Guatemala + Mexique

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
HA
Bonjour tout le monde,

Nous souhaitons commencer notre voyage de trois semaines dans le sud du Mexique en commençant par un petit bout de Guatemala. Nous nous demandons comment nous devons organiser notre arrivée et notre départ... ?

1) GUATEMALA "Guatemala Ciudad" vaut-il elle un séjour de quelques jours ? Ou bien serait-il plus judicieux d'atterrir directement à "Flores" pour visiter le site de Tikal ?

2) MEXIQUE Sur trois semaines commencées au Guatemala (pour Tikal surtout), est-il raisonnable de repartir de Mexico City ? Ou bien est-il plus judicieux de repartir de Cancun - sans avoir vu Mexico City et les environs ? En résumé : peut-on se passer de voir Mexico et Teotihuacan ? ;-)

Merci à tous ceux qui voudront bien me répondre...
HarpicPC
GU Gustavo1 ·
Le lieu d'arrivée à guatemala dépend: -de ta prochaine étape au mexique, -et d'une éventuelle visite à Antigua, ville que je recommanderai toujours, plutôt que guatemala city. Si tu ne veut pas visiter antigua (t'es fou!) et tu vas à cancun d'abord il faudrait arriver à Flores-Tikal et ensuite aller à cancun. Un autre option: arriver à guatemala city, aller directement à antigua, ensuite tikal et sortir par Frontera corozal-Palenque-Merida-Cancun . Ou bien tu peux visiter comme prémier point du mexique San cristobal de las casas et "los zapatistas": aller de Tikal à guate city-Antigua et sortir par Huehuetenango-La mesilla-Cd Cuauhtémoc-San Cristobal de las casas.

Ce n'est pas un mexicain qui te dira de ne pas visiter la ville de México et Teotihuacan..[;)] Salut
HA Harpicpc ·
Holà Gustavo ! Muchas gracias ! J'ai bien aimé ta deuxième idée : le tour par le sud-ouest. Si je résume, nous pourrions imaginer l'itinéraire suivant : Arrivée à Guatemala Ciudad Antigua Lac Atitlàn Huehuetenango La mesila Comitan San Christobal de las Casas Palenque Campeche Uxmal Merida Chichen Itza Tulum Cancun Cancun - Flores - Tikal (avion aller-retour) Départ de Cancun pour Paris

Est-ce faisable en 3 semaines ?? Quelles étapes allonger, quelles étapes supprimer ? En fait, nous aimerions voir les beaux paysages du sud du Mexique, l'architecture coloniale espagnole et les vestiges mayas. Quelqu'un peut-il nous dire combien de temps passer à chaque étape ?

Merci d'avance...
HarpicPC
GU Gustavo1 ·
Salut harpicpc, je crois que c'est bien ton itineraire (en fait Huehue est séulement un point de correspondance de bus, presque obligatoire et la mesilla est la ville frontalière de guate pour arriver à mexique (ciudad cuauhtémoc), sans un autre interet, quoi. Aller en avion de Cancun à Tikal est cher, mais c'est la meilleure option question temps. Si non tu pourrais arriver à flores, visiter tikal, et descendre a guate-antigua. le trajet peut se faire de nuit (env 10 hrs) et coute pas cher en bus de "luxe".

Le temps correspondant à chaque étape dependera si tu est plus plage que pyramides, plus villages que lieux grand turisme ou le contraire. Moi je consacrerais groso modo 3 jours aux endroits importants: antigua, lac atitlàn, San cristobal, Palenque (avec ses environs), Merida-uxmal-chichen (comme base merida), et cancun ou tulum pour visiter l'autre. Si tu a d'autre questions n'hesites pas. salut
HA Harpicpc ·
Salut Gustavo,

tu es vraiment super sympa ! J'ose encore te solliciter... Suite à tes judicieux conseils, j'ai à peu près imaginé le timing suivant, mais nous n'aurons pas de voiture, tout se fera en bus. Je n'ai pas prévu à priori de trajets de nuit, une erreur ?! On essaie d'éviter Cancun. On rate Bonampak.

Jour 1 : Arrivée à Guatemala Ciudad à 22h (y a-t-il moyen d'aller de nuit à Antigua ?) Jour 2 : a.m. Départ pour Antigua Jour 3 : Journée à Antigua Jour 4 : a.m. Départ pour le lac Atitlàn - San Antonio de Palopo (On peut dormir ?) Jour 5 : Journée autour du lac Atitlàn - Volcan - Chichicastenango Jour 6 : Départ pour le Mexique - San Cristobal de las Casas (la journée suffit ?) Jour 7 : San Cristobal de las Casas Jour 8 : San Cristobal - San Juan de Chamula Jour 9 : San Cristobal - Canon del Sumidero (C'est faisable depuis San Cristo, pas trop loin ?) Jour 10 : San Cristobal - Agua Azùl - Palenque Jour 11 : p.m. Palenque - Merida Jour 12 : Merida - Uxmal - Puuc Jour 13 : Merida - Chichen Itza Jour 14 : Merida Jour 15 : a.m. Merida - Cancun Jour 16 : Cancun - Flores - Tikal (par avion) Jour 17 : Tikal - Flores - Cancun (par avion) - Playa del Carmen (bus) Jour 18 : Playa del Carmen - Tulum Jour 19 : Tulum - Biosphère Sian Ka'an - Playa del Carmen Jour 20 : Playa del Carmen - Cancun Jour 21 : Départ Cancun pour Paris

Merci d'avance pour l'aide que tu pourras me fournir ! I muchas gracias para las informaciones de hoy.

Jour 7 :
HarpicPC
GU Gustavo1 ·
Salut harpic. Le bus est le meilleur moyen de voyager à guate et au mexique. Au mexique les trajets de nuit n'ont pas aucun problème pour les endroits où tu penses y aller. A guate le terrain est très accidenté, les routes ne sont pas bonnes et en plus c'est beau à voir. donc, voilà. C'est bien d'aller directos à antigua de l'aeroport, mais à 22 hr il faudra le faire en taxi. Par consequence tu arriveras à Antigua vers minuit. Il faut donc réserver l'hotel d'avance par internet; peut être, selon la taille de l'hotel ils pourraient aller te chercher.Au lac vue le court séjour je prendrais plutôt comme base panajachel, yes, plus touristique mais plus bien connecté. Essaye d'aller a Quetzaltenango un jour de marché (c'est très beau!) sinon, je crois que ca ne vaut pas trop le coup. Pour l'ascencion au volcan je prefererais le faire à antigua (plus d'offres), mais je ne connais pas l'ascension par le lac.Pour aller de la zone du lac jusqu'a San Cristobal il faut speeder tout une journée, mais c'est faisable. Sortie vers 5.30 de panajachel le premier bus vers huehe, ensuite bus ver la mesilla, arrivé vers 16.00, traversée de la frontière par "colectivo" (minibus colectif pas cher) 30 min, bus de cd cuauhtemoc à comitan (s'il ny pas directos à sn cristobal) ou à sn cristobal. Arrivée vers 19.00. Selon vos energies (la traversée guate-mexique est très fatigante pour les routes du coté guate..) vous pourriez dormir à comitan et repartir le lendemain à sn cristobal (trajet 2 hrs).Le jour 9 (sn cristobal-tuxtla 2 hrs, très beau paysage, de preference au lever du soleil) tu pourrais visiter aussi le zoo de tuxtla (le meilleur du mexique, à mon avis! fermeture à 16.30, prevoir 3 hrs de visite).le jour 10 tu peux effectivement l'utiliser pour visiter agua azul et le lendemain misol ha et les ruines de palenque. C'est bien le bus de nuit palenque merida (8 hrs environ, confortable et sécure, prevoir des bulles quies, un ptite laine et un truc à manger.. d'ailleurs ce sont des français qui m'ont donné l'exemple: ils se sont achetés un pizza et ensuite ils se sont mis en pijama..)Verifie d'avoir bien le temps d'arriver à flores avant la fermeture de tikal.. ça arrive!A Playa il y a le parc xcaret, c'est touristique, mais bon, on aime bien nager avec les dauphins..[;)]

Sinon, je crois qu'on a fait le tour. D'autres questions n'hesites pas. bon voyage! gustavo
HA Harpicpc ·
Merci Gustavo pour ces précieuses informations !!

A te lire, je vois que la partie Atitlàn-San Cristobal est un peu trop speed ! Comment couper le trajet en deux parties ? Où pourrait-on faire une halte intermédiaire ? Huehuetenango ? Peut-être mieux : La Mesilla ?

Très bonne idée avec les dauphins... ;-) On adore !

Hasta pronto, amigo !
HarpicPC
HA Harpicpc ·
Salut Gustavo ! Y a-t-il un problème sur ton dernier message ? Aurais-tu un conseil d'hôtel pas trop cher et sympa à Antigua (Guatemala) ? Sur internet, j'ai un peu de mal...

Merci d'avance !
HarpicPC
GU Gustavo1 ·
Salut harpic, desolé pour le retard. Mon dernier message était dupliqué. En ré-lisant ma réponse j'ai vu que je me suis trompé: à la place de quetzaltenango, j'ai voulu dire chichicastenango et son marché. Nous à antigua on a pris l'hotel "Casa Santa lucia" Il y en a plusieurs sur la ville, prix correct et quelques uns sont très bien. Moi j'ai bien aimé celui qui est tout près du couvent "de la Merced" Mais je ne sais pas s'ils ont un page internet..[:|]

Par rapport à la traversée de la frontière guate-mexique, je pense que c'est mieux d'essayer d'arriver à sn cristobal le même jour, histoire de profiter du temps. Mais après ça depend avec qui tu voyages. En tout cas si tu veux faire un halte, peut être comitan pourrait être un bon endroit pour une nuit. Je ne connais pas huehe ou la mesilla (enfin, je veux dire que j'ai passé seulement là pour changer de bus), mais elles n'ont pas des bonnes references. Salut gustavo.
FA Fatped ·
salut tout le monde, Gustavo, que pense tu de la securité dans votre trajet de 3 semaines que je compte sans doute calquer ? je part avec ma copine vers le 14 fevrier, et que prévoirais tu a peu près comme budget pour ces trois semaines ? merci d'avance .
GU Gustavo1 ·
Salut fatped. La sécurité dépend bcp de chacun et de la confiance en soi quand il y a une situation de risque, mais c'est vrai que quelques endroits peuvent provoquer méfiance [:(]. S'il faut parler de ça, je dirais que le centre de belize city est un peu "chaud". Pareil pour les villes frontalières. Du coté Mexique le quartier en déhors de la ville, à coté de la frontière chetumal-belize. Du coté guatemala, la ville frontalière de la mesilla. Et quoi dire de guatemala city, où j'ai vécu une experience pas agrèable. Par contre, il ya des endroits où tu peux bien faire des amitiés: antigua, caye caulker, Sn cristobal, El remate (Tikal), pana, etc. Bref, ça dépend toujours des circunstances, En tout cas, ne pas se promener de nuit dans des endroits isolés, c'est un bon conseil de grand mère

pour "el dinero", nous on a séjourné dans des hotels de catégorie moyenne (bien situé, bons repas), on a amené aussi pas mal des souvenirs.. bref, je pense que entre 25 euros (min) et 40 euros/jour, hotel, repas, déplacements inclus, peut être une moyenne pour faire un calcul de base. Salut.
FA Fatped ·
merci beaucoup Gustavo, au moins je sait a quoi m'attendre . [:P]
HA Harpicpc ·
Salut Gustavo, salut fatped, grâce à gustavo, et maintenant avec le guide que nous avons récupéré (Lonely Planet), on a essayé d'affiner un peu notre séjour. Notre résultat du moment : Jour 1 : Arrivée à Guatemala Ciudad - Transfert à l'hôtel de Antigua jour 2 : Journée à Antigua Jour 3 : Journée à Antigua Jour 4 : Transfert vers Sololà (lac Atitlàn) et en bateau vers San Juan La Laguna (Eco hotel) Jour 5 : Journée au bord du lac Jour 6 : Transfert vers San Critobal de las Casas Jour 7 : Journée à San Cristobal - Visite de la ville - Na Bolom Jour 8 : Excusion au Canon del Sumidero Jour 9 : Journée à San Cristobal + Excursion à San Juan Chamula Jour 10 : Départ pour Agua Azul - Misol Ha - Arrivée en soirée à Palenque Jour 11 : Visite des ruines de Palenque - Départ avec bus de nuit pour Merida Jour 12 : Journée à Merida Jour 13 : Excursion depuis Merida vers Uxmal et la route de Puuc Jour 14 : Matinée à Merida - Départ pour Valladolid - Visite de Valladolid Jour 15 : Visite du site de Chichen Itza - Départ en fin d'après-midi pour Cancun Jour 16 : Matin : départ pour Flores-Tikal Jour 17 : Journée à Tikal - Départ pour Cancun - Transfert à Playa del Carmen en bus Jour 18 : Playa del Carmen Jour 19 : Playa del Carmen - Tulum - Parc aquatique Jour 20 : Transfert à l'aéroport de Cancun - Départ pour Paris

Voilà l'idée générale ! Notre séjour fait en réalité 21 jours, mais on se garde une journée de marge si jamais on était fasciné par un endroit et qu'on souhaitait rester un peu plus ou bien en cas de souci de bus... Si vous avez des commentaires, n'hésitez pas !
HarpicPC
BE Benjaminp ·
salut Tu sais en général en amérique du sud, il faut éviter les grandes villes et agglomérations. Il est vrai que téotihuacan est interessant mais si tu viens du guatemala je pense que cela ne vaut pas le coup. Pour te donner une idée, le temps de bus entre mexico et cancun est d'environ 22 heures et il revient a peu pres a 150 euros. Tu devrais de concentrer sur la chiapas ou tu as de nombreux sites et villes interessantes. Voila pour le conseil maintenant je te souhaite un bon voyage. ciao

You might also like