Un 4x4 pour l'Afrique Australe
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

FR Francky4 Veteran ·
Salut !

Te souviens-tu de cette discussion http://voyageforum.com/...australe_D3472746-3/ j'aurais juré que c'était Francky qui avait posté la photo du singe "aux reflets bleutés " ! 🙂🙂 😏

Bah oui c'était moi, et c'était déjà ce petit coquin là... Mais je ne l'y retrouve pas..???

bises F
Tanzanie-2010 Kawaza Village Botswana : https://voyageforum.com/v.f?post=2037270
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Salut !

Je l'ai retrouvée : il s'agit d'une photo (n°198) de Pimprenell>(lien dans son carnet ); faut chercher, hein fieu ! 🙂 @+ 😉
Michelle
MA Max68 Globetrotter ·
Oeil de Lynx a encore frappé 😉🙂🙂🙂

amicalement

Max
https://apprentisvoyageurs.com
FR Francky4 Veteran ·
Salut !

Je l'ai retrouvée : il s'agit d'une photo (n°198) de Pimprenell>(lien dans son carnet ); faut chercher, hein fieu ! 🙂 @+ 😉

Trop forte Michelle... !

😉

F
Tanzanie-2010 Kawaza Village Botswana : https://voyageforum.com/v.f?post=2037270
VO Voyajou Globetrotter ·
Le bonobo n'est pas un bonobo, Bien qu'il soit aussi beau, C'est un ververt

Tiens Francky, pour approfondir😉: les secrets de l'adn du bonobo dévoilés. http://www.lepoint.fr/...-2012-1474927_25.php
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Salut Jean,

les secrets de l'adn du bonobo dévoilés.

Kicè le grand pédagogue ? ? 😊 🙂 😉
Michelle
VO Voyajou Globetrotter ·
Bonsoir tout le monde🙂,

Moi c'est Yapuka, j'suis une p'tite nouvelle sur le forum. Là, j'me morfonds depuis deux mois dans une ferme de Namibie (yapire vous m'direz) mais dans deux jours mon Pierre revient et on repart labourer et pétarader par pans et par Maun. Voilà, j'voulais vous faire partager ma joie😊.
MA Max68 Globetrotter ·
nous partageons 😛🙂😎
https://apprentisvoyageurs.com
VO Voyajou Globetrotter ·
Bonsoir Monsieur Le Max,

Mon Pierre m'a bien parlé de vous en bien, bien sûr, mais il dit que votre monture serait petit bras et pas du tout bien affutée comme j'ai la chance de l'être (pardonnez ma fierté😊).

Soyez bien prudents parce même si "bon Toyota ne saurait mentir" certaines de mes soeurs, disons, euh, font un peu dans la parure.😉

(Avez-vous votre Leatherman? Parce que voyez-vous, nous on ne résiste pas à un Leatherman bien manipulé😇)
PI Pierre77N Globetrotter ·
Je voulais faire remonter mon vieux sujet demain matin avant de partir… Yapukette la petite nouvelle m'a devancé… Et avec quelle poésie… Je manque du smiley adapté pour manifester mon émotion…

Je penserai à vous tous une fois là-bas avec elle (un peu 😛 😇).

Bon voyage à tous ceux qui partent bientôt. Et bon courage pour l'attente jusqu'au prochain aux autres !
VO Voyajou Globetrotter ·
Ah mon Pierre comme je suis heureuse de te lire.😊

Mais quand même, si tu devais me négliger encore😠, j'pourrais bien m'enfuir avec un voyajou de passage.

signé: ta yapukette
FR Francky4 Veteran ·
Que de poésie et d'humour Mme Yapukette...

Bon voyage, bonnes vacances à vous 4. A bientôt bientôt M. Pierre...

bises Franck
Tanzanie-2010 Kawaza Village Botswana : https://voyageforum.com/v.f?post=2037270
MA Max68 Globetrotter ·
Bonjour l'ex de Yapurette,

Si je la croise, esseulée, au bord d'une route Namibienne, à regretter son ancien propriétaire je lui dirais que lui aussi regrette 😕

Quand à ma propre monture, craignant que son ramage ne se rapporte pas à son plumage, je me suis équipé d'un Leatherman complet (rallonge, embouts, ...) et de multiples autres accessoires me transformant ainsi en apprenti de Monsieur Pierre et de ses pairs (notamment un Breton irréductible et un retraité à tendance germano-australienne)😉

Max ... futur voya ..geur
https://apprentisvoyageurs.com
BO Bolobolobolo Veteran ·
Bonjour l'ex de Yapurette,

Si je la croise, esseulée, au bord d'une route Namibienne, à regretter son ancien propriétaire je lui dirais que lui aussi regrette 😕

Quand à ma propre monture, craignant que son ramage ne se rapporte pas à son plumage, je me suis équipé d'un Leatherman complet (rallonge, embouts, ...) et de multiples autres accessoires me transformant ainsi en apprenti de Monsieur Pierre et de ses pairs (notamment un Breton irréductible et un retraité à tendance germano-australienne)😉

Max ... futur voya ..geur

Re...

Utilisation principale du Leatherman (acheté à Carnavon, Western Australia, j' avais oublié son prédécesseur dans une guest house de Perth et ne pouvais m' en passer):

Dégonfler les pneus (pas en les crevant avec le couteau), le nez de la pince rentre parfaitement dans les valves, en comptant jusqu' à 30, on dégonfle d' environ 500 g.

Aucune utilité pour regonfler..

A+
Le bonheur commence où le bitume s 'arrête et ....quand on est plus de quatre on est une bande de c... (Georges Brassens)
VO Voyajou Globetrotter ·
Monsieur Le Maxtherman,

Moi je l'ai vue Yenaplu, ou plutôt j'ai vu une toyette qui m'en a parlé. Elle pleure ses fluides (et ce n'est rien de le dire pour une Defender😇) à Deception Pan au beau milieu du Kalahari. On rapporte qu'elle râle faiblement "Oh, mon Voyajou, pourquoi m'as-tu abandonné?"

Il se trouve que comme mon Pierre m'emmène par là la semaine prochaine (enfin, que j'emmène mon Pierre) nous lui porterons ce message de repentir du Voyajou.
SO Sofarsoclose Regular ·
Bonjour Jean, Pierre, Max et les autres...

Je passais par là pas vraiment par hasard, je comprends rien, je devine peut-être, mais quelle tendresse dans ce monde de brutes ! Je retourne à la rubrique qui m'occupe à nouveau cette année avec le regret de ne pas y lire cette prose 😕

Je ne manquerai pas de revenir, merci 🙂

Cécile
Mes impressions vietnamiennes à suivre sur ToutAzimut : http://pechedevigne.tumblr.com
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Ola Cécile !

Tu passes quand tu veux et tu restes si tu veux ! 😎 Tu es la bienvenue en bordure de l'Afrique ! 😉
Michelle
VI Vinnylove Globetrotter ·
Je passais par là pas vraiment par hasard, je comprends rien, je devine peut-être, mais quelle tendresse dans ce monde de brutes !

T'inquiète Cécile, je ne comprends rien non plus. Mais je crois tout simplement qu'il n'y a rien à comprendre, ils sont juste cinglés 😛😛

Toi la nuit quand tu rêves de grands espaces, de beaux paysages, d'animaux sauvages... eux ils rêvent de 4x4, de Toyota, de Def, de pneus, de cambouis, de fusibles ou que sais-je encore ?.. 😏😏
Botswana Zimbabwe 2011 Namibie 2012
BO Bolobolobolo Veteran ·
Hello,

Ysonarrivés !! Fait -5°C à Windhoek 😠, et contre ça, le Leatherman y peut rien faire...

A+
Le bonheur commence où le bitume s 'arrête et ....quand on est plus de quatre on est une bande de c... (Georges Brassens)
VO Voyajou Globetrotter ·
Monsieur Vin d'amour,

(c'est ce que m'indique mon traducteur mécanique comme équivalent dans votre belle langue🤪)

Nos cavaliers à nous connaissent le proverbe « Qui veut voyager loin ménage sa monture »

Et ils nous connaissent si bien, n'ignorant rien de nos faiblesses, sachant obtenir le meilleur de nous-même, caressants mais exigeants.

Ah Monsieur du Vin d'Amour, je vous souhaite de connaître cela un jour (mais on me dit dans le box d'à côté que vous auriez les mêmes faiblesses avec ces petites machines noires qui prétendent capturer la nature, est-ce vrai?😇)

Nos cavaliers font plus que rêver de grands espaces, de beaux paysages, d'animaux sauvages... ils sont hantés. Au point c'est vrai de sembler un peu givrés aux yeux de ceux pour qui mes soeurs ne sont que véhicules.

(Mon Pierre vient de se poser à WDH. Comme j'ai hâte de retrouver ses grandes mains😊)

signé: Yapukette
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Salut Eric,

Ysonarrivés !!

Eh, oui! En regardant le défilé du 14 juillet, je pensais à Yapuka et ses joyeux occupants, défilant sur la Transkalaharienne ! Heu-reux ! 😎

le Leatherman y peut rien faire...

Tu sais, moi et le leatherman..., j'en ai la même vision que "Monsieur Vin d'amour" 🙂 😉
Michelle
MU Musungu Veteran ·
Salut les voyageurs (Pierre, Max, Jean, Yapuka, et les autres...)

Et bon courage pour l'attente jusqu'au prochain aux autres !

Quand on voit ce qui dégringole cet été en France, du courage il va en falloir 😠. Mais en attendant, j'ai déjà mon Leatherman, quoi qu'il ne fasse pas la vaisselle et ne me soit d'aucun utilité pour chasser la grenouille😎😎.

Bon, allez, à tantôt ! comme dirait Michelle.

P.S. : et la bise à Yapukette.
Carnet : Retour en Namibie : août 2011
PI Pierre77N Globetrotter ·
Quels délires les amis !

Un p'tit coucou de Maun… Pas vu de lions dans le CKGR (toujours pas !), mais un très rare protèle… Et on aurait pas été si surpris d'y rencontrer des pingouins vues les températures !
MU Musungu Veteran ·
Hello Pierre,

Un petit coucou du Nord, alors.

Tu nous fais saliver avec tes brèves !! Arrête !! ... euh non, encore , encore !!😎😎.

Pas surpris d'y rencontrer des pingouins vues les températures ?? Combien ?

Bon route.

Loïc
Carnet : Retour en Namibie : août 2011
VO Voyajou Globetrotter ·
Une bonne nouvelle pour la Namibie et ses habitants: la découverte d'une nappe phréatique permettant de couvrir les besoins du nord pendant 400 ans! http://www.lepoint.fr/monde/cinq-millions-de-metres-cubes-d-eau-decouverts-sous-la-namibie-27-07-2012-1490317_24.php

Extrait de l'article:"La découverte récente d'une réserve d'eau datant de l'âge de pierre pourrait changer la vie dans le nord de la Namibie"

Notre Pierre, partout où il passe fait des prouesses!😉
PI Pierre77N Globetrotter ·
Excellente nouvelle pour la Namibie et les Namibiens !

une réserve d'eau datant de l'âge de pierre

Elle n'est pas si vieille alors… 😛 Je ne sais pas si j'amène l'eau… Mais on l'a retrouvée dès l'atterrissage à Francfort. 🙁 Mais qu'est-ce qu'on fait ici ? Vivement le prochain départ (fin octobre / début novembre si tout va bien) !

Un superbe tour. Yapuka s'est très bien comporté à part quelques bricoles excusables vu ce qu'on lui a fait subir sur les pistes… Il faut maintenant se remettre les idées en place, trier les photos…
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Coucou Pierre !

Déja ! 😮 On a hâte !🙂 😇 Remets-toi, pole, pole ! 😉
Michelle
ES Esethi Veteran ·
Coucou Pierre,

Alors, bien rentrés ? C'était bien ? j'espère que tu vas nous raconter tout ça en détail dans un prochain carnet...

A+ Christine
MA Max68 Globetrotter ·
Hello Pierre,

Pour nous aussi c'est le retour 😕, tu n'as pas eu froid ? A Sakahwe au Botswana ils ont battu un record de froid vieux de 20 ans: 3° brrrrr A Kasane la température a avoisinée le 0° En contrepartie dans le sud Namibien, là où on craignait le plus le froid, c'était tout à fait supportable Va comprendre.

Sinon voyage extraordinaire

a+

Maxou
https://apprentisvoyageurs.com
PI Pierre77N Globetrotter ·
Salut Max, Juste un p'tit coucou, car très peu de temps à consacrer au forum ces jours-ci. Content que vous soyez contents de votre voyage ! Pour le froid, oui, on a profité de records je crois ! -5 à Windhoek, -7 à Harnas (+10 en journée !) et sous zéro tous les matins dans le Kalahari ensuite… Seulement deux soirées sans polaires au bord du Zambèze !

Va comprendre.

Ça doit être le réchauffement…

Courage pour la reprise !
TI Tidalo Regular ·
Bonjour Max,

"Sinon voyage extraordinaire" : c'est tout ? 😉😉😉 Je plaisante, bon courage à toi pour la reprise, et à Pierre également d'ailleurs, je viens de me rendre compte qu'il était également rentré... On attend les impressions et les photos, A bientôt
FR Fredxiii Globetrotter ·
Ca y est? Tout le monde est rentré? Je peux y aller?🙂😛😛

Allez encore 3 jours et au jus!! Je fais les valises demain! 😎
MA Max68 Globetrotter ·
Allez encore 3 jours et au jus!! Je fais les valises demain!

YEESSS YEESSS 🙂🙂🙂🙂

très bon voyage

Max
https://apprentisvoyageurs.com
VO Voyajou Globetrotter ·
un record de froid vieux de 20 ans: 3° brrrrr A Kasane la température a avoisinée le 0°

Résumons pour la région: - à l'été 2011 record de pluviométrie au point de créer des passages de gué (modestes certes) à Sesriem et de patauger à Sossusvlei - à l'hiver 2012 record de froid au point de faire trrrembler un alsacien

Qu'est-ce qui nous attend dans quelques mois?
MA Max68 Globetrotter ·
à l'hiver 2012 record de froid au point de faire trrrembler un alsacien

En fait on attendait le froid dans le sud et c'est dans le nord qu'il nous a pris dans ses serres... grrrr

patauger à Sossusvlei

il y avait encore de l'eau dans le vlei de Sossus

Qu'est-ce qui nous attend dans quelques mois?

de la neige bien sûr! et ça je suis sûr que ce sera une première 😉

a+

Max
https://apprentisvoyageurs.com
BA Bastinj Globetrotter ·
" Résumons pour la région: - à l'été 2011 record de pluviométrie au point de créer des passages de gué (modestes certes) à Sesriem et de patauger à Sossusvlei - à l'hiver 2012 record de froid au point de faire trrrembler un alsacien Qu'est-ce qui nous attend dans quelques mois? "

Pour compléter la réponse de Maxou, ns avons connu des "records" de "chaleur" ds le sud (Sesriem) (du moins, nettement moins froid que ce à quoi on s'attendait) et ds le centre du pays (où on a dû avoisiner les 30° certains jours) En fait, ce qui ns a surpris, c'est la froideur de 2 nuits ds le nord (à Rundu et Shakawe) puisqu'on s'attendait plutôt à y avoir chaud (d'ailleurs, les chambres des N’Kwazi Lodge et Drotsky’s Cabins ne sont même pas pourvues de fenêtres, mais seulement de moustiquaires... ). Les bouillottes et grosses polaires ne sont donc sorties de la valise que ces 2 nuits-là. La nuit précédente (au Kunene River lodge) et les nuits à Etosha et Chobe ont été bcp plus douces (du moins ds les lodges...)
Ouest USA 2009 https://voyageforum.com/v.f?post=2800143#2800143 5ème trip USA, 09/2013 https://voyageforum.com/v.f?post=6186946#6186946
VO Voyajou Globetrotter ·
Et c'est parti pour le compte-rendu à quatre mains!😉 (Maxou, accroche-toi😇!)
EL Ellobo Veteran ·
Salut Max, alors ? Résumer la Namibie par le froid, c'est rapide , non ? J'attends comme beaucoup le carnet de voyage. Bon courage pour la reprise a+
On me l'a souvent dit, et les photos ? Ben moi je filme !!!
MA Max68 Globetrotter ·
Et c'est parti pour le compte-rendu à quatre mains!

oui tu as remarqué "du moins pour ceux qui ont dormi en Lodge" écrit en gras ... c'est un pieds de nez pour ceux (nous en fait) qui avons dormi en tente.... hi, hi, hi En fait c'est surtout les petits déjeuners dans le froids qui nous ont été pénibles.

De plus le gaulois (Alsacien) doit être plus fragile que le Belge (Uderzo l'avait déjà remarqué) puisque nous sommes tombé malades et pas eux 😉
https://apprentisvoyageurs.com
MA Max68 Globetrotter ·
Résumer la Namibie par le froid, c'est rapide , non ?

si ! mais ce n'était pas un résumé ... celui-ci fera de nombreuses pages ... lorsque quelqu'un revient de vacances c'est souvent la première question "il a fait beau et chaud ?" (ou sa contrepètrie) et disons que c'est un clin d'oeil 😉.

Maintenant si je devais faire un résumé ... ben je ne trouve pas les bons mots ... disons qu'avant d'y aller on ne s'en doutait pas, mais une fois qu'on y a été on se rends compte que c'est un voyage marquant dans une vie, et que ça aurait été un manque de ne pas l'avoir fait !. 😊

Max

https://apprentisvoyageurs.com
EL Ellobo Veteran ·
c'est un voyage marquant dans une vie, et que ça aurait été un manque de ne pas l'avoir fait !.

Tout à fait d'accord. Pour moi il y a un avant Namibie et un après Namibie. Ravi que vous vous soyez régaler a+
On me l'a souvent dit, et les photos ? Ben moi je filme !!!
TI Tidalo Regular ·
Veinard ! Très très bon voyage à toi aussi, l'Afrique du sud si je ne me trompe ? en te souhaitant meilleur temps que les flocons de neige de la semaine dernière...😉
TI Tidalo Regular ·
Et Vinny ? Déjà parti ou sur le point de... ? Très bon voyage également !
FR Fredxiii Globetrotter ·
Salut. Afrique du sud effectivement. Vinny est parti il y a 8 jours en Namibie. Dimanche a 16 h il était a solitaire en train de manger de la tarte au pommes....
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Coucou Fred !

Dimanche a 16 h il était a solitaire en train de manger de la tarte au pommes....

Ça va, ça va ! 🙁 😛 N'en remets pas une couche même si c'est aux pommes ! 😛 🙂 😉

Attends un peu, tu reviendras peut-être avec de la glace de l'Amphithéâtre dans tes semelles 🙂 😇 😉
Michelle
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Hello Jacqueline !

Tu es revenue aussi ! ? 🙂😄🙂

Les bouillottes au N'kwazi ! 😮 C'est fou ! Jamais je n'aurais imaginé que tu puisses t'en servir ! 😮 Profite des fortes chaleurs annoncées pour demain dans notre région, cela te rappellera le Kaokoland, Etosha ... ! 😉 J'ai hâte, de te lire, tu imagines ! 😎 A bientôt ! 😉
Michelle
PI Pierre77N Globetrotter ·
disons qu'avant d'y aller on ne s'en doutait pas, mais une fois qu'on y a été on se rends compte que c'est un voyage marquant dans une vie, et que ça aurait été un manque de ne pas l'avoir fait !. 😊

C'est bien dit ! 🙂 Tu comprends les obsédés maintenant ?

Pour le froid, il fallait y être cette année pour réaliser à quel point il peut faire froid en Afrique Australe en hiver ! Le lever par -7° à Harnas et l'eau qui gelait quand j'essayais de nettoyer la table du petit déj, je m'en souviendrais ! Un peu dur de motiver les enfants pour sortir de sous les couettes mais avec un bon feu et le soleil levé, ça devenait presque agréable (acceptable ?)…
ER Ericarole Veteran ·
il était a solitaire en train de manger de la tarte au pommes....

Beaucoup a été dit sur ces fameuses afpelstrudel...bon pour être honnête, elle était bonne mais pas sublime....ou alors je ne suis pas tombé sur le bon jour.
Et pourtant elle tourne.....encore http://voyageforum.com/voyage/carnetuneboucleenafriqueaustrale1erepartieD2003883/ http://voyageforum.com/voyage/recit_un_periple_en_afrique_australe_big_five_aux_recifs_coralliens_1e_partie_D3794068/
MU Musungu Veteran ·
N’empêche que quand ça fait des heures que tu manges la poussière de la piste depuis Walvis, il a plein de qualités cet afpelstrudel ..😎
Carnet : Retour en Namibie : août 2011
ER Ericarole Veteran ·
N’empêche que quand ça fait des heures que tu manges la poussière de la piste depuis Walvis, il a plein de qualités cet afpelstrudel ..😎

Tout à fait d'accord, c'est une question de contexte. De même que le plus "ordinaire" des vins Sud Af (il y en a de très bons quand même) passe pour un seigneur, à la lumière vacillante des braises du braii, lorsque que la nuit parait et que sa cohorte d'étoiles scintillent dans le mélange rose-mauve du ciel mourrant ... (hou faut que j'arrete sinon je vais spleener grave...)
Et pourtant elle tourne.....encore http://voyageforum.com/voyage/carnetuneboucleenafriqueaustrale1erepartieD2003883/ http://voyageforum.com/voyage/recit_un_periple_en_afrique_australe_big_five_aux_recifs_coralliens_1e_partie_D3794068/

Similar discussions

You might also like