersion totale nos amis ne parlant pas le Français😉
Le Drugstore n'était en france qu'une pale Imitation des boutiques américaines qui en plus de pharmacie libre service rendent le service d'une pharmacie normale avec délivrance de produits sur ordonnance
ces boutiques vendent aussi des cartes postales et cartes a th^mes surtout Anniversaires fétes ect des fois des gadgets et des sucreries
Le drugstore de paris années 60 70 vendait des cigarettes des babioles des cartes postales du parfums tout ce dont pouvait avoir besoin le touriste de passage mais pas de pharmacie avec délivrance de produits sur ordonnance jamais un lieu de rencontre des jeunes comme le café tabac épicerie de nos campagnes
La droguerie par définition c'est surtout des produits d'entretiens de la peinture teintures savons lessives des fois articles de ménage
Après il y a la quincaillerie vis boulons tuyaux divers articles pour le bricolage des fois des ustensiles de cuisine
Souvent comme ici a Villeneuve on a une droguerie quincaillerie par contre a Bandol là ou vit la famille de mon mari c'est une droguerie pure
Quelqu'un vient tout juste de m'écrire et avec raison:
C'est bien là le but du forum ....s'enrichir mutuellement de connaissances et d'informations...et même susciter l'envie d'en savoir plus, et, de découvrir des merveilles de la Nature ou de réalisations humaines intéressantes....
En attendant ton prochain voyage à LV pratique à haute voix:
Thirty three thousand and one third ça change d'écrire des âneries sur la vaccination.🏴☠️
Petite nouvelle du Québec.... on aura notre première vraie bordée de neige mercredi.
😉 Il fait toujours très doux ici (plus de dix degrés Celsius), donc pas de neige à l'horizon...
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Bon, voilà celui qui croit tout savoir sur VF et qui s'enfle la tête.
Je te ferait remarquer que mes " âneries " comme tu dit ... sont appuyé par du personnel de la santé qui travaille
présentement à vacciner contre cette fameuse H1N1.
Au fait , est-ce que ton nom c'est DR. Néfer ? Je croit pas. Alors au lieu de dire aux gens qui ont des avis formel provenant du personnel de la santé .... retourne dont t'informer à l'extérieur et lâche un peu ton internet ! 🤪
P.S : Tu te contredit toi même avec ton message précedent. Tu dit de laisser les gens s'exprimer sur ce qu'ils pensent. Par contre tu vient me dire que je raconte des âneries ???? 😕
Si mes messages vous dérangent vous pouvez soit ne pas les lire soit en demander la suppressions aux modérateurs😠
Ainsi que celle de beaucoup d'autres sur ce TOPIC
Oh la la , ce que vous pouvez être susceptible les Français des fois.
Mon message ne s'adressait pas seulement à toi mais à tout les gens qui parlait d'un tout autre sujet que celui du post.
Le sujet étant " vos opinions su Las Vegas " , la vaccination ainsi que les mots utilisés par les Français et les Quebecois n'ont pas tout à fait rapport avec le sujet du post !
Je disait simplement un petit commentaire à propos de ça. 😉
Quelqu'un vient tout juste de m'écrire et avec raison:
C'est bien là le but du forum ....s'enrichir mutuellement de connaissances et d'informations...et même susciter l'envie d'en savoir plus, et, de découvrir des merveilles de la Nature ou de réalisations humaines intéressantes....
En attendant ton prochain voyage à LV pratique à haute voix:
Thirty three thousand and one third ça change d'écrire des âneries sur la vaccination.🏴☠️
pour vous entrainer: à lire le plus vite possible; escuzez les fautes d'orthographes....
what noise annoze an oyster....
any noise annoze an oyster
but a noisy noise annoze an oyster more....
sinon dans le meme genre pour les francophiles:
un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien...
sinon moi j'évite de dire the;sa évite depasser pour une nouille...
las végas is fantastic...😏
sinon pour le vaccin ;il est inutile ;le virus a déjà muté et tu peux la chopper meme vacciné...
je le sais par mon ami médecin ..
déjà de nombreux cas en cas en france mais les médias le cachent...car il faut épuiser le stock de vaccins...acheté inutilement...par bachelot...
plus utile acheter une solution désinfectante; se laver les mains surtout aprés avoir serré la main à quelqu'un...
porter un masque comme les japonais dans les transports...etc....
la prévention c'est toujours meilleur que les médocs ou vaccins...
salut
En ce qui me concerne j'y suis aller avec des enfants et j' ai trouvé les casinos sublimes mais je n'ai pas pu profité de la nuit. Le jour c'est une vraie fournaise.
je trouve que c'est a voir mais les parcs nationaux sont vraiment plus intressants à visiter. Pour voir tous ces superbes casinos il faut savoir que l'on peu se deplacer en voiture et la laisser dans les parkings gratuit des casinos. En effet j'y suis passé deux fois pendant mon voyage et le premier soir on a pris un taxi pour revenir et ce n'était pas du tout le prix marqué sur les portieres mais bien plus cher.
Je viens de survoler les messages de ce sujet et Néfer sache que je suis tout à fait d'accord avec toi, Las Végas est une destination extraordinaire et je dirais même qu'il ne faut pas hésiter à y aller plusieurs fois (pour ma part on y a fait trois séjours:2007, 2009, 2010 et on s'est régalé).
Ceux qui critiquent le côté gaspillage de l'énergie sur des forums voyage sont souvent j'ai l'impresion les premiers à louer des 4X4 et à prendre l'avion tant ils ont de l'argent et veulent se donner par là-même un air de "bobo", ça me fait penser à des reporters comme Nicolas Hulot qui nous donne la leçon alors qu'il a certainement utilisé largement de fois plus l'avion et les 4x4 que nous tous réunis sur ce sujet.
Et puis dès lors qu'il y a une utilisé à la chose, ce n'est pas du gaspillage, la destination Végas veut qu'elle soit bardée de lumières et ça lui sert, preuve en est les 40 millions de visiteurs par an à présent.
Personnellement je ne vais pas aller chez mon voisin pour lui dire d'arrêter d'utiliser sa perceuse car je n'aime pas cet appareil et que ça consomme de l'énergie alors qu'il en a besoin pour réparer un meuble et que le bricolage est son loisir. Ce n'est pas du gaspillage puisqu'il a une bonne raison de l'utiliser. Végas c'est la même chose.
A noter d'ailleurs que le City Center a été conçu avec des équipements écolo.
Quant à ceux qui critiquent à tord et à travers la destination en elle-même (grands hôtels, casinos, femmes légèrements vêtues... bref ce qui participe au charme de Sin City), celle-ci fait partie intégrante de la culture américaine, si on part au USA, on sait à quoi s'attendre, donc soit on se tait, soit on apprécie, mais on ne critique pas à tout va avec un air faussement outré ou véritablement "coincé du cul" ; et on prend plus tard ses dispositions pour aller dans un autre pays à la culture différente la prochaine fois, tout simplement.
De plus la plupart des personnes qui critiquent Végas et notamment le Strip ne connaissent pas ou du moins n'ont pas pris le temps de connaitre cette destination car ils ont ou avaient des préjugés à foison et se sont je pense, pour ceux étant sur place, sentis "décalés" par rapport à l'ambiance. Or cette destination qui a énormément évolué sur 20 ans peut depuis de nombreuses années véritablement plaire à tout le monde, elle est devenue vraiment une destination aussi bien familliale que pour les couples (futurs mariés), les joueurs occasionnels ou invétérés, les groupes de copains ou copines venus faire la fête, etc... Végas mérite amplement son titre de Capitale Mondiale du Divertissement.
Absolument d'accord avec toi. Nous adorrons également Vegas (sejour 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 et certainement 2011).
On peux effectivement jouer, se faire bronzer, aller au spectacles et même passer une journée au calme sur un bateau au lake mead.
Après c'est comme tout. Chacun est différent et voit midi à sa porte. Mais il faut tout de même le voir de ses propres yeux (au même titre que grand canyon ou bryce; même si on n'y randonne pas pendant 1 semaine).
De mon côté, Je reviendrais pas sur le côté non-écolo de la ville, ce n'est pas la seule grande ville au monde à avoir poussé au milieu du désert. Celà dit, Las Vegas représente pour moi le comble du kitsh et du mauvais goût. Les hôtels comme le Venetian, le Paris ou le Ceasar palace sont à mourir de rire tant ça peut être ringard...du coup, ça en devient divertissant et j'ai finalement bien aimé mon séjour là-bas. Mais si je dois y retourner, n'étant pas un adepte des casinos surtout avec avec Tina Turner ou Michael Jackson en croupier, n'étant pas non plus un gros fétard ou du genre Jet-set, ce sera uniquement pour y atterrir ou pour prendre l'avion.
Finalement, l'image que j'en garde restera les fontaines du Bellagio se mettant en marche et soutenue par une musique genre Michael Bolton au moment même ou cinq gars à casquette se sont jeté sur moi pour me refiler des cartes pour appeler des filles, alors qu'un type complètement bourré avec une margarita géante m'a hurlé dans les oreilles un truc inaudible...
Mais je conçois que certains puissent aimer ça, et 10 ans plus tôt j'aurais peut-être pas pensé la même chose...
Personnellement je ne vais pas aller chez mon voisin pour lui dire d'arrêter d'utiliser sa perceuse
tu penserais qu'il a raison, même si pour alimenter sa perceuse et arroser son jardin il détourne à son profit toute l'eau de la Seine au point qu'il n'y ait plus d'eau à partir de Rouen ? Même si l'utilisation de sa perceuse est primordiale pour lui ?
Explique ça aux personnes qui n'ont plus d'eau, la partie du fleuve Colorado qui se trouve au Mexique étant le plus souvent complètement asséchée.
Mais Las Vegas n'est pas seule à pomper le Colorado, Los Angeles y participe activement.
Les hôtels kitsch, ça fait partie du charme et tous d'ailleurs ne sont pas kitch; c'est comme dans les parcs d'attraction, on aime y aller se divertir, et bien Végas c'est la même chose. Et franchement au vu du résultat qui est quand même impresionnant comme le Venetian, je pense que ça mérite un certain respect.
Ensuite tu fais allusion à des petits détails issus de ta mauvaise foi qui prouvent en effet, et tu le reconnais toi-même, que tu moins attiré par ce genre de choses, mais Végas ne se résumme pas à ça, loin de là!!
Michel63, ce que tu dis là est d'une part de la caricature et d'autre part c'est le problème pour toutes les grands agglomérations du Monde, ce n'est pas un problème existant uniquement à Végas. Dès lors que cette ville ne te plait pas, tu critiques sa consommation d'énergie mais on pourrait faire chacun la même chose avec toutes les grandes villes du Monde si on n'aime pas telle ou telle destination. Je pense que c'est plus un prétexte fallacieux à ton argumentation qui se veut de critiquer cette ville par tout moyen.
Je suis à Londres, nous partons dans quelques minutes pour Phoenix, de là petit tour de ce que nous n'avons pas pu faire en mai et séjour de quelques jours à Vegas.
plusieurs fois avant 2000, puis 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010 (2 fois, j'exagère un peu LOL).
Je regarde le Grand Prix depuis le salon de BA, son grand prix de nuit, sa débauche de lumière etc. (celui de Las Vegas n'existe plus), Vegas n'a pas le monopole de la surconsommation. Si on n'aime pas, on n'y va pas.
Ceux qui critiquent Vegas sont ceux qui prennent l'avion depuis leur domicile, roulent 5000 kms etc. pour "faire" les parcs, si possible en 4x4, survolent en hélicoptère ou en avion les lieux, c'est un peu l'hôpital qui se fiche de la charité.
Je me lance. Nous avons le projet pour l'été 2022, de partir 1 MOIS avec nos 3 ados J'ai regardé déjà pas mal de discussions, mais pour le moment, c'est encore…
La question est dans le titre: quels sont vos plus beaux slot canyons? Ce post est purement occupationnel, mon corps est emprisonné mais ma tête voyage... Si…
Nous partons à new york 5 jours en septembre. Nous nous renseignons sur les brochures mais si vous pouvez nous dire vos coups de coeurs et ce qu'il ne faut…
Travailler, étudier et vivre à l'étranger › États-Unis · 3 replies
Je suis à la recherche de témoignages, qu'ils soient positifs ou négatifs, sur des expériences aux Etats-Unis en immersion linguistique totale, pour l'écriture…
Nous partons une semaine à Tucson pendant les fêtes, et nous sommes preneurs de bonnes adresses et idées de balade. Nous aimons la rando, le vélo, bien manger,…
Hello! The itinerary is pretty much set for August 2026. Yeah, I know it’s gonna be *super* hot. But it’s the only time we can get away.
So, here’s the plan: Montpellier-CDG-Dallas.
Stay from July 31 to August 26, 2026:
Car rental – check,
Hotels – check,
Itinerary – almost check,
Photo gear – check,
Budget – check, 🤪
Meal planning – meh, we’ll see...
Walmart, of course, for the cooler when we arrive.
And now, without too much detail...
Fort Worth:
The Longhorns and the Stockyards;
JR’s ranch (for the missus);
Medal of Honor Museum – Arlington.
Houston and NASA Space Center:
See the Gulf of Mexico/America.
San Antonio and the missions.
Fort Stockton for an overnight stop.
El Paso via Guadalupe Mountains:
El Paso and White Sands.
Tucson and the Pima Air & Space Museum:
Tombstone, Bisbee.
Phoenix:
Still working on the program.
Sedona:
Round trip around the area via Flagstaff and Williams, or the Grand Canyon (already done) – we’ll decide on the spot.
Albuquerque:
Santa Fe,
Turquoise Trail,
Los Alamos.
Amarillo via Route 66:
Old Route 66 in the city;
Big Texas Ranch Steak 😏.
Dallas:
JFK Museum;
Perot Museum;
West End district.
And through it all – the road, the road, and more road!!!
We’ll adapt day by day based on our mental and physical state (we’re not exactly spring chickens).
hi everyone
I’m planning a world trip and I’m looking for great tips on accommodation in the United States.
Do you have any good deals to share, please?
thanks
Hello everyone! Really damaged due to flooding caused by runoff after forest fires (a total mess!), does anyone in this friendly forum have any updates on the Apache Trail between Apache Junction and Roosevelt Dam? Is there still a section of the road that’s tough to navigate?
We're leaving at the end of June and will be driving the route between Buffalo and Cody. We’ve already booked our accommodations and a rodeo in Cody, but during the day, we’ll be driving between the two and I’m unsure about the itinerary.
Which route do you think is the most pleasant, interesting, or scenic between:
- The northern route via Highway 14 with Sheridan, Lowell, etc.
- The southern route with Highways 16/20/14, passing by Loaf Mountain Overlook, Powder River Pass, Ten Sleep Canyon...
We’ll be in a car, so we should be able to drive on any road.
Thanks for your input!
I’m almost done planning our September road trip. After our 3-night visit to Sequoia, we’ll have a stopover night in Coalinga (to break up the drive). We’ll be staying two nights in Monterey and would like to stop along the way to visit one side of Pinnacles National Park. We’re torn between the West entrance and the East entrance, and we’d like to do a short hike of no more than 2 hours since we don’t want to arrive too late in Monterey.
This park is split into two distinct zones with no connection between them, and the mileage from Coalinga to Monterey is pretty much the same for both. Which area do you recommend visiting—east or west? And which route is the most scenic?
I’ve spotted two short hikes:
- East: Moses Spring to Rim Trail Loop
- West: Balconies Cliffs Cave Loop
Has anyone been there, or do you have another hike to suggest?
Thanks in advance, and have a great afternoon!
Marcalamar 🙂
After our first trip as a young couple to the West in 2007 (yes, that doesn’t make us any younger!), we’re planning to go back in 2028, but this time as a family of four! (We have two boys who’ll be 5½ and 13 years old in the summer of 2028.)
Our plan is to combine a few big cities (SF and LA, maybe San Diego) with national parks and state parks, mostly!
Ideally, we’d like to leave at the end of June and head back to France around July 19–20, so we can enjoy the first week of the Olympic Games in Los Angeles.
Since we already did the "loop" in 2007, there are must-see places we absolutely want to revisit—and especially share with our kids: Bryce Canyon, Yosemite, and above all, the Grand Canyon, which is still the most incredible thing I’ve ever seen on Earth!
On the other hand, some places didn’t leave a big impression on us for various reasons, so we’re not making them a priority: Antelope Canyon, Monument Valley, for example.
We’re planning ahead, but might as well be smart about it😏
Do you have any tips for a fun and doable itinerary over about 20–25 days with kids, without rushing?
Hi everyone! 🙂
Just a quick question about King Canyon and Sequoia National Park.
Before our night in Miramonte, we plan to visit King Canyon. The next stop will be two nights in Three Rivers to explore Sequoia National Park. I wanted to go all the way to Roaring River Falls on the King Canyon Scenic Byway and then turn back to head to Miramonte. Since we’re coming from Oakhurst, Google Maps says it’s 300 km and 5 hours of driving. Since we also want to hike to see the sequoias (Big Stump Area and Grand Grove) before tackling the King Canyon Scenic Byway, the timing’s going to be tight. How far do you recommend going before turning back to miss as few points of interest as possible on the King Canyon Scenic Byway? Thanks for your advice, and have a great evening!
Marcalamar 🙂
Hi everyone!
After years of hoping, waiting, planning, then changing, saving, and searching for the best possible route... we're FINALLY off this summer for a 5-week road trip in the West.
I had planned a trip to Colorado in 2021 but canceled due to COVID, so with time passing and my eldest’s high school graduation approaching fast, I figured it was now or never!
Anyway, the itinerary has been modified and extended to please everyone (I’m no longer the only one making decisions!!)
Here’s our final route:
Day 1 - 7/12/2026 - Brussels / Los Angeles
Day 2 - 7/13/2026 - Los Angeles
Day 3 - 7/14/2026 - Los Angeles
Day 4 - 7/15/2026 - Los Angeles
Day 5 - 7/16/2026 - Los Angeles
Day 6 - 7/17/2026 - Los Angeles / Kingman
Day 7 - 7/18/2026 - Kingman / Grand Canyon
Day 8 - 7/19/2026 - Grand Canyon / Page
Day 9 - 7/20/2026 - Page
Day 10 - 7/21/2026 - Page / Monument Valley
Day 11 - 7/22/2026 - Monument Valley / Durango
Day 12 - 7/23/2026 - Durango
Day 13 - 7/24/2026 - Durango
Day 14 - 7/25/2026 - Durango
Day 15 - 7/26/2026 - Durango / Glenwood Springs
Day 16 - 7/27/2026 - Glenwood Springs
Day 17 - 7/28/2026 - Glenwood Springs / Moab
Day 18 - 7/29/2026 - Moab
Day 19 - 7/30/2026 - Moab
Day 20 - 7/31/2026 - Moab
Day 21 - 8/1/2026 - Moab
Day 22 - 8/2/2026 - Moab / Vernal
Day 23 - 8/3/2026 - Vernal / Grand Teton
Day 24 - 8/4/2026 - Grand Teton
Day 25 - 8/5/2026 - Grand Teton / Cody
Day 26 - 8/6/2026 - Cody / Yellowstone
Day 27 - 8/7/2026 - Yellowstone
Day 28 - 8/8/2026 - Yellowstone
Day 29 - 8/9/2026 - Yellowstone
Day 30 - 8/10/2026 - Yellowstone / Salt Lake City
Day 31 - 8/11/2026 - Salt Lake City / Bryce Canyon
Day 32 - 8/12/2026 - Bryce Canyon / Zion
Day 33 - 8/13/2026 - Zion
Day 34 - 8/14/2026 - Zion
Day 35 - 8/15/2026 - Zion / Las Vegas
Day 36 - 8/16/2026 - Las Vegas
Day 37 - 8/17/2026 - Las Vegas / Los Angeles
Day 38 - 8/18/2026 - Los Angeles
Day 39 - 8/19/2026 - Los Angeles / Brussels
Day 40 - 8/20/2026 - Brussels / Home
We’ll be alternating between house swaps, motels, and campgrounds. I’ve booked all the accommodations (except the campground at Bryce since sunset bookings open only 14 days in advance) and the first activities, as well as the most touristy ones.
I’m currently putting together my day-by-day roadbook and having some trouble planning certain days, like in LA or Las Vegas. Choosing hikes isn’t easy either—it’s tough to decide!
We’re really excited but could definitely use your help with choices and optimizations!!
Hello.
I’d like to travel along I-15N from San Diego to Las Vegas with my mom, who’s 67. We’ve explored Northern California and the California Coast over the past two years and now want to continue through the desert.
There are several attractions along the way:
- Mormon Rocks
- Desert Discovery Center and visit the Old Woman meteorite
- Joshua Tree National Park
- Mojave Desert
- Mojave National Preserve
- Anza-Borrego Desert State Park
- Silverwood Lake
My mom has back issues that prevent her from hiking or walking on trails with elevation changes. Is it possible to visit these places by car, or are the routes flat enough?
I’d love for her to experience the desert with an itinerary adapted to her condition. I’m also open to other points of interest that aren’t mentioned. We have 3-4 days for the trip, so we’re not in a rush—just want to explore.
I’d love to take a road trip and visit Nova Scotia. I’d appreciate some info on the best cities to see and the most interesting spots. The trip should last about 10 to 15 days, staying in hotels or motels. Thanks in advance!
We’re being relocated to Saint Pierre and Miquelon.
We’ll be taking the flight from Nantes to Montreal and then from Montreal to Saint Pierre.
Could you recommend a hotel near the departure terminal that allows dogs?
Hi,
My 16-year-old son is flying to Grand Rapids with other kids his age. There’s a layover in Detroit. There’s no unaccompanied minor service available. Is it pretty easy to navigate Detroit Airport to catch the connecting flight to Grand Rapids (domestic flight)? There are several of them who speak English well.
Thanks for your replies,
Good evening, everyone! 🙂
Just a few last questions to wrap up our Lake Tahoe visit plans.
**Parking:**
We’d like to walk to Eagle Falls and then Eagle Lake. I’ve spotted two parking lots that seem close to each other and give access to the trailhead. Where and how do we pay for entry to Emerald Bay State Park and Inspiration Point?
**Viewpoints on the East Side:**
Are most of the viewpoints (Balancing Rock, Granite Cave, Bonsai Rock, etc.) right by the road, or do you have to hike to reach them?
**Donner Memorial State Park:**
Is it worth making a detour to Truckee to visit this park and the Truckee historic downtown?
Hi there. I'm shocked by the price of the Upper Antelope Canyon tour—$175 for less than an hour… You might say, "if you can’t afford it…" But the real question is whether it’s really worth it, because $350 for two makes me feel like I’m getting ripped off. For those who’ve done both Lower and Upper, can you tell me if the price difference is really justified? Thanks
Hi everyone! 🙂
As you can see, we're heading back from September 6th to the 27th.
Everything’s booked for September—flights, accommodations, and the car. As I plan, I’ll be asking the experts for help. This is our second trip to California, but most of the stops are new to us.
We’ll start directly from San Francisco to our first overnight stop, Davis, before heading to Lassen Volcanic Park for 4 nights. Our flight lands at 12:50 PM.
Here’s our itinerary:
Day 1: Davis – overnight stop
Day 2: Red Bluff – exploring Lassen Volcanic Park (scenic drive to Lake Helen)
Day 3: Susanville – scenic drive through the park via the South Entrance, points of interest, and hikes
Day 4: Susanville – Cinder Cone and Painted Dunes hike
Day 5: Susanville – Warner Valley (hikes)
Day 6: South Lake Tahoe
Day 7: South Lake Tahoe
Day 8: Mammoth Lake
Day 9: Mammoth Lake
Day 10: El Portal via Tioga Road
Day 11: El Portal
Day 12: El Portal
Day 13: Oakhurst
Day 14: Miramonte
Day 15: Three Rivers
Day 16: Three Rivers
Day 17: Coalinga
Day 18: Monterey
Day 19: Monterey
Day 20: San Francisco
Day 21: San Francisco
Day 22: Departure
For hikes in Lassen Volcanic Park, I’ve planned:
Bumpass Hell, Cold Boiling Lake (Day 2)
Paradise Meadow (maybe not going all the way), Devastated Area, and the loop around Reflection and Manzanita Lakes (Day 3)
Cinder Cone and Painted Dunes (Day 4)
Devil’s Kitchen and Boiling Spring Lake (Day 5)
I’ve read there are trails to access the trailheads for Cinder Cone (11 km) and Warner Valley. Are these easy trails for an SUV?
Are there any other must-see spots or things we shouldn’t miss?
That’s where I’m at for now. Thanks for your replies, and have a great evening!
Marcalamar 🙂
I’m a total USA addict. I’ve already done several road trips, including the East Coast and West Coast.
I’m here today because I’m planning to go back for another road trip on the West Coast. Possibly with one of my sisters and a couple of friends. It’s still just a plan for now, but I’m working on an itinerary in the meantime. Ideally, I’d leave in 2026, but I don’t have the exact dates yet—maybe April-May or September-October.
My last trip to the West Coast was in September 2014. We went for 2 weeks, but this time it’d be 3 weeks. What made me want to go back was simply a colleague who just left today. As I’m writing this, he’s on the plane. I’m so happy for him, but now all I can think about is going back.
Since I recently went to NY, I noticed that prices have really gone up. I assume the same is true for the West Coast? For 2 people over 3 weeks, what budget should I expect? We’re the type to watch our spending and find great tips.
I think we’ll arrive in San Francisco like the first time and leave from either Los Angeles or Las Vegas.
Thanks for advising me on the booking—should I reserve a room in the hotel or go for a cabin for the best view?
Should I get breakfast or not?
What do you think of the restaurant?
Hello, if the off-the-beaten-path enthusiasts are still around 😉, I’d love some info on tackling these trails. I’m not super familiar with the rules, risks, or what to expect—I’m looking for firsthand experience from folks who’ve done it on their own once or multiple times.
Hi everyone!
I’m planning a week-long family trip to NYC in October 2026. The focus is on museums and soaking up the New York vibe. I’ve been checking Airbnb, but the prices in Manhattan are through the roof. Since I don’t know NYC well, is it "wise" to look outside Manhattan? Any neighborhoods you’d recommend?
After our first trip to the West, we’d love to go back to see other must-see spots!
The stay would be from May 11 to 20, 2026—it’s short, but hey...
M11: Lyon to Las Vegas (overnight in Vegas)
T12: Route 66 – overnight in Grand Canyon (GC)
W13: Visit GC – overnight in Page
Th14: Visit Antelope Canyon / Horseshoe Bend – overnight in Monument Valley (MV)
F15: Visit MV – overnight in Moab
Sa16: Visit Arches / Dead Horse Point – overnight in Bryce
Su17: Visit Bryce – overnight in Zion
M18: Visit Zion / Valley of Fire – overnight in Vegas
Tu19: Return flight
What do you think? Could we add one more night somewhere? We’re not big hikers, so we’ll mostly explore the parks using shuttles.
Also, we’re all set—passports are good. Do you think one classic Visa card and one premium Visa card will be enough for coverage?
Thanks so much for your feedback, and happy holidays!
Hi North America forum crew,
Just a little post that might interest some of you:
Travelers to the United States | Photo Now Mandatory Upon Entry and Exit | La Presse
I assume many of you already know, but the America the Beautiful annual pass, which was $80, will increase to $250 starting January 1, 2026.
So if you're planning to travel before the end of December 2026, it's in your best interest to buy your pass in December 2025, since it will still cost $80 and be valid until the end of December 2026 if you purchase it in December 2025.
This price increase only applies to non-U.S. residents.
Additionally, for those who planned to visit just one park, a $100 surcharge per person will apply to access a list of 11 national parks...
For example, if there are 4 of you in a car, you’ll have to pay $35 + $400,
which comes to $435 to visit one of the 11 parks on the list (I don’t have all of them... Bryce, Zion, Grand Canyon, Yellowstone, Grand Teton, etc.).
Total madness.
The goal is to push people who only visit one park into buying the annual pass.
Last point: free entry days are over for non-residents!
Hi everyone, I’m traveling to Los Angeles and would like to rent a vehicle at the airport. However, I have a Boursobank Ultim deferred debit card, so I’d love to know if it’s possible for those who’ve experienced this recently. Thanks for the info!
I’m planning a week in S.F. in April 2026 and I can’t figure out how to tell the cable cars—of which I understand there are three lines—apart from the trams, which I think number seven. I can’t find their individual numbers or routes anywhere.
Could someone shed some light on this for me? Thanks in advance.
Wishing you all a Merry Christmas and a wonderful 2026 full of amazing travels.
Cheers,
Régine
Hi,
I’m planning a road trip through the American national parks starting from Denver in June 2026.
The price of the pass is jumping from 80 € to 250 € on January 1st, 2026!!!
Is it possible to buy the pass online before the end of the year to lock in the 80 € rate? If so, where and how do I go about it?
Thanks for your tips.
Arnale
I’m planning a road trip for July 2026 in northern Florida. Could you let me know if my itinerary makes sense?
Day 1: Orlando
Day 2: Amelia Island
Day 3: Amelia Island
Day 4: Tallahassee
Day 5: Panama City Beach
Day 6: Panama City Beach (visit to Destin)
Day 7: Crystal River (stop in Cedar Key on the way)
Day 8: Crystal River
Day 9: Anna Maria (stop in Clearwater)
Day 10: Anna Maria (St. Pete)
Day 11: Anna Maria
Day 12: Orlando
Day 13: Orlando
Day 14: Orlando
Day 15: Departure
We just finished 9 days in the American West and wanted to share our experience because we had an amazing time.
I know some of you might ask, why use an agency? Honestly, we didn’t really feel like doing all the driving and planning, especially since we didn’t know the area at all. And since our English isn’t great, having French-speaking guides was a big comfort.
We found Emmanuelle and Isabelle, and wow, they were fantastic. It was just the two of us with them, so it was a truly VIP, ultra-personalized experience. They treated us like royalty from start to finish. These two live in Las Vegas and know the region like the back of their hand. They told us they’ve spent over 15 years exploring every corner of the American West, and it really shows. Their knowledge of geology, park history, and local anecdotes is just impressive. It’s nothing like someone reciting a memorized script. They answer all your questions and really adapt to what you want to see or do.
What we really loved: the vehicle was super comfortable, and the little details made a difference—like snacks and even a homemade cake! Though, to be fair, we devoured the cake right away, so that counts.
Since they know the sites inside out, they took us at the right times to avoid crowds. So we could enjoy peaceful picnics at Grand Canyon viewpoints without being packed in with 200 people. Plus, on top of the must-see spots, they showed us some hidden gems that were absolutely stunning—places we never would’ve found on our own. They’re true locals who know all the best tips.
The service was really personalized. They adapted to our pace and preferences, and we could stop whenever we wanted to take photos. It’s the luxury of being in a small private group—you’re not just a number on a big bus.
In short, we really felt like we were traveling with friends rather than professional guides. Everything’s included in the price (hotel pickup, meals, park entries, etc.), so the value for money is fair.
We loved it so much that we’re already planning to come back next year to explore other areas with them. I think we’ve caught the American West bug—it’s all we can think about, and we can’t wait to return.
If you’re looking for a French-speaking tour with real personalized service and guides who know the region like no one else, we highly recommend them. We had unforgettable moments. They also design road trips for those who don’t want a guide. And they handled our hotel reservations in Las Vegas too. If you want genuine advice from friendly locals, we’re giving them a 200% recommendation!
