Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Petits conseils pour apprendre une langue étrangère
by Farang61 · 2009-05-20 · 2 replies
Bonjour,

Je me permets ce post pour donner des petits "trucs " à ceux qui se trouvent démunis devant l'apprentissage d'une langue étrangère ailleurs:(je ne retrouve pas mon post précédent).

1/ Décomplexez-vous: les étrangers ne parlent pas le français non plus! Vous n'êtes pas responsables de la mauvaise qualité de l'enseignement en France (je le sais, c'est mon métier!😛) notre langue possède peu de sons de base par rapport à d'autres la plupart des étrangers apprécieront que vous fassiez ce petit pas vers eux et leur culture ne vous inquiétez pas de votre accent: vous avez déjà entendu un sud-africain parler anglais?!😮

2/C'est une zone précise du cerveau qui gère le langage. Prenez quelques instants pour mettre votre esprit en situation d'écoute, d'éveil, ..ca s'appelle les ondes beta pour "ceux qui savent"...🤪

3/Nous sommes tous régis par la "gestion mentale": visuels ou auditifs, notre mental privilégie les signes ou les sons pour mémoriser, avec un mix des 2: à vous de voir si vous avez besoin de répéter oralement ou de visualiser.

4/ Ayez toujours un petit carnet alphabétique et un stylo, selon votre cas (voir3/), vous serez amenés à associer sons ou images, ou les 2

5/ Raisonnez en " blocs syntaxiques", des "phrases-clés", plutôt qu'en mots à additionner les uns aux autres: ne passez pas par la traduction littérale, ça ne donne rien de bon, ne raisonnez donc pas dans la langue d'origine.

6/ Soyez " casual" plutôt que "formal", servez vous de ce que vous avez autour de vous pour communiquer (un plat, un objet, ...) dans une situation donnée

7/ Pour mémoriser et réinvestir, on doit rencontrer un mot ou un bloc au moins 7x, dans 7 situations différentes: donc plus vous vivrez de situations, plus vous aurez des chances de progresser.

8/ Evitez les concepts abstraits pour démarrer

9/ Ecoutez les tv locales, chaque langue a sa "musique".

10/Construisez vous-mêmes votre propre phonétique, à moins de maîtriser la phon. internationale.

11/ Le soir, relisez vos notes, qu'avez-vous appris? " Débriefez", c'est la nuit que le cerveau mémorise.et bon courage!😉
Prononcer correctement le thailandais?
by Sakuranbo · 2009-05-20 · 44 replies
bonjour

voilà pourriez vous me dire si il y a quelques truc a savoir concernant la prononciation des mots/lettres en trhailandai!!? exemple la lettre "V" en espagnol se dit "B" le "J" se dit "R" et en thai?!! y a t'il des lettre muettes ou autres?

merci pour vos réponse 😛
Snorkeling à Koh Larn (Thaïlande)
by Sakuranbo · 2009-04-28 · 2 replies
bonjour 😉

la fin de notre séjour se déroulera comme je l'ai déjà dis a pattaya. nous pension en profiter pour aller sur l'ile de koh larn qui a l'air d'etre un bon compromis pour avoir une belle plage avec du sable blanc sans qu'il y est trop de monde...... nous aurions bien aimer faire un peu de snorkeling et comme cette ile est surnomée "l'ile au corail" je me disais que ce serait peut etre interressant et plaisant d'en faire la-bas. qu'en pensez vous? qui a déjà fait du snorkeling là bas?

marjo
Déjà la mousson en Thaïlande? (fin avril 2009)
by Sakuranbo · 2009-04-27 · 23 replies
bonjour tout le monde

une petite question pour ceux qui habitent la thailande ainsi que ceux qui y sont en vacance actuellement.

voilà, notre départ approche a grand pas, J- 36 !!! il nous tarde horriblement!! par contre je me fais un peu de soucie quant a la météo............ nous savions parfaitement quand choisissant le mois de juin nous allions tombé en periode de mousson, mais j'ai toujours lu que juin passait encore ....des averses mais rien de bien mechant. lorsque je regarde la météo en thailande actuellement ca n'a pas l'air joli joli.....alors dites moi? la mousson est elle en avance? et vous qui etes sur place le temps est si moche que ça? nous y allons pour 17 jours et j'ai un peu peur de ne pasvoir le soleil.......nous y seront du 3 juin au 19;

quand pensez vous? meme si je sais bien que vous n'etes pas equipé de boule de cristal😛

marjo😎
Belles photos de mon voyage en Thaïlande au mois de décembre 2008
by Funcky062 · 2009-04-14 · 2 replies
http://picasaweb.google.com/funcky062 pour tous ce qui veulent se faire une idee sur se beau pays..moi j ai adorer il me tarde dy retourner!!a+ n hesitait pas a faire un commentaire..sa fait toujours plaisirs.
L'aéroport de Bangkok risque-t-il d'être bloqué ce 15 avril 2009?
by Usapiste · 2009-04-12 · 59 replies
Salut à tous🙂 Je part mercredi 15 avril avec Etihad pour BKK. vu la situation actuelle croyez vous que l aéroport de BKK va etre bloqué? Mon vol fait escale à Abu Dhabi l avion decollera de Paris pour Abu Dhabi (sans probleme) mais j 'ai peur que d'Abu Dhabi à BKK le vol soit annulé cause airport BKK bloqué. que feriez vous à ma place?
Combiné circuit et plage en Thaïlande en avril 2009
by Tophe8181 · 2009-03-06 · 5 replies
Bonjour, Mon epouse et moi meme allon 15 jours en tailande au mois d'avril ! Pour 1 semaine de circuit Chang mai ; Chang rai ...... etc !!! et 1 semaine de plage je voudrais savoir ce qu'il faut prévoir, si il faut des chaussures pour la marche, les valises restent dans le bus pendant les excursion etc ..... en faite je recherche une personne qui a deja fé ca pour me raconter ! Merci
Thaïlande: c'est le départ!
by Jolathai · 2009-03-05 · 44 replies
demain 7h c'est le départ ! Encore une année passée avec vous !!! !!!! ce lien journalier avec l'Asie grace à vous m'est indispensable pour tenir le coup toute une année !! Bon c'est sur des fois c'est un peu "chaud" mais à chacun sa vision, sa personnalité, ses émotions !!! c'est en tout cas trés enrichissant. A bientôt sur VF ! Biz à tous !!
Singes à Lopburi
by Huglaurence · 2009-02-23 · 46 replies
Vous pouvez faire une excursion à Lopburi dans la journée en partant de BBK. Il y a des centaines de macaques autour du grand temple.Ils sont tres entreprenants, vous entourent plein de curiosité ou de gourmandise.Tes joueurs ils montent le long des batons que les enfants ont avec eux (autant par jeu que pour les éloigner en cas de necessité)les jeunes singes n 'hesitent pas a vous sauter sur le dos, ce qui n est pas tres agreable 😕 quand l un d eux ne veut plus descendre. En recupérant la soiture, 2 macaques avaient demonté de glissieres caoutchouc du toit de la voiture et jouaient avec sans intention de les restituer. Le regard des adultes n 'est pas toujours tres aimables.Mais pas agressif. Vous visitez l interieur du temple dont les ouverture sont fermées par des grilles pour empècher les singes de rentrer et là... c est vous qui êtes en cage et eux qui vous obervent!Curieuse sensation ... genre la planète des singes!
Que faire à Jomtien et Pattaya?
by Sakuranbo · 2009-02-20 · 46 replies
bonjour tout le monde!

je sais que le sujet a déjà été abordé.....d'ailleur je me suis servi de l'onglet "recherche" 😛 (pour philgbo) les avis diverges....c bien c pas bien... de toute façon pas le choix! notre séjour est déjà réservé et il se terminera la-bas😐. vu qu'on va y passer 5 ou 6 jours, j'aurais voulu savoir si de jomtien y avait moyen par exemple de partir pour la journée a bangkok, ou ailleur petit village voisin, bien evidement il ya quelques excursions de prévu que nous ferons trés probablement ( zoo du tigre, ile aux coraux, kho samet, la ferme des crocodiles...) mais si il y a autre chose a visiter on aimerait pouvoir le faire . meme sur pattaya je suis sure qu'il ne doit pas y avoir que du mauvais! d'ailleur j''ai lu qu'il y avait un endroit assez réputé a pattaya pour voir des matchs de boxe thai le soir a partir de 21h.

alors si vous avez des conseils je suis preneuse!

ha aussi...sur pattaya /jomtien est -il possible de trouver des salon de massages "normaux"😉 sans proposition...tordues lol

voilà voilà j'attend vos avis......divergents😛

pour ceux qui voudrais m'ecoeurer de pattaya et jomtien merci d'y aller molo!! 😎 vu que je vais etre obligée d'y aller😊 merci
Hôtels en Thaïlande?
by Sakuranbo · 2009-02-07 · 27 replies
bonsoir tout le monde!

pour notre voyage organisé en thailande nous allons evidement passer par plusieurs hotels dans des lieux differents. j'aurais voulu savoir si certains d'entre vous connaissent certains d'entre eux pour me donner un peu une idée du genre d'hotel.......n'étant pas habituée a voyager, je ne suis presque jamais allée dormir a l'hotel ( 😊ne riez pas !) et le peu de fois j'ai etais assez soucieuse et inquiete de l'hygiene autant au niveau des sanitaires que de l'etat des draps et des couvertures........je sais que ça fait pas trés bon genre de dire ça😐....mais c'est quelque chose qui me gene et pourtant je ne suis pas non plus du style maniaque avec le ménage!! mais pour ça......😕

LISTE DES HOTELS (ou similaires) : Bangkok : Hôtel First Tower 3* ou similaire Phitsanuloke : Hôtel Topland 3* ou similaire Chiangmai : Hôtel Tarin 3* ou similaire Chiangrai : Hôtel Little Duck 3* ou similaire Jomtien : Hôtel Grand Jomtien 3* ou similaire

ne pensez pas que je suis madame "proutprout" 😏 loin de là...mais j'ai quelques toc......

marjo
Questions essentielles sur la Thaïlande
by Enzoparis · 2009-01-26 · 29 replies
a quelle periode y aller ??? = toute l annee mais a partir de janvier fevrier mars avril 😉 quelle langues ?? = anglais !!! et francais pour le commerce 😉 quels riques ??? aucun !!!! sauf d y prendre gout 😏 a eviter ??? le sud en famille !!! se faire remarquer . 🏴‍☠️ la bouffe ??? pas cher et tres variee !!! les filles ??? 😛 elle vous attendent . les stands de tir ?? pas cher ils vous attendent !!! la location de moto, jeep, quad ...??? A NEGOCIER EST LAISSER PLUTOT LA PJOTOCOPIE DE PASSEPORT!!!! les plages ??? toutes et certaine plus calme que d autres !!!! les fringues ??? le faux bonne qualite la plupart et le vrai pas cher par rapport a ici !!! bref j y retoure dans une semaine c est la troisieme fois phuket me voici 😎
Passer la douane avec un appareil photo en Thaïlande?
by Sakuranbo · 2009-01-22 · 19 replies
bonsoir tout le monde

enlevez moi un doute! mon epoux me soutient que l'on doit prendre la facture de notre appareil photo avec nous pour ne pas avoir de probleme a la douane! a t-il raison? cela m'etonne un peu car je n'ai jamais entendu parlé de ça....mais comme il a trés souvent raison avant de lui tenir tete je prefere en etre sure!!

merci de m'eclairer!

marjo
Compagnie Srilankan pour la Thaïlande
by Sakuranbo · 2009-01-22 · 15 replies
bonjour

pour notre sejour en thailande nous avons choisit un circuit organisé et pour le vol c'est avec la compagnie srilankan que cela se fera. est ce que quelqu'un connait? sont ils fiables? et pour le poid des bagages sont ils embetants? j'ai du mal a trouver des avis sur cette compagnie....alors si vous pouvez me renseigner

merci a tous pour votre aide
Circuit organisé de dix jours en Thaïlande plus cinq jours à Jomtien: argent de poche?
by Sakuranbo · 2009-01-17 · 34 replies
bonjour a tous

mon mari et moi prévoyons de partir en thailande au mois de juin. nous avons choisi un circuit qui a l'air sympa et qui reste raisonnable pour notre budget.

je me demande combien d'argent de poche nous devont compter environs pour ce séjour, sachant que les hotels, visites et quelsue repas sont déjà payés. il resterait donc a nos frais:activités supplementaire( balade a dos élephant, journée sur ile..ce qui je pense nous reviendra le plus cher)souvenirsles repas des derniers jours a jomtienet pour moi achat de fringue trés certainement

evidement on voudrais pouvoir faire quelques sorties .......

est ce quevous avez une idée de ce qu'il faut compter? en se faisant plaisir mais tout en restant raisonnable puisque notre budget n'est pas non plus des plus larges.....800 euros a peut prés..ce serait suffisant?

You might also like