Bonjour ! Ce message s'adresse à ceux qui sont déjà allés au Burkina Faso et ceux qui y vivent...

Voilà, je pars 7 semaines au Burkina cet été, pendant 4 semaines je fais un stage dans un centre de rééducation et ensuite pendant 3 semaines je pense me ballader au gré des rencontres...

Ma demande concerne ces 3 semaines de "vadrouille", j'ai déjà des petites idées de lieux où aller, mais vous qui connaissez le Burkina vous avez surement eu des coups de coeur et donc des idées, des lieux "incontournables", "inoubliables", ect... à me proposer... ?

Merci d'avance pour vos témoignages (et pourquoi pas "trucs et astuces")

Mélanie

Bonjour,

Je vous propose de faire un fil ici où l'on retrouvera quelques mots en Moré (Burkina Faso). Je ne suis ni linguiste, ni quoique ce soit, un simple touriste que avait tenté d'apprendre quelques mots par politesse.

J'ai récolté ces mots dans dans la rue et les ai écrit comme je les entendais. 
En apprenant ne serait-ce qu’une vingtaine de mots, notre rapport avec les gens peut être totalement modifié (en bien).

Bonjour : Néibéogo Bonsoir : Nézabré

Oui : Heyy Non : Ayo

Comment t’appelles tu? Fô youlaboué Je m’appelle : Mom yourla Enchanté : Kiémamé
 Je vais à : Mamlo-da Je suis... : Môm ya... ... un enfant : ...biga

Merci : barka Encore : Bissé Viens ici : waka Comment : Wân wâna Combien : wâna

Comment ca va? Manawana? Le travail? Tuma? La famille? Zakrama?
Ca va : Lafi bala C’est bon : Yaa sooma Il y a pas de problème : Yelkabé

Bon travail : Né-i tuma Bonne nuit : Wanakon Béssongo Bon appétit : Win da i clafi

A bientôt : Bilfou Au revoir : Lindare A demain : Beogo Pardon je ne comprends pas : Mamsougi paoumdé

1 : yembré 2 : iibou 3 : tenbo 4 : Naassé 5 : N’nou

Eau : kôm Amis : M’zoua

N'hésitez pas à completer. Bon voyage à tous!

Clément

Bonsoir,

Je viens de lire sur le site "Conseils aux voyageurs" qu'il était conseillé de se procurer à la Direction du Tourisme une autorisation pour prendre des photos ... Est-ce bien nécessaire ? Si oui, connaissez-vous le prix et où se trouve la Direction du Tourisme ? D'avance merci !

Aurore.

Bonjour à toutes et à tous, 🙂

Voilà 3 ans que je travaille (en théorie) sur une étude portant sur les relations féminines en communauté rurale au Burkina Faso. Une opportunité de partir dans un village de la province de Ganzourgou (à une centaine de kilomètres de Ouagadougou) s'est présentée à moi ; un ami dont la famille réside dans ce village m'a proposé de me joindre à eux pour réaliser mon étude.

Je peux enfin aujourd'hui réaliser ce terrain (tant attendu !)😉 car j'ai pu réunir suffisemment de fonds pour partir. Ainsi, ce terrain me permettra de valider mon DEA d'ethnologie, que je soutiendrai en septembre. J'ai donc la possibilité de partir pendant le mois de juin et c'est pour cette raison que je recherche des informations sur le climat, les températures à cette période. Je sais que c'est le début de l'hivernage, de la saison des pluits... mais quant est il en réalité ? Pleut-il beaucoup en ce début de saison ? Quelles sont les températures en journée et la nuit ? Quant est-il des moustiques à ce moment là ? Quel type de tenue vestimentaire adopter (fait il froid le soir et la nuit) ?

En dehors de ces questions purement métérologiques, j'aurai besoin de plusieurs types d'informations concernant la saison agricole d'abord : en quoi consiste les tâches agricoles au mois de juin ?

Questions protocolaires : quelles sont les coutumes d'usage lorsque l'on se présente au villageois ? Rencontre avec le chef du village, relations avec les autres membres (sachant que je suis une jeune filles de 27 ans)?

Question participation financière : comment dois-je m'y prendre pour participer au financement des repas (sachant que mes moyens sont réduits ; je suis étudiante) ? Est-il préférable de proposer de l'argent et à qui et comment ? Est-il nécessaire d'emmener de la nourriture et/ou de l'acheter au marché ?

Questions communication : pensez-vous que la majorité des villageois et notamment des villageoises parlent couramment le français ou aurai-je besoin de m'assurer de la présence d'une "traductrice" ?

Autres questions d'ordre techniques : y'a-t-il des bus ou des trains partant de l'aéroport de Ouaga pour se rendre à Zorgho ? Quelles sont les compagnies ?

Est-il aisé de s'approvisionner en eau minérale dans les villages en brousse ?

En général, comment sont perçues les jeunes françaises de passage dans les villages ? Je sais que les burkinabés sont un peuple très chaleureux mais je m'interroge un peu sur le fait d'être une jeune fille qui voyage seule...

Et permettez-moi de de solliciter une dernière fois vos conseils : quels genres de cadeaux puis-je leur apporter ? Aux enfants, au femmes, au hommes ? Qu'ont-ils le plus besoin, qu'est-ce qui leur ferait vraiment plaisir ? Quelle est la meilleure manière de les remercier de leur auberge ?

Merci beaucoup de m'avoir lu😉. J'attends tous vos conseils, suggestions et réponses avec grand plaisir.

A bientôt

Ikewan

Ps : je ne manquerai pas de vous faire partager mes impressions, photos et autres jolis moments vécus là-bas😉

J'avais effectué un voyage pour l'Afrique centrale et j'ai rencontré un tribune et leur langue était vraiment magnifique les ewondo j'ai hâte d'apprendre leur langue

Bonjour,

Dans quelques mois je venirai au Burkina Faso. Je resterai à Bobo Dioulasso pour quelques mois. Si le Dioula est un langue très important je voudrais bien l'apprendre pendant ma visite au Burkina. Est-ce qu'il y a quelqu'un à Bobo qui voudrais me l'apprendre?

Merci en avance!

Bonjour je cherche a aprendre le dioula merci a vous kambé

Bonjour,

Je cherche à apprendre le dioula (dialecte parlé à Bobo Dioulasso), merci par avance aux personnes qui voudront bien m'apporter leur connaissance de cette langue.

Anitie, à bientôt xxx

Valérie

bonjour, je cherche des gens qui parlent dioula pour apprendre en tchatant tranquille sur msn car je suis passionné par l'afrique et j'y vais en septembre au burkina pendant 4 mois. Merci d'avance

je recherche un burkinabe qui souterait passer une semaine a m accueilir (a voir) et m apprendre le djembe et les rytmes de son pays fin novembre ou debut decembre..

Bonjour ,

J'ai très envie d'apprendre .. seulement , je ne suis qu'à mes débuts et j'ai besoin d'aide. Formuler des phrases surtout , de politesse par exemple et comprendre la grammaire si on peut l'appeler ainsi ?

Par exemple on me disait que "ne" c'était plus pour les amoureux et "ele" pour les amis.. moi je le traduis par moi et toi! Vous pouvez me l'expliquer ?

Besoin de traduction pour quelques mots aussi 😊

Dianamôgô, Latiguè-masalé, lé djon, Diala , djonyé, diagné, hallalé ki Diagné

Merci beaucoup 😄

Depuis quelques années, je me rends régulièrement au Burkina.J'aimerai bien parler couramment le dioula mais malheureusement j'apprends pas assez vite .Est- ce que qlq connaitrait une methode écrite salutations

Bonjour,

Je viens d'apprendre que Kadhafi serait en route vers le Burkina Faso où l'asile lui aurait été accordé. Je voulais savoir si sa présence présentera un risque pour les français à Ouaga (dans le cas où l'information serait confirmée) ?

Merci d'avance de vos réponses

Bonjour,

Pour info, je viens d'apprendre que, l'aéroport de Ouaga était en grève et fermé jusqu'à dimanche soir 00h ...

Aurore.

Bonjour a vous :) je me consacre a lapprentissage du dioula du burkina faso depuis quelques temps, J'aimerais connaitre de nouvelles personnes qui pourraient discuter avec moi via email, pour m'aider a en apprendre d'avantage sur ce dialecte:) Des volontaires? 🙂🙂 merci beaucoup et que Dieu vous garde

Puisque le chemin classique via Gogui/Nioro en Mauritanie/Mali est encore hasardeux pour aller au Burkina j'envisage d'y aller via le Sénégal et la Guinée, est ce que vous pourriez me conseillée sur la route à emprunter?

Bonjour. Je suis australienne alors je ne peux pas parler francais tres bien (desole pour les erreurs..) Je vraiment veux voyager au Burkina Faso l'annee prochaine pour les vacances et aussi pour apprendre francais (probablement en aout).

Est-ce qu'il y a trop difficile pour les gens qui ne parler beaucoup de francais? J'aimerais bien rester pour quelques semaines au un endroit ou je peux 'hang out', faire les amis, apprecier les marches et la vie locale, regarder le musique 'live', et ameliorer mon francais. Apres avoir passe 2 semaines dans un endroit, j'ai l'intention de voyage a travers le pays surtout dans le nord.

Merci en particuliere pour conseils sur la musique et des cours de francais.

Je m'appelle Caroline, je suis infirmière en service de Psychiatrie en France ; J'ai toujours été attirée par le continent Africain : envie de découvrir la population, la culture, l'environnement et en apprendre beaucoup de cela ; j'ai déjà quelques expériences de séjours en Afrique de l'ouest : un stage infirmier d'1 mois au Togo, 2 séjours au Burkina Faso (Ouahigouya), mais expériences trop courtes!! J'ai donc pris, pour cette année, la décision de partir au moins 6 mois au Burkina Faso, en tant que bénévole ou volontaire ; Pour concrétiser ce projet je recherche des contacts fiables de personnes qui s'occupent d'associations ou congrégations religieuses intervenant dans un orphelinat et /ou dispensaire, hors de la capitale.

Aussi si j'aimerais partager l'expérience et l'avis de personnes qui ont mis en place ce genre de projet, pour partager l'aventure et me renseigner d'informations "très pratiques".

merci à vous

Bonjour, j'envisage de partir au Burkina pour Fevrier. L'un de mes objectifs serait de vivre avec l'habitant, d'une communauté de découvrir un autre mode de vie dans le but d'apprendre à se débrouiller avec pas grand chose. et de voir comment les gens travaillent. J'aimerai bien participer à des différentes activités agricoles, de découvrir la végétation là bas (canne à sucre, coton, arachide). Que se passe t'il en fevrier?Récoltes, semences?Quel coin serait plus propice à ma découverte?Banfora? Aurais-je à redouter le ver de Guinée? Au sein de quel organisme je peux me renseigner? Ministère de l'agriculture?

Merci d'avance chers internautes

Salutations

Sylvain

bonjour, Nous sommes deux etudiantes sage femme en 3eme annee. Nous recherchons un stage a l'etranger pour janvier 2009.nous avions un contact pour un stage a Fada mais malheureusement celui nous a "laisse tomber". Nous recherchons donc un autre lieu de stage, au Burkina faso. Nous pensons avoir beaucoup a apprendre dune telle culture, dune autre facon de travailler, mais egalement beaucoup de choses a donner ! Nous ne savons pas trop comment nous y pendre. Nous supposons que Ouagadougou est la ville la plus appropriee pour nous, mais nous sommes pretes a aller dans dautre villages, tant quil y a des femmes enceintes ca nous convient !! 😉 Auriez vous des renseignements sur les hopitaux avec des maternites ou nous pourrions aller? Des solutions de logements ? En fait tout renseignements, experiences sont les bienvenus. Nous sommes au debut de notre demarche donc ... Merci a vous tous !

apres un projet humanitaire je pense prendre du temps pour moi pour decouvrir le burkina, donc j aimerai savoir ce qu il y aurait a voir et apprendre de ce super pays je suppose

Bonjour,

Nous sommes un couple de 28 et 29 ans. Nous faisons un voyage d'un an, dont 9 mois en Amérique du Sud et pour finir, 3 mois en Afrique. Notre objectif est de faire un volontariat social en orphelinat, petite école rurale ou autre en Côte d'Ivoire ou au Burkina Faso. Connaisez vous des associations sures ou avez vous des contacts a nous donner ?

Je vous remercie,

Sidonie

Nous venons de mettre sur pied une association dénommée "MUSIC & HOPE, association pour aider la jeunesse à concrétiser son rêve dans la musique. Nous avons remarqué un certain originalité dans les créations burkinabès et cette originalité a besoin d'être aidé. Cela fait 6 mois que nous sommes venus de 3 Pays différents: Cote d'Ivoire, Togo et Gabon. Nous avons apporter du matériel de studio pour aider les jeunes mais dans nos projets, nous voulons ajouter la formation, afin de donner a cette originalité que nous avons constatée, du savoir pour l'avancement de la musique dans ce beau pays. Nous appelons tous ceux qui aiment la musique et qui désire nous visiter que nous pouvons les recevoir sans problème. Nous voulons être en contact avec ceux qui connaissent afin d'apporter à ceux qui veulent apprendre.

Bonjour,

je planifie bientôt (entre Mars et juin) un voyage en Afrique de l'Ouest et je pense rester un moment au Burkina Faso.

Quelqu'un aurait il les dates de la semaine nationale de la CULTURE 2011 svp?

En temps normal, j'ai cru comprendre que cela se déroulait en mars... Si vous avez également plus d'informations sur cet evénement svp?

Merci pour votre aide

Clem

Une ONG dans le domaine de l'education ou sur la promotion des droits de l'enfant (surtout la lutte contre le travail d'enfants/si possible reinsertion des enfants soldats dans la societe. je sais que pour cette derniere la Cote d'Ivoire est preferable mais je crains la situation assez instable la-bas) et de la femme.

Donnez-moi vos coordonnees ou ecrivez-moi en prive si vous avez des contacts la-bas. Je compte y etre vers Mai 2010

Merci

Bonjour à tous,

Je suis étudiante et je dois partir 4 mois au Burkina Faso pour à stage, plus précisément à Dori. Je trouve peu d'informations sur cette ville ainsi que sur la province de Seno. Une personne peut elle me donner quelques informations notamment sur les moyens de transports pour s'y rendre, l'hébergements, la vie la bas...?

Merci d'avance

Bonjour à vous. nous sommes 2 et nous venons d'alsace (colmar).

De retour de notre voyage humanitaire au Burkina Faso, où nous avons travailler bénévollement dans un orphelinat appellé " le nid " à Bobo Dioullasso pendant 3 mois. Nous avons pu constater que les enfants manquent de moyens pour vivre dans de bonnes conditions que ce soit d'hygienes, d'éveils, alimentaires, éducatifs et médicales.

Nous avons donc décider de les aider! Notre but est de recolter tous types de matériels afin de leur envoyer un container. Nous recherchons des renseignements sur le prix des containers, à quel societé s'addresser ?

Si quelqu'un a des bon plans ou a le meme projets que nous, tenez nous au courant. Toutes idées seront les bienvenues .

Un grand merci pour eux!!!

caro et emi.envoie

Bonjour!!

Etant toute nouvelle sur ce forum, j'espère être au bon endroit pour poser mes questions.

J'ai 24 ans et souhaite partir au Burkina Faso. J'ai découvert une petite association qui vient de démarrer, et je resterai bien un an avec eux afin d'enseigner à une école de Léo bénévolement.

J'interromps donc mes études pour cette mission.

Quel type d'assurance dois-je prendre? J'essaye de me renseigner sur le net, mais je passe de 600 euros à 300 euros selon les assurances, je ne sais pas en qui je peux faire confiance ou si j'ai bien toutes les options.

Le plus important étant mon rapatriement en france en cas de blessure grave.

Et si vous avez des conseils à me donner concernant ma destination et mon action humanitaire, je suis preneuse.

a bientôt

bonjour, voila je vous écrit car j'ai un souci. En effet, je pars au burkina faso dans un mois et huit jour avec mon association humanitaire et je viens de me rendre compte que mon passeport n'est plus valable. Or, je doit le donner au président de l'association d'ici quelques jours car c'est lui qui s'occupe des visas. j'aurais aimé savoir comment je pouvais faire pour avoir un passeport en urgence car je sais qu'il faut un justificatif sauf que si je donne les dates du voyage ils vont me dire qu'il n'y a pas urgence! merci beaucoup.