Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Deuxième voyage en Inde: itinéraire
by Cmz · 2016-04-04 · 1 reply
Bonjour,

Nous sommes un couple d'une trentaine d'années qui envisage un 2ème voyage en Inde d'environ 4 semaines pour juillet ou septembre 2016. Lors de notre premier séjour, nous avions suivi un circuit classique (Delhi, Agra, le Rajasthan) avec un détour à Amritsar pour voir le Temple d'Or.

pour ce deuxième voyage, nous sommes plus ou moins sûrs de vouloir visiter Kolkata, Benarès, Khajuraho, ce qui nous occuperait 2 bonnes semaines en prenant un peu notre temps.

Pour le reste, j'hésite entre Srinagar et Ladakh ou le Sikkim (histoire de souffler) ou encore le Sud (un grand classique qui ne finit pas de m'emballer, je ne sais pas pourquoi...).

Le Sikkim me paraît plus accessible (et sans doute plus logique par rapport à notre itinéraire) mais peut-être moins riche en patrimoine que le Ladakh. Est-ce que je me trompe?

Nous sommes plus attirés par la culture et les sites religieux que par la randonnée ou les stations de montagne.

Pour ce qui est du Ladakh, j'avoue être un peu intimidée par l'altitude...Quelle est la difficulté réelle d'un périple culturel dans ces région si on est en bonne santé mais pas particulièrement sportif?

Et petite question par rapport à Srinagar : Il paraît que le tourisme de masses indien s'y est développé mais peut-on visiter la ville plus ou moins tranquillement sans être constamment sollicité? Et côté sécurité, on peut aller dans les jardins et marchés plus éloignés du centre ou ça commence à craindre dès que l'on sort de la partie touristique?

Merci d'avance :)
La Chine à l'affiche: "Kaili Blues" et "The Assassin"
by Cmz · 2016-03-31 · 2 replies
Pour ceux qui aiment la lenteur, l'élegance et les risques au cinéma, je me permets de recommander deux films actuellement en salles à Paris :

- The Assassin de Hou Hsiao Hsien : Film basé sur une légende qui raconte l'histoire d'une jeune femme de la noblesse initiée dans une secte d'assassins qui fait regner l'ordre pour le compte de la dynastie Tang. Peu de mots, limite froid à mon avis, mais éblouissant du point de vue visuel.

- Kaili Blues de Bi Gan: Une succession de scènes énigmatiques dans une ville embrumée du sud de la Chine en guise d'intro et puis un voyage en train, scooter et pirogue tourné en forme de looong plan séquence où l'on commence à comprendre l'histoire du personnage principal et des gens qui l'entourent. Impressionant comment le réalisateur - qui n'a que 27 ans!- arrive à ce que le spectateur se détache de ses attentes en termes de temporalité et de suite logique pour arriver à un état où l'on regarde le film comme on évoque un souvenir. Vraiment captivant et des paysages merveilleux.
Pourquoi le "cinéma du monde" reste si minoritaire et mal connu?
by Cmz · 2015-12-31 · 7 replies
Voilà... Une question qui me taraude depuis des années.

En France - et à Paris en particulier - il y a toutes les semaines des sorties de films venus d'Asie, Amérique Latine, Europe de l'Est, le Moyen Orient... Certains sont excellent et soutenus par la critique (pourvu qu' on soit un peu attentif). Et pourtant... Les salles qui les projètent sont souvent à moitié vides et le public est, en général, assez âgé.

Pourquoi, d'après vous, ce blocage, d'autant plus paradoxal que les voyages et les études à l'étranger se sont tant démocratisés? Et que le monde qui vient - celui des émergents - devrait intéresser les jeunes tout particulièrement?

Une anecdote : Une bonne partie des stagiaires que nous accueillons dans ma boîte ont fait u stage ou un échange universitaire en Chine. Pourtant, si tu leur parles de Jia Zhangke ou de Zhang Yimou, ils te regardent la bouche ouverte.

Vous me direz que le niveau culturel baisse...Mais je vais souvent au théâtre, à la bibliothèque ou à un bon concert et c'est plein à craquer. Il doit y avoir une particularité propre au cinéma, peut-être dû à la concurrence du cinéma américain et les quelques super productions nationales.

Je me demande s' il n'y aurait pas un énorme public potentiel pour ce type de cinéma qui soit ne connaît même pas son existence, soit pense que c' est un cinéma d'élite, trop lourd et compliqué, alors qu' il y a vraiement pour tout le monde...Avec le dépaysement en plus.
De retour de 16 jours magiques en Birmanie (septembre 2015)
by Cmz · 2015-09-21 · 27 replies
Voici un résumé de notre itinéraire et quelques informations pratiques qui pourraient être utiles à d'autres voyageurs :)

Jours 1 & 2: Vol Paris - Bangkok - Mandalay (Thai Airways) Jour 3: Visite de Mandalay : Pagode de Mahamuni, Palais Royal, Maison du Roi Mindon, Pagode de Kuthodaw et autres, Mandalay Hill Jour 4: Visite d'Amarapura et Inwa avec un taxi. On repasse par Amarapura en fin d'après-midi pour le coucher du soleil. Jour 5: Visite de Mingun et Sagaing avec un taxi. Fin d'après-midi à Mandalay (quartier des monastères et bords du fleuve). Jour 6: Bus vers Bagan. Arrivée vers 13h et visite des principaux temples en vélo. Coucher de soleil à Shwesandaw. Jour 7: Vélo électrique ce jour-ci. On prend la route goudronnée jusqu'à Nyaung Oo et on visite les principaux temples en descendant vers Old Bagan. On repasse par New Bagan pour changer la batterie avant d'assister au coucher du soleil à la pagode de Dhammayazika. Jour 8: On prend les chemins de terre pour visiter les temples situés à l'écart de la route goudronnée. Coucher de soleil à Pyathada. Jour 9: Bus vers Yangon. Jour 10: Visite de Yangon: Musée National, Lac de Kandawgyi et Pagode de Shwedagon. Jour 11: Excursion à Bago en train. Visite de la ville en tuk tuk. Jour 12: Bus vers Mawlamyine. Arrivée vers 14h et visite de la colline aux pagodes et monastères surpomblant la ville. Jour 13: Visite de Mawlamyine: marché, vieilles mosquées, Île aux ogres (en mototaxi) et Shampoo Island. Jour 14: Remontée du Thanlwin et arrêt au monastère d'U Na Uk avant de rejoindre Hpa An vers midi. Visite du lac et centre ville de Hpa An. Jour 15: Visite des alentours de Hpa An en tuk tuk. Jour 16: Retour à Yangon avec arrêt au Rocher d'Or Jour 17: Yangon: Musée et marché des Pierre Précieuses, marché de Bogyoke et ballade dans le centre-ville. Vol de nuit Yangon-Bangkok-Paris.

Ce qui nous a plu:

Presque tout, mais surtout:

- Les Birmans (même si c'est cliché!).

Je suis souvent sceptique sur la possibilité d'interactions authentiques entre voyageurs et locaux dans des pays en développement en raison de l'impact du tourisme de masse sur des populations fragiles. Mais, au bout d'une journée passée à Mandalay, - ville pourtant assez touristique - après des dizaines de sourires éclatantes- même des bébés- et hello!s / mingalabas et des conversations simples et des photos avec des Birmans de différents groupes et confessions très curieux de l'étranger et soucieux d'améliorer leur anglais, mon mari et moi commençons à soupçonner que la Birmanie est, en effet, un cas à part sans trop oser le verbaliser. Le reste du voyage n'a fait que confirmer et approfondir cette impression au point d'être vraiment émus par l'accueil et la noblesse de ce peuple.

Certes, les locaux ont développé une fibre commerciale à Bagan - normal, après tout -, mais toujours dans la courtoisie et la bonne humeur et les prix demandés par les différents prestataires de services et commerçants m'ont quasiment toujours paru corrects dès le départ. Si ça continuait comme ça, je pense que ce pays pourrait devenir une vraie de destination pour un tourisme de qualité qui aide au développement local et axé sur la culture. Mais tout est extrêmement fragile et la tentation de l'argent facile et la corruption peuvent favoriser le modèle de tourisme (parfois plus destructif que constructif à mon avis) des pays voisins, ce qui pourrait vite changer l'impression que les Birmans ont des étrangers qui visitent leur pays.

- BAGAN!!! Je pensais que rien ne pourrait m'émouvoir autant que les temples d'Angkor...Et bien, si. Les chemins de terre qui traversent les champs et les villages, vraiment sublimes en fin de journée. Les pagodes de Shwezigon, Dhammayangyi et Dhammayazika. Le coucher de soleil à Pyathada.

- Les villes royales dans leur ensemble. On était très contents d'avoir passé un peu de temps dans la région de Mandalay malgré les avis partagés. L'artisanat, les monastères et les quartiers au sud de Mandalay nous ont énormément plu...Sans parler de l'animation et les odeurs d'offrandes autour de Mahamuni tôt le matin.

- Le pont U Bein- vraiment merveilleux en début et fin de journée et moins touristique de ce je pensais (au moins en septembre!). Il suffit de marcher une centaine de mètres pour s'éloigner de la foule de visiteurs (surtout Birmans d'ailleurs) et ça devient un vrai lieu de passage (ou de promenade) pour les villageois et fermiers du coin... tout juste magique. Le petit village et la pagode recouverte de fresques de l'autre côté du pont valent vraiment le coup.

- Les monastères de teck à Mandalay, Inwa et Bagan - Les pagodes au bord de l'eau à Mingun et Bagan - Les pagodes sur des collines à Mandalay, Sagaing et Mawlamyine - Les pagodes blanches entourées de jungle à Mingun et Bago - Shwedagon- une ambiance unique, comparable pour moi au Temple d'Or d'Amritsar - Les grottes de Hpa An et la traversée des passerelles sur les champs inondés - L'ambiance décontractée, cosmopolite et tropicale de Mawlamyine - La remontée du Thanlwin

Hébergement (en chambre double avec clim): - Mandalay: Hotel A1 (env €20 / nuit). Le meilleur rapport qualité-prix du voyage. Hôtel de style un peu chinois et impersonnel mais propre et bien tenu. Chambre spacieuse et petit déjeuner dans une salle vitrée avec une belle vue sur la ville. - Bagan: Arthawka Hotel (env €35/nuit). Nickel: chambre spacieuse et joli jardin avec une piscine d'eau salée. - Yangon: Hotel 51 (env €35/nuit). Un autre hôtel de type chinois fonctionnel et comfortable. Lotus Bed & Breakfast (env €30/nuit). Beacoup moins de comfort mais des prix qui restent raisonnables et un personnel vraiment sympa. J'ai aimé leur petit restaurant. - Mawlamyine: Cinderella Hotel (env €50/nuit). Pas mal, mais beaucoup trop cher. Je crois qu'il y a un manque d'hébergement de gamme moyenne dans la ville, ce qui explique le prix. - Hpa An: Angels Land (env €30/nuit). Comfortable et fonctionnel même si un peu excentré.

Budget:

- Vols: Autour de €620 (arrivée à Mandalay et départ de Yàgon - très pratique) - Hôtels: Un peu moins de €500 à deux pour 15 nuits - Nourriture, transports, entrées aux sites: Environ €600 à deux. Nous avons payé un taxi à la journée environ €25; un bon repas dans une cantine ou petit restaurant €4-5 à deux avec boisson; les bus internes à €4-7 euros par trajet.

Soit environ €1300 par personne avec visa et assurance de voyage pour un voyage plutôt comfortable en termes d'hébergement.

- Achats: Environ €350. C'est beaucoup, mais pour fois que trouve qu'il y avait de jolies choses à des prix raisonnables sans trop de marchandage (je déteste! )- peintures de sable, objets et bois, marionnettes, aquarelles, petites ombrelles, textile, bijoux au Musée des Pierres Précieuses...- et on voit tout de suite à quel point ça aide les gens.

Observations:

- On peut tout payer en kyats (et c'est même obligatoire pour certains sites et pour les trains). Le seul risque et de se voir appliquer un taux de change pourri lorsque la réservation est en dollars. Par ex, un hôtel voulait nous appliquer un taux de 1400 kyats pour $1 alors que le taux de marché était é dessous de 1300. Du coup, nous avons préféré payer par carte. Pour les euros, il faut surtout s'assurer qu'il n'y a pas de tache d'encre. - Nous avons payé les bus internes beaucoup moins cher de ce qu'on annonce comme prix indicatif en ligne, sans doute grâce à l'arrivée de nouvelles compagnies sur le marché. - Nous avons eu un seul jour de pluie malgré la saison (à Hpa An où la mousson est très forte). Pour la région de Mandalay et Bagan, la période m'a paru idéale: soleil ou, au pire, quelques nuages ou une pluie de mousson de quelques minutes, verdure, lacs pleins, pas de foules et prix très raisonnables.

Voilà!
Sud-Est Birmanie en septembre
by Cmz · 2015-07-24 · 4 replies
Bonjour,

Nous allons bientôt passer 18 jours en Birmanie et ce sera notre première fois. Après la région de Mandalay, Bagan et Yangon, nous voudrions faire une courte incursion dans le Sud Est (Malmouein – Hpa An – Rocher d’Or). Néanmoins, je trouve beaucoup d’informations contradictoires sur les conditions de transport et l’accessibilité de la région pendant la saison des pluies.

Je me posais donc les questions suivantes : Pourra-t-on facilement louer une barque pour monter de Malmouein à Hpa-An et s’arrêter au monastère à mi-chemin entre les deux villes en basse saison? Quel sera le coût de la privatisation s’il n’y a pas d’autres touristes ? J’avais lu 50 USD, ce qui serait faisable pour nous. Les alentours de Hpa An, seront-ils majoritairement accessibles pour une excursion d’une journée? Nous sommes particulièrement intéressés par l’ascension du Mont Zwegabin, mais j’ai du mal à savoir s’il y a des précipices (et donc un risque de chute en saison de pluies) ou si l’ascension est sécurisée. D’ailleurs, qu’en est-il des singes ? Nous avons eu une mauvaise expérience avec des singes agressifs en Inde et je ne suis pas prête à la répéter… L’ascension au Rocher d’Or en septembre, vaut-elle la peine ? Je crains que le site soit déserté…Et puis il y a les conditions de la route qui mène au sommet. Finalement, je voulais savoir si on peut facilement se rendre de Hpa An au Rocher d’Or en début de matinée. Il paraît que le bus direct circule uniquement en haute saison, mais que les bus pour Yangon s’arrêtent à Kyaikhtiyo ?Merci infiniment.
L'Inde m'a bouleversée
by Cmz · 2015-02-26 · 205 replies
J’imagine que c’est que je ressens en ce moment n’a rien de spécial, mais suis rentrée d’un premier voyage en Inde il y a deux semaines et je me sens totalement bouleversée. Je ne peux pas arrêter d’y penser. Désolée tout d’abord pour mes fautes de français car ce n’est pas ma langue maternelle.

C’était un pays qui m'avait toujours fasciné par sa complexité et — même si c’est cliché de le dire— par son exotisme. L’Inde m’était familière par sa littérature : Etudiante, je dévorais les romans de ses écrivains anglophones qui raflaient les prix Booker— Arundhati Roy, Rohinton Mistry, Aravind Adiga, Kiran Desai, Salman Rushdie….Sans oublier les Indiens de la diaspora comme Naipaul et Verghese.

Cependant, ce n’est qu’à 28 ans, après quelques voyages dans d’autres pays asiatiques moins intimidants, que j’ai acheté un billet pour Delhi avec mon conjoint en me demandant si on ne venait pas de faire une bêtise. J’étais presque persuadé que ma fascination pour cette culture allait se dissiper au premier contact avec la réalité. Mais, même si je me suis effondrée par moments face à des scènes de pauvreté épouvantables, je suis surtout hypnotisée et folle amoureuse ce pays après ce voyage.

C’était encore plus complexe, plus dépaysant de ce que j’avais imaginé. J’ai éprouvé un sentiment de faire face à une altérité totale. Delhi— qu’on m’avait décrit comme «tout simplement horrible »— était pour moi un enchantement avec ses allures d’Asie centrale—le Pakistan et l’Afghanistan telles que je les fantasme…ils y étaient quelque part !—, son influence musulmane, ses sanctuaires soufis, le parfum des offrandes, le chaos total…l’humanité telle que je ne l’ai pas ressentie nulle part ailleurs. Moi, qui fuis la niaiserie et le romanticisme pour touristes comme la peste—j’habite Paris, après tout, et j’en ai marre—, me suis retrouvée absolument émue par les sutras qui annoncent l’entrée au paradis au Taj Mahal. Moi, qui ne suis pas allée à l’église depuis qu’on m’a laissé le choix, me retrouve plus que touchée par la dévotion des Sikhs après avoir visité le Temple d’Or. Moi, qui ne suis pas ni fêtarde ni très musicale… j’ai du mal à contenir mon envie de danser au passage d’une procession de mariage.

Bref…J’ai fait un itinéraire classique, touristique…en mode sac à dos, certes…Et pourtant je l’ai impression d’avoir changé, d’avoir découvert qu’il y a un monde plus intense et moins désenchanté que le nôtre, pacifié, aseptisé et rationnel. Au même temps, je sens que c’est un privilège de « riche » de pouvoir se permettre d’être fasciné par un pays où le poids des traditions et des religions génère autant de souffrance.

Que des sentiments partagés et contradictoires…

You might also like