Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Lyon-Cracovie en bus Eurolines: escales et pays traversés?
by Marjorie69 · 2011-06-13 · 3 replies
Bonsoir à tous ! Je pars de Lyon à Cracovie le 22 aout avec la compagnie Eurolines. J'ai entendu parler d'escales mais j'aurais aimé savoir quels pays nous allons traverser et quelles escales (s'il y en a) nous allons effectuer.

Merci d'avance pour vos réponses, Bonne soirée, Marjorie
Cracovie dimanche et 15 août, monuments ouverts?
by Nagalotus · 2011-06-08 · 6 replies
Bonjour,

J'aimerais aller à Cracovie juste 3 jour le week end du 15 Aout, du samedi au lundi. Ca sera ma 1ère fois dans le pays. J'ai lu dans un guide que le 15 aout est un jour férié et que presque tout est fermé. C'est vrai? Et le dimanche, est-ce que les magasins, restaurants, musées, monuments sont fermés aussi? Car j'arrive le samedi après midi et si tout est fermé le dimanche et le lundi, c'est un peu dommage. Merci.
Cherche aide pour traduire une lettre polonaise en français
by Helgui · 2011-06-07 · 3 replies
Je recherche quelqu'un qui pourrait m'aider à traduire des lettres de la langue polonaise en langue française. C'est une lettre que ma grand-mère avant son décé à reçu de sa soeur et j'aimerais savoir ce qui ai dit dans la lettre.

Merci d'avance
Itinéraire à vélo Tatras (Slovaquie/Pologne)?
by Pierre · 2011-06-01 · 4 replies
Bonjour, je dispose d'une semaine cet été, j'ai préparé un petit itinéraire à parcourir à vélo. Certains connaissent-ils ces routes ? Un avis sur le coin ? Merci pour vos infos, Pierre 🙂

Zakopane (Pologne) Chocholow Zuberec (Slovaquie) Liptowsky Mikulas Brezno Palcmanska Masa Chateau de Spiss Levoca Poprad Tatranska Kotlina Zakopane.
Partir travailler à Cracovie, Pologne, et étudier le polonais sur place
by Leo240990 · 2011-05-18 · 3 replies
Bonjour à tous, je suis étudiant en Master 1 de Langue & Civilisation Italienne, mais l'an prochain je souhaiterais partir enseigner le français à Cracovie, en Pologne. J'ai fait pendant ma 3° année de Licence une formation au FLE ( Français Langue Etrangère ), c'est-à-dire l'enseignement du français aux étrangers, donc je pense que ça peut aider pour trouver un travail soit dans une école de langues, soit dans l'enseignement du français en tant que " Native Speaker ", ce que, d'après ce que j'ai remarqué en lisant plusieurs forums, était assez recherché en Pologne.

Je voulais donc savoir si vous connaissiez des écoles de langue à Cracovie, ou si vous pouviez m'indiquer des annonces d'offres d'emploi, même dans des lycées bilingues français à Cracovie par exemple, où je puisse envoyer mon CV, ma lettre de motivation, et où ça pourrait déboucher sur un entretien Skype ou téléphonique, étant donné que je ne suis pas sur place, mais en France.

Je voulais également savoir s'il était possible d'apprendre le polonais, dans le milieu universitaire par exemple, et où il faut s'adresser pour étudier le polonais, car cette langue me plait et j'ai envie de l'apprendre.

Je vous remercie d'avance, si possible j'aurais besoin d'une réponse assez rapide pour pouvoir m'organiser rapidement.
Régal polonais, soupe "botwinka" à la betterave
by Sophieso · 2011-05-13 · 10 replies
C'est décidé je me mets à la cuisine polonaise!

Après avoir gouter la "botwinka", soupe à la betterave, réalisée par des polonais vrais de vrais, j'ai à mon tour essayé des "pyzy z miesem". Je m'attendais à quelque chose de pas terrible puisque je n'ai aucune expérience culinaire polonaise mais je dois avouer que pour une première fois je suis plutot satisfaite! 😛

Alors amis amateur de cuisine polonaise, n'hésitez pas à partager vos recettes! :)

ps: Est ce que quelqu'un sait ce qu'est la crème sure? Je n'en ai pas vu en allant faire mes courses. On peut la remplacer par quoi?

Merci à vous!
Vol à destination Hanoï avec une escale à Varsovie: sortir de l'aéroport et aller en ville?
by Miramas · 2011-05-10 · 15 replies
Bonjour, j'ai reservé un vol pour Hanoi avec une escale de 8h00 à varsovie ( le 31/12/2011 arrivée Varsovie 14h20 Départ pour Hanoi 22h40 Lot polish airlines) ma question:

Peux t'on sortir de l'aéroport? Peux t'on allez visiter, voir boire un verre, manger un morceau à Varsovie?

Merci de vos réponses.

Cordialement.

Marc.
Mazurie (Pologne): où faire du camping sauvage?
by Thibault52 · 2011-05-04 · 2 replies
Bonjour , je suis Thibault et avec deux amis nous avons l'intention de partir en Pologne en juillet . Pour ce faire nous allons utiliser le train (interrail) .

La Mazurie nous intéresse particulièrement et on aimerait bien faire du camping sauvage ( quelques jours) près d'un lac .

Avez vous déjà fait du camping sauvage dans cette région , et comment cela s'est passé ? Avez des lieux spécifiques à nous conseiller ?

Merci .
Guide pour visiter le ghetto de Varsovie le 12 juin 2011?
by Maudenscene · 2011-05-01 · 4 replies
Bonjour

Je souhaite visiter le ghetto de Varsovie le dimanche 12 juin. Le dimanche soir, je rejoindrai Riga en bus. Y-a-t-il un résident polonais francophone ou anglophone intéressé? Rémunération proposée bien sûr. Amitiés. Stéphane
Date des vacances scolaires en Pologne/Slovaquie en hiver 2012?
by Freerider65 · 2011-05-01 · 10 replies
Hello, Je cherche déséspérement les dates des vacances scolaire pour l'hiver 2012 pour la Pologne/Slovaquie et Rep Tcheque. En effet je souhaite partir skier en Slovaquie en Janvier et je voudrais evidement éviter les périodes de vacances locale ou des payes voisins pour éviter l'affluence.
Voyage camping-car d'un mois en Pologne
by Explo44Fogg · 2011-04-20 · 2 replies
Bonjour, Dans 3 semaines nous partons vers la Pologne, Après avoir lu pas mal de posts sur le sujet voici ce que devrait être notre circuit : Si certains connaissent, merci de nous dire ce qu'ils en pensent et si possible de nous donner des tuyaux sur des endroits intéressants situés à proximité.

13 mai Abbaye cistercienne de Lubiaz 51° 15.844'N, 16° 28.080'E : 14 mai au soir chez des camping-caristes français de notre association CCRSM et habitants en Pologne 15 et 16 mai : Camping AWS-AZS et visite de Wroclaw 17 mai : Czestochowa 50°48'47.32"N 19° 5'8.76"E La vierge noire 18 mai La route des nids d’aigle (jura polonais) 19 et 20 mai : visite Cracovie 21 mai Le camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau 50° 2.059'N 19° 10.875'E puis La Mine de Sel à Wieliczka49° 58.959'N 20° 3.381'E22 mai visite mine de sel puis Bóbrka 49° 36.984'N 21° 42.610'E . 23 mai visite dumusée en plein air de l’Industrie pétrolière de Bóbrka et bivouac à proximité de Lancut 24 – 25 mai : Lancut 50° 4.101'N 22° 13.849' E festival de musique + Château 26 mai Visite de Sandomierz 27 mai Varsovie camping Astur : 52° 12.861'N 20° 57.922'E 28, 29 et 30 mai visite de la ville de Varsovie 31 mai départ le matin du camping de Varsovie - Passage au monument de Treblinka 52° 38.405'N 22° 2.860'E et arrivée à Ostrozany et bivouac au village de Kosky-Wypychy 52° 31.608'N 22° 37.737'E (racine de nos amis Poniatowski – Moczulski…) 01 juin Vers les lacs de la Mazurie et bivouac au monastère de Wojnowo N 53° 39.311 E 21°27.884 02 juin : la Mazurie et circuit dans les lacs puis un bivouac au repère du loup (bunker d’Hitler) à Gierloz N 54° 04.817 E 21°29.618 Passage à Gizycko, Wegorzewo 03 juin vers Buczyniec pour assister au franchissement des bateaux sur le canal d’Elbag – Ostrada Bivouac N 53° 58.631 E 19°37.150 04 juin direction le château de Malbork et visite N 54° 02.324 E 19°01.703 05 juin Camping vers Sopot - N 54° 25.808 E 18°35. 6, 7 et 8 juin Visite de la région Gdansk – Sopot et Gdynia 09 juin direction Torun Parking : 53° 0.951'N 18° 35.983'E 10 juin Visite Torun 11 juin direction Poznan Parking bivouac : 52° 23.865'N 16° 55.792'E 12 juin Visite ville de Poznan 2ou 3 journées libres de plus à placer dans le circuit en fonction de nos coups de cœur ! Puis retour vers la France

Merci d'avance de vos commentaires et conseils. @micalement Jean-Marie
Recherche stage dans l'import/export en Russie et Pologne (mai 2011 pour un mois minimum)
by Wiktoria · 2011-04-06 · 1 reply
Bonjour,

En tant qu'étudiante Russe en troisième année de LEA (Langues étrangères appliquées) à l'Université Michel de Montaigne de Bordeaux3, je me tourne vers vous afin de trouver un stage de fin d'études conventionné (non rémunéré) de 1 mois minimum à compter de 9 mai 2011.

Je recherche un stage dans le secteur import-export où je pourrais pratiquer les techniques concernant: l'organisation de la logistique internationale, la veille stratégique et les stratégies d'implantation et les opérations d'Import/Export (Incoterms, d'autres documents administratifs, etc.)

Je suis parfaitement trilingue (russe/français/polonais) et j'ai un bon niveau en anglais. Je suis intéressée par le fait de contribuer à tout projet développement de clientèle et notamment en Pologne et en Russie.

Je recherche des entreprises intéressées ou simplement des conseils pour trouver un stage. Veuillez me contacter par e-mail: toola@mail.ru

Cordialement
Comment organiser au mieux ma semaine à Cracovie?
by Petitlu12 · 2011-04-02 · 4 replies
Bonsoir à tous !

Je prépare actuellement un voyage d'une semaine en octobre 2011 à Cracovie pour 4 personnes. J'ai déjà trouvé des vols à départ de Paris. J'envisage de dormir dans une auberge de jeunesse, j'ai trouvé les tarifs très abordables dans le centre ville.

En 5 jours, je voudrais voir un maximum de choses. D'ores et déjà, je sais que je veux aller à Auschwitz -birkenau (J'ai prévu un jour entier, ce n'est pas trop ?), aux mines de sel de Wieliczka et au château Wawel. Bien sur, je veux aussi visiter Cracovie.

Est ce que quelqu'un peut me renseigner sur des coins sympas, un peu insolites à visiter à Cracovie ou aux alentours ? Quelqu'un a une idée du cout de la vie quotidien en Pologne ? Combien nous couterait l'alimentation pour une petite semaine, en comptant qu'on se fasse plaisir un soir ou deux avec un restau ? L'entrée d'Auschwitz est elle payante ?

Merci beaucoup par avance à qui pourra m'aider !

😉
Coût des trains Paris-Varsovie, Varsovie-Kiev et Kiev-Paris?
by Lfcmtl · 2011-03-24 · 5 replies
Bonjour

Je suis présentement en train de planifier un voyage en Europe pour l'été prochain (EURO 2012).

J'ai beau chercher, je n'arrive pas à trouver une approximation des coûts de ces trains.

Si vous pouviez me donner un chiffre, ça serait vraiment sympa.

Merci

lfc_mtl
Transport Budapest-Cracovie?
by Pierroro · 2011-02-26 · 3 replies
Bonjour

Que me suugérez-vous d'utiliser comme transport -train ou car?- entre Budapest et Cracovie?

Et si vous pouvez apportez des précisions utiles, cela sera grandement appréciées.
Repas en groupe à Varsovie: spécialités du pays?
by Oliv93 · 2011-02-25 · 5 replies
Bonjour à tous!

Responsable de l'organisation d'un voyage pour étudiants à Varsovie, je suis actuellement à la recherche d'un restaurant où l'on peux gouter à des spécialités du pays. Quelqu'un aurait-il de bonnes adresses à me conseiller? Je précise que nous sommes un groupe de 62 personnes (c'est pour cela précisément que j'ai besoin d'aide!) et avons un budget d'environ 10€ par personne.

Merci pour vos réponses!
Un circuit en Pologne: visites intéressantes?
by Explo44Fogg · 2011-02-10 · 11 replies
Bonjour, Je vais entre le 10 mai et le 15 juin prochain faire un circuit en Pologne. Ce circuit sera réalisé en camping-car et d'ailleurs j'aurais l'occasion d'ouvrir une discussion dans la rubrique voyages en camping-cars à ce sujet. Mais ici je voudrais juste parler des endroits que je compte visiter et donc si certains d'entre-vous connaissent ces régions, merci de me dire si je passe à coté de choses importantes et ce qu'il y a à ne pas manquer comme visites intéressantes au long de mon circuit.

Départ de France le 8 mai et vers le 11 mai : Arrivée à Wroclaw que nous visiterons, puis : Czestochowa, les châteaux d’ Olsztyn et de Ogrodzieniec, la route des Nids d’Aigle, le jura Polonais, Auschwitz, Visite de Cracovie Vers le 20 mai : les mines de sel de Wieliczka, puis le musée du pétrole à Bóbrka, le Parc national des Bieszczadzki, puis Lancut, avec la visite du château + musée Vodka et festival de musique de chambre (3ème semaine de mai) Puis vers le 23 mai : Sandomierz et Kazimierz Dolny et ensuite Varsovie Ensuite vers le 28 mai : le nord est avec Bialowieza, la Mazurie, Augustow, Mikolajki, Gizycko, Wegorzewo, Ketrzyn, Reszel, Buczyniec, Elblag, Malbork, puis Gdansk et sa région où nous devrions être vers début juin Ensuite les 8 et 9 juin à Torun, Biskupin, 10 et 11 juin à Poznan,

12 juin à Szczecin puis Swinoujscie et retour vers la France, Je ne sais si nous aurons assez de temps pour faire tout cela ? qu'en pensez vous ? Je serais sans doute obligé de faire des choix ! @micalement Jean-Marie
Visa touristique pour la Pologne pour un Marocain?
by B3izara · 2011-02-09 · 3 replies
Un ami marocain, vivant au Maroc, veut rejoindre sa fiancée en Pologne; quelles démarches doit il faire pour obtenir un visa pour un séjour touristique?
Aéroport de Katowice: transport pour la gare? (Pologne)
by Alxx75000 · 2011-02-05 · 2 replies
Bonjour,

je dois atterrir à Katowice le soir, puis attraper un train 3h plus tard à la gare de Katowice. Toutefois, selon le site de l'aéroport, il n'y a des bus qu'à 20h45 puis 23h (l'un trop tôt, l'autre trop tard pour moi)

existe-t-il d'autre moyens de transport collectif en direction de la gare? et sinon quelqu'un sait-il combien coûte le taxi?

merci à vous Alex

You might also like