Bin Ulid et Suq al-Awty (Libye)

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MI
j'ai l'intention d'aller en Libye très prochainement. Je voudrais me rendre à Tripoli et delà Leptis magna et Sabrata. Je n'ai pas de problèmes particuliers pour ces destinations, mais je dois me rendre aussi à la chaabia de Bani wlid (selon la graphie du toponyme Banou walid ou encore bin Ulid aussi ) qui se trouve au Sud _Sud- est de Tripoli à 160-170 km.Y t-il des hôtels dans cette ville ? (avec nom adresse et téléphone si possible) Dans les alentours existe aussi un lieu dit Suq al Awty à 10-20km au sud de beni Ulid, dans lequel je dois me rendre aussi mais j'ai vu sur cartes qu'il n'y a pas de routes depuis beni ulid à moins que ce soit des pistes...Si quelqu'un connait l'endroit, peut il me dire comment et avec quel moyen de transport on peut y aller ? Il serait idéal que je puisse trouverun correspondant libyen de la région qui puisse m'aider à y aller.Merci d'avance de tout renseignement sur ces trois interrogations.

Millenuits
AL Alraed ·
salut bon ca me fait plaisir de vous contacter aujourd'hui on vous esperant un bon sejour en libye . je suis libyen mais malheureusement je connais pas la region de beni walid or ce que je peux vous dire, c est que un taxi en libye ne coute rien . vous avez deux possibilté pour que vous puissez vous rendre a sabratah depuis tripoli: 1 - vous pouvez prendre un taxi privé blan et noir comme on l appele en libye. il faut negocier le prix avec le chaauffeur mais en general les prix ne depassent pas les 25 dinar equivalent de 13 ou 15 euro pour 70 km 2 - deuxieme possibilté c est de prendre un taxi avec d'autres personnes ou vous pouvez le trouver au centre ville de tripoli et exct a jamae abo rguiba et dans ce cas le prix et de 5 ou 7 dinar en general ce que je peux vous dire c'est que les libyens sont serviables mais le seul probleme qu'ils ne parlent pas français..[:(][:(] cordialement
MI Millenuits Regular ·
merci alraed pour les renseignements sur transport de Tripoli.

* **Mais le problème est au sujet de beni ulid où je dois savoir s'il y a hôtel pour dormir si une journée ne me suffit pas.De là, je dois chercher et aller à Suq al awty (je crois que celà veut dire suq d'en bas par opposition a suq plus haut, comme on dit suq du mercredi ou jeudi ou suq gharbi et charqi...?) sauf que pour y aller, même en taxi, il faut

- situer le lieu précisément ce qui n'est pas fait même si je sais qu'il est plus au sud sur 10-12km

- si la zone est accidentée il faut sans doute un véhicule spécifique Si à beni ulid je trouve avec qui parler lces problèmes seront résolus

L'idéal serait d'obtenir un numéro de téléphone d'hôtel, d'un particulier d'un musée etc...j'aurais les renseignements par eux et je pourrais organiser et prévoir. Ou alors aller à l'aveuglette à Tripoli et chercher sur place, mais je crains de ne pouvoir prévoir date de retour, sachant que je suis obligé d'aller par avion depuis Tunis.

* **

Je sais alraed que l'on ne parle pas français en Libye ( regardez mes posts ici en cherchant messages Millenuits) où j'ai demandé au Forum d'accepter que des libyens puissent s'exprimer en italien ou en anglais! Merci en tous cas.

Millenuits
AL Alwaha ·
Veuillez me contacter en prive, je saurai vous indiquer une personne francophone habitant a Beni Walid qui pourra vous aider.
MI Millenuits Regular ·
tous mes remerciements, je vous écris en privé comme proposé dans une demie heure. merci encore.
ME Membo Regular ·
Bonjour, J'ai fais 5 fois la Libye et j'y retourne en novembre avec mon 4x4 . J'ai un ami Libyen sur place TAHA GEWASHY, son adresse mail totto1980@yahoo.com il fait guide touristique . Egalement à COURBEVOIE (92) Mustafa Shibani son adresse mail mustafashibani@aol.com patron d'une agence NOZHA VOYAGES . Bon voyage .Voir les formailtés pour rentrer en Libye.
MEMBO

You might also like