Numéros de téléphone aux Etats-Unis
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
AN
Bonjour à tous

D'après ce que je remarque, les numéros de tél. aux usa (par ex. pour les hôtels) sont composés de 12 chiffres (en fait 3 + 3 +4). Parfois, les 3 premiers n° sont mis entre parenthèses. Par ex:(928)-638-2631 ou 760-327-1564. Je voudrais savoir si on doit composer les 12 chiffres que l'on soit dans l'état en question ou dans un autre état ou s'il y a lieu de former un préfixe quand on tél. d'un autre état...?

(Petite et peut-être sotte sous question: je suppose que le préfixe pour l'international est aussi le 00 aus usa ?)

Merci pour vos réponses.
LI LiseDenise Globetrotter ·
Oui, il faut composer les douze chiffres. Si tu appelles en interurbain, tu dois en plus faire le 1 devant les 12 chiffres.
AN Andrew02 Regular ·
grand merci pour cette réponse rapide
NE Nextstop Regular ·
Bonjour, Le plus simple est de toujours faire 1 + dix chiffres. Ca marche dans tous les cas.

Pour l'international depuis les US il faut faire 011 et non 00 come en France. Pour Paris 011 33 1 xx xx xx xx Pour un portable 011 33 6 xx xx xx xx
LI LiseDenise Globetrotter ·
Excusez-moi, je me suis trompée, il s'agit de 10 chiffres et non 12, je crois que nous ne savons compter ni l'un ni l'autre, .

C'est comme ici, à Montréal, il faut faire le 514-999-9999 (exemple) même si vous appelez de Montréal. Si une personne appelle hors zone, il faut faire le 1 devant les 10 chiffres.

Naturellement, si vous êtes hors Amérique du Nord, il faut ajouter le code du pays.
BI BigKahuna Veteran ·
en fait c'est un peu plus complexe... souvent dans la zone locale (meme ville et villes voisines) il faut seulement les 7 derniers chiffres. Mais la difficultée c'est qu'il n'y a pas de standard strict. Notre zone est en train de changer vers l'obligation de composer le numero complet.

Donc c'est un peu du "pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué"

Autre point important... la zone locale n'a rien a voir avec le "area code". Ici a Danbury, CT on a le code 203 mais la ville voisine (New Milford, CT) a le 860. Et c'est encore du local. donc sans le "1" devant le numero. Mais par exemple Stamford, qui a aussi le 203 et Hartford (860) sont "long distance", avec donc la necessité d'ajouter le 1 comme le decrit LiseDenise.

Pour les numeros gratuits (codes 800, 866, 877, 888), on met toujours le 1

Certains codes commençant par 9 sont des numeros avec surfacturation. Mais en fait ils sont plutot rares et surtout utilisés par des services peu recommendables

Apres quelques années on commence a s'y habituer

Similar discussions

You might also like