Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Personnalité d'une île
by Katherine · 2005-01-07 · 4 replies
Salut bande de voyageurs !

Quelle est selon vous l'île qui a le plus de personnalité ? tant au niveau population que culture ou environnement ?

A vos souvenirs, je cherche ma prochaine destination.

Bisous

Kat
Article paru dans le magazine Lire du mois de décembre
by Titania · 2005-01-04 · 12 replies
La face cachée du Routard

Révélations sur les méthodes pas très orthodoxes d'un guide pas comme les autres.

Mélange des genres? Comment réagirait le public s'il apprenait que le Michelin avait décerné trois étoiles à un restaurant appartenant en sous-main à la famille... Michelin? C'est pourtant ce que fait le Routard depuis des années dans son guide Martinique. A la page 196 de l'édition 2004, on peut en effet lire un éloge enthousiaste de l'Hôtel Résidence Océane, situé sur la presqu'île de la Caravelle: «superbes bungalows en bois magnifiquement situés au bord de l'une des plus belles plages de la Martinique», «piscine à débordement», «meilleur spot de l'île pour les surfeurs»... Cette notice élogieuse n'omet qu'un détail: cet hôtel appartient à Philippe Gloaguen, le patron des Guides du routard!

Selon un acte du tribunal de commerce de Martinique daté du 29 septembre 1997, dont Lire a pu prendre connaissance, il est détenteur de 150 des 500 parts du capital, soit de 30% de l'établissement, les 70% restants appartenant à deux de ses amis. Un investissement qui bénéficie des généreuses défiscalisations de la loi Pons. Bon prince, l'hôtelier Philippe Gloaguen accorde 10% de réduction aux lecteurs du Routard...

Un hôtel voisin, le Manguier, bénéficiant lui aussi d'une critique dithyrambique, est géré par la même équipe, qui s'occupe également de la location d'une superbe villa, acquise trois millions de francs en 1998 par Philippe Gloaguen et son épouse. Du coup, le commentaire moralisateur du Routard sur ce petit coin de paradis prend une saveur particulière: «Bref, on adore ce village encore préservé et on croise les doigts pour que les requins (de la finance) ne s'intéressent pas à cette côte...»

A quelle fréquence le Routard est-il actualisé? Cette question est au cœur de la guerre sans merci que se livrent les éditeurs du secteur tourisme: envoyer un lecteur dans un musée en travaux ou dans un restaurant fermé depuis trois ans ne fait jamais très sérieux. La politique du Routard en la matière s'affiche en préambule de tous les guides: «D'une année sur l'autre, les modifications atteignent et dépassent souvent les 40%.» Ce chiffre impressionnant justifie la présence d'un «millésime» bien en vue sur la couverture de chaque Routard (Alpes 2004-2005, etc.), incitant le voyageur à renouveler régulièrement sa collection.

La réalité est un peu plus nuancée. «Il m'est arrivé, en Asie ou en Amérique du Sud, de réactualiser un guide qui ne l'avait plus été depuis quatre ans», révèle un enquêteur du Routard. Si les régions françaises sont en effet revisitées presque chaque année, les destinations lointaines le sont plus épisodiquement. Une comparaison des guides Autriche 2000/2001 et 2003/2004, par exemple, montre que les restaurants et les hôtels sont les mêmes à 95% et que les notices sont identiques mot pour mot. Seule la maquette et certains prix ont été modifiés. Il en va de même pour de très nombreux volumes. Que penser de ce guide Népal-Tibet 2005-2006 (!), sorti en août dernier, et dont les informations sur le terrain auront au mieux été collectées fin 2003? Devant les plaintes régulières de lecteurs, Philippe Gloaguen a d'ailleurs récemment modifié la formule qui orne la couverture de tous ses guides: «remis à jour chaque année» est devenu un plus prudent: «remis à jour chaque année, de notre mieux...»

«Le problème, au Routard, c'est que nous n'avons plus le temps de musarder et de découvrir de nouvelles adresses, déplore un collaborateur, qui affiche des dizaines de "missions" au compteur. Nous partons avec une liasse de lettres de lecteurs et nous vérifions leurs témoignages à la chaîne.» Ces voyages de réactualisation durent en général une quinzaine de jours à l'étranger et un peu moins pour une région française. Originalité appréciable du Routard, l'enquêteur a le droit d'être accompagné par un proche de son choix.

Le Routard passe-t-il de la publicité clandestine? Dans le jargon, on appelle cela du «publi-rédactionnel»: un annonceur paie non pas pour un encart publicitaire, mais pour que son produit soit vanté dans le corps même du guide. Le lecteur n'est évidemment pas au courant qu'il y a eu tractation commerciale. Depuis des années, le Routard dit ainsi le plus grand bien, dans tous ses guides, de la société Photo Service, spécialisée dans les tirages photographiques. Aucun concurrent n'est jamais évoqué. Il semble que Photo Service paie une redevance à la régie publicitaire d'Hachette en échange de cette critique favorable. «Pour nous, l'important, c'est que nos lecteurs bénéficient d'une réduction chez Photo Service», élude-t-on au Routard.

Comment sont rémunérés les collaborateurs? Contrairement au Lonely Planet, où ils ont droit à une petite biographie et à leur photo, les véritables auteurs des Guides du routard ne sont jamais mentionnés. Philippe Gloaguen est le seul et unique auteur officiel de toute la collection. Il perçoit donc 100% des droits. Par ailleurs, une «clause particulière» de l'accord qui le lie à Hachette stipule que, pour les créations de nouveaux guides, l'éditeur lui verse «une somme exceptionnelle pour frais». Enfin, le Routard bénéficie d' «échanges-marchandises» avec des compagnies aériennes ou des tour- opérateurs: contre une page de publicité dans un guide, ces derniers offrent une série de billets ou de séjours.

En théorie, la rémunération des collaborateurs est prélevée sur les royalties de Philippe Gloaguen, sous forme de forfaits - entre 80 et 100 euros la journée. En échange, ils renoncent par contrat à tous droits d'auteur. «Mais il m'est arrivé fréquemment d'être payé sous forme de billets d'avion ou de bons d'échange dans une agence de voyages», révèle un rédacteur. Certains pigistes-étudiants sont ainsi ravis de s'offrir un Paris-New York «à l'œil». «Nous avons longtemps utilisé cette pratique, nous avons arrêté», se défend-on à la direction.

Autre originalité du Routard: selon des contrats dont Lire a pu prendre connaissance, les permanents de l'équipe (sauf un) sont payés en droits d'auteur et non en salaires, même s'ils ne participent pas à la rédaction des guides proprement dite. Ce système réduit considérablement les charges patronales mais fragilise le personnel (absence de couverture sociale, impossibilité de percevoir le chômage en cas de licenciement...). «De la part d'un guide qui adopte toujours la posture de l'opprimé face au méchant capitaliste sauvage, cela fait un peu sourire», remarque un collaborateur...

Billet d'avion pas cher Guadeloupe!
by Prisci · 2004-11-28 · 1 reply
Bonjour, je vais aller en échange pour la session d'hiver en Guadeloupe!!!😉 Cependant, je voudrais svoir si quelqu'un conna'it comment je pourrrais me procurer un billet pas troop cher.. je part le 15 janvier environ et je veux rester au mois 6 mois et peut-etre si je peux me trouver un travail... je vais rester plus longtemps.. Aussi, je besoin d'une place pour rester .. alors si quelqu'un connait comment je pourrais trouver des personnes qui cherche une coloc...
Trajet Caracas -> Cayenne (Guyane)
by Jpsalou · 2004-10-18 · 2 replies
comment peut t'on faire ce trajet tant dificil? avion bus bateau ? je vous ecoute car v=cela me semble tres tres dificil!!!
Grenadines: Que mettre dans ma valise?
by Isafred · 2004-10-12 · 7 replies
Bonjour

je pars en croisière catamaran dans les iles grenadines du 3 au 18 novembre que me conseillez vous de mettre dans ma valise ???

merciiiiiiiiii
Vol pas cher pour la Guadeloupe à Noël?
by Anneabel · 2004-10-07 · 6 replies
bONJOUR !

Comment trouver un vol pas cher pour la Guadeloupe, à Noel ( en repartant par ex le 31 dec, ça doit être moins cher, non?)

je ne trouve rien du tout d'intéressant sur InterneT Serait-ce impossible pour cette période? (pas cher çad moins de 500euros)

Sinon à squel autre moment de l'année partir?

Merci d'avance de m'aider
Les volcans: de l'Etna au Nyiragongo...
by Simba · 2004-10-01 · 5 replies
Bonsoir tertoutes!🙂

Ne me lassant pas de rêvasser devant les innombrables clichés des paysages 😊😊 et après l'excellente initiative de Djzhongguo de lancer un topic sur les photos de montagnes ...Je me suis dite que les Volcans méritaient aussi d'avoir leur propre post ...Tellement il en existe une multitude.

Etna - Stromboli - Vesuve ...(Italie), Bardarbunga (Islande), les volcans d'Auvergne (France), Le Piton de la Fournaise (île de la Réunion), La Montagne Pelée (Martinique), L'Aqua de Pau (Portugal), l'Ararat (Turquie), le Fuji-Yama (Japon), Tambora (Indonésie), Mauna Laa (Hawaï), Kilimanjaro (Tanzanie), Nyiragongo (RDC), Villarrica (Chili), Misti (Pérou), Cotopaxi (Equateur), Mont Garibaldi (Canada) et tous les autres ...

Certains d'entres vous ont probablement déjà eu la chance d'en escalader, d'assister à une éruption volcanique, d'en photographier ... Ce serait sympa de partager nos clichés avec les Vfistes. 🙂🙂

Je débute avec le Nyamulagira (République Démocratique du Congo)
Trinidad et Tobago - Carnaval de février
by Atypik · 2004-09-15 · 6 replies
Bonjour à Tous!🙂

Je cherche un moyen simple et peu couteux pour me rendre à Trinidad et Tobago, Port of Spain.

On m'a conseillé un vol Paris-Fort de France puis un bateau Fort de France-Trinidad. Quelle est la compagnie maritime effectuant cette traversée?

Merci d'avance

Bruno
Tour de la terre ou tour du monde?
by Zanax · 2004-09-03 · 4 replies
Lorsque l'on parle de "tour du monde" ne devrait-on pas plutôt employer l'expression : tour de la terre? pour moi un vrai tour du monde consisterai à visiter tous les pays existant. Le voyage de toute une vie en quelque sorte.
voyager en janvier
by Marcman · 2004-08-31 · 1 reply
bonjour nous voulons allez en voyage en janvier 2005 quelle destination nous suggerer vous, nous voulons quand meme de l'animation, des souper a la carte et une belle plage et la temperature la plus chaude possible.merci.
Reflex Numeriques / Inde / Tour du Monde
by NaaOkth · 2004-08-20 · 13 replies
Hola, je me prépare avec ma compagne a partir en Inde du Nord d'ici deux semaines et je me pose quelques questions vis a vis des Reflex Numériques.

Tout d'abord si vous êtes un connaisseur, j'hésite essentiellement entre deux modèles qui sont le Nikon D70 et le Canon EOS 300 D. Alors si vous avez un avis ou mieux une expérience de voyage avec l'un de ces deux appareils, j'attend avec impatience vos commentaires et photos éventuellement. En effet bien que préférant le Nikon au Canon, j'ai lu deux messages de personnes dont le Nikon D70 est tombé en panne lors de leur voyage a cause du taux d'humidité des pays visités (l'un en martinique, l'autre en amazonie), ce qui ne semble pas être le cas du Canon EOS 300 D d'après ces même personnes. Après avoir lu de nombreux tests et comparatifs de ces appareils dans diverses magasines et sites spécialisés, j'ai une idée assez précise de leurs capacités techniques, mais aucune vis a vis de leur resistance aux voyages et aux differents climats (zones humides, zones tres chaudes, sables du desert)...

Ensuite, je voulais savoir si se promener avec un Reflex en Inde ne craint pas trop et si l'on peut confier avec confiance nos appareils photos a l'entrée des sites et musées dans lesquels ont ne peut les faire entrer ? 🏴‍☠️

Je souhaite acheter ce type d'appareil avant tout pour le tour du monde que nous préparons pour dans quelques temps, mais je pense que l'Inde serait une bonne occasion de l'inaugurer. Ai je tord ? Est ce une mauvaise occasion de me mettre au reflexe numèrique ? 🤪

Pour informations complémentaires, je possède actuellement un Numérique Ixus 400 (dont je suis pleinement satisfait de la qualité mais avec lequel je me sens un peu beaucoup limité) et je n'ai utilisé un Reflex argentique qu'une seule fois dans ma vie (il y a deux jours) mais j'ai tout de meme des notions correcte de photographie et une comprehension assez correcte des réglages des reflex ainsi que des optiques.

Merci d'avance a tout ceux qui pourront m'apporter quelques conseils, et aux autres aussi de s'être interessé au sujet 😉
La valeur n'attend pas...
by Deveau · 2004-08-02 · 3 replies
le nombre des années!!!!

Je visite ce site depuis qq jours et je m'aperçois que beaucoup de jeunes gens veulent du changement dans leur vie. Que vous avez bien raison! Il ne faut jamais vivre sur des regrets et c'est si facile de partir qd on a 20 ans.

Personnellement, dans la 1ére partie de ma vie, j'ai bcp bosser, gagné pas mal de blé, acheté 3 maisons, payé bcp d'impôts, etc...

Et à 38 ans, j'ai fait le bilan: je n'avais rien. J'ai divorcé (20 ans de mariage), je n'avais pas d'enfants, j'ai laissé (contre mon gré) tout les bénéfices à mon ex et je suis parti. J'ai quitté mon emploi du moment.

J'ai commencé par merder, à savoir, une suédoise trainait par là et.....ça à durer 2 ans mais ce fut une erreur car je recommençais la mm chose.

Et puis je suis tombé sur une autre âme -soeur et nous sommes partis: la Martinique, un bide total.

Les choses se sont arrangées ensuite: la Crète 3 années, un vrai régal. Les canaries depuis 3 ans et ça suffit et nous cherchons actuellement à nous installer en Australie ou en NZ.4 petites filles sont nées depuis au hasard de nos pérégrinations et tout va bien. ça n'est pas un problème de mener cette vie -là avec des petits enfants (7 mois à 8 ans). Elles étudient bien, en espagnol et on lgt parlé grec. Le français est notre langue maternelle et elles suivent les cours du CNED.

Pour le boulot, il y a tjs moyen de se débrouiller. On en trouve et on s'adapte surtout à 20 ans.

En crète par exemple, nous avons créer un business de photo sous marines alors que nous n'étions pas photographes. Nous en avons très bien vécu pdt 5 ans. Ma femme a été vendeuse et monitrice de plongée également. (la plongée est un très bon support pour voyager) .

Aux canaries, nous avons continué la photo 2 années et puis burn -out. Ma femme a trouvé un job d'instit à la MLF, donne des cours particuliers de français et moi, j'ai repris mon ancien job d'infirmier.

Tout ceci pour dire que, qd on a vraiment envie de partir, il ne faut pas se poser trop de questions. A 20 ans et seul on se débrouille tjs, le monde nous est ouvert. C'est le premier pas qui compte.FONCEZ!!!!!et de toutes les façons, qu'attendez vous encore de la France à l'heure actuelle. Aussi bien, y'a et mieux aussi.
Voyage en Amérique du Sud avec chien
by Docprof · 2004-08-01 · 5 replies
Bonjour,

Désirant voyager (en touriste) dans un pays de l'Amérique du Sud avec ma famille et surtout mon chien, je cherche des idées pour organiser cela (je ne suis fixé sur aucun pays en particulier). Le voyage est prévu dans 1 an...
Quel pays?
by Jacinthe · 2004-07-04 · 3 replies
Allo tout le monde,

Je prévois aller dans le sud en Janvier 2005, mais je ne sais pas où?J'ai fais mon premier voyage cette année à Cuba, Guardalavaca, et ce fut le paradis pour moi, tout était parfait.Je sais que je dois voir d'autre endroits mais j'ai peur d'être déçu.J'aime l'accueil des gens, faire des excursions, des activités, soirées animées mais surtout me mélanger avec la culture de leur pays.Je parle français mais très peu anglais.J'aimerais nager de nouveau avec les dauphins.Je ne suis pas une fille très plage pour me faire bronzer mais pour admirer et nager.Je suis plutot hyperactive.J'aime le confort mais pas le luxe.Un endroit sécuritaire, et où ont aiment les touristes.Je pensais au Mexique ou la Martinique mais les prix sont différents...J'attends vos suggestions.

Bye!

Jacinthe
Quel pays choisir?
by DragonMymy · 2004-06-30 · 8 replies
Nous voulons aller dans le sud, mais il y a tellement de choix !!?!?!? Pouvez-vous me conseillez sur des belles places où aller, ou sur des endroits à éviter. Nous voulons faire surtout de la plage, mais aussi quelques autres activités...
Location de vélo en Irlande
by Bolo972 · 2004-06-08 · 12 replies
Bonjour a tous

nous partons un semaine en irlance est j'aimerais bien faire des rando en velo

qqn connait des site qui proporse ce type de service

a+
Partir aux Antilles au départ de Québec?
by Valkero · 2004-05-31 · 4 replies
Bonjour, j'ai seulement 17 ans et j'aimerais faire un voyage à n'importe quelle place aux antilles...est-ce que cela est possible à moindre coût ? Est-ce qu'Il existe des voyages étudiants ou de courts séjours là-bas ?!

Merci d'avance de votre réponse
Votre avis sur Ste Lucie
by Panthère · 2004-04-15 · 29 replies
Je veux savoir pour les plages.. pour tout.... merci...
Entre confort et aventure avec 1 enfant de 9 ans
by Fdez · 2004-03-29 · 4 replies
Je cherche un destination pour un voyage de 20-25 jours (1 couple + 1 enfant de 9 ans) pour juillet/aout. L'idée est un petit coin de paradis loin du concept "4 étoiles tout compris" et autre complexes hoteliers demi pension etc....

Plutot hotel ou location "confortable", voir "luxe" mais toujours de taille humaine et aux couleurs locales, qui permet des escapades en "4/4 de location" ou autres moyens "rigolos" pour des excursions et la decouverte de paysages et de sites interessants. Combiné avec des jours de plage type "caraibe"...

Dans cette region, la Martinique (le Nord, St Pierre), Cuba, Cozumel, nous ont déjà permis ce genre de "dépaisement", cette année je n'ai pas trop d'idées...Quelques suggestions?

You might also like