Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
État de la route Katmandou, Népal - Lhassa, Tibet
by SaltimbanCla · 2015-06-01 · 3 replies
Bonjour à tous, Je me rends à Katmandou à la fin du mois de juillet, dans le cadre d'un voyage de 6 mois en Asie. Initialement je souhaitais ensuite me rendre à Lhassa au Tibet, en bus. Suite aux séismes, quel est l'état de cette route ? Est-elle praticable ? Je vous remercie si vous avez des informations à me donner
Nom en tibétain du débat contradictoire
by Darjela · 2015-05-10 · 0 replies
Bonjour, Quelqu'un pourrait-il me donner le nom en tibétain du débat contradictoire ? En phonétique , merci !

Bien cordialement
De Chengdu à Tagong
by Tonivoyage · 2015-05-03 · 9 replies
Bj, Queques un sait il s il y a moyen de rejoindre Tagong de Chengdu dans la journee, sans passer la nuit a Kangding. Y a t il des 4/4 dans le quartier tibetain qui font le trajet, Je suis par ailleurs preneur d infos nouvelles sur Tagong et Litant Merci par avance
Traduction de prénoms en tibétain
by Kawaa72 · 2015-05-03 · 0 replies
Bonjour a tous j'aurai voulus savoir si ont aurait pu me traduire ces prénoms en tibétain

Marie-Christine

Bruno

merci d'avance. Bonne journée
Traduction tibétaine en français
by Aribabu · 2015-04-28 · 0 replies
Bonjour,

J'ai besoin de vous!

Je cherche a traduire une phrase qui je pense veux dire quelque chose pour ma mere mais je n'arrive pas a la comprendre c'est en tibetain.

Pourriez vous m'aider svp? JE VOUS remercie de tout coeur par avance
Traduction en sanskrit
by Baroudeur694 · 2015-04-18 · 2 replies
Bonjour, Qui pourrait me traduire la phrase suivante en sanskrit ou tibétain. Le voyage est ma maison Merci.
Entrée/sortie du Tibet par 2 endroits différents
by SaltimbanCla · 2015-04-14 · 6 replies
Bonjour,

Je prépare avec mon compagnon un voyage de 6 mois en Asie, en mode 'road-trip'. Nous atterrissons à Katmandou, au Nepal, puis nous allons au Tibet, puis en Chine (Yunnan et Sichuan), puis dans les pays de la péninsule asiatique.

Nous nous sommes renseignés au sujet des démarches à faire pour entrer au Tibet et avons bien noté qu'il faut un visa tibétain en plus du visa chinois, en passant par une agence de voyage agréée. Par contre, il me reste une question à laquelle je n'arrive pas à trouver de réponse : est-il possible de visiter le Tibet en entrant en un point d'entrée (Nepal-Tibet) et d'en sortir à un autre point, pour continuer notre voyage (Point Tibet - Sichuan) ? Sur le Guide du Routard de la Chine, il est juste écrit: 'pour les Routards qui souhaitent continuer leur voyage en Chine après le Tibet, ça se complique'.

Merci d'avance pour les informations que vous pourrez me fournir.
La kora du mont Kailash
by Usmaruna · 2015-02-22 · 14 replies
Est ce que quelqu'un a effectué - depuis 2012 - la kora du mont Kailash ? Je voudrais connaitre toutes les possibilités actuelles à partir de l'inde à partir de la chine (Kashgar, Chengdu, Kunming...) Agences, conditions de voyages, tarifs, ...etc, etc Merci pour vos infos
Traduction d'un texte français en tibétain
by Vanessama · 2015-02-18 · 1 reply
Help qui pourrait avoir la gentillesse de me traduire un texte français en tibétain! j'ai été jusqu'à un temple tibétain non loin de chez moi et je désespère!!!!!!
Calligraphie tibétaine cursive
by Louchasnel · 2015-02-12 · 2 replies
Bonjour, je suis nouvelle ici je ne sais pas trop ou m adresser. Voila je voudrais une calligraphie tibetaine cursive et autre ecriture tibetaine pour la phrase suivante :

Nathan, Noah, Mes Amours, Ma Vie.

Dans la mesure du possible.

Merci par avance.
Traduction du tibétain en français
by Pikpit22 · 2015-02-02 · 5 replies
Bonjour à tous,

Voilas j'ai ce dessin sur un objet que l'on ma offert et j'aimerais savoir ce que cela veut dire svp? en vous remerciant d avance 🙂
Traduction pour tatouage tibétain
by Laure931 · 2014-12-10 · 1 reply
Bonjour , je souhaiterai avoir une traduction tibétaine pour mon futur tatouage! Pouvez vous m'aider? Je voudrais traduire: "La plus grande gloire n'est pas de ne jamais tomber, mais de se relever à chaque chute ! " "Carpe diem" "Amour" "famille" "liberté" Merci beaucoup !
Traduction en tibétain
by Gefrelole · 2014-12-10 · 0 replies
bonjour , je souhaite savoir ce que veut dire cette image merci d'avance 😉
Quelqu'un parle-t-il tibétain?
by Eiramhoc · 2014-11-21 · 4 replies
Bonjour !

J'ai fait un voyage au Népal cet été et j'ai interviewé quelqu'un qui m'a beaucoup aidé pendant tout mon séjour. J'ai oublié son nom, et je ne l'ai qu'en tibétain écrit (voir la pièce jointe). Est-ce que quelqu'un peut m'aider à le lire ?

Merci beaucoup !
Demande traduction khyug (Tibet)
by Vrls · 2014-11-01 · 0 replies
Bonjour à tous,

Je cherche désespérément la traduction de la spirale en khyug en pièce jointe! Quelqu'un peut-il m'aider?

Merci d'avance 🙂
Accès au Tibet depuis le Népal seul, par Nyalam par exemple
by Sunissue · 2014-10-11 · 3 replies
salut direction le nepal ca passe au tibet par Nyalam ou sa controle beaucoup? route depuis le tibet vers everest base camp? merci
Recherche traduction en tibétain
by Génie19 · 2014-09-12 · 0 replies
Bonjour,

Je passe des heures sur votre forum à éplucher toutes les traductions en tibétain et les différentes calligraphies en rêvant devant. Je cherche les traductions de frère et de soeur pour un tatouage. Mon frère se tatouera "soeur" et moi "frère". Je ne suis pas sûre des traductions trouvées (ci joint l'image) et je ne sais pas quelle calligraphie utiliser pour que cela reste fin et assez "linéaire". Je vois que vous proposez pas mal de calligraphies selon les choix des utilisateurs du forum. Est-il possible de m'en proposer quelques-unes?

Merci beaucoup d'avance.
Transport Pékin - Lhassa, Pékin - Oulan-Bator
by Kroll24 · 2014-09-05 · 4 replies
Bonjour chers voyageurs,

Je pars à l’aventure en octobre pour la Mongolie, Pékin, Lhassa, Katmandou puis la Birmanie. La plupart en volontariat. J’aurais quelques questions, en espérant que vous pourrez m’aider. En Mongolie, vous auriez un circuit découverte autour d’UB à petit budget d’une semaine à me conseiller? Est-ce que je peux me permettre d’attendre d’être à Lhassa pour trouver une agence et organiser pour un bon prix Lhassa-Katmandou? Avez-vous une agence à me conseiller? Je pense aller de Pékin à UB par train-bus and co, idem pour revenir. Cela met 2 jours c’est juste? Pas besoin de réserver à l’avance ? Puis pour Pékin-Lhassa, je pense réserver le train dès ma première arrivée à Pékin. J’aimerais m’arrêter à Xian et peut-être à d’autres endroits sur le trajet, est-ce réalisable ou bien il y a peu de train et il vaut mieux être organisé? Pour la Birmanie, je prendrai un vol KTM-Rangoon.

Voilà voilà, l’organisation commence à se préciser, j’espère que certains pourront m’aider à y voir un peu plus clair encore.

Carole

You might also like